13.07.2015 Views

Roca.pdf

Roca.pdf

Roca.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

URBANUrbanize your bathroom


Los nuevos Lavabos y Griferías Urban, convierten tu espacio de bañoen un entorno cosmopolita y exclusivo: Barcelona, Berlín, New York yShanghai... Un recorrido por cuatro ciudades que cautivan por sí mismasy dejan un recuerdo perdurable en la memoria.


BARCELONA


Lavabos Urban BCN, Grifería de lavabo Urban


NEW YORK


Lavabos Urban NYC, Grifería de lavabo Urban


Lavabos Urban NYC, Grifería lavabo Urban.


Urban presenta cuatro modelos de ciudadesacompañados con dos modelos de grifería delavabo. Unas griferías altamente ergonómicas,funcionales y de línea vanguardista. Urbandestaca por su absoluta exclusividad.


Grifería para lavabo Urban


URBAN BERLIN Y BARCELONA Lavabos Urban DE BER ENCIMERA. y Grifería Foto de lavabo ambiente Urban


UrbanUrbanize your bathroom.Un diseño moderno y diferenciado,para un público innovador que encuentra en Urbanuna expresión cosmopolita y un modode entender el día a día.Lavabos de sobre encimeraUrban BERRef. 32765G00U 400 x 400 mm.Urban BCNRef. 32765S00U 400 x 400 mm.Urban NYCRef. 32765U00U 400 x 400 mm.Urban SHARef. 32765H00U 400 x 400 mm.400330330 400135 110150400330330 400135 110150400330330 400135 110150400330330 400135 110150


R-000000 0000 Depósito Legal. B-00000-00 © <strong>Roca</strong> Sanitario, S.A. Barcelona 2009


MERIDIANПодходит ко всему


MeridianПодходит ко всемуНовая коллекция Meridian достигаетмаксимальной выразительности нарядус новыми смесителями M2, коллекциейсмесителей Esmai и мебельнымипрограммами One и Essence, которыедополняют друг друга, улучшаяи добавляя новые ценности и ощущенияв пространство ванной комнаты.


Широкий выбор раковин, унитазов,биде, сидений и крышекс механизмом мягкого закрыванияи других видов дополнений,чтобы адаптироватьв дальнейшем ванную комнатудля всех вкусов и потребностей.3


4Асимметричная раковина 750 х 460 мм с полупьедесталом. Компактные унитаз-компакт и биде, смесители M2.Асимметричная раковина 750 х 460 мм. Компактные подвесные унитаз и биде. Смесители М2.


Широкие, двойные, асимметричные раковиныс пьедесталами, полупьедесталами или безних… Возможности многочисленны; приданиепространству формы становится увлекательнойигрой, — вам нужно только комбинировать варианты,которые вам наиболее близки и вызываюту вас приятные эмоции.5


6Новые компактные решения, которыеуправляют пространством ванной комнатыс полной свободой. Новая коллекцияMeridian предлагает множествокомбинаций для нужд и потребностейв различных ванных.Совместимость новой коллекции со смесителямиEsmai и М2, а также мебельнымимодулями One и Essence нарядус разнообразием полотенцедержателейи керамических аксессуаров приводитк многочисленным вариантам.


Модуль Unik-Meridian 600 x 340 мм. Смеситель M2. Шкафчик Meridian.7


8Раковина 600 х 460 мм. Подвесные унитаз и биде. Смесители М2. Зеркало Luna.


MeridianПодходит ко всемуКоллекция для ванной комнаты:MeridianКоллекции смесителей: M2 и EsmaiКоллекции мебели: One и EssenceНовая коллекция Meridian достигаетмаксимальной выразительностинаряду с новыми смесителями M2,коллекцией смесителей Esmaiи мебельными программами Oneи Essence.Двойная раковина 1250 х 460 ммс установочным комплектомАрт. 32724A..0ПьедесталАрт. 337240..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337241..0Опции:Полотенцедержатель 320 ммАрт. 816291001Модульный расширитель 260 х 320 ммАрт. 387240..0Раковина с установочным комплектомАрт. 32724B..0 1000 x 460 ммАрт. 32724D..0 850 x 460 ммАрт. 327240..0 700 x 460 ммПьедесталАрт. 337240..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337241..0Опции:Полотенцедержатель 320 ммАрт. 816291001Модульный расширитель 260 х 320 ммАрт. 387240..010Модульный расширитель 260 х 320 ммс установочным комплектомАрт. 387240..02603201250105 35 75 6004103202904604101250600280 320 280320290460280 320 280A70 15520075 42100 150225BA70 155 20075 42100 150225460290B280460290280A 1000 850 700B 500 460 400754270 15575 42100A B capacidad150(l) peso (kg)1000 225 500 5,5 28850 460 23700 400 4 1970 155225100 150Компактная раковина с установочнымкомплектомАрт. 32724T..0 600 x 320 мм ЛеваяАрт. 32724X..0 600 x 320 мм ПраваяАрт. 32724Y..0 550 x 320 мм ЛеваяАрт. 32724Z..0 550 x 320 мм ПраваяПолупьедестал с установочным комплектомАрт. 337242..0Опции:Полотенцедержатель 320 ммАрт. 816291001Модульный расширитель 260 х 320 ммАрт. 387240..0Компактная мини-раковина с установочнымкомплектомАрт. 327248..0 450 x 250 мм*Арт. 327249..0 350 x 320 ммПолупьедестал с установочным комплектомАрт. 337242..0Опции:Полотенцедержатель 320 ммАрт. 816291001Модульный расширитель 260 х 320 ммАрт. 387240..0A B capacidad (l) peso (kg)1000 500 5,5 28850 460 23700 400 4 19Угловая раковина 350 х 350 ммс установочным комплектомАрт. 32724C..0A39565100320215A39565280100320A 600 550280A capacidad 75 (l) Peso42(kg)600112,5550 107580130424506016555 110162 636035067340 4275120 7510542 14595 140 220 3206780160 250165130315290450350162 63340 426016555 11060350120 75 9575 4214014567165160 250105220 32022016567315290350* Полотенцедержатель, полупьедестал и модульный расширительэтой раковине не подходят.35028022035028045 9016517245120 16590172120 165capacidad (l) Peso (kg)112,510


Ассиметричная раковина 750 х 460 ммс установочным комплектомАрт. 32724L..0 Крыло справаАрт. 32724R..0 Крыло слеваПьедесталАрт. 337240..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337241..0Опции:Полотенцедержатель 320 ммАрт. 816291001Модульный расширитель 260 х 320 ммАрт. 387240..0Раковина с установочным комплектомАрт. 327241..0 650 x 460 ммАрт. 327242..0 600 x 460 ммАрт. 327243..0 550 x 460 ммАрт. 327244..0 500 x 460 ммПьедесталАрт. 337240..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337241..0Мини-раковина с установочным комплектомАрт. 327245..0 450 x 420 ммПьедесталАрт. 337240..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337241..0Правая750200Левая460750200460460 290460 2907528028075424270 15522570 155225A200B100 150100 150 290 460A200B280460 290100 C280A 650 600 100 550 42C500B 550 500 450 400C 160 160 145 1404270 155225A B C Capacid. (l) Peso (kg)650 550 160 6 18.5600 500 160 5,5 16,5550 450 145 5 15500 400 140 4 13100 15070 155225100 1504502003604202602801004260 15021090 14011Врезная раковина 600 х 340 ммс установочным комплектомАрт. 32724E..0A B C Capacid. (l) Peso (kg)650 550 160 6 18.5600 500 160 5,5 16,5550 450 145 5 15500 400 140 4 13Полувстраиваемая раковина 550 х 420 ммс установочным комплектомАрт. 32724S..0Раковина для людей с ограниченнымивозможностями 700 х 570 ммс установочным комплектомАрт. 32724H..0Опции:Выпуск с наружным сливом-переливоми встроенной трубой выпускаАрт. 506403207600440 120245 340154 1072406024550550 200200445445105105 275 420275 42015015045 13045 130175175 242242100100700200700200550310 570310 570280 75180280 75180100 15542100 15525542255125 175125 175550


Унитаз-компакт,включающий:Чаша унитаза-компакта645 мм с установочнымкомплектом, двойной выпускRef. 342247..0Бачок унитаза-компактас механизмом двойногослива 4,5/3 или 6/3 литраRef. 341240..0Сиденье с крышкой с механизмоммягкого закрыванияRef. 8012A2..4Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8012A0..4Опции:Патрубок для вертикальноговыпуска, расстояниеот стены 210 ммRef. 526505414Унитаз-компакт, включающий:Чаша унитаза-компактаприставного 600 ммс установочным комплектом,двойной выпускRef. 342248..0Бачок унитаза-компактас механизмом двойного слива4,5/3 или 6/3 литраRef. 341242..0Сиденье с крышкойс механизмом мягкогозакрыванияRef. 8012AC..4Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8012AB..4Опции:Патрубок для вертикальноговыпуска, расстояние от стены210 ммRef. 526505414Патрубок для вывода в стенуRef. 892010000Комплект унитаза,включающий:Приставной унитаз 520 ммс установочным комплектом,двойной выпуск. ВпускнаямуфтаRef. 347247..0Сиденье с крышкойс механизмом мягкогозакрыванияRef. 8012A2..4Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8012A0..412370160360430140645360430260790ø102180115225400370225360140400 600360430240790ø102 400180165360 360160 160ø55 ø55430 520 430 520355 355180 ø102180 ø102240 240Комплект биде, включающий:Биде 560 мм с установочнымкомплектом, изогнутым сливоми гибкой подводкойRef. 357244..0Крышка с механизмом мягкогозакрыванияRef. 8062A2..4Крышка с петлями из нержавеющейсталиRef. 8062A0..4Комплект биде, включающий:Компактное биде приставное 520 ммс установочным комплектом,изогнутым сливом и гибкойподводкойRef. 357247..0Компактная крышка с механизмоммягкого закрыванияRef. 8062AC..4Компактная крышка с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8062AB..4Комплект биде, включающий:Подвесное биде 560 ммс установочным комплектомRef. 357245..0Крышка с механизмом мягкогозакрыванияRef. 8062A2..4Крышка с петлями из нержавеющейсталиRef. 8062A0..4Комплект биде, включающий:Компактное подвесное биде 480 ммс установочным комплектомRef. 357246..070165385 560180360270285150260165385 56035100702001801304152851502603510036020060130415155 165400355 520180270360 6028580165155355 52040018027018028580351001802402001203802403510036015040027020012070380165385 5601504003203602702851802203570165385 5603001002033201302851803602203530010036015040027020313036052162325 480320360150400270285180215162325 48035523001002003201103152851802153530010015040020011031515


