13.07.2015 Views

Utilisation de la ciclosporine dans le cadre de la dermatite atopique ...

Utilisation de la ciclosporine dans le cadre de la dermatite atopique ...

Utilisation de la ciclosporine dans le cadre de la dermatite atopique ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ciclosporine</strong> <strong>de</strong>ux heures avant ou après <strong>le</strong> repas. La T1/2 moyenne d’élimination <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>ciclosporine</strong> est d’environ 9 heures (Guaguère et al., 2004).Etant lipophi<strong>le</strong>, <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> est <strong>la</strong>rgement distribuée <strong>dans</strong> tous <strong>le</strong>s tissus. La concentration<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> est dix fois plus é<strong>le</strong>vée au niveau cutané qu’au niveau sanguin (Guaguèreet al., 2004).La métabolisation, par <strong>le</strong> cytochrome P450, a lieu principa<strong>le</strong>ment <strong>dans</strong> <strong>le</strong> foie maiséga<strong>le</strong>ment au niveau <strong>de</strong> l’intestin (Guaguère et al., 2004).L’élimination a lieu essentiel<strong>le</strong>ment par voie féca<strong>le</strong> et <strong>dans</strong> une moindre mesure (10%) parvoie urinaire.EfficacitéDivers essais cliniques ont démontré l’efficacité <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> administrée par voie ora<strong>le</strong>chez <strong>le</strong> chien atteint <strong>de</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong>.En début <strong>de</strong> traitement, <strong>la</strong> dose recommandée est <strong>de</strong> 5 mg/kg par jour et ce, jusqu’à obtentiond’une amélioration clinique satisfaisante, observée endéans <strong>le</strong>s quatre semaines chez 50% <strong>de</strong>schiens traités. La <strong>ciclosporine</strong> peut alors être administrée un jour sur <strong>de</strong>ux, avec un passageultérieur éventuel à un traitement bi-hebdomadaire (Guaguère et al., 2004). Selon <strong>le</strong>sinformations reprises <strong>dans</strong> <strong>le</strong> Résumé <strong>de</strong>s Caractéristiques <strong>de</strong>s Produits actuel<strong>le</strong>mentenregistrés en Belgique, <strong>le</strong> traitement peut être arrêté quand <strong>le</strong>s signes cliniques sontcontrôlés. En cas <strong>de</strong> récidive, <strong>le</strong> traitement doit être repris à doses journalières.Selon <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s, un contrô<strong>le</strong> satisfaisant <strong>de</strong>s lésions, c’est-à-dire une réduction <strong>de</strong>s scores aucours <strong>de</strong> l’essai clinique supérieure ou éga<strong>le</strong> à 50%, est obtenu chez 66 à 79% <strong>de</strong>s chiensatteints <strong>de</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> et traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> par voie ora<strong>le</strong>. Un contrô<strong>le</strong>satisfaisant du prurit, est quant à lui obtenu chez 40 à 86% <strong>de</strong>s sujets traités. En fin d’essaiclinique, <strong>la</strong> réduction moyenne est, selon <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> 52 à 67% pour <strong>le</strong>s scores lésionnels et<strong>de</strong> 36 à 100% pour <strong>le</strong>s scores <strong>de</strong> prurit (Fontaine et al., 2001; Olivry et al., 2002 a et b;Olivry et al., 2003; Steffan et al., 2003).Effets indésirab<strong>le</strong>sLes propriétés pharmacocinétiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> chez <strong>le</strong> chien sont analogues à cel<strong>le</strong>s <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> utilisée chez l’homme. La marge <strong>de</strong> sécurité est cependant plus gran<strong>de</strong> chez <strong>le</strong>chien que chez l’homme. Ainsi, l’insuffisance réna<strong>le</strong> et l’hypertension qui peuvent apparaîtrechez l’homme, même lorsque <strong>le</strong>s doses sont peu é<strong>le</strong>vées, ne se manifestent pas chez <strong>le</strong> chientraité. Un suivi <strong>de</strong>s taux sanguins <strong>de</strong> <strong>ciclosporine</strong> ne semb<strong>le</strong> donc pas se justifier en routine<strong>dans</strong> l’espèce canine (Guaguère et al., 2004), mais est toutefois conseillé dès <strong>le</strong> moindresoupçon d’effets secondaires toxiques.Des effets indésirab<strong>le</strong>s légers à modérés sont cependant observés chez 14 à 81% <strong>de</strong>s chiensatteints <strong>de</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> et traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> par voie ora<strong>le</strong>. Il s’agitessentiel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> vomissements (14-42% <strong>de</strong>s sujets traités) et <strong>de</strong> diarrhée (16-18% <strong>de</strong>sanimaux traités) (Olivry et al., 2003). Bien que fréquents, ces effets sont souvent <strong>de</strong> courtedurée et ne nécessitent généra<strong>le</strong>ment pas l’arrêt du traitement. Des infections cutanées ontéga<strong>le</strong>ment été observées chez 29% <strong>de</strong>s chiens souffrant <strong>de</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> et traités durantquatre mois avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> (Steffan et al., 2003).D’autres effets indésirab<strong>le</strong>s peuvent être observés tels: anorexie, hyperp<strong>la</strong>sie gingiva<strong>le</strong>,papillome cutané ou hypertrichose. La fréquence <strong>de</strong> ces effets indésirab<strong>le</strong>s semb<strong>le</strong> cependantfaib<strong>le</strong>.2


