13.07.2015 Views

Le guide MICHELIN Belgique et Luxembourg 2013 révèle ... - RTL.lu

Le guide MICHELIN Belgique et Luxembourg 2013 révèle ... - RTL.lu

Le guide MICHELIN Belgique et Luxembourg 2013 révèle ... - RTL.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INFORMATION PRESSEZellik, le 19 novembre 2012<strong>Le</strong> <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>2013</strong> révèle laconstance <strong>et</strong> le dynamisme de la gastronomie belge <strong>et</strong><strong>lu</strong>xembourgeoiseC<strong>et</strong>te sélection <strong>2013</strong> est particulièrement riche, avec 124 restaurants étoilés <strong>et</strong> 146restaurants Bib Gourmand. <strong>Le</strong> <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> s’enrichit d’unnouveau restaurant deux étoiles <strong>et</strong> de dix nouveaux restaurants une étoileLa 57 ème édition du <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> démontre une fois de p<strong>lu</strong>s la qualité <strong>et</strong>la constance de la gastronomie belge <strong>et</strong> <strong>lu</strong>xembourgeoise, mais aussi un réel dynamisme de la partdes restaurateurs qui rivalisent de créativité.C<strong>et</strong>te année encore, les restaurants Hof van Cleve (Kruishoutem), De Karmeli<strong>et</strong> (Brugge) <strong>et</strong> HertogJan (Sint-Michiels) confirment leurs trois étoiles dans le <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong><strong>2013</strong>. Ils se maintiennent au somm<strong>et</strong> de la gastronomie mondiale, puisque c<strong>et</strong>te distinction suprême,qui distingue les établissements proposant une « cuisine remarquable valant le voyage », consacreune centaine de restaurants à travers le monde.La sélection <strong>2013</strong> confirme la qualité de la gastronomie belge, avec un nouveau restaurant deuxétoiles La Durée à Izegem. Son chef talentueux, Angelo Rosseel, a su faire évo<strong>lu</strong>er sa cuisine enalliant à la perfection préparations classiques <strong>et</strong> techniques modernes. Déjà doublement étoilé depuis2009, le chef Sang-Hoon Degeimbre du restaurant L’Air du Temps à Eghezée / Noville-sur-Mehaigne,transfère son établissement à quelques kilomètres dans le village de Liernu.Dix nouveaux restaurants se voient distingués d’une étoile dans c<strong>et</strong>te nouvelle édition (7 en Flandre, 1 àBruxelles <strong>et</strong> 2 en Wallonie). À Knokke, le restaurant Cuines,33 inaugure une nouvelle formule originaleoù son savoir-faire s’exprime à travers un menu tapas haut en finesse. A Brugge / Sint Andries, l’ A’Qi,où le chef Arnold Hanbuckers allie cuisine très classique <strong>et</strong> inf<strong>lu</strong>ences du monde, tout en s’appuyant surdes produits du marché de qualité. À Bruxelles/Uccle, le restaurant Va Doux Vent (ancien restaurantBon-Bon), qui a été repris par un trio formé au sein d’adresses prestigieuses bruxelloises. Enfin, deuxétablissements wallons se sont également vu attribuer une étoile : le restaurant <strong>Le</strong> Jardin des Bégards àLiège, mené par le chef François Piscitello qui propose des plats d’inspiration italienne, <strong>et</strong> le restaurantL’Impératif à Maizières, dont la cuisine m<strong>et</strong> le poisson à l’honneur.Signe du dynamisme de la gastronomie belge <strong>et</strong> <strong>lu</strong>xembourgeoise, Michelin annonce trois espoirspour une étoile dans son édition <strong>2013</strong>: La Villa Lorraine à Bruxelles, une maison de renommé quirevient à l'avant plan de la gastronomie Bruxelloise sous l'impulsion d'une nouvelle équipe <strong>et</strong> d’un chefqui propose une cuisine moderne <strong>et</strong> sobre ; The Glorious, situé à Antwerpen, un restaurant-bar à vincouru au cadre très tendance <strong>et</strong> à la cuisine réso<strong>lu</strong>ment classique <strong>et</strong> généreuse ; <strong>et</strong> enfin De Kristalijnà Genk, un restaurant qui propose une cuisine moderne, originale, créative <strong>et</strong> légère.La sélection <strong>2013</strong> du <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> récompense également 146restaurants Bib Gourmand (signalés dans le <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong> par le pictogramme =) qui sedistinguent par leur excellent rapport qualité-prix. Restaurants tendances ou p<strong>et</strong>its bistrots, cuisin<strong>et</strong>raditionnelle ou inventive, du terroir ou exotique: peu importe le style de cuisine, tous cesétablissements ont en commun d’offrir un menu compl<strong>et</strong> (entrée, plat <strong>et</strong> dessert) pour un maximum de35 euros (36 euros à Bruxelles <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> ville), tout en respectant les critères de qualité du <strong>guide</strong><strong>MICHELIN</strong> (qualité des produits, créativité <strong>et</strong> constance de la prestation).


<strong>Le</strong> <strong>guide</strong> <strong>MICHELIN</strong>, grâce à son système de sélection homogène <strong>et</strong> rigoureux appliqué dans 23pays, constitue une référence internationale en matière de gastronomie. Tous les établissementsprésentés dans le <strong>guide</strong> ont été sélectionnés par les fameux inspecteurs <strong>MICHELIN</strong>, qui travaillent entout anonymat, sillonnent régulièrement les routes du Royaume <strong>et</strong> du Grand-Duché à la recherche desmeilleures adresses, <strong>et</strong> reçoivent une formation rigoureuse. Ils appliquent ainsi les mêmes méthodesde travail éprouvées depuis p<strong>lu</strong>sieurs dizaines d’années par les inspecteurs <strong>MICHELIN</strong> dans le mondeentier, afin de garantir un niveau de qualité international <strong>et</strong> homogène. Gage de leur objectivité, lesinspecteurs <strong>MICHELIN</strong> règlent l’intégralité de leurs notes.<strong>Le</strong> <strong>guide</strong> Michelin <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> <strong>Luxembourg</strong> <strong>2013</strong> sera en vente à partir du 22 novembre au prix de19,95 euros en <strong>Belgique</strong> <strong>et</strong> 19,38 euros au Grand-Duché de <strong>Luxembourg</strong>. C<strong>et</strong>te 57 ème édition répertorie1 815 adresses, 719 hôtels (72 Bib Hôtels <strong>et</strong> 146 chambres d’hôtes), <strong>et</strong> 1096 restaurants dont : 124 restaurants étoilés 3 restaurants o 17 restaurants n, dont 1 nouveau <strong>et</strong> 1 transfert 104 restaurants m, dont 11 nouveaux dont 1 transfert 3 restaurants espoirs pour m 146 restaurants Bib Gourmand, dont 28 nouveauxContact presse Michelin :Ellen NeukermansTél : + 32 (0)2 274 46 81GSM : +32 (0)473 73 42 72E-mail : ellen.neukermans@be.michelin.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!