Опции:Патрубок для вертикального выпуска,расстояние от стены 90 ммRef. 526505414Патрубок для вертикального выпуска,расстояние от стены 150 ммRef. 892009000Патрубок для выпуска в стенуRef. 892010000Комплект унитаза, включающий:Чаша унитаза-компакта для людейс ограниченными возможностямис установочным комплектомRef. 34224H..0Бачок унитаза-компакта с механизмомдвойного слива 6/3 литраRef. 34124H..0Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 801230..4Комплект унитаза, включающий:Чаша подвесного унитаза 560 ммс установочным комплектомRef. 346247..0Сиденье с крышкой с механизмоммягкого закрыванияRef. 8012A2..4Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8012A0..4Комплект унитаза, включающий:Чаша компактного подвесного унитаза480 мм с установочным комплектомRef. 346248..0Сиденье с крышкой с механизмоммягкого закрыванияRef. 8012AC..4Сиденье с крышкой с петлямииз нержавеющей сталиRef. 8012AB..4385160360ø55355180 ø10295380400385160370750435360470750830435 470ø1024402503601803601602303018013370180ø55120 115ø55250ø102440430 560 300355 320ø102300180400 400 480 355 320ø1022207022070 400100100260255430 560 300400300 ø102355 320ø102400 355 3203602207022010010016036083018030 23018180ø55ø5518120 1152602551818Unik-Meridian.Базовый модуль 850 х 460 ммRef. 855709XXXUnik-Meridian.Шкафчик-пенал, 350 х 181 х 800 ммRef. 856371XXXЦветовая гамма00 Белый 17 ПергамонЗамените (…) в артикуле продукта на код выбранного цвета:Отделка мебели. Лак858 Матовый белый 868 Матовый черный 896 Матовый красный 829 Матовый Stone846463350181959 Глянцевый белый 969 Глянцевый черный 997 Глянцевый красный 930 Глянцевый StoneЗамените (ХХХ) в артикуле продукта на выбранный код отделки.С возможностью комбинирования матовых боковых панелей и матовых илиглянцевых ящиков.505 450800442,5828


01/2012


NEXOДизайнерские решения, доступные каждому


NEXO. Дизайнерские решения,доступные каждому.Коллекция NEXO соединяет в себе очевидно противоположныеконцепции: она задумана с целью быть по средствам каждому.Дизайн и экономичность — основное послание коллекцииNEXO.


NexoКомпактные модели, небольшие по размеру и совершенныепо форме, подходят для маленьких пространств и придаютим современный вид.Раковина с пьедесталомили полупьедесталомРаковина с установочнымкомплектомАрт. 327640..0 680 х 505 ммАрт. 327641..0 600 х 475 ммАрт. 327642..0 550 х 440 ммАсимметричная раковина-столешница900 х 450 ммАсимметричная левосторонняя раковинаАрт. 327649..0Накладная раковина680 х 505 ммАрт. 327644..0ПьедесталАрт. 337641..0ПолупьедесталАрт. 337642..0Мини-раковина450 х 360 ммАрт. 327643..0680500200 206042050560мин357802802806017555250 300275 310200840752002202208016029550090080520 60 41545420 495555900 х 450 ммАсимметричная правосторонняя раковинаАрт. 327648..0200 70 2204506036050Угловая раковина494 х 542 ммАрт. 327646..0200170125185335350500163170 14090080520 60 415420 49555545200 70 220175545Мини-раковина405 х 275 ммАрт. 327645..040518050275150100102В артикуле замените (..) на код выбранного цвета.00 Белый. 17 Пергамон.


00 Белый. 17 Пергамон.В арт уле замен те (..) на о ыбранного ц ета.Унитаз-компактЧаша унитаза с двойным выпуском,с выпускным патрубкомАрт. 342640..0Бачок с крышкой и механизмомдвойного слива, нижний подвод водыАрт. 341640..0Сиденье с крышкойАрт. 801640..4Сиденье с крышкойс механизмом«мягкоезакрывание»Арт. 80164А..4Унитаз-компактУкороченныйЧаша унитаза с двойным сифономАрт. 342642..0Бачок с крышкой и механизмомдвойного слива, нижний подвод водыАрт. 341642..0Сиденье с крышкойАрт. 801640..4Сиденье с крышкойс механизмом«мягкое закрывание»Арт. 80164А..4Чаша унитазас высокорасполагаемым бачкомЧаша унитаза с двойным выпускомАрт. 347615..0Сиденье с крышкойАрт. 801640..4Сиденье с крышкой с механизмом«мягкое закрывание»Арт. 80164А..4360535360 32518035522536080140615180360230230780360ø55540390190 ø102 395 335185240ø90ø90210100360405 345 225Подвесной унитазЧаша подвесного унитазаАрт. 346640..0Сиденье с крышкойАрт. 801640..4БидеБидеАрт. 357640..0Крышка для бидеАрт. 806640..4Подвесное бидеПодвесное бидеАрт. 357645..0Сиденье с крышкой с механизмом «мягкоезакрывание»Арт. 80164А..4755653902102303903606552518080325405170 125340225220


06/2011


THE GAPДоступный дизайн для всех


The GapДоступныйдизайн для всехНовая серия для ванной комнатыв сочетании с мебелью The Gapпрекрасно подойдет к любомуинтерьеру благодаря широкомуразнообразию элементов,делающих ее функциональной иэффективной. The Gap предлагаетмножество опций.Коллекция достигает наибольшейвыразительности в сочетаниисо смесителями Targa.Grifería Коллекция: Targa. The Accesorios Gap. Смесители: Hotel’s 2.0. Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекция: The Gap. Смесители: Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекция The Gap предлагает широкуюгамму комбинаций раковин и новыхмебельных модулей. Преумноженныеэстетичные решения для созданияидеального пространства любой ваннойкомнаты.


Обширная коллекция керамики включаетмодели компактных унитазов и модели с высокорасполагаемымбачком, приставные и подвесныерешения. Линейка представлена в комплектес сиденьями и крышками, оснащеннымимеханизмом мягкого закрывания. Мебельколлекции The Gap отличается компактностью ифункциональностью, позволяя оптимизироватьпространство ванной комнаты. Полностьюинтегрированные ручки придают сериисовременный элегантный вид. Мебельные модулидоступны в трех вариантах отделки: Бежевый,Белый и Виноград.


Решение: Unik The Gap. Смесители: Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Решение: Unik The Gap. Смесители: Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекцию мебели The Gap отличает наличиефункциональных интегрированных ручекшкафчиков и разнообразных опций инсталляции:подвесной вариант или с установкой на 2 или 4ножки. Кроме того, коллекция включает модулиразличных размеров (800, 700, 600, 550, 500, 400и 350 мм), что позволяет подобрать решение длялюбого пространства.


Коллекция: The Gap. Смесители: Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекция: The Gap. Смесители: Targa. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекция: The Gap. Аксессуары: Hotel’s 2.0.


Коллекция дополнена подвеснымшкафчиком с удобной системойвнутренних полок.


The GapДоступный дизайн для всех.Коллекция для ванной комнаты: The Gap.Коллекция смесителей: Targa.Новая коллекция The Gap достигаетнаибольшей выразительности в сочетаниисо смесителями Targa.Раковина, раковина с пьедесталом илиполупьедесталом.Арт. 327473..0 650 x 470 мм.Арт. 327474..0 600 x 470 мм.Арт. 327475..0 550 x 470 мм.Арт. 327476..0 500 x 420 мм.Арт. 337470..0 Пьедестал.Арт. 337471..0 Полупьедестал.I (Сифон) L MНастенная 530 T и M 610 150Полупьедестал 57080640Пьедестал Сифон150/80470L280140 170IM8506804280816070 60150230120A200F470A F 280650 570140 170600 520550 470500 420 M 850L680I4280816070 60150230120o (kg)Aplicación I A L F Capac. M (l) Peso (kg)Aplicación I L M201918Mural 530 T y M 650 610 570 8,5 150 20Semipedestal570600 52064068019Pedestal BOTELLA 550 470 150/80 5 18Унитаз-компакт,состоит:Бачок, горизонтальныйвыпуск.Арт. 342477..0Бачок, вертикальныйвыпуск.Арт. 342478..0Бачок с водосберегающиммеханизмом - смывание4,5/3 литра.Арт. 341470..0Сиденье и крышкас механизмом мягкогозакрывания.Арт. 801472..4Сиденье и крышка.Арт. 801470..4Mural 530 T y M 610 150Semipedestal570 64080Pedestal BOTELLA 150/80Унитазс высокорасполагаемымбачком,с двойным выпуском.Арт. 347477..0Сиденье и крышкас механизмом мягкогозакрывания.Арт. 801472..4Сиденье и крышка.Арт. 801470..436516015070390650430250790ø102 400 44018034060220110225210350160ø5530365160150430 540355 ø102 400 4401803407065043025060220390790110210400 440ø102350160340430 54034022022010530ø55355 ø102 400 4401801059090


00 Белый 17 PergamonЗамените (...) в артикуле выбранногопродукта на обозначение нужногоцвета.Угловая раковина.Арт. 32747R..0 480 x 480 мм.Полувстраиваемая раковина.Арт. 32747S..0 560 x 400 мм.Мини-раковина.Арт. 327477..0 450 x 420 мм.Арт. 327478..0 400 x 320 мм.Арт. 327479..0 350 x 320 мм.Арт. 337472..0 Полупьедестал560200265125 6540480420 260850680M145IL180120 170Aplicació I L M110110145480235480430706021518580850215 I 640680780120 140 170530 T y M 610 150MuralI (Сифон) L M57080Настенная 530 T и M 610 640Botella 150150/80Полупьедестал 57080ПьедесталT = Sifon Totem СифонM = Sifon Minimalista640150/80Plantilla corte560200480420 260235 min850680520MR20325145IL265125 6540180120 170I (Сифон) L MНастенная 530 T и M 640 150ПолупьедесталПьедестал570Сифон 64080150/80AF320L200140 170IM85068042A F450 370400 335350 28581012055 60175120AplicaciónПодвесной унитаз.MuralАрт. 346477..0Сиденье и крышкас механизмом мягкогозакрывания.Арт. 801472..4Сиденье и крышка.Арт. 801470..4I530 T y M570 BotellaБиде.Арт. 357474..0Сиденье и крышка смеханизмом мягкогозакрывания.Арт. 806472..4Крышка для биде.Арт. 806470..4Aplicació I L MMuralT = Sifon TotemM = Sifon MinimalistaPlantilla corte235 min530 T y M 610 15057080Botella 150/80Биде. 640Арт. 357477..0Сиденье и крышка смеханизмом мягкогозакрывания. R20Арт. 806472..4325Крышка для биде.520Арт. 806470..4A F Capac. (l) Peso (kg)400 335 2,5 11350 285 2 10AplicaciónMuralSemipedestalPedestalПодвесное биде.Арт. 357475..0Сиденье и крышка смеханизмом мягкогозакрывания.Арт. 806472..4Крышка для биде.Арт. 806470..4I530 T y M570BOTELLA35070 17035035070 170350160130280280130303518035ø55560160395400 440 370540160400 440430 54018055 355ø102 400 440100190180 100190320220100210240802602402608039034021535022070 17035022037034070 17030180130280280350280ø551301803535130560160430 540 395400 440 370540160400 44055 355ø102 400 440320180 190220100180 10019037054032010021024026024021580802203902203702603401303705403532031510528018070 17036535315105160400 44070 1703651


