13.07.2015 Views

1 AGDR-3500 INTERRUPTEUR À PRISE ... - Coco technology

1 AGDR-3500 INTERRUPTEUR À PRISE ... - Coco technology

1 AGDR-3500 INTERRUPTEUR À PRISE ... - Coco technology

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEURDCBA** Illustration du modèle AYCT-102(pas toujours inclus, vérifiez les spécificationsmentionnées sur l’emballage)A : Indicateur (état de tension et de connexion)B : Bouton à mode rechercheC : Sécurité enfantsD : Couvercle rabattable1


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEUR[1] Insérez la partie enfichable dans une prise decourant. L’indicateur reste allumé tant que latension secteur est présente dans la prise decourant.Le socle mâle est normalement hors tension.Ce n’est qu’après la connexion avec un émetteurque le socle mâle se met sous tension ![2] Raccordez l’éclairage, la pompe de bassin (ouautre appareil approprié) au socle mâle.Ce produit convient aux appareils quiconsomment au total <strong>3500</strong> W maximum!2


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEUR[3] Appuyez brièvement sur le bouton à moderecherche. L’indicateur se met à clignoter.Le mode recherche sera activé pendant 15secondes. Si nécessaire, répétez l’étape [3] pouractiver de nouveau le mode recherche ![4] Appuyez sur la touche ‘marche’ désirée de latélécommande (ou envoyez un signal “marche” àl’aide d’un autre type d’émetteur). L’indicateur dusocle mâle s’arrête de clignoter dès que laconnexion s’établit.Voir éventuellement le manuel de l’émetteur enquestion !3


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEUR2x[5] Le socle mâle s’allume et s’éteint 2 fois ensigne de confirmation. Le code de l’émetteur estmémorisé par le socle mâle et le produit est prêt àservir.Il est possible de mémoriser tout au plus 6codes d’émission en même temps !4


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEURRemarquesN'oubliez pas que... Cet appareil doit être utilisé avec au moins un émetteur COCO. Ce produit est un interrupteur-récepteur : commandez l’éclairage (ou autres appareils appropriés) àdistance, sans câblage compliqué. Ce produit est équipé d’une sécurité enfants. Le branchement des fiches nécessite donc un certaineffort. Dans ce cas, enfoncez la fiche avec force, perpendiculairement au socle mâle. Le couvercle rabattable protège ce produit contre les éclaboussures d’eau. Veillez à ce que la rondelleobturatrice en caoutchouc ne soit pas endommagée et que le couvercle soit fermé si des appareils nesont pas branchés. Évitez de placer plusieurs appareils les uns à côté des autres, afin d'empêcher toute interférence entreles appareils. La distance minimale entre les appareils doit être d'environ 50 cm. Le système sans fil peut être étendu sans restriction avec d'autres télécommandes et/ou récepteursCOCO. Votre émetteur COCO peut comporter un bouton “groupe” spécial qui permet d’activer et ou dedésactiver simultanément plusieurs récepteurs. Répétez les étapes [3 - 4] et, dans l’étape [4],actionnez le bouton de marche “groupe” de l’émetteur. En cas de coupure de courant ou si vous retirez le socle mâle de la prise de courant, les codes restentconservés en mémoire. Pour effacer les codes consignés (remise à zéro de la mémoire): (1) Maintenez le bouton à moderecherche enfoncé. (2) Après environ 7 secondes, l’indicateur se met à clignoter. (3) Relâchez lebouton à mode recherche. (4) Appuyez encore une fois brièvement sur le bouton à mode recherche. (5)Le socle mâle s’allume et s’éteint 2 fois en signe de confirmation. Si l'appareil ne fonctionne pas :- Remettez la mémoire à zéro (voir la ligne précédente) et reprogrammez le code de l’émetteur (répétezles étapes [3 - 4]).- Vérifiez si l’indicateur est allumé. Si ne c’est pas le cas, il est possible que la prise de courant ne soitpas alimentée en courant.- Vérifiez si l’appareillage raccordé est en marche.5


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEURInstructions de sécurité Ce produit est étanche aux éclaboussures et répond aux normes de la classe de sécurité IP44. End’autres termes, ce produit offre une protection contre les éclaboussures d’eau et peut être utilisé àl’extérieur. Attention : Même si le produit est éteint, il est possible que la prise de ce produit soit sous tension ! N'utilisez jamais les appareils COCO à la place d'un système de type “life support” (réanimation, etc.)ou pour des applications où un dysfonctionnement de l'appareil pourrait mettre votre vie ou celled'autrui en danger. Ne raccordez pas d’éclairage ou autres appareils qui, au total, consomment plus de <strong>3500</strong> W. Leraccordement d’un appareillage non approprié peut être source de pannes, de court-circuit et de feu. N'essayez pas de réparer cet appareil. Si l'appareil est endommagé ou si vous estimez qu'il nefonctionne pas correctement, retournez-le au magasin où vous l'avez acheté. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.Système sans fil Ce produit fonctionne sur un signal radio qui traverse murs, fenêtres et portes. La portée est de 75mètres maximum à l'air libre. À l'intérieur, la portée dépend surtout de l'environnement (béton, verre etmétaux). Lors d'une utilisation à l'intérieur, la portée est en moyenne d'environ 30 mètres. Le double vitrage est de plus en plus souvent muni d’une mince couche métallique. Ce type de vitrage(verre “HR”) laisse passer une grande partie de la lumière visible mais il a un effet négatif sur lessignaux radio. Si du verre “HR” se trouve entre l’émetteur et le récepteur, vous devez tenir compted’une baisse sensible de la couverture sans fil. Ce produit fonctionne à une fréquence de 433,92 MHz. Il répond aux exigences essentielles et autresconditions de la directive R&TTE 1999/5/CE et peut être utilisé dans tous les pays de l’Unioneuropéenne. Il est possible que l’usage de cet appareil soit soumis à des restrictions dans les pays hors Unioneuropéenne. En cas d’emploi de cet appareil en dehors de l’Union européenne, vérifiez s’il estconforme aux dispositions réglementaires locales.6


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEURCe produit répond aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes des directiveseuropéennes en vigueur. La Déclaration de Conformité (DdC) est disponible sur le site www.coco<strong>technology</strong>.com.Après usage, livrez si possible le produit à un lieu de collecte aux fins de recyclage. Ne jetez pas leproduit avec les ordures ménagères.Garantie et copyrightCe produit bénéficie d’une garantie de deux ans, valable à compter de la date d’achat. Ga naarwww.coco-<strong>technology</strong>.com/warranty voor meer informatie. Toute reproduction, même partielle de cemanuel est formellement interdite, sauf autorisation de Pan-Trade International B.V.7


<strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong> <strong>INTERRUPTEUR</strong> À <strong>PRISE</strong> INTÉGRÉE ‘LOURD’ À USAGE EXTÉRIEURPAN-TRADE INTERNATIONAL B.V.P.O. BOX 1264760 AC ZEVENBERGENPAYS-BASwww.coco-<strong>technology</strong>.comDéclaration de ConformitéPan-Trade International BV déclare que le produit COCO, modèle ;désignation du type <strong>AGDR</strong>-<strong>3500</strong>référence 71038est en conformité avec les exigences essentielles et autres dispositions pertinentes des directives R&TTE1999/5/CE, EMC 2004/108/CE et LVD 2006/95/CE, et est compatible avec les normes EN 300 220-1/3,EN 55015, EN 301 489-1/3 et EN 60950.Le fabricant / Représentant agréé,M.A. Hoekstra, directeur généralZevenbergen, le 30-01-20088

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!