Scarabeo 50 Ditech 2001-2004 - Scoot et Moto

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Drawing 29.40 - Group injection (Ditech)..............................................................................................................................97Drawing 29.41 - Volant...........................................................................................................................................................98Drawing 29.42 - Démarreur................................................................................................................................................. 100ACCESSOIRES.............................................................................................................................................................................. 101Drawing 30.43 - Acc. - Carrosserie spéciale.........................................................................................................................101Drawing 30.44 - Acc. - Pare-brise.........................................................................................................................................102Drawing 30.45 - Acc. - Top cases, valises lat....................................................................................................................... 103Drawing 30.46 - Acc. - Varié................................................................................................................................................ 105Drawing 30.47 - Acc. - Antivol............................................................................................................................................. 10610/05/2010 Page 3 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:ProductsCode64023US02UNCAP60100EL10AP64021AU01AP64021AU03AP64021DE01AP64021DE09AP64021DE10AP64021DE11AP64021DK01AP64021DK02AP64021DK03AP64021DK07AP64021ES01AP64021ES02AP64021ES03AP64021ES05AP64021ES09AP64021ES10AP64021ES11AP64021ES12AP64021ES13AP64021EU02AP64021EU03AP64021EU07AP64021EU08AP64021EU09AP64021EU10AP64021EU11AP64021EU19AP64021FR03AP64021FR09AP64021FR10AP64021FR11AP64021IT01AP64021IT02AP64021IT03AP64021IT05AP64021IT06AP64021IT07AP64021IT08AP64021IT09AP64021IT10Validity10/05/2010 Page 4 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:CodeAP64021IT11AP64021IT12AP64021IT13AP64021IT14AP64021IT15AP64021IT18AP64021IT19AP64021NL02AP64021NL03AP64021NL10AP64021NL11AP64021NL13AP64023US01AP64023US02AP64023US03AP64023US05AP64023US06AP64023US07AP640A3CZ14AP640A3CZ18AP640A3CZ19Validity10/05/2010 Page 5 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Code Drawing Nr. Pos.AP8113003 28.23 24AP8113003 28.24 18AP8113004 28.17 11AP8113004 28.18 12AP8113004 28.23 25AP8113004 28.24 17AP8113005 28.23 6AP8113005 28.24 2AP8113006 28.24 3AP8113414 28.17 3AP8113414 28.18 4AP8113457 28.23 7AP8113637 28.17 6AP8113637 28.18 3AP8113871 28.23 3AP8113871 28.24 7AP8117199 28.10 6AP8118461 28.18 2AP8120030 28.15 22AP8120253 28.15 27AP8120657 28.01 5AP8120754 28.28 5AP8120955 28.19 18AP8121133 28.25 6AP8121409 28.18 9AP8121790 28.11 7AP8121790 28.12 9AP8121790 28.14 5AP8121790 28.15 28AP8121795 28.15 20AP8121795 29.21 3AP8121811 28.28 21AP8121856 29.21 6AP8123947 28.03 9AP8124563 28.25 7AP8124637 28.28 1AP8124711 28.25 1AP8124718 28.15 30AP8124809 28.25 3AP8125757 28.18 7AP8125757 28.18 7AP8125829 28.23 11AP8127098 28.26 16AP8127266 28.26 14AP8127286 28.27 11AP8127305 28.17 9AP8127305 28.18 11AP8127477 28.28 22AP8134167 28.23 20AP8139731 28.06 3AP8144061 28.28 13AP8144187 28.19 6AP8144509 28.02 3AP8146412 28.02 11AP8146535 28.02 12AP8148736 28.09 3AP8149034 28.15 18AP8149040 28.23 10AP8149605 28.09 2AP8150011 28.25 20AP8150011 28.26 2AP8150012 28.15 14AP8150015 28.11 6AP8150017 28.02 17AP8150017 28.02 9AP8150020 28.04 12AP8150020 28.16 6Code Drawing Nr. Pos.AP8150025 28.25 29AP8150044 28.23 19AP8150048 28.04 10AP8150052 28.25 27AP8150114 28.15 13AP8150137 28.30 6AP8150159 28.15 31AP8150177 28.14 7AP8150202 28.11 5AP8150204 28.15 32AP8150204 28.25 17AP8150210 28.04 6AP8150252 28.25 30AP8150252 28.26 17AP8150292 28.04 11AP8150333 29.32 12AP8150376 28.02 6AP8150376 28.23 22AP8150376 28.24 15AP8150413 28.07 6AP8150413 28.12 6AP8150413 28.14 3AP8150413 28.15 10AP8150415 28.25 14AP8150421 28.06 4AP8150423 28.06 6AP8150430 28.25 28AP8150436 28.02 13AP8150439 28.04 8AP8150444 28.25 16AP8150450 28.07 7AP8150467 28.16 7AP8150471 28.24 19AP8152018 28.23 12AP8152043 28.26 3AP8152056 28.24 21AP8152058 28.02 15AP8152136 28.12 8AP8152140 28.30 7AP8152194 28.09 8AP8152194 28.30 10AP8152244 28.24 10AP8152246 28.15 19AP8152246 28.22 11AP8152260 29.32 2AP8152277 28.15 23AP8152278 28.15 16AP8152279 28.15 26AP8152280 28.15 23AP8152281 28.11 8AP8152281 28.15 26AP8152286 28.22 4AP8152288 28.23 21AP8152288 28.24 14AP8152299 28.12 10AP8152299 28.15 25AP8152300 28.02 14AP8152301 28.04 7AP8152301 28.16 8AP8152302 28.06 5AP8152302 28.07 5AP8152302 28.10 4AP8152306 28.26 18AP8152318 28.04 5AP8152329 28.12 7AP8152329 28.15 33AP8152334 28.05 4Code Drawing Nr. Pos.AP8152334 28.09 5AP8152334 28.15 17AP8152334 28.16 9AP8152339 28.10 5AP8152345 28.10 7AP8158914 28.06 12AP8158915 28.06 11AP8163020 28.03 11AP8167591 28.06 7AP8167591 28.12 5AP8201390 28.09 6AP8201390 28.30 2AP8201431 28.15 7AP8201457 28.01 7AP8201755 28.01 6AP8201757 28.19 2AP8201763 28.10 8AP8201884 28.15 35AP8201984 28.16 4AP8201986 28.16 14AP8201987 28.16 3AP8202261 30.45 2AP8202262 28.20 5AP8202265 28.19 5AP8202277 28.19 4AP8202283 28.30 5AP8202285 28.15 34AP8202286 28.15 36AP8202290 28.29 1AP8202296 28.30 1AP8202298 28.30 3AP8202299 28.30 20AP8202300 28.30 19AP8202301 28.30 14AP8202314 28.15 24AP8202331 28.29 1AP8202331 28.29 1AP8202332 28.29 1AP8202333 28.29 1AP8202334 28.29 1AP8202350 28.30 5AP8202425 28.15 37AP8203689 28.03 3AP8203710 28.03 6AP8203716 28.03 7AP8203717 28.03 8AP8203744 28.03 5AP8203939 28.03 4AP8208544 28.23 23AP8208544 28.24 20AP8208639 28.23 13AP8208749 28.24 11AP8212382 28.28 12AP8212679 28.26 4AP8212698 28.25 12AP8213231 28.24 1AP8213245 28.23 5AP8213260 28.18 1AP8213260 28.18 1AP8213272 28.18 5AP8213272 28.18 5AP8213284 28.18 2AP8213284 28.18 2AP8213299 28.17 5AP8213299 28.18 8AP8213307 28.18 1AP8213381 28.23 110/05/2010 Page 7 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Code Drawing Nr. Pos.AP8213400 28.17 8AP8213400 28.18 6AP8213400 28.18 6AP8213434 28.17 1AP8213457 28.23 4AP8213457 28.24 6AP8213474 28.18 10AP8213474 28.18 10AP8213474 28.24 16AP8213474 28.24 16AP8213475 28.17 7AP8213475 28.18 5AP8213479 28.24 5AP8213498 28.23 2AP8213499 28.17 12AP8213506 28.24 4AP8213507 28.23 8AP8213515 28.18 10AP8213515 28.24 16AP8214208 28.23 16AP8214216 28.17 14AP8218152 28.16 2AP8218152 28.17 13AP8218152 28.18 13AP8218214 28.17 15AP8218273 28.17 2AP8218575 28.18 16AP8218578 28.17 17AP8218579 28.17 16AP8218579 28.18 14AP8218612 28.17 16AP8218612 28.18 14AP8219212 28.22 5AP8219212 29.32 13AP8219452 28.22 2AP8219517 28.22 2AP8219528 28.22 1AP8219528 28.22 1AP8219553 28.22 1AP8219597 28.22 1AP8220104 29.34 9AP8220283 28.28 17AP8220332 28.20 8AP8220349 28.11 9AP8220357 28.22 3AP8220367 28.24 8AP8220377 28.04 4AP8220386 28.30 8AP8220399 28.04 3AP8220407 28.09 4AP8220421 28.19 11AP8220462 28.16 5AP8220503 28.19 12AP8220546 28.28 16AP8220582 29.34 6AP8220596 28.19 7AP8220606 28.20 10AP8220607 28.11 2AP8220607 28.11 2AP8220607 28.11 2AP8220607 28.11 2AP8220607 28.11 2AP8220607 28.11 2AP8220615 28.20 6AP8220616 28.20 4AP8220711 29.38 7AP8221159 28.20 9Code Drawing Nr. Pos.AP8221185 28.15 8AP8221186 28.15 9AP8221198 28.25 6AP8221198 28.25 6AP8221200 28.18 6AP8221231 28.17 4AP8221231 28.18 7AP8221242 28.20 7AP8221297 28.22 7AP8221297 28.22 7AP8221301 28.25 18AP8221302 28.25 19AP8221303 28.25 23AP8221305 28.25 24AP8221312 28.09 7AP8221312 28.30 9AP8221317 28.02 8AP8221318 28.02 7AP8221323 28.02 5AP8221325 28.04 9AP8221328 28.02 4AP8221330 29.31 18AP8221334 28.12 4AP8221335 28.12 3AP8221337 28.30 18AP8221338 28.30 17AP8221339 28.22 10AP8221339 28.22 10AP8221340 28.22 9AP8221341 28.22 8AP8222708 28.28 8AP8222734 29.21 1AP8222734 29.21 1AP8222773 29.21 1AP8222773 29.21 1AP8222773 29.21 1AP8222773 29.21 1AP8222773 29.21 1AP8223009 28.04 1AP8223022 28.03 1AP8223031 28.03 2AP8223033 28.03 10AP8223034 28.01 2AP8223079 28.03 2AP8223080 28.03 21AP8223081 28.03 4AP8223082 28.03 5AP8223083 28.03 10AP8223084 28.03 20AP8223085 28.03 19AP8223086 28.03 18AP8223087 28.03 8AP8223088 28.03 9AP8223089 28.03 11AP8223090 28.03 3AP8223091 28.03 17AP8223092 28.03 16AP8223093 28.03 15AP8223094 28.03 7AP8223095 28.03 14AP8223096 28.03 13AP8223097 28.03 12AP8223098 28.03 6AP8224010 28.25 1AP8224010 28.25 1AP8224038 28.27 4AP8224041 28.25 2Code Drawing Nr. Pos.AP8224057 28.28 15AP8224163 28.15 12AP8224164 28.06 8AP8224164 28.15 11AP8224165 28.25 1AP8224170 28.27 9AP8224170 28.27 9AP8224252 28.25 21AP8224253 28.25 22AP8224258 28.25 25AP8224261 28.27 7AP8224268 28.25 26AP8224296 28.27 5AP8224355 28.26 9AP8224360 28.25 4AP8224360 28.25 4AP8224361 28.25 5AP8224361 28.25 5AP8224362 28.19 3AP8224365 28.19 14AP8224366 28.27 3AP8224366 28.27 3AP8224366 28.28 18AP8224366 28.28 18AP8224367 28.16 1AP8224367 28.16 1AP8224386 28.28 6AP8224386 28.28 6AP8224389 28.26 1AP8224390 28.25 13AP8224390 28.26 11AP8224393 28.26 15AP8224399 28.27 12AP8224415 28.28 6AP8224416 28.26 9AP8224416 28.26 9AP8224416 28.26 9AP8224420 28.16 10AP8224423 28.25 8AP8224424 28.25 9AP8224425 28.25 10AP8224426 28.25 11AP8224434 28.26 5AP8224435 28.26 7AP8224436 28.26 6AP8224439 28.26 10AP8224440 28.26 12AP8224441 28.26 13AP8224443 28.26 9AP8224446 28.26 9AP8224458 28.30 4AP8224462 28.28 10AP8224465 28.18 15AP8224465 28.18 15AP8224466 28.17 18AP8224466 28.17 18AP8224467 28.16 11AP8224468 28.16 12AP8224470 28.22 11AP8224472 28.26 9AP8224473 28.26 9AP8224474 28.26 9AP8224475 28.16 1AP8224476 28.27 3AP8224476 28.28 18AP8224478 28.28 19AP8224480 28.17 1810/05/2010 Page 8 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Code Drawing Nr. Pos.AP8224481 28.18 15AP8224483 28.27 3AP8224483 28.28 18AP8224504 28.26 9AP8224511 28.26 9AP8224511 28.26 9AP8224513 28.26 9AP8224518 28.28 6AP8224519 28.16 1AP8224523 28.30 4AP8224537 28.17 18AP8224549 28.27 3AP8224549 28.28 18AP8224553 28.26 9AP8224597 28.26 9AP8224598 28.26 9AP8224599 28.26 9AP8225123 28.23 17AP8225306 28.23 18AP8225360 28.16 13AP8225369 28.14 6AP8225370 28.30 12AP8225371 28.11 4AP8225376 28.30 15AP8225377 28.30 13AP8226649 28.15 2AP8226673 28.15 15AP8226673 29.34 10AP8226677 28.06 2AP8226690 28.15 2AP8226702 28.06 2AP8226702 28.06 2AP8226702 28.06 2AP8226703 28.15 2AP8226704 28.15 2AP8226704 28.15 2AP8226704 28.15 2AP8226705 28.19 15AP8226710 28.15 2AP8226711 28.06 2AP8226713 28.15 2AP8226714 28.06 2AP8226715 28.15 2AP8226720 28.06 2AP8226721 28.15 2AP8226722 28.06 2AP8226723 28.15 2AP8226724 28.06 2AP8226725 28.15 2AP8226726 28.15 2AP8226729 28.06 2AP8226736 28.06 2AP8226737 28.06 2AP8226737 28.06 2AP8226737 28.06 2AP8226738 28.06 2AP8226739 28.06 2AP8226740 28.15 2AP8226741 28.06 2AP8226742 28.15 2AP8226743 28.06 2AP8226744 28.06 2AP8226745 28.15 2AP8226746 28.15 2AP8226773 28.06 2AP8226774 28.06 2AP8226775 28.15 2Code Drawing Nr. Pos.AP8226776 28.06 2AP8226776 28.06 2AP8226777 28.06 2AP8226777 28.06 2AP8226778 