The GapДоступный дизайн для всех.Коллекция для ванной комнаты: The Gap.Коллекция смесителей: Targa.Новая коллекция The Gap достигаетнаибольшей выразительности в сочетаниисо смесителями Targa.Решение: раковина, интегрированнаяв мебельный модуль.Unik The GapАрт. 855712XXX 800 x 440 мм.Арт. 855711XXX 700 x 440 мм.Арт. 855710XXX 600 x 440 мм.Смеситель для раковиныTarga с донным клапаном.Арт. 5A3060C00Модуль для раковин 650, 600, 550 и 500.Арт. 856526XXX 675 x 415 мм.Арт. 856525XXX 600 x 415 мм.Арт. 856524XXX 555 x 415 мм.Арт. 856523XXX 500 x 390 мм.Смеситель для раковиныTarga с донным клапаном.Арт. 5A3060C00675x530675x530675x530675x530530 610530 610150A150414A600414600530 610530 610150A150414A600414600A577677777150150415850850610600x530 530600x530610 530675675150 150415850 850530610 530 610 530415530415530150150415850530850610 530600x530 600x530610 530675675150 150415 415850 850530 530610 530 610 530600600600600A B A C B C577 414577600414 600677 414677600414 600777 414777600414 600


Мебель. Отделки.575 Бежевый 576 Белый 577 ВиноградЗамените (ХХХ) в артикуле выбранного продукта на обозначениенужного цвета отделки.Модуль для мини-раковин 650, 600, 550 и 500.Арт. 856522XXX 444 x 390 мм.Арт. 856521XXX 400 x 302 мм.Арт. 856520XXX 344 x 302 мм.Шкафчик, 800мм.Арт. 856527XXX ПравыйАрт. 856528XXX ЛевыйСмеситель для раковиныTarga с донным клапаном.Арт. 5A3060C00lavamanos lavamanos 344x530 344x530lavamanos lavamanos 344x530 344x530columna 800x344 izq. drch.555x530555x530555x530555x5300150850610 530500x530555150150415530500x530555150390530415390850610 530150 150150302 302150415415850 850530 530530850610 530 610 530530610 530500x530 con patas500x530 con pataslavamanos lavamanos 400x530 344 344 400x530555555150150150 150390390302 302150 150302 302850 850530 530610 530 610 530lavamanos lavamanos 400x530 400x530344 344150 150302 302344200800columna 800x344 izq. drch.ЛевыйПравый344344200 2000850610 530530530850610 530850610 530530530850 850610 530 610 530530530850850610 530610 530530530800800500500500500400400400400200344800


HALLМинимальные формы для ограниченных пространств


Серия Hall создана специальнодля тех жилых помещений, где,кажется, нет места ни для чего.Простые геометрические формы,широкая гамма функциональныхрешений позволяют по максимумуиспользовать пространствов любых условиях. Единственноеверное решение – функциональнаяценность.


Смеситель для биде Esmai


Параллельные линии и геометрическаяпростота — характерныечерты коллекции Hall,в которой каждая деталь придаетполезные свойства всемуансамблю. Максимальное удобство.Подвесное креплениемебели позволяет значительноупростить процесс уборки.


Смеситель Targa


HallПростые формы, функциональность и максимум удобстваРаковина для полупьедестала или накладная раковинаНакладная раковина650 x 420 x 135 мм650 х 495 х 135 мм550 x 485 x 140 мм520 x 440 x 95 ммРаковина с установочнымкомплектомАрт. 327620..0Раковина с установочнымкомплектомАрт. 327621..0Раковина с установочнымкомплектомАрт. 327881..0Раковина с установочным комплектом,с намеченным отверстием под смесительАрт. 327882..0ПолупьедесталАрт. 337621..0Полотенцедержатель 220 ммАрт. 840597001ПолупьедесталАрт. 337621..0Полотенцедержатель 220 ммАрт. 840597001ПолупьедесталАрт. 337621..0Раковина с установочным комплектом,с одним центральным отверстиемпод смесительАрт. 327882..H65026045 20022045095240 42085028020513531810060165145550200280120428 4855401903651404502207565020056065120280 4958502802051354260190330100 145380520200320 250 420170380 44095 125100170350В артикуле замените (..) на код выбранного цвета.00 Белый. 17 Пергамон. 91 Эдельвейс. 93 Жасмин. 92 Графит.


00 Белый. 17 Пергамон. 91 Эдельвейс. 93 Жасмин. 92 Графит.В артикуле замените (..) на код выбранного цвета.Подвесная или накладная мини-раковинаУгловая мини-раковина500 x 250 x 115 ммМини-раковина с установочным комплектом,с намеченным отверстием под смесительАрт. 325883..0450 x 385 x 110 ммМини-раковина с установочнымкомплектомАрт. 327624..0Полотенцедержатель 220 ммАрт. 840597001350 x 430 ммМини-раковина правосторонняя, с установочнымкомплектомАрт. 327622..0Мини-раковина левосторонняя, с установочнымкомплектомАрт. 327623..0ПолотенцедержательАрт. 840628001Правая3753003522095215 250450365215100503855003752801501101051106042170115135430140340 350140103215Левая430140350 3401401032151301657070165110 1301108325 85858325


HallПростые формы, функциональность и максимум удобстваУнитаз-компактПодвесной унитазПриставной.Чаша унитаза с двойным выпуском, установочным комплектом ипатрубком для вывода в стенуАрт. 342628..0Свободностоящий.Чаша унитаза с открытой спинкой, с двойным выпуском, установочнымкомплектом, с патрубком для вертикального выпускаАрт. 342627..0Бачок с крышкой и механизмом двойного слива, 3/6 литраАрт. 341620..0Бачок с крышкой и механизмом двойного слива, 3/4,5 литраАрт. 34162S..0Чаша унитаза с двойным выпуском,с патрубком и установочным комплектомАрт. 346627..0Лакированное сиденье с крышкой с механизмом«мягкое закрывание»Арт. 801622..4Лакированное сиденье с крышкой с креплениямииз нержавеющей сталиАрт. 801620..4Лакированное сиденье с крышкой с механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801622..4Лакированное сиденье с крышкой с креплениями из нержавеющей сталиАрт. 801620..4200365180355408140595765102ø400 102ø400245 1801702401651151652102003554085005018032055ø355 102ø 40080220В артикуле замените (..) на код выбранного цвета.00 Белый. 17 Пергамон. 91 Эдельвейс. 93 Жасмин. 92 Графит.


00 Белый. 17 Пергамон. 91 Эдельвейс. 93 Жасмин. 92 Графит.В артикуле замените (..) на код выбранного цвета.БидеПодвесное бидеБиде с сифоном, манжетой и установочнымкомплектомАрт. 357624..0Лакированная крышка для бидеАрт. 806620..4Подвесное бидеАрт. 357625..0Лакированная крышка для бидеАрт. 806620..460205120370100355400195525355602051203708032018010032011551580 400260240305 260240350


HallПростые формы, функциональность и максимум удобстваБазовый модульдля накладнойраковины с дверцей66х56,5х33,5 смАрт. А8564316ХХБазовый модульдля накладнойраковины с ящиком54х56,5х33,5 смАрт. А8564326ХХБазовый модульдля накладнойраковины с дверцей54х56,5х33,5 смАрт. А8564336ХХРаковинаРазмеры, / Артикулсм65 x 49,5 A32762100055 x 48,5 A32788100045 x 38 A32762400050 x 25 A32588300065 x 42 A32762000052 x 44 A32788200052 x 44 A32788200HБазовый модуль для накладной раковиныНижний модульАрт. 78564316ХХ 660 ДверцаАрт. 78564326ХХ 540 ЯщикАрт. 78564346ХХ 660 Дверца справаАрт. 78564356ХХ 540 Дверца слеваБазовый модуль для накладной мини-раковиныАрт. 78564336ХХ 540 Дверца335 240270335565565565277660540540


01 Венге. 11 Отбеленный дубВ артикуле замените (..) на код выбранного цвета.Нижний модуль Шкафчик Зеркало270 x 335 x 565 ммАрт. 78564366ХХ Дверца справаАрт. 78564376ХХ Дверца слева270 x 240 x 565 ммАрт. 78564406ХХ Дверца справаАрт. 78564416ХХ Дверца слеваАрт. 78564426ХХ 540 ммАрт. 78564436ХХ 660 ммНижний модульдля мини-раковины270 x 240 x 565 ммАрт. 78564386ХХ Дверца справаАрт. 78564396ХХ Дверца слева540660925310335850Полочка270660Арт. 856121611 ПравосторонняяАрт. 856122611 Левосторонняя56527024056527033527024056527536536


05/2011


ELEMENTModern, innovativ und vielseitig.


ElementModern, innovativund vielseitig.Design by David Chipperfield.


„Die Verteidigung der Persönlichkeit gegenjegliche Uniformität“ war die Idee des englischenArchitekten David Chipperfield bei der Konzeptionder neuen Badkollektion Element gemeinsam mit<strong>Roca</strong>. Die neue Keramikserie Element verblüfftdurch ihre Schlichtheit - das Spiel mit klaren Formenund Farben gibt dem modernen BadezimmerAtmosphäre. Jedes Element stellt eine eigenePersönlichkeit im Gesamtkonzept dar. Das Designmit klaren und weichen Formen präsentiert sich immodernen kosmopolitischen Umfeld.01


Badkollektion: Element. Armaturen: Element. Bade- und Duschwanne: Element.


Badkollektion: Element. Armaturen: Element. Bade- und Duschwanne: Element.


Badkollektion: Element. Armaturen: Element.Badkollektion: Element. Armaturen: Element.


Je nach Wunsch und Bedarf bietendie WCs und Bidets verschiedeneOptionen: zum Beispiel Wand- oderStandausführungen. Zu Element gehörtauch ein komplettes Armaturen-Sortiment,das exakt auf das Design der Kollektionabgestimmt wurde. MinimalistischeLinienführung, einfach und effizient.09


Badkollektion: Element. Armaturen: Element. Bade- und Duschwanne: Element.


14Im Duschbereich sorgt die Duschwannevon Element mit großzügigen Proportionenu n d e iner k l a re n L inienf ü h r u n g f ü rErholung. Dank Thermostat-Armaturbleibt Ihr Duscherlebnis dabei frei vonTemperaturschwankungen.


Armaturen: Element.