Chez l’homme, <strong>de</strong>s lymphomes et <strong>de</strong>s tumeurs cutanées malignes ont été observés lors <strong>de</strong>traitement à long terme. Au cours <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> d’Olivry et al. (2002a), un animal sur <strong>le</strong>s douzetraités à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>ciclosporine</strong> a développé une éruption cutanée papillomateuse généraliséeau cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> secon<strong>de</strong> moitié <strong>de</strong> l’essai d’une durée tota<strong>le</strong> <strong>de</strong> six semaines. Certaines cellu<strong>le</strong>smontraient une activité mitotique augmentée. Pratiquement, <strong>le</strong>s agents immunosuppresseursdéprimeraient <strong>le</strong>s défenses anti-tumora<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l’organisme d’où un risque accru <strong>de</strong> développerun cancer. L’immunodépression accélèrerait par ail<strong>le</strong>urs <strong>le</strong> développement <strong>de</strong> tumeurspréexistantes auparavant « contenues » par <strong>le</strong> système immunitaire. Bien que <strong>le</strong> Résumé <strong>de</strong>sCaractéristiques <strong>de</strong>s Produits actuel<strong>le</strong>ment enregistrés en Belgique ne signa<strong>le</strong> pas l’apparition<strong>de</strong> tumeurs parmi <strong>le</strong>s effets indésirab<strong>le</strong>s possib<strong>le</strong>s, il serait judicieux d’assurer unesurveil<strong>la</strong>nce étroite <strong>de</strong>s patients, notamment vis-à-vis <strong>de</strong>s lymphadénopathies.Précautions particulières d’emploiChez l’animal <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire, <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> est susceptib<strong>le</strong> d’affecter <strong>le</strong>s taux circu<strong>la</strong>ntsd’insuline et d’entraîner une augmentation <strong>de</strong> <strong>la</strong> glycémie. L’effet du traitement sur <strong>la</strong>glycémie <strong>de</strong>vra donc être surveillé, en particulier chez <strong>le</strong>s animaux en état pré-diabétique.L’utilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> n’est pas recommandée chez <strong>le</strong>s chiens diabétiques.La créatininémie sera surveillée chez <strong>le</strong>s chiens souffrant d’insuffisance réna<strong>le</strong>.<strong>Utilisation</strong> en cas <strong>de</strong> gravidité et <strong>de</strong> <strong>la</strong>ctationLa <strong>ciclosporine</strong> passe <strong>la</strong> barrière p<strong>la</strong>centaire et est excrétée <strong>dans</strong> <strong>le</strong> <strong>la</strong>it. Par conséquent, <strong>le</strong>traitement <strong>de</strong>s chiennes gestantes et al<strong>la</strong>itantes n’est pas recommandé.Interactions médicamenteusesDurant un traitement à <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong>, <strong>la</strong> vaccination peut s’avérer moins efficace,l’utilisation <strong>de</strong> vaccins vivants atténués doit être évitée pendant <strong>le</strong> traitement ou pendant uninterval<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux semaines avant ou après <strong>le</strong> traitement.Les substances ayant un effet sur <strong>le</strong> cytochrome P450 influencent <strong>le</strong>s concentrationsp<strong>la</strong>smatiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong>, à l’exemp<strong>le</strong> du kétoconazo<strong>le</strong> et <strong>de</strong>s macroli<strong>de</strong>s telsl’érythromycine qui augmentent <strong>la</strong> concentration p<strong>la</strong>smatique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong>. Certainsinducteurs du cytochrome P450, anticonvulsivants et antibiotiques (ex :triméthoprime/sulfamidés) peuvent en revanche diminuer <strong>la</strong> concentration p<strong>la</strong>smatique <strong>de</strong><strong>ciclosporine</strong>. Un contrô<strong>le</strong> régulier <strong>de</strong>s concentrations sanguines en <strong>ciclosporine</strong> pourrait êtreenvisagé lors du recours à ces associations.La <strong>ciclosporine</strong> est un inhibiteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> P-glycoprotéine <strong>de</strong> transport