28.15 2AP8226778 28.15 2AP8226779 28.06 2AP8226780 28.06 2AP8226782 28.06 2AP8226783 28.06 2AP8226784 28.15 2AP8226791 28.15 2AP8226806 28.06 2AP8226807 28.06 2AP8226808 28.15 2AP8226809 28.06 2AP8226810 28.06 2AP8226811 28.15 2AP8226812 28.06 2AP8226813 28.06 2AP8226814 28.15 2AP8226815 28.06 2AP8226816 28.06 2AP8226817 28.15 2AP8229320 28.11 3AP8229331 28.12 2AP8229332 28.11 3AP8229333 28.11 3AP8229334 28.11 3AP8229334 28.11 3AP8229334 28.11 3AP8229334 28.11 3AP8229337 28.11 3AP8229338 28.11 3AP8229339 28.11 3AP8229339 28.11 3AP8229339 28.11 3AP8229349 28.11 3AP8229349 28.11 3AP8229385 28.11 3AP8229386 28.11 3AP8229387 28.11 3AP8230535 28.28 2AP8232799 28.15 4AP8232800 28.15 5AP8232801 28.15 6AP8234203 28.15 21AP8234205 28.28 14AP8234206 28.27 10AP8234208 28.30 16AP8234210 28.28 20AP8235100 28.01 1AP8235108 28.04 2AP8235109 28.02 1AP8235118 28.15 29AP8235121 28.02 10AP8239306 28.14 4AP8249134 28.06 10AP8249135 28.06 9AP8249949 28.15 3AP8249950 28.15 1AP8249951 28.14 1AP8249952 28.11 1AP8249952 28.11 1AP8249952 28.11 1AP8249952 28.11 1AP8249952 28.11 1Code Drawing Nr. Pos.AP8249952 28.11 1AP8258043 28.25 15AP8258046 28.20 1AP8258048 28.20 2AP8258049 28.20 3AP8258050 28.19 9AP8258059 28.19 8AP8258062 28.05 1AP8258064 28.07 1AP8258065 28.05 2AP8258067 28.05 3AP8258068 28.10 1AP8258071 28.12 1AP8258102 28.10 2AP8258170 28.19 1AP8258171 28.15 3AP8258244 28.14 8AP8258246 28.07 3AP8258247 28.07 4AP8258248 29.41 13AP8258249 29.34 7AP8258250 29.34 8AP8258342 28.24 9AP8258343 28.06 1AP8258344 28.10 3AP8258345 28.14 2AP8258346 28.05 1AP8258346 28.05 1AP8258346 28.05 1AP8258348 28.07 1AP8258348 28.07 1AP8258349 28.10 1AP8258349 28.10 1AP8258349 28.10 1AP8258350 28.10 3AP8258350 28.10 3AP8258352 28.05 2AP8258352 28.05 2AP8258352 28.05 2AP8258353 28.05 3AP8258353 28.05 3AP8258353 28.05 3AP8258354 28.06 1AP8258355 28.10 3AP8258356 28.14 2AP8258358 28.12 1AP8258379 28.05 1AP8258381 28.07 1AP8258382 28.10 1AP8258382 28.10 1AP8258385 28.05 2AP8258386 28.06 1AP8258387 28.10 3AP8258388 28.14 2AP8258390 28.05 1AP8258392 28.07 1AP8258393 28.10 1AP8258393 28.10 1AP8258396 28.05 2AP8258397 28.05 3AP8258398 28.12 1AP8258399 28.06 1AP8258400 28.10 3AP8258401 28.14 2AP8258402 28.07 2AP8258402 28.07 2AP8258402 28.07 210/05/2010 Page 9 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Code Drawing Nr. Pos.AP8258403 28.09 1AP8258403 28.09 1AP8258403 28.09 1AP8258404 28.07 2AP8258405 28.09 1AP8258406 28.07 2AP8258407 28.09 1AP8258408 28.09 1AP8258409 28.07 2AP8258431 28.05 1AP8258433 28.07 1AP8258434 28.10 1AP8258435 28.10 3AP8258437 28.05 2AP8258438 28.07 2AP8258439 28.09 1AP8258440 28.05 3AP8258441 28.11 1AP8258441 28.11 1AP8258442 28.11 2AP8258442 28.11 2AP8258443 28.06 1AP8258444 28.14 2AP8258445 28.05 1AP8258447 28.07 1AP8258448 28.10 1AP8258449 28.10 3AP8258451 28.05 2AP8258452 28.07 2AP8258453 28.09 1AP8258454 28.05 3AP8258455 28.06 1AP8258456 28.14 2AP8258467 28.05 1AP8258469 28.07 1AP8258470 28.10 1AP8258473 28.05 2AP8258474 28.07 2AP8258475 28.09 1AP8258476 28.05 3AP8258477 28.06 1AP8258478 28.10 3AP8258479 28.14 2AP8258481 28.12 1AP8258490 28.05 2AP8258491 28.05 1AP8258606 28.05 2AP8258607 28.05 1AP8258608 28.05 1AP8258608 28.05 1AP8258608 28.05 1AP8258609 28.05 2AP8258609 28.05 2AP8258609 28.05 2AP8258610 28.05 1AP8258611 28.05 2AP8258612 28.05 1AP8258613 28.05 2AP8258614 28.12 1AP8258615 28.05 1AP8258616 28.05 2AP8258617 28.12 1AP8258630 28.05 1AP8258631 28.05 1AP8258633 28.07 1AP8258634 28.10 1AP8258634 28.10 1Code Drawing Nr. Pos.AP8258637 28.05 2AP8258638 28.05 2AP8258639 28.07 2AP8258640 28.09 1AP8258641 28.05 3AP8258641 28.05 3AP8258642 28.26 9AP8258642 28.26 9AP8258643 28.06 1AP8258644 28.10 3AP8258645 28.14 2AP8258647 28.12 1AP8258674 28.05 3AP8258715 28.10 2AP8258717 28.11 1AP8258718 28.11 2AP8258734 28.25 15AP8258851 28.05 1AP8258852 28.05 1AP8258853 28.06 1AP8258854 28.07 1AP8258855 28.10 1AP8258856 28.10 3AP8258857 28.14 2AP8258858 28.05 2AP8258858 28.05 2AP8258858 28.05 2AP8258859 28.05 2AP8258859 28.05 2AP8258859 28.05 2AP8258860 28.07 2AP8258861 28.09 1AP8258862 28.05 3AP8258863 28.07 3AP8258864 28.07 4AP8258865 28.12 1AP8258874 28.06 1AP8258874 28.06 1AP8258875 28.14 2AP8258875 28.14 2AP8258876 28.12 1AP8258876 28.12 1AP8258877 28.06 11AP8258884 28.05 1AP8258884 28.05 1AP8258885 28.05 1AP8258885 28.05 1AP8258886 28.06 1AP8258886 28.06 1AP8258887 28.07 1AP8258888 28.10 1AP8258889 28.10 3AP8258889 28.10 3AP8258890 28.14 2AP8258890 28.14 2AP8258891 28.05 2AP8258891 28.05 2AP8258892 28.05 2AP8258892 28.05 2AP8258893 28.07 2AP8258893 28.07 2AP8258894 28.09 1AP8258894 28.09 1AP8258895 28.05 3AP8258895 28.05 3AP8258896 28.12 1AP8258897 28.05 1Code Drawing Nr. Pos.AP8258898 28.05 1AP8258899 28.06 1AP8258900 28.07 1AP8258901 28.10 1AP8258902 28.10 3AP8258903 28.14 2AP8258904 28.07 2AP8258905 28.09 1AP8258906 28.05 3AP8258908 28.05 1AP8258909 28.05 1AP8258910 28.06 1AP8258911 28.07 1AP8258912 28.10 1AP8258913 28.10 3AP8258914 28.14 2AP8258915 28.07 2AP8258916 28.09 1AP8258917 28.05 3AP8258918 28.12 1AP8258993 28.12 1AP8267165 28.29 4AP8267165 28.29 4AP8267165 28.29 4AP8267166 28.29 2AP8267429 28.29 3AP8267429 28.29 3AP8267429 28.29 3AP8267430 28.29 3AP8267430 28.29 3AP8267495 28.29 3AP8267496 28.29 3AP8267513 28.29 4AP8267513 28.29 4AP8267598 28.29 3AP8267598 28.29 3AP8267599 28.29 3AP8267600 28.29 3AP8267609 28.29 3AP8267609 28.29 3AP8267609 28.29 3AP8267627 28.29 6AP8267628 28.29 5AP8267880 28.29 3AP8267880 28.29 3AP8267880 28.29 3AP8267880 28.29 3AP8267930 28.29 3AP8267930 28.29 3AP8267930 28.29 3AP8267978 28.29 2AP8268094 28.05 1AP8268095 28.05 1AP8268096 28.06 1AP8268097 28.06 12AP8268098 28.07 1AP8268099 28.10 1AP8268100 28.10 3AP8268101 28.14 2AP8268102 28.05 2AP8268103 28.05 2AP8268104 28.07 2AP8268105 28.09 1AP8268106 28.05 3AP8268107 28.12 1AP8268108 28.05 1AP8268109 28.05 110/05/2010 Page 10 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Code Drawing Nr. Pos.AP8268110 28.06 1AP8268111 28.07 1AP8268112 28.10 3AP8268113 28.14 2AP8268114 28.05 2AP8268115 28.05 2AP8268116 28.07 2AP8268117 28.09 1AP8268118 28.05 3AP8268119 28.12 1AP8268120 28.05 1AP8268121 28.05 1AP8268122 28.06 1AP8268123 28.07 1AP8268124 28.10 3AP8268125 28.14 2AP8268126 28.05 2AP8268127 28.05 2AP8268128 28.07 2AP8268129 28.09 1AP8268130 28.05 3AP8268131 28.12 1AP8268132 28.05 1AP8268133 28.05 1AP8268134 28.06 1AP8268135 28.07 1AP8268136 28.10 3AP8268137 28.14 2AP8268138 28.05 2AP8268139 28.05 2AP8268140 28.07 2AP8268141 28.09 1AP8268142 28.12 1AP8268175 28.07 1AP8268177 28.07 1AP8276090 29.40 9AP8277134 28.29 3AP8277134 28.29 3AP8277138 28.29 3AP8277140 28.29 3AP8277376 28.29 3AP8277376 28.29 3AP8277377 28.29 3AP8277378 28.29 3AP8700112 28.08 7AP8700113 28.08 8AP8700114 28.08 10AP8700115 28.08 9AP8700116 28.08 11AP8700194 28.08 4AP8700195 28.08 6AP8700792 30.46 4AP8700793 30.46 4AP8700794 30.46 4AP8701142 30.46 3AP8706044 28.08 5AP8720115 30.47 1AP8720116 30.47 2AP8720117 30.47 3AP8720118 30.47 4AP8790210 30.45 1AP8790249 30.45 1AP8790250 30.45 1AP8790251 30.45 1AP8790252 30.45 1AP8790285 30.43 1AP8790286 30.43 2Code Drawing Nr. Pos.AP8790287 30.43 3AP8790288 30.43 4AP8790289 30.43 5AP8790290 30.43 6AP8791192 28.08 12AP8791192 30.44 2AP8791193 28.08 1AP8791193 30.44 1AP8792228 28.13 1AP8792268 30.45 1AP8792330 30.45 1AP8792344 30.45 1AP8792345 30.45 1AP8792347 30.45 1AP8793052 30.46 1AP8796245 30.45 1AP8796247 30.45 1AP8796616 30.46 2GU80609601 28.13 3GU80741000 28.13 2GU80742800 28.27 6GU80743300 28.08 2GU80744200 28.07 10GU80745700 28.05 5GU80745800 28.05 6GU80763600 28.07 9GU80923301 28.29 3GU91551083 28.08 3GU91551083 28.13 410/05/2010 Page 11 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.01Description ChassisRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8235100 Châssis avec cataphorèse 12 AP8223034 Série direction complète 13 AP8102376 Clip M6 34 AP8102375 Clip M5 15 AP8120657 Collier * 16 AP8201755 Rivet fileté M5 17 AP8201457 Rivet * 210/05/2010 Page 12 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.02Description Repose-pieds bequilleRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8235109 Béquille 12 AP8101606 Goupille 13 AP8144509 Tampon fin de course béquille 14 AP8221328 Axe de béquille mm 151,8 15 AP8221323 Vis accrochage ressort 16 AP8150376 Rondelle 8,5x15x0,8 17 AP8221318 Ress.retour béq.int. 18 AP8221317 Ressort rappel béq. 19 AP8150017 Rondelle 8,4x16x1,6* 110 AP8235121 Marchep. pass.-couple 1 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]11 AP8146412 Support r-p. D pass. 1 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]12 AP8146535 Support r-p. G pass. 1 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]13 AP8150436 Ecrou autofr. bas M10 2 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]14 AP8152300 Ecrou autobloqu. M8* 4 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]15 AP8152058 Vis M8x20 4 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]10/05/2010 Page 13 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.02Description Repose-pieds bequilleRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants16 AP8102731 Collier 1 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]17 AP8150017 Rondelle 8,4x16x1,6* 4 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], DK[DA], Danemark[DK], D, E,I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]10/05/2010 Page 14 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.03Description FourcheRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8223022 Fourche complète 12 AP8223031 Base avec tube 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]2 AP8223079 Base avec tube 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]3 AP8203689 Ecrou borgne 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]3 AP8223090 Ecrou borgne 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]4 AP8203939 Couple fourreaux tube 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]4 AP8223081 Fourreau tube 2 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]5 AP8203744 Bague d'étanchéité 2 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]5 AP8223082 Bague d'étanchéité 2 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]6 AP8203710 Ecrou bridé 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]6 AP8223098 Ecrou bridé 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]7 AP8203716 Elém.pompage cpl 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]7 AP8223094 Elém.pompage cpl 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]8 AP8203717 Vis bride M8x25 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]8 AP8223087 Vis bride M8x25 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]9 AP8123947 Vis 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]10/05/2010 Page 15 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.03Description FourcheRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants9 AP8223088 Vis M6X35 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]10 AP8223033 Fourreau D 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]10 AP8223083 Fourreau D 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]11 AP8163020 Fourreau G 1 Spécifications techniques:Fourche avec lettre M sur