ElementEine komplette und vielseitige Kollektion für Ihr Bad.16Aufsatzwaschtisch sowie wandhängendmit Befestigung600 x 505 x 220 mmMit vorgestanzten HahnlöchernArt.-Nr. 7327570000Mit durchgestochenem HahnlochArt.-Nr. 7327571000Aufsatzwaschtisch550 x 460 x 180 mmMit durchgestochenem HahnlochArt.-Nr. 7327576000Schale700 x 380 x 150 mmArt.-Nr. 7327572000700620295 380720 570150700620295 380700620720 570150295 380120 150 170402301550560600200500600200500280560 480150300140230315505R3060280560 480150200850 1050300 280 R3020014060230315505850 1050790230560 150645480R380550200200160120220220300460850 1050790230645470720640R38030050210240R3050210240790230645minmin160550200220120220300460470470150I I(sifón)530 Totem / / Minimalista640 Botella550200160 2201202203004603001505305050870210210240240720 640480 min720150640 R39060 60150I (sifón)530 Totem / Minimalista640 Botella480 min300R390150870700530 62050210870R50 295 380530700620130 180I (sifón)530 Totem / Minimalista640 Botella300430 min430 min700620700 15062050240ø35210240R50ø35295 380295 380430 min295 380ø20060700620130 18060 720 150570700130 180 620870295 380530870530 150ø35870720 150570 53060 min280 min430 min700620ø35360 min295 380720 870 150720 150 570570 530700620ø35720 ø200 15057060 min280 min295 380430 min720 57015070062060 min280 min360 min295 380150295 380ø200ø200430 min870720 150570150ø200 530120 150 170 120120 150 170870870720 150570530530120 150 170150120120 150 170870720 150570 ø20053060 min280 min60 min280 min720 570150360 minø200870530120 150 170210 min210 minø35360 min360 min60 min280 min870530 150210 min120120ø200ø200210 min210 min360 min


GlanzfarbenKeramik erhältlich in derFarbe Weiß sowie inder schmutzabweisendenOberfläche Maxiclean.Weiß / Weiß17Wand-WCStand-WCWand-BidetStand-Bidet370 x 550 mm370 x 685 x 810 mm370 x 545 mm370 x 545 x 400 mmTiefspüler mit Befestigung,6 LiterArt.-Nr. 7346577000Sitz mit AbsenkautomatikArt.-Nr. 7801572004Tiefspüler, 6 Liter mit Befestigung undWC-Abgangsbogen 90º Abgangwaagerecht/ senkrecht.Für fliesenbündige WandmontageArt.-Nr. 7342577000Spülkasten mit <strong>Roca</strong> Innengarnitur3/6 Liter. Anschluss unten linksArt.-Nr. 7341570000Mit vorgestanztem HahnlochArt.-Nr. 7357575000Mit durchgestochenem HahnlochArt.-Nr. 7357576000Mit vorgestanztem Hahnloch.Für fliesenbündigeWandmontageArt.-Nr. 7357574000Mit durchgestochenemHahnloch. Für fliesenbündigeWandmontageArt.-Nr. 7357577000Sitz mit AbsenkautomatikArt.-Nr. 7801572004175180305ø1051801602230516022603/8"81060685440280270ø102400 685100440 180270290100160 370 29521020 210180 210370 29515ø55225175210295440 550180305ø105280350 ø102 4102153151602255603703/8"810685204402018015270ø102ø551000 550 280370 295210350 ø102 41021531521022555295ø10810370290280145 400220150180350 5452102703/8"1755ø10220210225295370 280400290 180145 220150210350 545270200180150315120152108020018015020315120152108020370295 75145 220545155 350280400410130270370295 75145 220155280 350 545410400130270200515015802901801001952008029014543015018010028015195


ElementEine komplette und vielseitige Kollektion für Ihr Bad.18Acrylbadewanne1800 x 800 mmBadewanne zum EinbauenArt.-Nr. 7247704000Badewanne mit integrierter Schürzefür freistehende Montage sowie Ab- undÜberlaufgarniturArt.-Nr. 7248158001Acrylduschwanne900 x 900 x 90 mmMit verchromter Ablaufgarnitur,Ablauf 90 øArt.-Nr. 7276014000207ø5256º70 50373426130 min.Einbauversion5137008064095ø52445580Freistehende Version1820 8206318001673656118006490060 60R150ø5228663675 80063ø52286618006190060207ø5256º70 50373426130 min.51370080640ø52954455801820 820170780110 85 308045ø90 ø4018001673Fassungsvermögen: 63ca. 280 65 Liter bis Überlauf61180064ø5263675 80063ø526180061


• 4550• 40• 35• 30• 25• 20• 15• 4550• 40• 35• 30• 25• 20• 1519Für WaschtischUP-Waschtischbatterie.Einschließlich EinbaukörperArt.-Nr. 75A3562C00 ChromFür BidetUP-Bidetbatterie.Einschließlich EinbaukörperArt.-Nr. 75A6462C00 ChromFür Bade- und DuschwanneUP-Thermostat-Badebatterie.40 l/min. 1/2” - 1/2” mitUmschaltung, Handbrause,Brauseschlauch 1,70 m undWandhalter.Einschließlich EinbaukörperFür Bade- und DuschwanneUP-Thermostat-Brausebatterie.40 l/min. 1/2” - 1/2” mitUmschaltung, Kopfbrause,Handbrause, Brauseschlauch1,70 m und Wandhalter.Einschließlich EinbaukörperArt.-Nr. 75A2762C00 ChromArt.-Nr. 75A2962C00 ChromR 1 /2"max. 68min. 53188 R 1 /2"8060R18º1 /2"15080R 1 /2"max. 68min. 53203 R 1 /2"8055R 1 /2"40º1508076max. 80min. 53R 1 /2"188R 1 /2"18º12060180R 1 /2" 50060ø 20,5ø1311576max. 80min. 53R 1 /2"385200ø12020180


R-6AA210 0910 Depósito Legal. B-00000-00 © <strong>Roca</strong> Sanitario, S.A. Barcelona 2010


HAPPENINGDie perfekte Balance von Kreis und Gerade.


HappeningDie perfekte Balancevon Kreis und Gerade.2


D e r S c h ö p f e r d e r K o l l e k t i o nH A P P E N I N G , R a m ó n B e n e d i t o ,hat enorme Erfahrung im Designvon elektronischen Instrumenten,Computer Hardware, technischenund wissenschaftlichen Objekten,Werkzeugmaschinen, Baumaterialienund Haushaltsgeräten. Aus diesenArbeiten kommen die Impulse, dieHappening so besonders machen: Eineklare, geometrische Linienführung, dieüber dem Design die Funktion nichtvergisst – zum Beispiel genügendAblageflächen, einfache Reinigung oderergonomische, komfortable Bedienung.3


Waschtisch, WC und Bidet: Happening. Accessoires: Superinox.5


6Happening ist ein Erlebnis. Wie einsanft fließender Strom durchzieht esIhr Badezimmer mit seinem Sinn fürAusgewogenheit. Eine gelungeneSymbiose zwischen geraden undgeschwungenen Formen – ein Spiel derLinien, das dem Bedürfnis nach Ruheund Harmonie sowie nach funktionalerSachlichkeit gleichsam gerecht wird,das unseren heutigen, hektischenLebensalltag prägt. In seiner Wirkungdefiniert es den Raum neu und spiegeltAusgewogenheit, Eleganz, Symmetrieund Schönheit wieder.


Duschwanne und Holzsteg: Happening.7


Waschtisch, Duschwanne, WC und Bidet: Happening. Armaturen: Loft. Accessoires: Fashion.9


10Winkel und Kurven ergänzen sicha u f s u b t i l e We i s e u n d s c h a ff e ne i n u m f a s s e n d e s B e w u s s t s e i nfür Proportionen. Das Horizontaleüberwiegt dem Vertikalen. Im Zentrumdes Designentwurfs steht das Ideal derSchönheit, wobei sich die Form immer inden Dienst der Funktion stellt.


WC und Bidet: Happening. Armatur: Loft. Accessoires: Superinox.11


12Ausgestattet mit einem kompaktenDesign, werden diese Objekte vonder Natur selbst inspiriert. Das Designder schlichten und einfachen Formenintegriert sich nahtlos in Ihr Badezimmer.


HappeningDie perfekte Balance von Kreis und Gerade.Waschtisch800 x 475 x 140 mmmit Befestigung und vorgestanzten Hahnlöchern (1)Art.-Nr. 7327561000Halbsäule mit SchnellbefestigungArt.-Nr. 7337562000Waschtisch580 x 490 x 135 mmmit Befestigung, kombinierbar mit Halbsäule oder alsAufsatzwaschtisch, mit durchgestochenem HahnlochArt.-Nr. 7327563000Halbsäule mit SchnellbefestigungArt.-Nr. 733756200014(1) mit Halbsäule ist die Installation einer Armaturmit Zugknopf-Ablaufgarnitur nicht möglich


GlanzfarbenKeramik erhältlich in derFarbe Weiß sowie inder schmutzabweisendenOberfläche Maxiclean.Weiß / WeißWaschtisch560 x 450 x 140 mmmit Befestigung, kombinierbar mit Halbsäule oder alsAufsatzwaschtisch, mit vorgestanzten Hahnlöchern (1)Art.-Nr. 7327562000Halbsäule mit SchnellbefestigungArt.-Nr. 7337562000Einlegewaschtisch520 x 445 mmmit vorgestanzten HahnlöchernArt.-Nr. 732756500015(1) mit Halbsäule ist die Installation einer Armaturmit Zugknopf-Ablaufgarnitur nicht möglich


HappeningDie perfekte Balance von Kreis und Gerade.16Stand-WC360 x 635 x 780 mmTiefspüler, 6 Liter mit Befestigung und WC-Abgangsbogen90° Abgang waagerecht/ senkrecht.Für fliesenbündige WandmontageArt.-Nr. 7342567000Spülkasten mit <strong>Roca</strong> Innengarnitur 3/6 Liter.Anschluss unten linksArt.-Nr. 7341567000Sitz mit AbsenkautomatikArt.-Nr. 7801562004Wand-WC360 x 560 mmTiefspüler, 6 Liter DINArt.-Nr. 7346567000Sitz mit AbsenkautomatikArt.-Nr. 7801562004Kinder Stand-WC für UP-Spülkasten270 x 415 x 310 mmTiefspüler, 6 Liter DIN mit Befestigung. Abgangwaagerecht / senkrecht. Für fliesenbündigeWandmontageArt.-Nr. 7347115000Baby WC-SitzringArt.-Nr. 7801116004 WeißArt.-Nr. 7801116714 Gelb


GlanzfarbenKeramik erhältlich in derFarbe Weiß sowie inder schmutzabweisendenOberfläche Maxiclean.Weiß / WeißWand-Bidet360 x 560 mmArt.-Nr. 7357565000BidetabdeckungArt.-Nr. 7806560004Stand-Bidet360 x 560 x 390 mmmit Befestigung.Für fliesenbündige WandmontageArt.-Nr. 7357564000BidetabdeckungArt.-Nr. 7806560004Keramikduschwanne flach1000 x 800 x 65 mmArt.-Nr. 7373565000Holzsteg in dunkelbraunArt.-Nr. 729106800017100018580065ø90


