13.07.2015 Views

Qu'est-ce que FLEGT? - Illegal Logging Portal

Qu'est-ce que FLEGT? - Illegal Logging Portal

Qu'est-ce que FLEGT? - Illegal Logging Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P. v. Gardingen/FRPNoted’InformationNuméro01<strong>FLEGT</strong> Note d’InformationFOREST LAW ENFORCEMENT, GOVERNANCE AND TRADEAPPLICATION DES RÉGLEMENTATIONS FORESTIÈRES, GOUVERNANCE ET ÉCHANGES COMMERCIAUXQu’est-<strong>ce</strong> <strong>que</strong> <strong>FLEGT</strong>?1. Pourquoi avons-nousbesoin de <strong>FLEGT</strong>?<strong>FLEGT</strong> est l’acronyme anglais pour Application desréglementations forestières, gouvernan<strong>ce</strong> etéchanges commerciaux – la réponse de l’Unioneuropéenne fa<strong>ce</strong> au problème international del’exploitation illégale des forêts et du commer<strong>ce</strong> quien est issu.L’exploitation forestière illégale et le commer<strong>ce</strong> quien est issu sont responsables de dommagesécologi<strong>que</strong>s importants dans les pays en voie dedéveloppement et appauvrissent les communautésrurales qui dépendent des forêts pour leur survie. Ilscoûtent également aux gouvernements de <strong>ce</strong>s paysapproximativement 10 à 15 milliards d’Euros par anen pertes de revenus (voir Note d’information 2).Le plan d’action <strong>FLEGT</strong> [1] propose des mesures visantà accroître la capacité des pays en voie dedéveloppement à contrôler l’exploitation illégale desforêts et à réduire le commer<strong>ce</strong> du bois illégal entre<strong>ce</strong>s pays et l’UE.2. Les origines de <strong>FLEGT</strong>L’exploitation illégale des forêts fut abordée pour lapremière fois en tant <strong>que</strong> fléau international dans “Leprogramme d’action con<strong>ce</strong>rnant les forêts” desministres des affaires étrangères du G8 en 1998. Enavril 2002, la Commission européenne a tenu uncollo<strong>que</strong> international sur la façon dont l’UE pourraitLes huit notes d’information de <strong>ce</strong>tte série sont intitulées:1. Qu’est-<strong>ce</strong> <strong>que</strong> <strong>FLEGT</strong>?2. Quelle est l’importan<strong>ce</strong> de <strong>FLEGT</strong> pour les Etats membres del’UE?3. Qu’est-<strong>ce</strong> <strong>que</strong> le bois légal?4. Pourquoi mettre l’ac<strong>ce</strong>nt sur la légalité et non sur la gestiondurable?5. Approches bilatérales, régionales et multilatérales6. Vérification de la légalité7. Accords de partenariat volontaires8. Quelles sont les implications de l’OMC?lutter contre l’exploitation illégale des forêts. AuSommet Mondial sur le développement durable (SMDD)de 2002 à Johannesburg, la Commission européennes’est fermement engagée à lutter contre l’exploitationillégale des forêts et le commer<strong>ce</strong> qui y est associé.Afin de renfor<strong>ce</strong>r <strong>ce</strong>t engagement, le plan d’action<strong>FLEGT</strong> fut adopté en mai 2003.3. Le plan d’actionLe plan d’action expose les mesures visant à luttercontre l’exploitation illégale des forêts. Ellescomprennent:• Le soutien pour une meilleure gouvernan<strong>ce</strong> et uneplus grande aptitude à lutter contre le fléau dansles pays producteurs de bois;• La mise en œuvre d’accords de partenariatsvolontaires avec les pays producteurs de bois afind’empêcher l’entrée de bois illégal dans le marchéde l’UE;John Weber/ICRAF