letige[M]11 AP8223089 Fourreau G 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]12 AP8223097 Joint nylon 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]13 AP8223096 Rondelle 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]14 AP8223095 Caoutchouc 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]15 AP8223093 Tampon de fond 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]16 AP8223092 Ecrou M8 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]17 AP8223091 Rondelle 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]18 AP8223086 Rondelle 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]19 AP8223085 Contre-ressort 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]20 AP8223084 Douille de coulissement 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]21 AP8223080 Ressort 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]22 666051 Pare-poussière 1 Spécifications techniques:Fork with simbol [Wuxi] onhub[W]10/05/2010 Page 16 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.04Description Suspension ar. - BielleRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8223009 Amortisseur, master 12 AP8235108 Biellette fixation moteur 13 AP8220399 Tampon de calage 14 AP8220377 Silentbloc 15 AP8152318 Vis bride M10x35 16 AP8150210 Rondelle élastique courbe * 17 AP8152301 Ecrou autobloqu. M10* 38 AP8150439 Vis M10x250 19 AP8221325 Pivot support moteur 110 AP8150048 Vis M10x40* 211 AP8150292 Rondelle élastique courbe * 112 AP8150020 Rondelle 10,5x21x2* 210/05/2010 Page 17 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258062 Porte-feu rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258346 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258346 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258346 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258379 Porte-feu p. blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8258390 Porte-feu bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258431 Porte-feux bleu 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258445 Porte-feux orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]10/05/2010 Page 18 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsPays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258467 Porte-feu p. lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258491 Porte-feu rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258607 Porte-feu bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258608 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258608 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]1 AP8258608 Porte-feu p. blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258610 Porte-feu p. lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258612 Porte-feux bleu 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258615 Porte-feux orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]10/05/2010 Page 19 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258630 Supp. de phare noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258631 Supp. de phare noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258851 Porte-feu vert 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258852 Porte-feu vert 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258884 Porte-feu bleu 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258884 Porte-feu bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258885 Porte-feu bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258885 Porte-feu bleu 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]1 AP8258897 Porte-feu beige 1 année: 2003[3]10/05/2010 Page 20 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258898 Porte-feu beige 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8258908 Porte-feu bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8258909 Porte-feu bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8268094 Porte-feu gris 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8268095 Porte-feu gris 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]1 AP8268108 Supp. de phare silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8268109 Supp. de phare silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]10/05/2010 Page 21 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8268120 Porte-feu p. blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8268121 Porte-feu p. blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]1 AP8268132 Supp. de phare noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8268133 Supp. de phare noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258065 Support rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258352 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258352 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258352 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]10/05/2010 Page 22 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsPays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258385 Support blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8258396 Support bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258437 Support tableau de bord bl. 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258451 Support tableau de bord or. 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258473 Supp.tableau bord, lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258490 Support rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258606 Support bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258609 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258609 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2001[1]10/05/2010 Page 23 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258609 Supp.tableau bord, blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8258611 Supp.tableau bord, lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258613 Support tableau de bord bl. 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258616 Support tableau de bord or. 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258637 Support noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258638 Support noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258858 Support silver 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258858 Support silver 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258858 Support silver 1 année: 2003[3]10/05/2010 Page 24 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258859 Support silver 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258859 Support silver 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258859 Support silver 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258891 Support bleu 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258891 Support bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8258892 Support bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8258892 Support bleu 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8268102 Planche grise 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]10/05/2010 Page 25 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsPays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8268103 Planche grise 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8268114 Support silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8268115 Support silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8268126 Support blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8268127 Support blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8268138 Support noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8268139 Support noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8258067 Bouchon, rouge D14 3 année: 2001[1]10/05/2010 Page 26 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Rouge Baroque 2001[red]3 AP8258353 Bouchon p.blanc V. D14 3 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]3 AP8258353 Bouchon p.blanc V. D14 3 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]3 AP8258353 Bouchon p.blanc V. D14 3 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]3 AP8258397 Bouchon, bleu D14 3 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]3 AP8258440 Bouchon bleu D14 3 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]3 AP8258454 Bouchon, orange D14 3 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]3 AP8258476 Bouchon p.lemon A. D14 3 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]3 AP8258641 Bouchon, noir D14 3 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]3 AP8258641 Bouchon, noir D14 3 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]3 AP8258674 Bouchon p.blanc D14 3 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]3 AP8258862 Bouchon, vert D14 3 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]3 AP8258895 Bouchon, bleu D14 3 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]3 AP8258895 Bouchon, bleu D14 3 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]3 AP8258906 Bouchon, beige D14 3 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]3 AP8258917 Bouchon, bleu D14 3 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]3 AP8268106 Bouchon D14, gris 3 année: 2004[4]10/05/2010 Page 27 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.05Description Carrosserie av. IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Diamond Grey 2004[d.grey]3 AP8268118 Bouchon D14, silver 3 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]3 AP8268130 Bouchon p.blanc D14 3 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]4 AP8152334 Vis bride M3x12 95 GU80745700 Strobo lights switch 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]6 GU80745800 Siren switch 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10/05/2010 Page 28 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258343 Frontal rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8258354 Bouclier, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8258386 Frontal blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8258399 Frontal bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258443 Bouclierbl. 