<strong>Roca</strong> ist die weltweit führendeMarke im Bad.Seit vielen Jahren arbeiten wir amBad der Zukunft, an Lösungen,die Geschmack und Bedürfnisseder Menschen ernst nehmen.12 3 4 5 6789 10 1112 13 14181. Ramón Benedito2. Belén & Rafael Moneo3. Antonio Bullo4. Carles Ferrater5. Ricard Ferrer6. Giorgetto Giugiaro7. Carlo Urbinati8. Marcello Cutino9. David Chipperfield10. Schmidt & Lackner11. Roviras & Torrente12. Herzog & de Meuron13. Magma Design14. Gabriele & Oscar BurattiDesignWir arbeiten mit den weltweitbesten Architekten und Designern,wie Chipperfield, Moneo, Schmidt& Lackner, Herzog & de Meuron…Denn wir möchten Ihnen Designbieten, das Ihr Bad einzigartigmacht.InnovationWir haben unser eigenesInnvoation Lab, wo wir täglich mitneuen Ideen, neuem Design undneuen Materialien experimentieren.Unser Ziel ist es, Ihr Bad-Erlebniszu verbessern und Ihr täglichesLeben mit klugen Lösungenkomfortabler zu gestalten.NachhaltigkeitWir lieben unseren Planetenund das stellen wir jeden Tagunter Beweis. Darum sind unsereProdukte Wasser und Energiesparend und ermöglichen einausgeglichenes und nachhaltigesZusammenleben mit unsererUmwelt.Die <strong>Roca</strong> GarantieJedes Produkt, das wir verkaufen,entspricht den jeweiligeneuropäischen Normen.Wir bieten Ihnen nurausgezeichnete Produkte mit derbesten Garantie. Ihre Zufriedenheitist unser oberstes Ziel.Die Qualität der <strong>Roca</strong>-Produkte hat weltweiteAnerkennung gefunden.2010 n Cannes Lions 2010. Goldener Löwe.für die Projektion „Rituals” von <strong>Roca</strong> Barcelona Gallery.n Cannes Lions 2010. Silberner Löwe.für das Werk „Momentums” von <strong>Roca</strong> Barcelona Gallery.n IALD Lighting Design Awards. Die Fassade von <strong>Roca</strong>Barcelona Gallery wurde mit dem weltweit anerkanntestenPreis für Beleuchtungsdesign ausgezeichnet.n Wallpaper* Design Award winner.W+W wird „Gold Winner” im „Product Innovation Awards2009” und <strong>Roca</strong> Barcelona Gallery gewinnt den Wallpaper*Design Award 2010.2009 n Red Dot Award. Verliehen in der Kategorie„Informational Design/Public Space” für den besten Standin der 50. ISH 09 in Frankfurt.n Preis Design Plus.Waschtisch & Wand-WC: W+W, Design vonGabriele & Oscar Buratti.2008 n Design Management Europe Award (DME).Europäische Auszeichnung für das besteDesignmanagement in einem Großunternehmen.n Preis FAD Ephemere Räume.Für den in CASA DECOR BARCELONA 2007von Martín Azúa und Nacho Martí vorgestelltenRaum „SPECIES EVOLUTION”n 7. Preise für Keramik in Architektur und Innendesign.2003 n Preis Top Ten Leader in Marketing.2002 n Nationaler Designpreis. Der Nationale Designpreisist ein Ehrenpreis und die höchste Auszeichnung,die in Spanien an Firmen vergeben wird, die das Designerfolgreich in ihrer Innovationsstrategie anwenden.2001 n DELTA-Preis Silber ADI-FAD:Waschtisch Kalahari, Design von Benedito Design.1999 n Preis EPSILON.Verliehen durch den Vorstand des ADI-FAD fürdie Qualität des Designs im Unternehmen.1997 n Preis Design Center Stuttgartfür die Keramikserie SIDNEY und die ArmaturenserieAMURA, Design von Schmidt & Lackner.1993 n Preis Design Center Stuttgartfür die Kollektion Meridian, Design von Schmidt & Lackner.n Preis CEVISAMA. Internationaler Wettbewerbfür Industriedesign und technologische Innovation:Waschtisch Clio, Design von Bernal / Isern.n Preis PRINCIPE FELIPE für herausragendeunternehmerische Leistungen: Kategorie Industriedesign.1992 n Nationaler Qualitätspreis.Ziel des spanischen Qualitätspreises ist die Verbreitungder Bedeutung der Qualität als unabdingbarer Faktor in derindustriellen Aktivität.1974 Außerordentlicher Preis des SpanischenWohnungsministeriums für Industriedesign.Keramik- und Glasmesse, Valencia.


DAMA SENSOПластичность и чистота линий


DAMA SENSOПластичность и чистота линийСерия предлагает решения для любых ванных комнат. Благодаряширокому ассортименту изделий, которые входят в коллекцию,свободное место можно использовать в полном объеме, создаваяновые возможности. Серия включает в себя раковину для установкина пьедестал или полупьедестал, врезную раковину, унитазы и бидепредставленные в напольном и подвесном вариантах.


B C D530 640 365530 590 365Dama SensoПродукты коллекции способствуют созданиюв ванной комнате атмосферы высокойэстетики.Врезная раковина580 х 485 ммВрезная раковинаАрт. 327515..0Шаблон для установки приведен на упаковкеРаковина с пьедесталом или полупьедесталом580 751303254852006070205145 190Раковина с установочным комплектомАрт. 327510..0 800 х 530 ммАрт. 327511..0 650 х 530 ммАрт. 327512..0 580 х 460 ммПьедесталАрт. 337510..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337511..0Дополнительно:Мебель SensoПолотенцедержатель Sensoдля раковины с полупьедесталомАрт. 840539000525Унитаз-компактЧаша унитаза с двойным выпускоми установочным комплектомАрт. 342517..0Бачок с крышкой и механизмом двойного слива,3/6 литровАрт. 341517..0Лакированное сиденье с крышкой с механизмом«мягкое закрывание»Арт. 801512..4Лакированное сиденье с крышкой схромированными петлями для быстрого демонтажаАрт. 801511..4Дополнительно:Патрубок для вертикального выпускаАрт. 526505414A B C D800 530 640 365650 530 590 365580 460 520 282AADBDB280 28075 7543 43205 205830 830150 150 195 195CC160400ACDB7528043150 195Ref. Ref. A A 460B B C C D D205327510 327510 800 800 530 530 640 640 365 365325511 325511 650 650 530 530 590 590 365 365325512 325512395580 580 450 450 520 520350285 285355170660430220130235790102ø 385225180210


Подвесной унитазЧаша унитазаАрт. 346517..0Лакированное сиденье с крышкойс механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801512..4Лакированное сиденье с крышкой схромированными петлями для быстрого демонтажаАрт. 801511..4Подвесное бидеПодвесное бидеАрт. 357515..0Лакированная крышка для биде с креплениями изнержавеющей сталиАрт. 806511..4Дополнительно:СифонАрт. 801511..4160180ø5535518070555430320350220 ø10250400570320205400110355205БидеБиде c установочным комплектомАрт. 357514..0Лакированная крышка для биде с креплениями изнержавеющей сталиАрт. 806510..470140 21535540570405385185310235390


DAMA SENSO COMPACTOРациональные решения для маленькихпространствСерия отличается компактными формами, первокласснымиотделками и инновационным дизайном. Коллекция состоит израковины с пьедесталом и полупьедесталом, угловой раковиныи мини-раковины с встроенным полупьедесталом, напольныхунитазов и биде.


Dama SensoCompactoКоллекция предлагает рациональныерешения для маленьких пространств.Угловая раковина680 x 425 ммУгловая левосторонняя раковинаАрт. 327518..0680 х 425 ммУгловая правосторонняя раковинаАрт. 327519..0Дополнительно:Мебель Senso, One, EssenceРаковина с пьедесталом или полупьедесталом550 х 420 ммРаковина с установочным комплектомАрт. 327513..0ПьедесталАрт. 337510..0Полупьедестал с установочным комплектомАрт. 337511..0ПраваяДополнительно:Мебель SensoПолотенцедержатель Sensoдля раковины с полупьедесталомАрт. 840539000270495Левая68061538030542519014528040543801851406801456158038028043270425 305 190405185140495Мини-раковина480 х 375 ммМини-раковина, объединенная сполупьедесталом, с установочным комплектомАрт. 327514..0Дополнительно:Полотенцедержатель SensoАрт. 840538000550490255754202808304375205150 195550 550490 49075 75255 255420420280 280395 395460 46075 7543 43205 205315 315150 150 195 1954804251102403752003502607065160240


Унитаз-компактЧаша унитаза для высокорасполагаемого бачкаЧаша унитаза с двойным выпускоми установочным комплектомАрт. 342518..0Бачок с крышкой и механизмомдвойного слива, 3/6 литровАрт. 341519..0Лакированное сиденье с крышкойс механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801512..4Лакированное сиденье с крышкойс хромированными петлями для быстрого демонтажаАрт. 801511..4Дополнительно:Чаша унитаза с двойным выпуском, сустановочным комплектом, с впускным соединениемАрт. 347517..0Лакированное сиденье с крышкойс механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801512..4Лакированное сиденье с крышкойс хромированными петлями для быстрого демонтажаАрт. 801511..4Дополнительно:Патрубок для вертикального выпускаАрт. 526505414Патрубок для вертикального выпуска,выпуск 210 мм от стеныАрт. 892009000 AПатрубок для вертикального выпуска,выпуск 150 мм от стеныАрт. 526505414 B160355555430390102ø185235425120БидеБиде с установочным комплектомАрт. 357517..0Лакированная крышка для биде с креплениямииз нержавеющей сталиАрт. 806511..4160405300140355600430590760680102ø 385180102ø18021015040530035570590760680102ø 385180A210102ø180B150140405310215235185570440385


R-6EE256 0611 Depósito Legal. B-00000-00 © <strong>Roca</strong> Sanitario, S.A. Barcelona 2011


VICTORIAClassique et fonctionnelle


Grifería Collection Targa. Accesorios de porcelaine Hotel’s Victoria. 2.0. Meuble Unik Victoria. Robinetterie lavabo Victoria, bain-douche Victoria-T.


VictoriaClassiqueet fonctionnelle.La collection Victoria s’étoffe et seperfectionne pour vous offrir dessolutions parfaitement adaptées à vosbesoins.Les nouvelles solutions Unik Victoriase composent de lavabos et meubleset proposent une gamme de produitsactuels et complémentaires pour lacomposition (destinées à l’aménagement)de votre espace salle de bains.En complément de sa large collection deporcelaine, Victoria dispose d’une vasteet fonctionnelle série de robinetterie, ycompris de mitigeurs thermostatiques.Victoria, un design fonctionnel à laportée de tous.


Victoria étend sa collection avec2 nouvelles solutions Unik Victoriaen médium de 16 mm d’épaisseur,qui conjuguent à la perfection lavaboet meuble, ou lavabo, meuble, miroiret applique. Ils s’accordent avec lesW.C. de la collection et élargissentainsi les combinaisons esthétiques lorsde la création de son espace de sallede bains. Cette solution se décline en2 tailles (800 et 600 mm) et 3 finitions:Blanc brillant, Wengé et Noyer.


Meuble Unik Victoria. Collection de porcelaine Victoria. Robinetterie Victoria.


Avec son design neutre et sa grande adaptabilité, il peut être suspendu ou sur 2 piedsréglables de 300 mm optionnels. Il dispose également d’un vide sanitaire offrant ungain de place pour le rangement. Equipé de 2 poignées en aluminium anodisé brillantet de 2 tiroirs dotés des technologies Soft & Self Close pour une fermeture régulière etamortie, les meubles allient qualité et efficacité.


Meuble Unik Victoria. Robinetterie Victoria.


Collection de porcelaine Victoria.Colonne Victoria.


Une colonne de 1,50 m de hauteur vientcompléter la gamme Unik Victoria.Suspendue ou sur 2 pieds de 300 mmréglables en option, elle est équipée de4 étagères (2 fixes et 2 mobiles). Dotéed’une poignée en aluminium anodisé et decharnières munies d’un frein incorporé, elleenrichit la fonctionnalité de la salle de bains.


