Quai d’honneur16Die FreizeitschifffahrtDer Yachthafen von Porto-VecchioÄsthetisch, praktisch, ökologisch - <strong>de</strong>r Yachthafen bietet 380 An<strong>le</strong>gestel<strong>le</strong>n,davon 150 für Zwischenstopps. Der alte Kai für Wartungenwur<strong>de</strong> komp<strong>le</strong>tt erneuert und zum Ehrenkai umgebaut. Hier könnennun große Schiffe (20 bis 50 Meter lang) an<strong>le</strong>gen. Der Hafen vonPorto-Vecchio trägt zurzeit das Label «Port propre et accueillant»(Sauberer und einla<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r Hafen) und strebt nach <strong>de</strong>r Auszeichnung«port exemplaire» (Vorzeigehafen). Aus diesem Grund wer<strong>de</strong>n insbeson<strong>de</strong>re<strong>de</strong>n ökologischen Gesichtspunkten bei <strong>de</strong>m Projekt zurHafenerweiterung beson<strong>de</strong>re Aufmerksamkeit geschenkt.Lage : 41°35’,4N – 009°17’,1E – Karte SHOM 6911-6929 –Navicarte 1004-1008Entfernungen : Elbe 85M, Bonifacio 25M, Madda<strong>le</strong>na 25M,So<strong>le</strong>nzara 18MKontakt am hafen : VHF Vigie (Platzzuweisung) : Kanal 9Hafenamt: Im Sommer von 8:30 bis 21:00 Uhr geöffnet undim Winter von 8:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr.Tel.: 0033 (0)4 95 70 17 93 - Fax: 0033 (0)4 95 70 27 68port@porto-vecchio.frDie AnkerplätzeIn <strong>de</strong>r Bucht von Santa-Giulia, gibt es drei Bereiche zum Ankern.Informationen und Reservierungen :M. Jacky Ciabrini Tel. : 0033 (0)6 82 10 00 74Société Locorsa Tel. : 0033 (0)4 95 70 64 43M. J.-M. Rougier Tel. : 0033 (0)4 95 71 47 77An <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Strän<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> ist das Ankern nuraußerhalb <strong>de</strong>r ausgewiesenen Schutzzonen zugelassen. MehrInformationen gibt es beim Hafenamt von Porto-Vecchio.
Die AnkerplätzeIn <strong>de</strong>r Bucht von Saint-Cyprien und U Bene<strong>de</strong>ttu stellt die Gemein<strong>de</strong> <strong>Lecci</strong><strong>de</strong>n Freizeitschiffern Ankerbereiche, einen Bootsan<strong>le</strong>ger sowie einen Bereich für<strong>de</strong>n Stapellauf zur Verfügung. Im Juli und August gibt es zwei überbewachteBa<strong>de</strong>zonen in Saint-Cyprien.Kontakt: Rathaus von <strong>Lecci</strong> (Mairie) – Tel.: 0033 (0)4 95 71 43 43.Der Seefahrerort Pinarellu schmiegt sich in die Bucht und bietet <strong>de</strong>n Schiffeneinen geschützten An<strong>le</strong>geplatz im Hafen. Für jedwe<strong>de</strong> Information zu An<strong>le</strong>gebojeno<strong>de</strong>r -ringen wen<strong>de</strong>n Sie sich bitte an die zuständigen Abteilungen in <strong>de</strong>rAußenstel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s Rathauses von Porto-Vecchio in Sainte-Lucie.Tel.: 0033 (0)4 95 71 40 16. LAGE: 41°41’04,69’’N - 9°22’18,91’’EWassersportangebotTauchen : Das Naturschutzgebiet <strong>de</strong>r Straße von Bonifacio und <strong>de</strong>r vielfältigeReichtum <strong>de</strong>r Unterwasserwelt machen Südkorsika zu einem einzigartigen Spotfür al<strong>le</strong> Tauchsport-Begeisterte. Mehr als 25 Spots, darunter auch Schiffswracke,die mit <strong>de</strong>m Boot erreichbar sind, bringen die Unterwasserfotografen zum Träumen.Der Wassersport : In zahlreichen Wassersportzentren an <strong>de</strong>n Golfen und <strong>de</strong>nSträn<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s äußersten Sü<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>r Insel (Pinarellu, St Cyprien, Golfo di Sogno,Porto-Vecchio, Palombaggia, Santa Giulia etc.) wer<strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>ne Wassersportartenangeboten (Segeln, Katamaran fahren, Kitesurfen, Wasserski fahren,Jet-Ski fahren, Bootsvermietung etc.). Die Besucher wer<strong>de</strong>n von ausgebil<strong>de</strong>tenAnimateuren und Trainern betreut.Internationa<strong>le</strong>r MeeresparkDas Naturschutzgebiet <strong>de</strong>r Straße von Bonifacio wur<strong>de</strong> am 23. September1999 gegrün<strong>de</strong>t. Es erstreckt sich über 80 000 Hektar und ist somit dasgrößte Naturschutzgebiet <strong>de</strong>s französischen Mutterlan<strong>de</strong>s, weiterhin gehört eszum Projekt <strong>de</strong>s internationa<strong>le</strong>n Meeresparks, <strong>de</strong>r sich zwischen Korsika undSardinien befi n<strong>de</strong>t.In diesem Park wird biologische Vielfalt groß geschrieben, insbeson<strong>de</strong>re imHinblick auf die zahlreichen Inseln und Inselchen, auf <strong>de</strong>nen eine Unzah<strong>le</strong>n<strong>de</strong>mischer Vogelarten (Haubenkormorane, Audouin-Möwen, Gelbschnabel-Sturmtaucher etc.) und geschützte Meerestiere (Zackenbarsch, Barrakuda,Zahnbrasse, Doppelband Meerbrasse, Meerrabe, Drachenkopf, Meeresspinnen,Meereszika<strong>de</strong>, Perlmutt, Gorgonien etc.) <strong>le</strong>ben.Kontakt: Umweltbüro von Korsika (Offi ce <strong>de</strong> l’Environnement)Tel.: 0033 (0)4 95 50 45 44 - www.parcmarininternational.com o<strong>de</strong>r www.oec.frGesundheitsparcours in <strong>Lecci</strong>1,5 km langer Parcours. Beim Frem<strong>de</strong>nverkehrsamt von <strong>Lecci</strong> biegen Sie am 2.Kreisverkehr links ab, <strong>de</strong>r Startpunkt befi n<strong>de</strong>t sich hinter <strong>de</strong>r Schu<strong>le</strong>. Sie habenIhr Ziel erreicht. Schwierigkeit: einfach.17
Change language