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258455 Frontal orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258477 Bouclier, lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8258643 Frontal noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8258853 Frontal vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]1 AP8258874 Frontal blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]1 AP8258874 Frontal blanc 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]1 AP8258886 Frontal bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]1 AP8258886 Frontal bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]1 AP8258899 Frontal silver 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]1 AP8258910 Frontal bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]1 AP8268096 Frontal noir 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]10/05/2010 Page 29 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8268110 Frontal gris 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]1 AP8268122 Frontal blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]1 AP8268134 Frontal noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]2 AP8226677 Garde-boue avant peint rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226702 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226702 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226702 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226711 Garde-boue avant blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8226714 Garde-boue AV bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226720 Garde-b AV. bleu 1 année: 2002[2]10/05/2010 Page 30 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226722 Garde-boue avant peint orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226724 Garde-boue avant p.lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226729 Garde-boue avant peint rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226736 Garde-boue AV bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226737 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226737 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226737 Garde-boue avant p.blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8226738 Garde-boue avant p.lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226739 Garde-b AV. bleu 1 année: 2002[2]10/05/2010 Page 31 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226741 Garde-boue avant peint orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226743 Garde-boue AV noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226744 Garde-boue AV noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226773 Garde-boue avant vert 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226774 Garde-boue avant vert 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226776 Garde-boue AV bleu 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226776 Garde-boue AV bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226777 Garde-boue AV bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226777 Garde-boue AV bleu 1 année: 2004[4]10/05/2010 Page 32 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8226779 Garde-boue avant beige 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226780 Garde-boue avant beige 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226782 Garde-boue AV bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226783 Garde-boue AV bleu 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226806 Garde-boue avant peint gris 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226807 Garde-boue avant peint gris 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8226809 Garde-boue AV silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]10/05/2010 Page 33 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants2 AP8226810 Garde-boue AV silver 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8226812 Garde-boue avant blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226813 Garde-boue avant blanc 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226815 Garde-boue AV noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226816 Garde-boue AV noir 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8139731 Grille chromée 14 AP8150421 Vis taraud 2,9x12 25 AP8152302 Vis bride M5x12 26 AP8150423 Vis 4,2x25* 17 AP8167591 Plaque "Aprilia" 18 AP8224164 Catadioptre arrière, rouge 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]9 AP8249135 Support catad.av.g. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]10/05/2010 Page 34 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.06Description Carrosserie av. IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants10 AP8249134 Support catad.av.d. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]11 AP8158915 Grille 1 année:2004[4]11 AP8258877 Grille gris 1 année:2003[3]12 AP8158914 Enjoliv. grille silver 1 année:2003[3]12 AP8268097 Enjoliv. grille chromé 1 année:2004[4]10/05/2010 Page 35 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.07Description Carrosserie av. IIIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258064 Tablier AV. peint rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8258348 Tablier AV blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8258348 Tablier AV blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]1 AP8258381 Tablier AV blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8258392 Tablier AV. peint bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258433 Tablier av.p.bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258447 Tablier avant peint orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258469 Tablier AV lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8258633 Tablier avant peint noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8258854 Tablier AV vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]1 AP8258887 Tablier AV. peint bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]1 AP8258900 Tablier AV beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]1 AP8258911 Tablier AV. peint bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]1 AP8268098 Tablier avant peint gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]1 AP8268111 Tablier avant sup. argent 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]1 AP8268123 Tablier AV blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]10/05/2010 Page 36 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.07Description Carrosserie av. IIIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8268135 Tablier avant peint noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]1 AP8268175 Tablier AV. peint bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]1 AP8268177 Tablier AV blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]2 AP8258402 Tablier int.blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]2 AP8258402 Tablier int.blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]2 AP8258402 Tablier int.blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]2 AP8258404 Tablier interne bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]2 AP8258406 Tablier interne blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8258409 Tablier int. rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]2 AP8258438 Tablier interne bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]2 AP8258452 Tablier interne beige 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]2 AP8258474 Tablier int.lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]2 AP8258639 Tablier interne noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]2 AP8258860 Tablier int. vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]2 AP8258893 Tablier interne bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]2 AP8258893 Tablier interne bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]10/05/2010 Page 37 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.07Description Carrosserie av. IIIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants2 AP8258904 Tablier interne beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]2 AP8258915 Tablier interne bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]2 AP8268104 Tablier interne peint gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]2 AP8268116 Tablier interne silver 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]2 AP8268128 Tablier interne blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]2 AP8268140 Tablier interne noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]3 AP8258246 Pare-choc D gris 1 année:2001[1], 2002[2]3 AP8258863 Pare-choc D gris 1 année:2003[3]4 AP8258247 Pare-choc G gris 1 année:2001[1], 2002[2]4 AP8258864 Pare-choc G gris 1 année:2003[3]5 AP8152302 Vis bride M5x12 26 AP8150413 Vis taraud 3,9x14 67 AP8150450 Rondelle pour arbres D5 128 AP8102504 Caoutchouc 129 GU80763600 Siren 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10 GU80744200 Bride 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10/05/2010 Page 38 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.08Description Carrosserie av. IVRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8791193 Pare-brise cpl. Big 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]2 GU80743300 Front headlight 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]3 GU91551083 Caoutchouc 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]4 AP8700194 Tige 2 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]5 AP8706044 Vis M8x65 2 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]6 AP8700195 Rondelle 2 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]7 AP8700112 Douille 4 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]8 AP8700113 Rondelle nylon 4 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]9 AP8700115 Caoutchouc 8 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10 AP8700114 Rondelle 4 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]11 AP8700116 Vis M6x25 4 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]12 AP8791192 Pare-brise sans supp. Big 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10/05/2010 Page 39 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.09Description Carrosserie centrale IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258403 Abattant porte-objets blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8258403 Abattant porte-objets blanc 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]1 AP8258403 Abattant porte-objets blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]1 AP8258405 Abattant porte-objets bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258407 Abattant porte-objets blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8258408 Abattant porte-objets rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8258439 Abattant porte-objets bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258453 Abattant porte-objets orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258475 Abatt.porte-obj. lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8258640 Abattant porte-objets noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8258861 Abattant porte-objets vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]1 AP8258894 Abattant porte-objets bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]1 AP8258894 Abattant porte-objets bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]1 AP8258905 Abattant porte-objets beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]1 AP8258916 Abattant porte-objets bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]1 AP8268105 Abattant porte-objets gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]10/05/2010 Page 40 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.09Description Carrosserie centrale IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8268117 Abattant porte-objets silver 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]1 AP8268129 Abattant porte-objets blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]1 AP8268141 Abattant porte-objets noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]2 AP8149605 Couv. données hom., gris 13 AP8148736 Grille interne porte-objets 14 AP8220407 Joint coffre 15 AP8152334 Vis bride M3x12 66 AP8201390 Serrure porte-objets 17 AP8221312 Rondelle évent. 