La collection Victoria conserve toutes sespièces de porcelaine sanitaire : lavabossur colonne ou semi-colonne, lavemains,cuvette à alimentation latéraleou indépendante, cuvette et bidetsuspendus, bidet au sol, et offre ainsi demultiples combinaisons, caractéristiquesde la collection.


Collection de porcelaine Victoria. Robinetterie Victoria.Collection de porcelaine Victoria. Robinetterie Victoria.


Robinetterie douche Victoria (vendue sans garniture)Robinetterie bain-douche thermostatique Victoria-T (vendue sans garniture)Robinetterie douche thermostatique encastrée Victoria-T (vendue sans garniture)


Victoria élargit sa collection de mitigeursavec Victoria-T, apportant le confortet les avantages de l’utilisation desrobinetteries thermostatiques. Un pas enavant dans l’évolution de la gamme pourvous procurer un maximum de bien-être.La série Victoria-T est équipée de latechnologie «Safe Touch», qui assureun corps de robinetterie froid, pour lasécurité de chacun. Le mitigeur baindoucheVictoria-T offre un inverseurintégré à la poignée, pour une esthétiquepréservée.


VictoriaPorcelaine. Couleurs.Classique et fonctionnelleCollection pour Salle de Bains00 Blanc. 17 Pergamon.PorcelaineRemplacer (..) de la référence du produitpar le code de la couleur choisie.Lavabo sur colonne, semi-colonne ou mural.Ref. A326391000Ref. A326392..0Ref. A326393..0Ref. A331300..3Ref. A336312..5650 x 510 mm.600 x 490 mm.560 x 460 mm.Colonne.Semi-colonne.Lave-mains.Ref. A325314..5 450 x 340 mm.Ref. A335323..5 H-380 mm Semi-colonneCuvette de W.C. avec réservoirattenant composé de :Cuvette à évacuation verticale.Ref. A342393..0Cuvette à évacuation horizontale.Ref. A342392..0Réservoir avec alimentationlatérale avec :Mécanisme 3/6 litres.Ref. A341393..0Abattant thermodur doublelaqué frein de chute Silencio.Ref. A801392..4Pack W.C. composé de :Cuvette à sortie horizontale NPVICSH..ou cuvette à sortie verticale NPVICSV00,avec jeu de fixations.Réservoir complet alimentation latéraleavec mécanisme 3/6 litres.Abattant thermodur double laqué aveccharnières en acier inoxydable.Ref : ZNPVICSH..Evacuation horizontale.Ref : ZNPVICSV00Evacuation verticale.Abattant thermodur doublelaqué avec charnières en acierinoxydable.Ref. A801390..4Lave-mains.Uniquement compatible avec lesrobinets simples du type Niagara-N.Ref. A325316005 350 x 225 mm200CA28043A B 820 C DE650 510 520 335 205600 490 480 335 205560 460 450 295 205150 195A28043D B820E150 1951903504522515060160105355185665425370160185355 210670 780 665425606060370370160185670 780 665670 780ø102 425 385 ø102 385 ø102 385180180180210 355210 ø102ø102140140140210210210ø102Cuvette de W.C. alimentationindépendante composé de :Cuvette à évacuation verticale.Ref. A344398000Abattant thermodur double laqué frein dechute Silencio.Ref. A801392004Abattant thermodur double laqué aveccharnières en acier inoxidable.Ref. A801390004Cuvette de W.C. suspendue.Ref. : A346303..SAbattant thermodur double laqué freinde chute Silencio.Ref. A801392..4Abattant thermodur double laqué aveccharnières en acier inoxidables.Ref. A801390..4Bidet au sol.Ref. A355394..3Abattant laqué.Ref. A806390..4Bidet suspendu.Ref. A355305..S16054042535522048030ø55160385 345 3515ø102355525425220160355180525425220ø55320 355ø102180ø55320 355ø10235512050 395 38025035512038050 395250601501206040335150530120385180 100 185210310 35540335530180545 265385180 100 185210310 3555453201802657021020070320210200400140400140


Unik VictoriaClassique et fonctionnelle.Solution complète de meubles.Meubles. Finitions.806 Blanc. 201 Wengé. 222 Noyer.Remplacer XXX de la référence du produit par le code de lafinition choisie.MeublesUnik VictoriaSolution meuble + lavabo.Ref. : A855750XXX 800 x 450 mm.Ref. : A855749XXX 600 x 450 mm.En option:Jeu de 2 pieds de 300 mm.Ref. A816413001Pack Unik VictoriaSolution Unik Victoria,miroir et applique.Ref. A855748XXX 800 x 450 mm.Ref. A855747XXX 600 x 450 mm.En option:Jeu de 2 pieds de 300 mm.Ref. A816413001esq. Foll.esq. Follesq. Foll.esq. Foll800600800600600600600600450450450450565565565565865610 530 300785865610 530 300585865610 530 300785865610 530 300585Colonne.Ref. A856577XXX 300 x 1500 mm.En option :Jeu de 2 pieds de 300 mm.Ref. A816413001Miroir.Ref. A812229XXX 800 x 600 mm.Ref. A812228XXX 600 x 600 mm.Applique.2 LED de 40W.IP 44 – Classe II.Ref. A813049001esq. Revistaesq. Revistaesq. Revistaesq. Revista600800865 610 530 300785450565esq. Foll600865610 530 300600450565585600800865 610 530 300785450565600865610 530 30060045056558530023615008006006006005925630045045098565565865610 530 300865610 530 300


VictoriaEn termes de robinetterie.Quelles sont vos besoins ? Une robinetterie encastrée ? Pour la douche ?La collection Victoria se compose d’une large gamme de mitigeurs qui s’adapte à tous lesbesoins et toutes les configurations de votre salle de bains.La collection Victoria possède également des mitigeurs pour évier afin d’équiper votre cuisine..Robinetterie pour lavaboRobinetterie pour bidetRobinetterie pour la doucheRobinetterie pour bain-doucheLes modèles de robinetterie pour lavabopossèdent un un système exclusifd’économie d’eau. Les vidagesautomatiques sont en laiton ou hostalèneet fournis avec les flexibles d’alimentation.Mitigeur lavabo avec vidage automatiqueen laiton.Ref. A5A3025C00IA E1 C2 A2 U3La robinetterie pour bidet possède unsystème exclusif d’économie d’eau.Mitigeur bidet monotrou à jet mobile avecvidage automatique et flexiblesd’alimentation.Ref. A5A6025C00IA E1 C2 A2 U3Mitigeur douche murale, livré avecraccords excentrés et clapet anti-retour,livré sans flexible ni douchette.Ref. A5A2125C00IA E1 C2 A3 U3Mitigeur bain-douche avec inverseurautomatique, livré sans raccord, sansflexible ni douchette.Ref. A5A0325C00IC/A E3/1 C2 A2 U3Mitigeur lavabo avec vidage automatiqueen hostalène.Ref. A5A3025F00IA E1 C2 A2 U3150max.166min.134G 1 /2"ø65215150max.166min.134G 1 /2"ø65167215G 1 /2"11815726ºG 1 /2"145G 1 /2"56G 1 /2"150max.166min.134G 1 /2"ø65215117M810326,4º 49102M89410º39150max.166min.134G 1 /2" /2" ø65145215167Bain-douche monotrou avec inverseurautomatique et clapet anti-retour, livrésans flexible, ni douchette.G 1 /2" /2" G 1 /2" /2"56 56G 1 /2"1181G 3 /8"G1 1 /4"G 3 /8"G1 1 /4"Ref. A5A0525C00IC/A E3/1 C2 A2 U3Robinetterie pour évierLa collection Victoria possèdeaussi une gamme de mitigeurspour évier.Mitigeur pour évier à bec fondumobile, livré avec flexiblesd’alimentation.Mitigeur pour évier à bec tubemobile, livré avec flexiblesd’alimentation.Mitigeur pour évier mural à bectube mobile haut, livré avecraccords excentrés.124M8G 3 /8"135973526ºRef. A5A8725C00IA E1 C2 A2 U3Ref. A5A8425C00IA E1 C2 A2 U3Ref. A5A7625C00IA E1 C2 A2 U3<strong>Roca</strong> équipe donc toutes sescartouches de la technologie«Softurn» qui assure souplesseet précision dans le réglage dudébit et de la température. Ledéveloppement de cette technologien’a été possible que parce que<strong>Roca</strong> est l’un des seuls fabricants derobinets à concevoir, développer etfabriquer ses propres cartouches.La couche électrolytique dusystème EverShine vous garantitque le robinet reste éclatantcomme au premier jour, et vousfacilite le nettoyage en résistantaux taches et aux rayures.221148M8G 3 /8"13º 144299213216M8G 3 /8"12º193 213111 12150max.166min.134R 1 /2"65ø43216213111 12150max.166min.134R 1 /2"65ø43Limiteur de débit sensitif“CLICK”. Cette cartouche intègreun système de limiteur de débitsensitif qui permet de différencierla zone de débit économique decelle de grande consommation.En levant la poignée pour obtenirdavantage de débit, une butéeélastique offrant une légèrerésistance signale que l’on passeà la zone de débit maximal.


Victoria-TNouvelle version thermostatique.La collection Victoria s’enrichit avec Victoria-T et met àvotre disposition tous les avantages et les fonctionnalités quecaractérisent la robinetterie thermostatique : économie d’eauet d’énergie, sécurité et confort.Robinetterie thermostatique pour bain-doucheRobinetterie thermostatique pour doucheDifférentes versions pour le bain : unerobinetterie murale ou encastrée.Différentes versions pour la douche : unerobinetterie murale ou encastrée.Mitigeur thermostatique mural avec inverseurrégulateurde débit et clapet anti-retour, livrésans flexible ni douchette.Ref. A5A1118C00Mitigeur thermostatique mural avec inverseurrégulateurde débit et clapet anti-retour, livrésans flexible ni douchette.Ref. A5A1318C002"428016845ºmax.166min.134G 1 /2"ø6540150max.166min.134G 1 /2"ø65ø43 1504242303219 ø43 42G 1 /2"46,53032194245ºG 1 /2"46,5 801688845max.166min.134G 1 /2"ø65150ø4342303219G 1 /2"46,5428845Mitigeur thermostatique encastré à 2 voies 1/2” – 1/2”avec inverseur-régulateur de débit. Une troisième sortieinférieure est possible pour toute solution douche àutiliser avec un robinet d’arrêt séparé.Ref. A5A2818C00Mitigeur thermostatique encastré à 1 voie 1/2” – 1/2” avecrobinet d’arrêt intégré. Une deuxième sortie inférieure estpossible pour toute solution douche à utiliser avec unrobinet d’arrêt séparé.Ref. A5A2918C00max.80max.80min.55100min.5510076176761766363Douchettes recommandées.Différentes options au choix :Sunami BasicDouchette à jet pluie avec débitvariable et système anti-calcairetactile.Ref. A5B8131C00Ensemble douche avec barre EcoComposé de : Douchette Sunami MassagePlus à 4 fonctions : jet pluie, aéré, massant etéconomiseur d’eau ainsi que du système anticalcaire; une barre coulissante de 600 mm etun flexible de 1,70 m.Ref. A5B1431C02 ChroméLes dernières innovations en matière dematériaux ont permis à <strong>Roca</strong> de développer latechnologie «Safe Touch» qui évite les brûluresliées à la température de la surface extérieuredu mitigeur thermostatique. Cette technologieest particulièrement importante pour lesenfants, leur assurant un bain sûr et agréable.Security 38° est un dispositif qui empêchela température de l’eau d’excéder les 38ºC grâce à une butée de sécurité, sauf sil’utilisateur appuie sur la touche rouge.600G 1 /2"Grâce à la technologie «Quick Reaction»développé par <strong>Roca</strong>, les mitigeursthermostatiques <strong>Roca</strong> permettent d’obtenirle débit et la température souhaités en moinsde 3 secondes, puis de les maintenir sanschangement. Cette technologie signifie nonseulement rapidité, mais aussi économies detemps, d’eau et d’énergie.50% ECO. Les mitigeurs thermostatiques<strong>Roca</strong> sont équipés d’un bouton (vert)limiteur de débit qui permet de faire uneéconomie d’eau instantanée de 50%.