MDR1. L‘administrationconcomitante <strong>de</strong> <strong>ciclosporine</strong> avec <strong>de</strong>s substrats <strong>de</strong> P-glycoprotéine tel<strong>le</strong>s que <strong>le</strong>s <strong>la</strong>ctonesmacrocycliques (ex. : ivermectine et milbémycine) peut diminuer l’efflux <strong>de</strong> ces molécu<strong>le</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> barrière hémato-encéphalique et aboutir à l’apparition d’une symptomatologienerveuse, notamment <strong>de</strong>s convulsions.La <strong>ciclosporine</strong> peut augmenter <strong>la</strong> toxicité réna<strong>le</strong> <strong>de</strong>s antibiotiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> <strong>de</strong>saminoglycosi<strong>de</strong>s et du triméthoprime.En règ<strong>le</strong> généra<strong>le</strong>, <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> ne <strong>de</strong>vrait pas être administrée en association avec d’autresagents immunosuppresseurs vu <strong>le</strong> risque d’immunosuppression excessive qui peut entraînerune sensibilité accrue aux infections et l’apparition d’un lymphome.3


La <strong>ciclosporine</strong>, une alternative à <strong>la</strong> corticothérapie ?Les corticoï<strong>de</strong>s <strong>le</strong>s plus utilisés <strong>dans</strong> <strong>le</strong> <strong>cadre</strong> du traitement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> sont: <strong>la</strong>prednisone, <strong>la</strong> prednisolone et <strong>la</strong> méthylprednisolone (dose <strong>de</strong> départ: 1.0 -0.75 mg/kg/jour).L’efficacité <strong>de</strong>s glucocorticoï<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> <strong>dans</strong> <strong>le</strong> <strong>cadre</strong> du traitement <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> a été comparée au cours <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux essais cliniques.Au cours du premier essai d’une durée <strong>de</strong> six semaines, <strong>la</strong> réduction moyenne <strong>de</strong>s scoreslésionnels, par rapport au niveau <strong>de</strong> base, était respectivement <strong>de</strong> 58 et <strong>de</strong> 69% chez <strong>le</strong>sanimaux traités à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>ciclosporine</strong> ou <strong>de</strong> prednisolone. La réduction moyenne <strong>de</strong>s scoresévaluant <strong>le</strong> prurit était <strong>de</strong> 78% chez <strong>le</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> et 81 % chez <strong>le</strong>sanimaux traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> prednisolone (Olivry et al, 2002a).Au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> secon<strong>de</strong> étu<strong>de</strong>, d’une durée <strong>de</strong> quatre mois, une adaptation <strong>de</strong>s doses <strong>de</strong><strong>ciclosporine</strong> et <strong>de</strong> corticoï<strong>de</strong>s (méthylprednisolone) a été réalisée en fonction <strong>de</strong> <strong>la</strong> réponseclinique au traitement. En fin <strong>de</strong> traitement, <strong>la</strong> réduction moyenne <strong>de</strong>s scores lésionnels, parrapport au niveau <strong>de</strong> base, était <strong>de</strong> 52 et 45%, respectivement chez <strong>le</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> méthylprednisolone. La réduction moyenne <strong>de</strong>s scores évaluant <strong>le</strong>prurit était <strong>de</strong> 36% chez <strong>le</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> et <strong>de</strong> 33 % chez <strong>le</strong>s animauxtraités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> méthylprednisolone (Steffan et al., 2003).Pratiquement, ces étu<strong>de</strong>s démontrent qu’en terme d’efficacité, <strong>le</strong>s résultats obtenus chez <strong>le</strong>schiens traités à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>ciclosporine</strong> sont comparab<strong>le</strong>s à ceux obtenus après traitement avec<strong>de</strong>s glucocorticoï<strong>de</strong>s.La tolérance <strong>de</strong>s corticoï<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> a été comparée au cours <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> menéedurant six semaines (Olivry et al., 2002a). Un cinquième <strong>de</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>ciclosporine</strong> ont présenté <strong>de</strong> <strong>la</strong> diarrhée ou <strong>de</strong>s sel<strong>le</strong>s mol<strong>le</strong>s. 58 % <strong>de</strong>s chiens recevant <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>ciclosporine</strong> ont montré <strong>de</strong>s modifications hématologiques tel<strong>le</strong>s que <strong>le</strong>ucopénie, éosinophilieou éosinopénie. Chez <strong>le</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> prednisolone, <strong>le</strong>s effets