18 AP8152194 Ecrou bas M19x1* 110/05/2010 Page 41 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.10Description Carrosserie centrale IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258068 Prot. nf.rep-pieds rge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8258349 Prot.inf.rep-pieds, blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]1 AP8258349 Prot.inf.rep-pieds, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8258349 Prot.inf.rep-pieds, blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]1 AP8258382 Prot.inf.rep-pieds, blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8258382 Prot.inf.rep-pieds, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]1 AP8258393 Prot.inf.rep-p. bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258393 Prot.inf.rep-p. bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]1 AP8258434 Protection inf. Tablier bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258448 Prot.inf.rep-pieds orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258470 Protection inf. Tablier gold 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8258634 Prot.inf.rep-p. noire 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]1 AP8258634 Prot.inf.rep-p. noire 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8258855 Prot.inf.rep-p.vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]1 AP8258888 Prot.inf.rep-p. bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]1 AP8258901 Prot.inf.rep-pieds b. 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]10/05/2010 Page 42 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.10Description Carrosserie centrale IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258912 Prot.inf.rep-p. bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]1 AP8268099 Prot.inf.rep-p.gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey], Silver Oasis2004[o.silv]2 AP8258102 Plancher repose-pieds gris 1 année:2001[1], 2002[2]2 AP8258715 Plancher repose-pieds gris 1 année:2003[3], 2004[4]3 AP8258344 Couvercle insp., rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]3 AP8258350 Couvercle inspect.p. blanc 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]3 AP8258350 Couvercle inspect.p. blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]3 AP8258355 Couvercle inspect.p. blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]3 AP8258387 Couvercle inspect.p. blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]3 AP8258400 Couvercle insp., bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]3 AP8258435 Couvercle insp., bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]3 AP8258449 Couvercle insp., orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]3 AP8258478 Couvercle insp., lemon 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]3 AP8258644 Couvercle insp., noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]3 AP8258856 Couvercle inspect., vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]3 AP8258889 Couvercle inspection bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]3 AP8258889 Couvercle inspection bleu 1 année: 2003[3]10/05/2010 Page 43 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.10Description Carrosserie centrale IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Bleu Main 2003[m.b.]3 AP8258902 Couvercle inspection beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]3 AP8258913 Couvercle inspection bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]3 AP8268100 Couvercle inspect.p.gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]3 AP8268112 Couvercle inspect.p.silver 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]3 AP8268124 Couvercle inspect.p. blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]3 AP8268136 Couvercle inspect.p.noire 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]4 AP8152302 Vis bride M5x12 45 AP8152339 Vis bride M5x9 26 AP8117199 Panneau insonorisant 17 AP8152345 Vis 5,5x20 48 AP8201763 Clip pour vis taraud D5,5* 410/05/2010 Page 44 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.11Description Selle-porte bagRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]1 AP8249952 Porte-bagages 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258441 Porte-bagages 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258441 Porte-bagages 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258717 Porte-bagages 1 année:2003[3], 2004[4]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]2 AP8220607 Bouchon 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8258442 Bouchon 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]2 AP8258442 Bouchon 1 année: 2002[2]10/05/2010 Page 45 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.11Description Selle-porte bagRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]2 AP8258718 Bouchon 1 année:2003[3], 2004[4]3 AP8229320 Selle longue grise 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]3 AP8229332 Selle longue rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]3 AP8229333 Selle longue grise clair 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]3 AP8229334 Selle longue grise 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]3 AP8229334 Selle longue grise 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]3 AP8229334 Selle longue grise 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]3 AP8229334 Selle longue grise 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main], Venice White2004[venice]3 AP8229337 Selle longue marron 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]3 AP8229338 Selle longue marron 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]3 AP8229339 Selle longue grise 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]3 AP8229339 Selle longue grise 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]3 AP8229339 Selle longue grise 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]3 AP8229349 Selle longue noire 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]3 AP8229349 Selle longue noire 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]3 AP8229385 Selle longue, grise/noire 1 année: 2004[4]10/05/2010 Page 46 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.11Description Selle-porte bagRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Diamond Grey 2004[d.grey], Silver Oasis2004[o.silv]3 AP8229386 Selle longue, noire/blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]3 AP8229387 Selle longue, beige/noire 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]4 AP8225371 Bous centr porte-bag 15 AP8150202 Vis M6x50 16 AP8150015 Rondelle 6,6x18x1,6* 17 AP8121790 Douille en "T" * 28 AP8152281 Vis bride M6X30 29 AP8220349 Caoutchouc 610/05/2010 Page 47 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.12Description CoffreRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258071 Coffre, rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]1 AP8258358 Coffre, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]1 AP8258398 Coffre, bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]1 AP8258481 Coffre, lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]1 AP8258614 Coffre, bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]1 AP8258617 Coffre, orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]1 AP8258647 Coffre, noire 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]1 AP8258865 Coffre, vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]1 AP8258876 Coffre, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]1 AP8258876 Coffre, blanc 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]1 AP8258896 Coffre, bleu 1 année: 2003[3], 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main], Bleu Main 2003[m.b.]1 AP8258918 Coffre, bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]1 AP8258993 Coffre, beige/silver 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]1 AP8268107 Coffre, darkkness noire 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]1 AP8268119 Coffre, techno gris 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]1 AP8268131 Coffre, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]10/05/2010 Page 48 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.12Description CoffreRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8268142 Coffre, noire 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]2 AP8229331 Coussin dossier 13 AP8221335 Caval serrur coffret 14 AP8221334 Axe serrure 15 AP8167591 Plaque "Aprilia" 16 AP8150413 Vis taraud 3,9x14 27 AP8152329 Vis SWP crois. brid. M5X20 28 AP8152136 Vis M6x35* 49 AP8121790 Douille en "T" * 410 AP8152299 Ecrou autobloqu. M6* 410/05/2010 Page 49 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.13Description Rear headlight - Top boxRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8792228 Coffre "New Concept" 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]2 GU80741000 Rear headlight 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]3 GU80609601 Guide-câble 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]4 GU91551083 Caoutchouc 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10/05/2010 Page 50 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.14Description Carrosserie posterieure IRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8249951 Couvre-charniere, grise 12 AP8258345 Queue, rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]2 AP8258356 Queue, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]2 AP8258388 Queue, blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8258401 Queue, bleue 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]2 AP8258444 Queue, bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]2 AP8258456 Queue, orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]2 AP8258479 Queue, lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]2 AP8258645 Queue, noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]2 AP8258857 Queue, verte 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]2 AP8258875 Queue, blanc 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]2 AP8258875 Queue, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]2 AP8258890 Queue, bleue 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]2 AP8258890 Queue, bleue 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]2 AP8258903 Queue, beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]2 AP8258914 Queue, bleue 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]2 AP8268101 Queue, gris 1 année: 2004[4]10/05/2010 Page 51 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.14Description Carrosserie posterieure IRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Diamond Grey 2004[d.grey]2 AP8268113 Queue, silver 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]2 AP8268125 Queue, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]2 AP8268137 Queue, noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]3 AP8150413 Vis taraud 3,9x14 64 AP8239306 Crochet porte-sacs 15 AP8121790 Douille en "T" * 16 AP8225369 Vis m5x35 17 AP8150177 