Les Solutions <strong>Roca</strong>.<strong>Roca</strong> vous offre une multitudede solutions pour tous lesdifférents éléments qui composentune salle de bains.Pour plus d’information, veuillez contacterun de vos distributeurs <strong>Roca</strong> ou consulternotre site internetwww. fr.roca.com<strong>Roca</strong> FranceB.P. 9042295005 Cergy-Pontoise CedexTelephone +33 134 40 3900Fax +33 130 37 0265 /134 64 1355www.fr.roca.comwww.roca.frcommercial.france@fr.roca.net<strong>Roca</strong> en EuropeAllemagne<strong>Roca</strong> GmbHFeincheswiese 17D-56424 Staudt – AllemagneTelephone +49 2602 93 610Fax +49 2602 93 6122www.de.roca.comAutricheLaufen Austria, AG.Mariazeller Strasse, 100A-3150 Wilhelmsburg – AutricheTelephone +43 2746 60 60 0Fax +43 2746 60 60 390www.roca.comBeneluxLaufen Benelux, B.V.Postbus 2702NL-3821 BM Amersfoort – Pays-BasTelephone +31 0 33 450 20 90Fax +31 0 33 450 20 91www.rocabathrooms.nlBulgarie<strong>Roca</strong> Bulgaria A.D5, Pirotska Str.1301 Sofia – BulgarieTelephone +359 2 9305910Fax +359 2 9305919www.bg.roca.comwww.roca-bulgaria.bgExpo Bath Sofia16, Maria Luiza Blvd1000 Sofia – BulgarieTelephone +359 2 939 60 90Fax +359 2 939 60 80CroatieInkerIndustrijska, 110290 Zapresic – CroatieTelephone +385 133 103 64Fax +385 133 102 75www.roca.comEspagne<strong>Roca</strong> Sanitario, S.A.Avda. Diagonal, 51308029 Barcelona - EspagneTelephone +34 93 366 1200Fax +34 93 419 4501www.es.roca.comwww.roca.es<strong>Roca</strong> Barcelona GalleryJoan Güell, 211-21308028 Barcelona – EspagneTelephone +34 93 366 12 12Fax + 34 93 339 68 74www.rocabarcelonagallery.com<strong>Roca</strong> Madrid GalleryJosé Abascal, 5728003 Madrid - EspagneTelephone +34 91 442 3034Fax + 34 91 399 2227Expo Bath BarcelonaAvda. Sarriá, 131-13508017 Barcelona - EspagneTelephone +34 93 280 2929Fax +34 93 280 0236France<strong>Roca</strong>B.P. 9042295005 Cergy - Pontoise Cedex - FranceTelephone +33 134 40 3900Fax +33 130 37 0265 / 134 64 1355www.fr.roca.comwww.roca.frGrande-Bretagne<strong>Roca</strong> LimitedSamson RoadHermitage Industrial EstateCoalville, Leicestershire. LE67 3FP –Grande-BretagneTelephone +44 1530 830080Fax +44 1530 830010www.uk.roca.comwww.roca-uk.comGrèce<strong>Roca</strong> Hellas, S.A.59, Agiou Konstantinou & Elenis streetAg. Dimitrios17342 Athens – GrèceTelephone +30 210 8054721Fax +30 210 8054721www.ex.roca.comHongrieLaufen CZ s.r.o.Ördögárok u. 121H-1029 Budapest – HongrieTelephone +36 1 376 96 24Fax +36 1 376 96 24www.roca.czItalie<strong>Roca</strong> S.r.l.Via Leonardo da Vinci, 2420080 Casarile (MI) – ItalieTelephone +39 02 90 02 51Fax +39 02 90 52174www.it.roca.comLa SlovaquieLaufen SK s.r.o.Štefanovicˇova 12811 04 Bratislava – SlovakiaTelephone +421 252 621 024Fax +421 252 621 025www.roca.czPays baltesLaufen CZ s.r.o. - Baltic OfficeUžupio g. 30LT-01203 Vilnius – LituanieTelephone +370 5 215 3076Fax +370 5 215 3076www.roca.lt (Lituanie)www.roca.ee (Estonie)www.roca.lv (Lettonie)Pays nordiquesLaufen Nordic ApsTorvet 15, BaghusetDK-4600 Køge – DanemarkTelephone +45 56 287 287Fax +45 56 287 237www.ex.roca.comPologne<strong>Roca</strong> Polska Sp. z o.o.ul. Wyczółkowskiego, 2044-109 Gliwice – PologneTelephone +48 32 339 4100Fax +48 32 339 4102www.pl.roca.comwww.roca.plPortugal<strong>Roca</strong> S.A.Apartado 575Ponte da Madalena2416 - 905 Leiria – PortugalTelephone +351 244 720 000Fax +351 244 722 373www.pt.roca.comwww.roca-sa.com<strong>Roca</strong> Lisboa GalleryPraça dos Restauradores, 46Lisboa - PortugalRépublique ChèqueLaufen CZ s.r.o.V Tu˚nich 3/1637CZ-120 00 Praha 2 – Czech RepublicTelephone +420 296 337 716Fax +420 296 337 713www.roca.czExpo Bath PrahaI.P. Pavlova 5CZ-120 00 Praha 2 – République ChèqueTelephone +420 296 337 701Roumanie<strong>Roca</strong> Obiecte Sanitare S.R.L.Blvd. Preciziei nr. 1, Sector 6062202 - Bucharest - RoumanieTelephone +4031 822 2310Fax +4021 318 1418www.roca.comRussie<strong>Roca</strong> Rus LLC.Promyshlennaya Str. 7, Tosno,Leningrad region, 187000 – RussieTelephone +7 812 347 94 49Fax +7 812 347 94 50Altufievskoye shosse, 1/7Moscow, 127106 – RussieTelephone +7 495 956 33 30 / 230 65 48Fax +7 495 234 07 97www.roca-russia.ruSwistirLaufen Bathrooms AGWahlenstrasse 46CH-4242 LaufenTelephone +41 61 765 76 09Fax +41 61 761 10 20UkraineLaufen CZ s.r.o. - Ukraine Office19, Ak. Tupoleva str., office "Laufen"Kiev 04128 – UkraineTelephone +380 44 499 0620Fax +380 44 499 0621www.pl.roca.comwww.roca.plSingapourJohnson Suisse (Singapore) Pte Ltd(199503842Z)No 1, North Bridge Road #24-04High Street Centre,Singapour 179094.Telephone +65 6333 4080Fax +65 6333 4087www.roca.com<strong>Roca</strong> en AfriqueMaroc<strong>Roca</strong> Maroc, S.A.Route de Marrakech, Km. 2,5B.P. 571 - 26000 Settat – MarocTelephone +212 5 23 40 5941 / 40 3939Fax +212 5 23 40 5942www.roca.comExpo Bath Casablanca96, Bd Massira Al Khadra20100 Casablanca – MarocTelephone +212 5 22 39 6096Fax +212 5 22 36 6019<strong>Roca</strong> en Amérique<strong>Roca</strong> en AsieChine<strong>Roca</strong> (Chine) Co., Ltd.Room 503-505 City GatewayNo.396 Cao Xi Road North200030 Shanghai – ChineTelephone +86 21 33688822Fax +86 21 33688299www.cn.roca.comwww.roca.cnExpo Bath Shanghai1F City GatewayNo.396 Cao Xi Road North200030 Shanghai – ChineTelephone +86 21 33688300Fax +86 21 33688301Expo Bath Beijing1st Floor of Tianheng PlazaNo.46 of Dongzhimenwai StreetDongcheng district100027 Beijing – ChineTelephone +86 10 84608586 /+86 10 84608588Fax +86 10 64176997Hong Kong<strong>Roca</strong> Asia LimitedRoom 2303, 23/F148 Electric Road. North Point – HKTelephone +852 25 06 24 38Fax +852 25 06 24 92<strong>Roca</strong> en Océaniewww.hk.roca.comwww.roca.hkwww.tw.roca.comwww.roca.twInde<strong>Roca</strong> Bathroom Products Pvt. Ltd.Dare House, 234. N.S.C. Bose RoadChennai 600 001 – IndeTelephone +91 44 2530 6789Fax +91 44 2534 0034www.in.roca.comwww.rocaindia.comMalaisieJohnson Suisse Sdn. Bhd. (257640-V)No 27, Jalan Kartunis U1/47, TemasyaGlenmarie, Seksyen U140150, Shah Alam, Selangor Darul Ehsan,MalaisieTelephone +603 8022 7522Fax +603 5569 2638www.roca.comMoyen Orient<strong>Roca</strong> Sanitario, S.A.(Representation Office)Sheikh Zayed Road, 4th InterchangeGold & Diamond Park, Building 5, Office111 P.O. Box 282337, Al Quoz BranchDubai – Emir.Arab.UnisTelephone +971 4 347 64 00Fax +971 4 347 64 08www.ex.roca.comArgentine<strong>Roca</strong> Argentina, S.A.Camino Gral. Belgrano, 2873 - B1824JRHLanús - Buenos Aires – Rep. ArgentineTelephone +54 11 4365 5000Fax +54 11 4365 5024www.ar.roca.comwww.roca-argentina.com.arExpo Bath ArgentinaAv. del Libertador 7536Buenos Aires – Rep. ArgentinaTelephone +54 11 4703 4390 / 4704 7960showroom.roca@ar.roca.netBrésil<strong>Roca</strong> Brasil Ltda.Av. 14 de Dezembro, 2800Vila Mafalda 13206 - 105Jundiaí - SP – BrésilTelephone +51 11 3378 4827Fax +51 11 3378 4629www.br.roca.comwww.rocabrasil.com.brExpo Bath São PauloAvenida Brasil, 2188Jardim AméricaSão Paulo - SP - CEP 01430-001 – BrésilTelephone +51 11 3061 5266Australie<strong>Roca</strong> Bathroom Products Australia Pty Ltd.Suite 304, Level 3191 Clarence StreetSydney 2000 NSWTelephone: + 61 (0)2 9290 2331Fax: + 61 (0)2 9290 2786www.ex.roca.com


GIRALDAСовременный стиль и гармония


GIRALDA.Современный стиль и гармония.Коллекция Giralda, выполненная в округлых линиях и гармоничныхразмерах, передает удивительно современную атмосферу. Угловаяверсия раковины сочетается со специально разработаннымимебельными модулями, предоставляя идеальные решения длянебольших пространств.


