04.12.2012 Views

L'atout santé - Villeroy & Boch

L'atout santé - Villeroy & Boch

L'atout santé - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Un équilibre de vie : Bien-être et détente<br />

VIVRE SEREINEMENT GRÂCE À UN ÉQUILIBRE PHYSIQUE ET MENTAL, EN QUELQUES<br />

MOTS : LA RECHERCHE DU BIEN-ÊTRE. “WELLNESS” POUR VILLEROY & BOCH, C’EST<br />

UNE SENSATION PERMANENTE DE BIEN-ÊTRE, POUR UNE QUALITÉ DE VIE MEILLEURE,<br />

AISÉMENT RÉALISABLE ET EXTRÊMEMENT BÉNÉFIQUE.<br />

En réponse aux exigences<br />

du quotidien,<br />

s’offrir des moments<br />

de détente<br />

Le stress de la vie quotidienne, les<br />

années qui passent, voilà autant<br />

d’éléments qui nous incitent à nous<br />

reposer et à nous ressourcer. La<br />

solution : s’octroyer des moments de<br />

« bien-être », agréables, relaxants et<br />

revitalisants.<br />

Le bien-être par le<br />

pouvoir de l’eau<br />

Un bain, une douche vivifiante ou<br />

un agréable massage balnéo sont de<br />

véritables plaisirs. L’eau chaude ou<br />

froide a prouvé qu’elle avait un effet<br />

bénéfique sur notre corps : elle stimule<br />

la circulation sanguine, soulage les<br />

muscles et les articulations. Elle atténue<br />

les contractures et les douleurs.<br />

Faire de sa salle<br />

de bains une oasis de<br />

bien-être<br />

<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> offre un large<br />

assortiment de produits Wellness qui<br />

répondent à cette recherche du<br />

bien-être tout en s’adaptant facilement<br />

au style de vie de chacun. Les produits<br />

<strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> peuvent s’intégrer dans<br />

toutes les salles de bains.<br />

Éditorial 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!