Rondelle 5,3x10x1* 18 AP8258244 Couvercle 110/05/2010 Page 52 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8249950 Logement sous-selle 12 AP8226649 Garde-boue arrière rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226690 Garde-boue arrière rouge 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226703 Garde-boue AR. Peint blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226704 Garde-boue AR. Peint blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]2 AP8226704 Garde-boue AR. Peint blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226704 Garde-boue AR. Peint blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]2 AP8226710 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226713 Garde-boue AR. Peint blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]2 AP8226715 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226721 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]10/05/2010 Page 53 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsPays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226723 Garde-boue AR. peint orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226725 Garde-boue AR. Peint lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226726 Garde-boue AR. Peint lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226740 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226742 Garde-boue AR. peint orange 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226745 Garde-boue arrière noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]2 AP8226746 Garde-boue arrière noir 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]2 AP8226775 Garde-boue arrière vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]2 AP8226778 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]10/05/2010 Page 54 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants2 AP8226778 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2004[4]Couleur:Main Blue 2004[b.main]2 AP8226784 Garde-boue arrière bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]2 AP8226791 Garde-boue AR. peint silver 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]2 AP8226808 Garde-boue arrière noir 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]2 AP8226811 Garde-boue arrière gris 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]2 AP8226814 Garde-boue AR. Peint blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]2 AP8226817 Garde-boue arrière noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]3 AP8249949 Couvercle batterie 1 année:2003[3], 2004[4]3 AP8258171 Couvercle batterie 1 année:2003[3], 2004[4]4 AP8232799 Fermeture charnière 15 AP8232800 Charnière avant selle 16 AP8232801 Charnière arrière selle 17 AP8201431 Goupille * 18 AP8221185 Pivot charnière selle 19 AP8221186 Douille charnière selle 210 AP8150413 Vis taraud 3,9x14 411 AP8224164 Catadioptre arrière, rouge 112 AP8224163 Catadioptre, ambre 213 AP8150114 Ecrou autofr. bas M5* 314 AP8150012 Rondelle 5,3x10x1* 315 AP8226673 Bavette anti-éclaboussures 116 AP8152278 Vis bride M6x16* 417 AP8152334 Vis bride M3x12 310/05/2010 Page 55 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants18 AP8149034 Support plaque 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]19 AP8152246 Vis bride M6x16* 3 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]20 AP8121795 Douille en "T" * 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]21 AP8234203 Support éclairage plaque 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]22 AP8120030 Caoutchouc * 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]23 AP8152277 Vis bride M6x12* 2 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]23 AP8152280 Vis bride M6X25 2 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]24 AP8202314 Ecrou 2 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]10/05/2010 Page 56 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants25 AP8152299 Ecrou autobloqu. M6* 3 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]26 AP8152279 Vis bride M6x20 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]26 AP8152281 Vis bride M6X30 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]27 AP8120253 Entretoise * 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]28 AP8121790 Douille en "T" * 2 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]29 AP8235118 Support catadioptre 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]30 AP8124718 Catadioptre arrière, rouge 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]31 AP8150159 Rondelle 4,3x16* 2 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]10/05/2010 Page 57 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.15Description Carrosserie posterieure IIRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants32 AP8150204 Ecrou M4 2 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]33 AP8152329 Vis SWP crois. brid. M5X20 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH], D, E, I, NL,CH[EU]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]34 AP8202285 Socket spanner 1 année:2003[3], 2004[4]35 AP8201884 Screwdriver 1 année:2003[3], 2004[4]36 AP8202286 Clé 17 mm 1 année:2003[3], 2004[4]37 AP8202425 Trousse à outils 1 année:2003[3], 2004[4]10/05/2010 Page 58 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.16Description Guidon-tableau de bordRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8224367 Tableau de bord 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]1 AP8224367 Tableau de bord 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8224475 Tableau de bord 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8224519 Tableau de bord 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]2 AP8218152 Guidon avec cataphorèse 13 AP8201987 Ecrou avec pince côté gche 14 AP8201984 Miroir rétroviseur 25 AP8220462 Soufflet en caoutchouc 26 AP8150020 Rondelle 10,5x21x2* 17 AP8150467 Vis M10x55 18 AP8152301 Ecrou autobloqu. M10* 19 AP8152334 Vis bride M3x12 410 AP8224420 Prot. vitre tabl.bord 111 AP8224467 Câblage tbl.bord+lampes 112 AP8224468 Cache tém.sans verre 113 AP8225360 Ecrou m3 314 AP8201986 Ecrou avec pince côté dte 110/05/2010 Page 59 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.17Description Commandes dteRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8213434 Maît. cyl. frein AV 12 AP8218273 Levier frein avant 13 AP8113414 Hublot pompe frein 14 AP8221231 Pivot de levier frein AV. 15 AP8213299 Vis calotte 26 AP8113637 Cavalier levier frein 17 AP8213475 Couvercle pompe 18 AP8213400 Vis couvercle pompe 29 AP8127305 Interrupteur stop 110 AP8113003 Vis tuyau huile * 211 AP8113004 Rondelle 10x14x1,6* 412 AP8213499 Tube frein AV 113 AP8218152 Guidon avec cataphorèse 114 AP8214216 Câble gaz 115 AP8218214 Tuyau gaz sans manette 116 AP8218579 Couple manettes, noir 1 année:2001[1], 2002[2]16 AP8218612 Couple manettes, noir 1 année:2003[3], 2004[4]17 AP8218578 Couvercle déviateur feux D 118 AP8224466 Dévio dte+câbl. 2 Spécifications techniques:Municipal Police[PM], Lightingswitch[SD]18 AP8224466 Dévio dte+câbl. 2 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Lighting switch[SD]18 AP8224480 Dévio dte+câbl. 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]18 AP8224537 Dévio dte+câbl. 2 Spécifications techniques:Automatic switch ondevice[ASD]10/05/2010 Page 60 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.18Description Commandes gcheRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8213260 Maît.cyl. frein AR D12 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]1 AP8213260 Maît.cyl. frein AR D12 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]1 AP8213307 Maît.cyl. frein AR 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8118461 Levier de frein AR 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8213284 Levier de frein bril. 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]2 AP8213284 Levier de frein bril. 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8113637 Cavalier levier frein 14 AP8113414 Hublot pompe frein 15 AP8213272 Couvercle réservoir 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]5 AP8213272 Couvercle réservoir 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]5 AP8213475 Couvercle pompe 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]6 AP8213400 Vis couvercle pompe 2 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]6 AP8213400 Vis couvercle pompe 2 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]6 AP8221200 Vis couvercle pompe 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]7 AP8125757 Vis levier 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]10/05/2010 Page 61 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.18Description Commandes gcheRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants7 AP8125757 Vis levier 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]7 AP8221231 Pivot de levier frein AV. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]8 AP8213299 Vis calotte 29 AP8113003 Vis tuyau huile * 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]9 AP8113003 Vis tuyau huile * 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]9 AP8121409 Vis tuyau huile 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]10 AP8213474 Tuyau frein arrière 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]10 AP8213474 Tuyau frein arrière 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10 AP8213515 Tuyau frein arrière 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]11 AP8127305 Interrupteur stop 112 AP8113004 Rondelle 10x14x1,6* 413 AP8218152 Guidon avec cataphorèse 114 AP8218579 Couple manettes, noir 1 année:2001[1], 2002[2]14 AP8218612 Couple manettes, noir 1 année:2003[3], 2004[4]15 AP8224465 Dévio gche+câbl. 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]15 AP8224465 Dévio gche+câbl. 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]10/05/2010 Page 62 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.18Description Commandes gcheRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants15 AP8224481 Dévio gche+câbl. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]16 AP8218575 Couvercle déviateur feux G 110/05/2010 Page 63 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.19Description Reservoir huile et carburantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258170 Réservoir essence 12 AP8201757 Bouchon essence 13 AP8224362 Sonde niveau essence 14 AP8202277 Support filtre 15 AP8202265 Filtre essence 16 AP8144187 Caoutchouc collecte essence 17 AP8220596 Joint torique 37,69x3,53 28 AP8258059 Fermeture Bride 19 AP8258050 Réservoir huile 110 AP8102224 Filtre huile mélangeur 111 AP8220421 Bouchon réservoir huile 112 AP8220503 Capuchon réservoir 113 AP8101743 Collier clic D23,5x8* 114 AP8224365 Indicateur réserve huile 115 AP8226705 Protection caoutch. 