Noted’InformationNuméro01P. v. Gardingen/FRP• Des efforts afin de réduire la consommation au seinde l’UE de bois illégal et de décourager lesinvestissements des institutions de l’UE quipourraient favoriser l’exploitation illégale desforêts.3.1 Meilleure gouvernan<strong>ce</strong>L’exploitation illégale des forêts est surtout pratiquéedans les pays en voie de développement. Lacoopération entre <strong>ce</strong>s pays et les Etats membres del’UE peut par consé<strong>que</strong>nt jouer un rôle important dansla lutte contre <strong>ce</strong> problème (voir Note d’information5). Le soutien se con<strong>ce</strong>ntrera plus spécifi<strong>que</strong>ment sur:• La mise en œuvre de systèmes de vérification fiablesafin de faire la distinction entre bois illégal et boislégal (voir Note d’information 6);• L’encouragement de la transparen<strong>ce</strong> grâ<strong>ce</strong> àl’apport d’informations exactes sur la propriétéfoncière, les conditions et la législation;• Le développement de la capacité des agen<strong>ce</strong>sgouvernementales et autres institutions à faireappli<strong>que</strong>r la législation actuelle, mettre en œuvreles réformes sur la gouvernan<strong>ce</strong> et faire fa<strong>ce</strong> auxproblèmes complexes con<strong>ce</strong>rnant l’exploitationillégale des forêts;• Le renfor<strong>ce</strong>ment du contrôle grâ<strong>ce</strong> à une plusgrande coordination entre les inspecteursforestiers, la poli<strong>ce</strong>, les douanes et la justi<strong>ce</strong>;• L’appui aux réformes en garantissant desincitations appropriées pour la gestion légale desforêts et des dissuasions pertinentes pour luttercontre l’exploitation illégale des forêts.Cette coopération devrait s’ajouter aux pro<strong>ce</strong>ssusactuels, tels <strong>que</strong> les programmes forestiers nationauxqui s’occupent déjà de l’exploitation illégale des forêtset des problèmes qui en sont issus. L’engagement dela société civile est important pour encourager la transparen<strong>ce</strong>et garantir <strong>que</strong> l’exécution des programmesn’a pas d’effets nuisibles sur les communautésvulnérables.3.2 Accords de partenariatvolontairesLes Accords de partenariat volontaires (APV) inscritsdans le plan d’action constituent des accordstotalement volontaires et bilatéraux entre les paysproducteurs (Pays Partenaires <strong>FLEGT</strong>) et l’UE. Les APVexposent les engagements et actions des deux partiesdans la lutte contre l’exploitation illégale des forêts(voir Note d’information 7).Il n’existe actuellement aucune méthode permettantaux douanes d’identifier le bois illégal et d’empêcherson entrée dans l’UE. Les APV fournissent une méthoded’identification du bois légalement produit et exportévers l’UE grâ<strong>ce</strong> à des li<strong>ce</strong>n<strong>ce</strong>s délivrées par les PaysPartenaires <strong>FLEGT</strong>. Cette méthode, soumise à uneréglementation UE, permettrait ainsi aux douanesd’autoriser l’entrée dans l’UE de tout bois de PaysPartenaires vérifié comme légal, tout en excluant lebois non identifié (et possiblement illégal).En premier, <strong>ce</strong> plan ne con<strong>ce</strong>rnerait <strong>que</strong> le bois rondet les sciages bruts, étant donné les difficultés àdéterminer avec <strong>ce</strong>rtitude l’origine des produits boistransformés (voir Note d’information 6).3.3 Réduction de la demande et desinvestissements encourageantl’abattage illégalLe plan d’action comprend également des mesurespour encourager l’utilisation du bois d’origine légaleau sein de l’UE (voir Note d’information 2). Elles visentà:• Encourager les Etats membres à se référer à lalégislation sur les marchés publics de l’UE,ré<strong>ce</strong>mment amendée; <strong>ce</strong>lle-ci indi<strong>que</strong> clairementles options disponibles pour favoriser l’utilisationde bois légal et renouvelable;• Encourager les initiatives dans le secteur privébasées sur les principes de responsabilité socialeet environnementale des entreprises;• Encourager les ban<strong>que</strong>s et institutions financièresà tenir compte des facteurs sociaux etenvironnementaux lors d’évaluations diligentesantérieures aux investissements forestiers.4. Options pour l’avenirL’UE continuera le dialogue avec d’autres importantspays faisant le commer<strong>ce</strong> du bois, afin d’envisager lamise en pla<strong>ce</strong> d’un cadre plus large pour restreindrele commer<strong>ce</strong> du bois illégal. La Commissioneuropéenne révisera également les mesures prises afinde favoriser les objectifs du plan d’action, entre autresla faisabilité de lois pour contrôler l’importation ausein de l’UE de bois illégalement produit.REFERENCE[1] Proposition <strong>FLEGT</strong> d’un plan d’action de l’UE, 21mai 2003. Communication de la Commission auConseil et Parlement européen.Les notes d’information <strong>FLEGT</strong> sont préparées par la Commission européenne afin de fournir des informationssur la discussion en cours du plan d’action <strong>FLEGT</strong> con<strong>ce</strong>rnant le pro<strong>ce</strong>ssus d‘Application des réglementationsforestières, gouvernan<strong>ce</strong> et échanges commerciaux (<strong>FLEGT</strong>), et ne représentent pas la position officielle del’Union européenne. (Avril 2004)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!