You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CP040 <strong>le</strong>af<strong>le</strong>t FRENCH 29/10/03 13:18 Page 1INTRODUCTION DE LARADIO BIDIRECTIONNELLEMOBILE SÉRIECOMMERCIALE – LE CP040VALEUR ET SIMPLICITÉ AU CREUX DE VOTRE MAINLe MotorolaCP040 offre unecommunicationradio simp<strong>le</strong> auxorganisations depetite et moyennetail<strong>le</strong> à un prix trèsconcurrentiel.Conçue à l'intention des clients ayant des entrepôts de petite etmoyenne tail<strong>le</strong>, dans l'agriculture, la sécurité, l'industrie légère et<strong>le</strong>s services, <strong>le</strong> CP040 à quatre canaux ne demande qu'uneformation minima<strong>le</strong> et permet aux membres d'une équipe de resteren contact sans être distraits par des fonctions compliquées. Ladirection peut surveil<strong>le</strong>r tout <strong>le</strong> trafic vocal et envoyer un messageà l'équipe en quelques secondes, quel<strong>le</strong> que soit la tail<strong>le</strong> du site.Bénéficiant d'une histoirede 75 ans dans <strong>le</strong> domainede la communication,Motorola vous accueil<strong>le</strong>dans <strong>le</strong> futur des radiosbidirectionnel<strong>le</strong>s avec laSérie Commercia<strong>le</strong>.Comprenant de nouvel<strong>le</strong>sradios mobi<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong>séquipes de travail quidoivent rester en contactoù qu'el<strong>le</strong>s se trouvent,cette gamme inclut aussiquatre radios portab<strong>le</strong>spour communicationspuissantes en véhicu<strong>le</strong> ousur site fixe.FACILE À UTILISERL'utilisation du CP040 estune seconde nature grâceà ses boutons solides ettexturisés, ses boutonsrotatifs de canaux et devolume et sa LED defonctions tricolore. Deplus, deux boutons programmab<strong>le</strong>speuvent êtreréglés pour donner unaccès immédiat aux quatrefonctions <strong>le</strong>s plus souventutilisées, rendant encoreplus simp<strong>le</strong> lacommunication.UNE COMMUNICATIONCIBLÉEAvec quatre canaux decommunication, vouspouvez utiliser <strong>le</strong> CP040pour correspondre avecl'équipe entière ou changerde canal pour discuter d'unsujet plus compliqué avecune seu<strong>le</strong> personne.RESTEZ EN CONTACTLe CP040 a un réglaged'alimentation haut/basqui permet aux utilisateursd'augmenter la durée devie de la batterie jusqu'à19 heures* en rechargeantla batterie une seu<strong>le</strong> fois.Ceci se fait en passant enalimentation basse lorsquel'utilisateur est à faib<strong>le</strong>distance des autresutilisateurs, car la portéeest réduite et demandemoins de puissance.Evitez de manquer desmessages avec la fonctionincorporée 'scanning' quirecherche l'activité desquatre canaux.LA QUALITÉ DE MOTOROLAConçue et fabriquée d'aprèsla norme américaine stricteMIL spec 810F et dépassantla norme rigoureuse IP54pour la protection del'environnement, <strong>le</strong> CP040a éga<strong>le</strong>ment réussi <strong>le</strong> Testde vieillissement accéléréde Motorola qui reproduitcinq ans d'utilisationintense sur <strong>le</strong> terrain.QUALITÉ AUDIOBénéficiant de l'expériencede <strong>le</strong>ader du marché deMotorola dans la conceptionet la fabrication deradios bidirectionnel<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>CP040 fournit uneexcel<strong>le</strong>nte qualité audiogrâce à la technologie decompression voca<strong>le</strong>Motorola, X-Pand TM .PERSONNALISABLEComme vous vous yattendez de la part deMotorola, <strong>le</strong> CP040 a unevaste gamme d'accessoires,audio et transport, faisantdu CP040, une solutionpersonnalisée.HMN9754 – Ecouteur beigeà deux fils avec microphonecombiné et PTTWPLN4139 – Chargeur de BureauRapide (Euro)WPLN4140 – Chargeur de BureauRapide (UK)HMN9030 –Microphonedéporté*Basée sur un on cyc<strong>le</strong> defonctionnement de 5:5:90(transmission : réception : attente),avec réglage sur alimentation basseet batterie ion lithium de hautecapacité en conditions defonctionnement normal.
CP040 <strong>le</strong>af<strong>le</strong>t FRENCH 29/10/03 13:18 Page 2SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESGénéral VHF UHF1 UHF2 UHF3Fréquence 146 - 174 MHz 403 - 440 MHz 438 - 470 MHz 465 - 495 MHzCapacité de canaux4 CanauxAlimentation 7.5 Volts ± 20%Dimensions (H x W x D)130 x 62 x 42mm (avec Batterie Plate Li-Ion)Poids376g avec Batterie Plate Li-IonDurée de Vie Moyenne de la Batterieà Température Ambiante (cyc<strong>le</strong> 5:5:90) 1 W 5 W 1 W 4 WCapacité Standard Batterie NiMH 13 Hrs 10 Hrs 13 Hrs 10 HrsBatterie Plate Li-Ion 17 Hrs 12 Hrs 17 Hrs 12 HrsBatterie Li-Ion Haute Capacité 19 Hrs 14 Hrs 19 Hrs 14 HrsVHF UHF1 UHF2 UHF3Récepteur 12.5 kHz 20/25 kHz 12.5 kHz 20/25 kHz 12.5 kHz 20/25 kHz 12.5 kHz 20/25 kHzSensibilité (12dB EIA SINAD)0.25 µV (Typique)Sé<strong>le</strong>ctivité des Canaux Adjacents -60 dB -70 dB -60 dB -70 dB -60 dB -70 dB -60 dB -70 dBIntermodulation-70 dBStabilité Fréquence (-30°C à +60°C) 0.00025%Rejet Parasites-70 dBSortie Audio @ < 5% Distorsion500 mWTransmetteur VHF UHF1 UHF2 UHF3Bas Haut Bas HautSortie RF : NiMH @ 7.5V 1 W 5 W 1 W 4 WEspacement Canaux12.5/20/25 kHzStabilité Fréquence (-30°C à +60°C) 0.00025%Parasites/Harmoniques -36 dBm < 1 GHz -30 dBm > 1 GHz à 4 GHzRéponse Audio (depuis 6 dB/oct.Pré-emphase, 300 à 3000 Hz)+1, -3 dBDistorsion Audio @ 1000 Hz,Dév. Max. 60%
Change language