GiraldaПродукты коллекции Giralda сочетаютв себе безупречный функциональныйдизайн и современную элегантность.Раковина с пьедесталом или полупьедесталомРаковина с установочным комплектомАрт. 327461..0 700 х 555 ммАрт. 327462..0 630 х 505 ммАрт. 327463..0 560 х 480 ммПолувстраиваемая раковина560 х 450 ммРаковина с установочным комплектомАрт. 327467..0ПьедесталАрт. 337460..0ПолупьедесталАрт. 337460..0200400120250 45056020565175240150Угловая раковина630 х 500 ммРаковина с установочным комплектомАрт. 327468..0A B C D700 555 645 400630 505 600 355560 480 530 340Дополнительно:Полотенцедержатель и мебель Corner200Врезная раковина600 х 475 ммВрезная раковинаАрт. 327465..0485A280805070205150 20020013047560070190 150200


Унитаз-компактЧаша унитаза с вертикальным выпуском,установочным комплектом, выпускной манжетойАрт. 342464..0Чаша унитаза с горизонтальным выпуском,установочным комплектомАрт. 342466..0Бачок с крышкой и механизмомдвойного слива, 3/6 литраАрт. 341469..0БидеБиде с установочным комплектомАрт. 357464..0Лакированная крышка для бидеиз термозакаленной смолыс креплениями из нержавеющей сталиАрт. 806460..4Лакированное сиденье с крышкойс механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801462..4Лакированное сиденье с крышкойАрт. 801461..4Подвесной унитазПодвесной унитазАрт. 346467..0Подвесное бидеПодвесное бидеАрт. 357465..0Лакированное сиденье с крышкойс механизмом «мягкое закрывание»Арт. 801462..4Лакированное сиденье с крышкойАрт. 801461..416036091560430350180195320 355ø55ø102 29040021545360230125385 56040018019632020565185290110


Новая коллекцияНеожиданный цвет


Это случилось в один из тех дней,...когда даже солнцу не захотелось появиться.Все кругом было покрыто снегом, все было белым-бело.Только за счет теней угадывался пейзаж.И я спросил себя: Кто нарисовал этот пейзаж?Почему все вокруг белое?


И тогда я захотел изменить цвет и сделал это.Я провел кисточкой по облакам; некоторые из них я выкрасил в красный цвет, некоторые в синий.Кислородный синийСтрастный красный


WHITEПослеWHITEтакогокрасочного дня явернулся домой иотправился в душ.Войдя в ванную,я осознал, чтоэто единственноеместо, в которомпо-прежнемуотсутствует цвет.


Новая коллекцияНеожиданный цветЦвет, о котором вы мечтали, теперь появился в вашей ванной.Страстный красный, Мокрый асфальт,Кислородный синий и Серебристый серый.Цвета, которые соответствуют вашему стилю жизни.Цвета, которые можно трогать и осязать.Khroma – это новая коллекция для ванной комнаты,которую отличают цвет, текстура и дизайн.Это нечто неожиданное для вас.


COLOR COLORПочему цвет?Цвет привносит жизнь в ванную комнату. Мывоспринимаем ванную не просто с точки зрения еефункциональности, но как место, где можновосстановить силы и получить удовольствие,полноценно уделив себе немного времени.Это пространство, отражающеенашу индивидуальность.Цвета новой коллекции Khroma выбраны не случайно.Престижное, занимающееся вопросами новейшихтенденций французское агентство Nelly Rodi, в которомработают специалисты в области моды, дизайна,художественного оформления и красоты, провелонеобходимые исследования с тем, чтобы выбрать самыелучшие цвета для коллекции Khroma.Vincent GrégoireКреативный директорНаиболее современный дизайн и комфорт былиосновополагающими принципами, которые позволилиархитектору и дизайнеру интерьера Винсенту Грегуаруиз агентства Nelly Rodi остановить выбор начетырех цветах, предложенных в этойколлекции для ванных комнат.Яркие и искушающие цвета.


СтрастныйкрасныйМокрыйасфальтКислородныйсинийСеребристыйсерыйКлассический, но современныйкрасный.Настоящий городской цвет.Модерновый серый,индустриальный, но утонченный.Современный голубой,необычный – но не нелепый.Авангардный серый,воплощение силы, спокойствияи элегантности.


TEXTURE TEXTUREКоллекция для ванных комнатKhroma – это не просто цвет.Сиденья и спинки Khroma выполнены изинновационного высокотехнологичногоматериала <strong>Roca</strong> Soft Texture®, специальноразработанного для поверхностей ваннойкомнаты. Он обладает нежной теплойтекстурой и приятен на ощупь.Мягкие, теплые сиденья со спинкойкомфортны и долговечны и являютсяотличительной чертой коллекции.<strong>Roca</strong> Soft Texture® предоставляетвозможности для многоцелевогоиспользования, здесь можно почитатьгазету, помочь детям одеться, с комфортомвыполнить все необходимые процедуры поуходу за собой, а также удовлетворить своивозможные эстетические потребности.


УНИТАЗЫУнитаз-компактЦвет - СтрастныйкрасныйЧаша 342657000Бачок 341650000Спинка 80165AF3TСиденье 801652F3TПодвесной унитазЦвет - СтрастныйкрасныйЧаша 346657000Сиденье 801652F3TБИДЕНапольное бидеЦвет - СтрастныйкрасныйБиде 357657000Крышка 806652F3TПодвесное бидеЦвет - СтрастныйкрасныйБиде 357655000Крышка 806652F3TУнитаз-компактЦвет - Мокрый асфальтЧаша 342657000Бачок 341650000Спинка 80165AF2TСиденье 801652F2TПодвесной унитазЦвет - Мокрый асфальтЧаша 346657000Сиденье 801652F2TНапольное бидеЦвет - Мокрый асфальтБиде 357657000Крышка 806652F2TПодвесное бидеЦвет - Мокрый асфальтБиде 357655000Крышка 806652F2TУнитаз-компактЦвет - КислородныйсинийЧаша 342657000Бачок 341650000Спинка 80165AF4TСиденье 801652 F4TПодвесной унитазЦвет - КислородныйсинийЧаша 346657000Сиденье 801652F4TНапольное бидеЦвет - КислородныйсинийБиде 357657000Крышка 806652F4TПодвесное бидеЦвет - КислородныйсинийБиде 357655000Крышка 806652F4TУнитаз-компактЦвет - СеребристыйсерыйЧаша 342657000Бачок 341650000Спинка 80165AF1TСиденье 801652 F1TПодвесной унитазЦвет - Серебристый серыйЧаша 346657000Сиденье 801652F1TНапольное бидеЦвет - Серебристый серыйБиде 357657000Крышка 806652F1TПодвесное бидеЦвет - Серебристый серыйБиде 357655000Крышка 806652F1TВсе сиденья, спинки и крышки снабжены механизмом «мягкое закрывание».*Также предлагаются спинки и крышки сидений в цвете Белый лед (только в лакированной отделке).


МЕБЕЛЬБазовый модуль с ящиками 1350 мм.Цвет - Страстный красныйМодуль для накладной раковины,ящики слева* 855708F3TМодуль для накладной раковины,ящики справа* 855707F3TМодуль для подвесной раковины,ящики слева 855705F3TМодуль для подвесной раковины,ящики справа 855704F3TБазовый модуль 1000 мм.Цвет - Страстный красныйМодуль для накладной раковины*855706F3TМодуль для подвесной раковины855703F3TБазовый модуль с ящиками 1350 мм.Отделка ВенгеМодуль для накладной раковины,ящики слева* 855708001Модуль для накладной раковины,ящики справа* 855707001Модуль для подвесной раковины,ящики слева 855705001Модуль для подвесной раковины,ящики справа 855704001Базовый модуль 1000 мм.Отделка ВенгеМодуль для накладной раковины*855706001Модуль для подвесной раковины855703001Базовый модуль с ящиками 1350 мм.Цвет - Кислородный синийМодуль для накладной раковины,ящики слева* 855708F4TМодуль для накладной раковины,ящики справа* 855707F4TМодуль для подвесной раковины,ящики слева 855705F4TМодуль для подвесной раковины,ящики справа 855704F4TБазовый модуль 1000 мм.Цвет - Кислородный синийМодуль для накладной раковины*855706F4TМодуль для подвесной раковины855703F4TБазовый модуль с ящиками 1350 мм.Цвет - Белый ледМодуль для накладной раковины,ящики слева* 855708004Модуль для накладной раковины,ящики справа* 855707004Модуль для подвесной раковины,ящики слева 855705004Модуль для подвесной раковины,ящики справа 855704004Базовый модуль с ящиками 1350 мм.Отделка ДубМодуль для накладной раковины,ящики слева* 855708609Модуль для накладной раковины,ящики справа* 855707609Модуль для подвесной раковины,ящики слева 855705609Модуль для подвесной раковины,ящики справа 855704609Базовый модуль 1000 мм.Цвет - Белый ледМодуль для накладной раковины*855706004Модуль для подвесной раковины855703004Базовый модуль 1000 мм.Отделка ДубМодуль для накладной раковины*855706609Модуль для подвесной раковины855703609Модуль длянакладнойраковины750 мм400 ммМодуль дляподвеснойраковины800 мм700 мм600 мм* Модули для накладных раковин имеют отверстия для монтируемых в стену смесителей.Совместимы с настенными смесителями <strong>Roca</strong> Atai, Loft и Moai.


РАКОВИНЫНакладная раковина750х400 мм.327655000Накладная раковина400х400 мм.327654000МОДУЛИС ЯЩИКАМИПодвесная раковина800х480 мм.327650000Подвесная раковина700х480 мм.327651000Подвесная раковина600х480 мм.327652000Модуль с ящикамипередвижной350х770х440 мм.Цвет - Страстныйкрасный856290F3TМодуль с ящикамипередвижной350х770х440 мм.Отделка Венге856290001Раковина 800х480 мм.327650000Полупьедестал337652000Раковина 700х480 мм.327651000Полупьедестал337652000Раковина 600х480 мм.327652000Полупьедестал337652000Модуль с ящикамипередвижной350х770х440 мм.Цвет - Кислородныйсиний856290F4TМодуль с ящикамипередвижной350х770х440 мм.Отделка Дуб856290609Раковина 800х480 мм.327650000Пьедестал337650000Раковина 700х480 мм.327651000Пьедестал337650000Раковина 600х480 мм.327652000Пьедестал337650000Модуль с ящикамипередвижной350х770х440 мм.Цвет - Белый лед856290004


Как сочетаются цвета Khroma?Выберите наиболее понравившуюся вам комбинацию из рекомендованных ниже.КЕРАМИКА KHROMAСтрастныйкрасныйМокрыйасфальтКислородныйсинийСеребристыйсерыйСтрастныйкрасныйМЕБЕЛЬ KHROMAКислородныйсинийВенгеДубБелый лед


www.roca.com/khroma

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!