indésirab<strong>le</strong>srencontrés étaient essentiel<strong>le</strong>ment <strong>la</strong> polyurie et <strong>la</strong> polydipsie (environ 13% <strong>de</strong>s sujets), <strong>la</strong>polyphagie et <strong>la</strong> prise <strong>de</strong> poids (environ 13% <strong>de</strong>s chiens traités). Des modificationshématologiques, à savoir, neutrophilie, lymphopénie ou éosinopénie, ont été observées chez79% <strong>de</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> prednisolone.Des changements biochimiques tels qu’une augmentation <strong>de</strong>s activités enzymatiques <strong>de</strong>l’a<strong>la</strong>nine aminotransférase, <strong>de</strong> <strong>la</strong> phosphatase alcaline et <strong>de</strong> <strong>la</strong> lipase ont éga<strong>le</strong>ment étéobservés chez <strong>le</strong>s chiens soumis à <strong>la</strong> prednisolone.La fréquence <strong>de</strong>s troub<strong>le</strong>s digestifs, principa<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s vomissements, déc<strong>la</strong>rés au cours d’untraitement plus long (4 mois) était plus é<strong>le</strong>vée chez <strong>le</strong>s chiens traités à <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> quechez <strong>le</strong>s animaux recevant <strong>de</strong> <strong>la</strong> méthylprednisolone (Steffan et al., 2003). Les vomissementsassociés à <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> étaient cependant transitoires et essentiel<strong>le</strong>ment observés en début<strong>de</strong> traitement. Les effets indésirab<strong>le</strong>s cliniques notés chez <strong>le</strong>s chiens traités avec <strong>de</strong> <strong>la</strong>méthylprednisolone étaient <strong>le</strong>s mêmes que ceux rencontrés lors <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> menée pendant sixsemaines (Olivry et al.,2002a), à savoir: polyurie, polydipsie polyphagie et augmentation dupoids corporel. En revanche, aucun changement <strong>de</strong>s paramètres hématologiques etbiochimiques n’a été observé chez <strong>le</strong>s animaux, que ceux-ci aient reçu <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong> ou<strong>de</strong> <strong>la</strong> méthylprednisolone.ConclusionEn terme <strong>de</strong> risque/bénéfice, <strong>la</strong> <strong>ciclosporine</strong>, administrée par voie ora<strong>le</strong> semb<strong>le</strong> donc être unealternative possib<strong>le</strong> aux glucocorticoï<strong>de</strong>s pour <strong>le</strong> traitement <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>rmatite <strong>atopique</strong> canine,4


lorsqu’un traitement c<strong>la</strong>ssique avec <strong>de</strong>s corticoï<strong>de</strong>s s’est avéré inefficace. Si l’évaluation durapport risque/bénéfice est primordial pour <strong>le</strong> praticien lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> décision quant au choix duprincipe actif, il pourrait cependant éga<strong>le</strong>ment être amené à prendre en considération <strong>le</strong>scoûts respectifs <strong>de</strong>s traitements, l’avantage al<strong>la</strong>nt <strong>dans</strong> ce cas aux corticoï<strong>de</strong>s (Olivry et al.,2003).BibliographieFontaine J. & Olivry T. Treatment of canine atopic <strong>de</strong>rmatitis with cyclosporine: a pilot clinical study. Veterinary Record.148, 662-663, 2001.Guaguère E., Steffan J. & Olivry T. Cyclosporin A: a new drug in the field of canine <strong>de</strong>rmatology. Veterinary Dermatology.15: 61-74, 2004.Olivry T., Rivierre C., Jackson H.A., Murphy K.M., Davidson G. & Sousa C.A. Cyclosporine <strong>de</strong>creases skin <strong>le</strong>sions andpruritus in dogs with atopic <strong>de</strong>rmatitis : a blin<strong>de</strong>d randomized prednisolone-control<strong>le</strong>d trial. VeterinaryDermatology. 13: 77-87, 2002a.Olivry T., Steffan J., Fisch R.D., Pre<strong>la</strong>ud P., Guaguere E., Fontaine J., Carlotti D.N. & European veterinary DermatologyCyclosprine Group. Randomized control<strong>le</strong>d trial of the efficacy of cyclosporine in the treatment of atopic<strong>de</strong>rmatitis in dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association. 221, 370-377, 2002b.Olivry T., Muel<strong>le</strong>r R.S. & The International Task Force on Canine Atopic Dermatitis. Evi<strong>de</strong>nce-based veterinary<strong>de</strong>rmatology: a systematic review of the pharmacotherapy of canine atopic <strong>de</strong>rmatitis. Veterinary Dermatology.14: 121-146, 2003.Steffan J., A<strong>le</strong>xan<strong>de</strong>r D., Brovedani F. & Fisch R.D. Comparison of cyclosporine A with methylprednisolone for treatment ofcanine atopic <strong>de</strong>rmatitis: a paral<strong>le</strong>l, blin<strong>de</strong>d, randomized control<strong>le</strong>d trial. Veterinary Dermatology. 14: 11-22,2003.5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!