13.07.2015 Views

PC 1155 - BeL AQUSTIC

PC 1155 - BeL AQUSTIC

PC 1155 - BeL AQUSTIC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I - DESCRIPTIONLe <strong>PC</strong> <strong>1155</strong> est un poste chef d'interphoniequi peut être relié à 5 postes secondaires.Il possède une touche de commande degâche.L'entrée est symétrique ce qui le rend peusensible aux parasites.L'appel du poste secondaire peut êtrevocal ou sonore. Une autre touche permetd'augmenter le volume de la conversationet de la sonnerie. Conçu pour fonctionneravec des postes secondaires d'impédance16Ω, le <strong>PC</strong> <strong>1155</strong> est compatible avec despostes secondaires 50Ω.Le coffret métallique recouvert de peintureépoxy gris anthracite, peut être utilisé surtable ou fixé au mur.II-CARACTERISTIQUES TECHNIQUES• AlimentationSecteur ..230V+terre 50/60Hz, 10VA maxBatterie........................24V, 250 mA max• Fonction Parole/EcouteAlternat manuel au poste chef• Impédance des postes secondaires16Ω ou 50Ω avec condensateur 22µFnon polarisé en série avec le haut-parleur• Puissances1,4 W ....................................poste chef1,4 W ..................poste secondaire 16Ω0,8 W....................poste secondaire 50Ω• Ligne- 300m maxi avec câble section 0,28mm 2(Ø 0,6 mm) - câble téléphone- 500m maxi avec câble section 0,5mm 2(Ø 0,8 mm)- Résistance de ligne maxi(2 fils compris) pour commande sonnerieet voyant < 470 Ω- Nature du câble à utiliser : Non blindépour lignes faiblement parasitées.Blindé pour lignes fortement parasitées• Contact de gâcheFermant (ouvrant sur demande)48V 600mA - 24V 1,2mA• Boîtier de raccordement relié au postepar câble de 1,80 m• Dimensions et poids- Pupitre ............207 x 144 x 55 mm - 1 kg- Boîtier raccordement ..142 x 92 x 37 mm0,6 kgI - DESCRIPTIONThe master intercom <strong>PC</strong> <strong>1155</strong> ensurescommunication with a maximum of 5interconnected susbtations. It is equippedwith a control electric door release pushbuttonIts balanced input increase its resistanceto line parasites.The substation can be called by tone orspeech. Its "Call substation" and "Volumecontrol" functions makes it easy to use.<strong>PC</strong><strong>1155</strong> is made to work with substationsof 16Ω impedance, but it also works with50Ω impedance substations.The epoxy painted metal box can be usedon a table or fixed on the wall.II - TECHNICAL SPECIFICATIONS• Power supplyMains ....230V+earth 50/60Hz, 10VA maxBattery........................24V, max 250 mA• Talk/Listen functionManual operation• Substations impedance16Ω or 50Ω with a no polarized capacitor22µF in serie with the loudspeaker• PowersMaster console..............................1.4 W16Ω substation..............................1.4 W50Ω substation..............................0,8 W• Line- max. 300m with a 0.28mm 2 (Ø 0.6mm)section cable - telephone cable.- max. 500m with a 0.5mm 2(Ø 0,8 mm)- maximum line resistance(2 wire included) to control chime andindicator < 470Ω- Cable to use : Non shielded for weaklyparasited line.Shielded for strongly parasited line.• Door release contactClosed (opened on request)48V 600mA - 24V 1.2mA• The connection box connect to stationwith 1,80m cable• Dimensions and weight- Console ........207 x 144 x 55 mm - 1 kg- Connection box ........142 x 92 x 37 mm0.6 kg<strong>PC</strong> <strong>1155</strong>POSTE CHEFD'INTERPHONIE5 DIRECTIONS5-WAYMASTER STATION55 mm92 mm207 mmPupitre / Console142 mmBoîtier de raccordement /Connection box144 mm37 mmCe document n'est pas contractuel; toute modification pouvant intervenir sans préavis / This document is not legally binding, we reserve the right to modify descriptions and specifications without notice.Code 596 123 - 06/97480, avenue de Paris • 82042 MONTAUBAN CEDEX • FRANCETél : 33 (0)8 92 70 20 82* (*0,337 € la minute TTC) • Fax : 33 (0)5 63 03 08 26 • http://www.bouyer.com


III - PRESENTATIONPUPITRE (Fig. I)1 - Voyant d'alimentation2 - 5 voyants d'appel et de prise de ligne3 - Emplacement étiquettes d'identification ligne4 - 5 touches de prise de ligne5 - Touche Parole/Ecoute6 - Touche Sonnerie7 - Touche Volume +10 dB8 - Haut-parleur9 - Volume Parole/Ecoute10 - Volume Sonnerie11 - Touche commande de gâcheIII - PRESENTATIONCONSOLE (Fig. I)1 - Power supply light indicator2 - 5 call and line light indicators3 - Place of identification line sticker4 - 5 line push-buttons5 - Talk/listen push-button6 - Chime push-button7 - Volume adjustment knob +10 dB8 - Loudspeaker9 - Talk/listen volume control10 - Chime volume control11 - Control door release push-button32110912345411Fig. I85 6 7BOITIER D'ALIMENTATION - RACCORDEMENT (Fig. II - III)12 - Bornier secteur13 - Cosse de terre pour cordon secteur14 - Collier de fixation du cordon secteur15 - Fusible secteur16 - Bornier batterie17 - Borniers lignes secondaires18 - Borniers blindage des lignes19 - Trous pour colliers de fixation fils de ligne20 - Bornier commande de gâche21 - Fil de liaison à la terre du capot de protection22 - Trous de fixation du boîtierSUPPLY AND CONNECTION BOX (Fig. II - III)12 - Mains terminal13 - Earth terminal for mains cable14 - Mains cable fixing ring15 - Mains fuse16 - Battery terminal17 - Substation line terminals18 - Shielded line terminals19 - Line cable fixing holes20 - Control door release terminal21 - Connection cable of protection cap22 - Box fixing holesBoîtier de raccordement ouvert /Connection box openVue arrière du boîtier /Rear view connection box15230V14121322+ -24V16100 mm21L1 L2 L3 L4 L5GACHE63 mm22Fig. II17 18 19 20Fig. III2 <strong>PC</strong> <strong>1155</strong>


VOLUMESLes touches 9 et 10 (Fig. I) permettent d'ajuster respectivementles volumes de la conversation et de la sonnerie.La touche 7 lorsqu'elle est appuyée, permet d'obtenir instantanémentun surcroit de volume et peut s'appliquer auxmodes Parole/Ecoute et Sonnerie.VOLUMESPush-buttons 9 and 10 (Fig. I) allow respectively the settingof volume of the conversation and of the chime.When push-button 7 is pressed, it allows an increase in thevolume, and can be used for talk/listen and chime modes.GACHEAppuyer sur la touche 11 (Fig. I) pour commander lagâche.GACHEPress the push-button 11 (Fig. I) to control door release.VI - MAINTENANCEVI - MAINTENANCEEn cas de panne :! !•• Vérifier l’état des fusibles et les remplacer si besoinpar des fusibles de mêmes caractéristiques tel qu’indiquésur l’appareil.• Sinon retourner l’appareil à l’usine, ou faire appel à undépanneur professionnel.In case of failure :Check the status of the fuses and replace them ifneeded by fuses with the same caracteristics asthose indicated on the product.• Otherwise the product has to be sent back to the factoryor repaired by a recognised dealer.4 <strong>PC</strong> <strong>1155</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!