116 AP8101944 Raccord à deux voies 117 AP8101770 Collier clic D8x5,5* 118 AP8120955 Tuyau gris 3x8 110/05/2010 Page 64 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.20Description Corps filtreRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8258046 Caisse filtre complète 12 AP8258048 Corps filtre 13 AP8258049 Couvercle corps filtre 14 AP8220616 Joint 15 AP8202262 Filtre air 16 AP8220615 Durite d'admission 17 AP8221242 Vis taraud spéciale 3,5x20 78 AP8220332 Manchon d'aspiration 19 AP8221159 Collier Durite 110 AP8220606 Tuyau 110/05/2010 Page 65 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.22Description Pot d'échappementRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8219528 Pot d'échappement 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]1 AP8219528 Pot d'échappement 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8219553 Pot d'échappement 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]1 AP8219597 Pot d'échappement 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]2 AP8219452 Protection pot éch. acier 12 AP8219517 Protection pot éch.nylon 13 AP8220357 Silentbloc pot vert 14 AP8152286 Vis bride M8x20 15 AP8219212 Joint pot d'échappement 16 AP8102376 Clip M6 3 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]7 AP8221297 Rondelle isolante 2 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]7 AP8221297 Rondelle isolante 3 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]8 AP8221341 Douille en "T" 3 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],10/05/2010 Page 66 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.22Description Pot d'échappementRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsDanemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]9 AP8221340 Douille en "T" 6 Pays:Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]10 AP8221339 Rondelle 18x6,4x1,5 2 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]10 AP8221339 Rondelle 18x6,4x1,5 3 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]11 AP8152246 Vis bride M6x16* 2 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]11 AP8224470 Vis m6x20 3 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]10/05/2010 Page 67 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.23Description Roue Av.Revision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8213381 Disque frein avant 12 AP8213498 Pince frein AV 13 AP8113871 Goujon+ressort pince 14 AP8213457 Kit révision pince 15 AP8213245 Plaquettes-paire 16 AP8113005 Capuchon reniflard 17 AP8113457 Purge air 18 AP8213507 Couvercle pince frein 19 AP8104153 Renvoi compteur km 110 AP8149040 Cache ray. roue AV 511 AP8125829 Axe de roue AV 112 AP8152018 Rondelle fer plate 12,2x22x2 113 AP8208639 Roue AV nue 114 0000000 Pneu s. chambre 110/90" 115 0000000 Pneu s. chambre 110/90" 116 AP8214208 Câble compteur km 117 AP8225123 Roulement 218 AP8225306 Entretoise interne roue 119 AP8150044 Vis M6x20* 520 AP8134167 Plaquette tuyau frein 121 AP8152288 Vis bride M8x30* 222 AP8150376 Rondelle 8,5x15x0,8 223 AP8208544 Vis 1024 AP8113003 Vis tuyau huile * 125 AP8113004 Rondelle 10x14x1,6* 410/05/2010 Page 68 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.24Description Roue Posterieure - F.D.Revision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8213231 Disque frein D190 12 AP8113005 Capuchon reniflard 13 AP8113006 Purge air 14 AP8213506 Plaquettes-paire 15 AP8213479 Pince frein AR noir 16 AP8213457 Kit révision pince 17 AP8113871 Goujon+ressort pince 18 AP8220367 Bouchon roue arrière 19 AP8258342 Cache ray. roue AR d105497 510 AP8152244 Écrou DAX brid. M14x1,5 111 AP8208749 Roue arrière nue 112 0000000 Pneu s. chambre 110/90" 113 0000000 Pneu s. chambre 110/90" 114 AP8152288 Vis bride M8x30* 215 AP8150376 Rondelle 8,5x15x0,8 216 AP8213474 Tuyau frein arrière 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]16 AP8213474 Tuyau frein arrière 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]16 AP8213515 Tuyau frein arrière 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]17 AP8113004 Rondelle 10x14x1,6* 418 AP8113003 Vis tuyau huile * 119 AP8150471 Rondelle élastique 14,5x24 120 AP8208544 Vis 1021 AP8152056 Vis M8x30 310/05/2010 Page 69 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.25Description Feux avantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8124711 Phare avant 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]1 AP8224010 Phare avant 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8224010 Phare avant 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]1 AP8224165 Phare avant 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8224041 Porte-ampoule complet 13 AP8124809 Câblage feu AV 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]4 AP8224360 Clignotant AV droite 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]4 AP8224360 Clignotant AV droite 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]5 AP8224361 Clignotant avant gauche 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]5 AP8224361 Clignotant avant gauche 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]6 AP8121133 Res. hélic. compr * 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]6 AP8221198 Ressort réglage phare 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]6 AP8221198 Ressort réglage phare 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]7 AP8124563 Vis 3,5x30 28 AP8224423 Glace clign. D 19 AP8224424 Glace clign. G 110 AP8224425 Vitre int.ind.dir.d 110/05/2010 Page 70 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.25Description Feux avantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants11 AP8224426 Vitre int.ind.dir.g 112 AP8212698 Câblag.clignot.av. 213 AP8224390 Lampe (ou Ampoule) R10W 12v 414 AP8150415 Vis M4x35* 115 AP8258043 Bague chromée 1 année:2001[1], 2002[2], 2004[4]15 AP8258734 Bague, silver 1 année:2003[3]16 AP8150444 Vis taraud pour plast. Inox 417 AP8150204 Ecrou M4 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]18 AP8221301 Interc. réglage feu 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]19 AP8221302 Entretoise 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]20 AP8150011 Rondelle 4,3x12x1* 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]21 AP8224252 Clignot.av.dr./arr.ga. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]22 AP8224253 Clignot.av.ga./arr.dr. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]23 AP8221303 Entretoise av. d. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]24 AP8221305 Entretoise av. g. 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]10/05/2010 Page 71 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.25Description Feux avantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants25 AP8224258 Vitre clignotant 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]26 AP8224268 Vis 2,9x25 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]27 AP8150052 Vis M6x16 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]28 AP8150430 Ecrou autofr. bas M6* 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]29 AP8150025 Ecrou M5* 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]30 AP8150252 Vis M5x20* 2 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]10/05/2010 Page 72 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.26Description Feux arriereRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8224389 Lampe (ou Ampoule) P21/5W 12V 12 AP8150011 Rondelle 4,3x12x1* 43 AP8152043 Vis M4x10 44 AP8212679 Glace phare AR 15 AP8224434 Vis 3,9x32 26 AP8224436 Glace clign. AR G 17 AP8224435 Glace clign. AR D 18 AP8102381 Clip M4 49 AP8224355 Feu arrière, rouge 1 année: 2001[1]Couleur:Rouge Baroque 2001[red]9 AP8224416 Feu arrière, blanc V. 1 année: 2001[1]Couleur:Blanc Venice 2001[V.wh]9 AP8224416 Feu arrière, blanc V. 1 année: 2004[4]Couleur:Venice White 2004[venice]9 AP8224416 Feu arrière, blanc V. 1 année: 2003[3]Couleur:Blanc Venice 2003[ve.wh]9 AP8224443 Feu arrière, blanc 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]9 AP8224446 Feu AR bleu 1 année: 2001[1]Couleur:Bleu Lord 2001[blu]9 AP8224472 Feu AR bleu 1 année: 2002[2]Couleur:Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]9 AP8224473 Feu AR orange 1 année: 2002[2]Couleur:Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]9 AP8224474 Feu AR lemon A. 1 année: 2001[1]Couleur:Lemon Acid 2001[yell]9 AP8224504 Feu arrière, vert 1 année: 2003[3]Couleur:Vert Sideral 2003[s.g.]9 AP8224511 Feu AR bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Main 2003[m.b.]9 AP8224511 Feu AR bleu 1 année: 2004[4]10/05/2010 Page 73 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.26Description Feux arriereRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur:Main Blue 2004[b.main]9 AP8224513 Feu AR bleu 1 année: 2003[3]Couleur:Bleu Hilton 2003[h.bl]9 AP8224553 Feu AR beige 1 année: 2003[3]Couleur:Beige Mou 2003[m.be]9 AP8224597 Feu AR gris 1 année: 2004[4]Couleur:Diamond Grey 2004[d.grey]9 AP8224598 Feu arrière, silver 1 année: 2004[4]Couleur:Silver Oasis 2004[o.silv]9 AP8224599 Feu arrière, blanc 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]9 AP8258642 Feu AR noir 1 année: 2002[2]Couleur:Noir Aprilia 2002[black]9 AP8258642 Feu AR noir 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]10 AP8224439 Carter int. 211 AP8224390 Lampe (ou Ampoule) R10W 12v 212 AP8224440 Vis 2,9x13 213 AP8224441 Câblage feu AR 114 AP8127266 Câblage lumière plaque 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]15 AP8224393 Lampe (ou Ampoule) WY5W 12V 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]16 AP8127098 Feu de plaque 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],10/05/2010 Page 74 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.26Description Feux arriereRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsUSA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]17 AP8150252 Vis M5x20* 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]18 AP8152306 Ecrou autobloqu. M5* 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], D, E, I, NL, CH[EU], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]10/05/2010 Page 75 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.27Description Circuit electrique AVRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP2BEN000276 Bougie CPR8E 12 AP8112176 Fusible 15A 23 AP8224366 Câblage principal 1 Pays: Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E],D, E, I, NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK,CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]3 AP8224366 Câblage principal 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]3 AP8224476 Câblage principal 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]3 AP8224483 Câblage principal 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS]3 AP8224549 Câblage principal 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]4 AP8224038 Klaxon 15 AP8224296 Régulateur de tension 16 GU80742800 Auxiliary wiring harness 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]7 AP8224261 Bobine HT 18 AP8112244 Fusible 7,5A 19 AP8224170 Résistance avec câblage 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]9 AP8224170 Résistance avec câblage 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]10 AP8234206 Plaque supp.bobine 111 AP8127286 Clignotement 112 AP8224399 Pipe bougie 110/05/2010 Page 76 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.28Description Circuit electrique arrièreRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8112290 Batterie 1 année:2003[3], 2004[4]1 AP8124637 Batterie 12V-4AH 12V-4AH 1 année:2003[3], 2004[4]2 AP8230535 Boîtier batterie 13 854933 Pompe essence 14 AP8112176 Fusible 15A 25 AP8120754 Caoutchouc p-fusibles 26 AP8224386 Centrale 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]6 AP8224386 Centrale 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]6 AP8224415 Centrale 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]6 AP8224518 Centrale 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]7 AP8112244 Fusible 7,5A 18 AP8222708 Pompe huile 19 AP8112811 Caoutchouc p-fusibles 110 AP8224462 Relais 12V/30A 111 AP5RAR000215 Kit tube essence 112 AP8212382 Diode 113 AP8144061 Silentbloc 214 AP8234205 Support pompe essence 115 AP8224057 Relais démarrage 116 AP8220546 Caoutchouc support relais 117 AP8220283 Caoutchouc * 118 AP8224366 Câblage principal 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]10/05/2010 Page 77 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.28Description Circuit electrique arrièreRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants18 AP8224366 Câblage principal 1 Pays: Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E],D, E, I, NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK,CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]18 AP8224476 Câblage principal 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]18 AP8224483 Câblage principal 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]18 AP8224549 Câblage principal 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]19 AP8224478 Détecteur pression 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], Suisse[CH], USA (California Approval)[CZ], D,E, I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]20 AP8234210 Support détecteur 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], Suisse[CH], USA (California Approval)[CZ], D,E, I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]21 AP8121811 Douille en "T" 1 Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], Suisse[CH], USA (California Approval)[CZ], D,E, I, NL, CH[EU], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]22 AP8127477 Câbles injection 110/05/2010 Page 78 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.29Description Décalco manuel d’instr.et plaquettesRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8202290 Livret d’util.et entret. -e-uk- 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Espagne[E], D, E, I, NL,CH[EU]1 AP8202331 Livret d’util.et entret. I-F-D 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]1 AP8202331 Livret d’util.et entret. I-F-D 1 Pays:Suisse[CH], Allemagne[D], D, E, I, NL, CH[EU],France[F], Italie[I], F, UK, CH[SZ]1 AP8202332 Manuel instr. NL-DK-SF 1 Pays:DK[DA], Danemark[DK], D, E, I, NL, CH[EU], PaysBas[NL]1 AP8202333 Livret util.+entr.-gr- 1 Pays:Grèce[GR]1 AP8202334 Manuel instr. -USA- 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]2 AP8267166 Plaquette anti-effraction 1 Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]2 AP8267978 Plaquette anti-effraction 1 année: 2003[3], 2004[4]Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]3 AP8267429 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur:Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267429 Décalco série 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267429 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur:Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267430 Décalco série 1 année: 2001[1]10/05/2010 Page 79 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.29Description Décalco manuel d’instr.et plaquettesRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267430 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267495 Décalco série 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267496 Décalco série 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267598 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267598 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267599 Décalco série 1 année: 2002[2]Couleur: Ocean Cyan (Ocean Drive) 2002[cyan]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267600 Décalco série 1 année: 2002[2]Couleur: Tropical Orange (Good Bay) 2002[oran]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267609 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur:Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267609 Décalco série 1 année: 2002[2]10/05/2010 Page 80 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.29Description Décalco manuel d’instr.et plaquettesRevision 1Pos. Code Description Q.ty VariantsCouleur: Noir Aprilia 2002[black]Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267609 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur:Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], Ètats Unis[USA]3 AP8267880 Décalco série 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267880 Décalco série 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Main 2003[m.b.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267880 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267880 Décalco série 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267930 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8267930 Décalco série 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]10/05/2010 Page 81 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.29Description Décalco manuel d’instr.et plaquettesRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants3 AP8267930 Décalco série 1 année: 2003[3]Couleur: Blanc Venice 2003[ve.wh]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8277134 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8277134 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:Australie[AA], Australie[AUS], Suisse[CH],Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I,NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]3 AP8277138 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia White "Graphique" 2004[a.wht]3 AP8277140 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur:Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]3 AP8277376 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Pays:USA (California Approval)[CF], USA (CaliforniaApproval)[CZ]3 AP8277376 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Pays:USA (California Approval)[CF], USA (CaliforniaApproval)[CZ]3 AP8277377 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main]Pays:USA (California Approval)[CF], USA (CaliforniaApproval)[CZ]3 AP8277378 Décalco série 1 année: 2004[4]Couleur: Venice White 2004[venice]Pays:USA (California Approval)[CF], USA (CaliforniaApproval)[CZ]10/05/2010 Page 82 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.29Description Décalco manuel d’instr.et plaquettesRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants3 GU80923301 Décalco série 1 année: 2001[1]Couleur:Bianco Polizia Municipale 2001[white]4 AP8267165 Plaquette constructeur 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS]4 AP8267165 Plaquette constructeur 1 Pays: Allemagne[D], DK[DA], Danemark[DK], Espagne[E],D, E, I, NL, CH[EU], France[F], Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK,CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]4 AP8267165 Plaquette constructeur 1 Spécifications techniques:Municipal Police[PM]4 AP8267513 Plaquette constructeur 1 année: 2003[3], 2004[4]Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]4 AP8267513 Plaquette constructeur 1 Pays:USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]5 AP8267628 Plaquette ECE 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS]6 AP8267627 Décalco émissions sonores 1 Pays:Australie[AA], Australie[AUS]10/05/2010 Page 83 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly CHASSISCode 28.30Description Kit serrureRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8104602 Serrure coffre 1 année:2003[3], 2004[4]1 AP8202296 Serrure coffre 1 année:2001[1], 2002[2]2 AP8104600 Serrure porte-objets 1 année:2003[3], 2004[4]2 AP8201390 Serrure porte-objets 1 année:2001[1], 2002[2]3 AP8104601 Serrure selle 1 année:2003[3], 2004[4]3 AP8202298 Serrure selle 1 année:2001[1], 2002[2]4 AP8224458 Bloc démarreur-bloc 1 année:2001[1], 2002[2]4 AP8224523 Bloc démarreur-bloc 1 année:2003[3], 2004[4]5 AP8202283 Kit serrure 1 année:2001[1], 2002[2]5 AP8202350 Kit serrure 1 année:2003[3], 2004[4]6 AP8150137 Vis M6x16* 17 AP8152140 Vis à arrachement M6x17 18 AP8220386 Joint bloc démarr. 19 AP8221312 Rondelle évent. 110 AP8152194 Ecrou bas M19x1* 111 AP8104185 Clé fraisée Aprilia 1 année:2001[1], 2002[2]11 AP8104598 Clé "Scarabeo" sans transpo. 1 année:2003[3], 2004[4]12 AP8225370 Ecrou M26x1 113 AP8225377 Vis 3,9x13 514 AP8202301 Corps serrure 115 AP8225376 Excentrique 116 AP8234208 Support 217 AP8221338 Levier cpl. 118 AP8221337 Ressort 119 AP8202300 Kit accrochage 120 AP8202299 Kit serrure selle 110/05/2010 Page 84 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.21Description MoteurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8222734 Moteur 1 année:2002[2]1 AP8222734 Moteur 1 année:2001[1]1 AP8222773 Moteur 1 année: 2003[3], 2004[4]Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]1 AP8222773 Moteur 1 année:2002[2]1 AP8222773 Moteur 1 année: 2003[3], 2004[4]Pays: USA (49 Countries Approval)[AM], USA (CaliforniaApproval)[CF], USA (California Approval)[CZ], ÈtatsUnis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8222773 Moteur 1 année: 2003[3], 2004[4]Pays: Australie[AA], Australie[AUS], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]1 AP8222773 Moteur 1 année:2001[1]2 AP5RZR000220 Kit panneau insonorisant 13 AP8121795 Douille en "T" * 14 AP5RZR000218 Kit moteur spi 15 AP5RZR000219 Jeu de joints 16 AP8121856 Guide-câble 110/05/2010 Page 85 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.31Description CarterRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP1BHA000624 Carter - couple 1 année:2001[1]1 AP1BHA000624 Carter - couple 1 année:2002[2]1 AP1BHA000706 Carter - couple 1 année:2001[1]1 AP1BHA000706 Carter - couple 1 année:2003[3], 2004[4]1 AP1BHA000706 Carter - couple 1 année:2002[2]2 AP3FCN000195 Goupille 23 AP2HAN000251 Silentbloc 14 AP3QAA000039 Douille 15 AP4AUN000011 Vis bride m8x12 16 AP4EEN000037 Rondelle en aluminium 17 AP4EEN000063 Rondelle en aluminium 18 AP4GAN000083 Roulement d17x35x10 29 AP4ADN000178 Vis m6x75 110 AP4ADN000179 Vis m6x100 111 AP4ADN000007 Vis m6x55 412 AP3HVA000160 Joint 113 AP3EBN000180 Joint spi 17X27X6 114 AP3GAN000214 Roulement 115 AP3HAN000217 Bouchon 116 AP4BAN000076 Vis sans tête m6x95 417 AP3BDN000005 Ecrou bridé m6 418 AP8221330 Douille 219 AP2GAN000219 Roulement 110/05/2010 Page 86 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.32Description Cylindre - PistonRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP1BFA000699 Arbre moteur cpl. 12 AP8152260 Vis bride M6x15* 13 AP5RER000221 Piston cpl. 14 AP5RER000211 Segments - série 15 AP3EDA000143 Axe 16 AP3EAN000096 Bague de butée axe 27 AP3BVA000617 Joint tête 18 AP5RER000210 Cylindre av.piston 19 AP3EVA000433 Joint base cylindre 110 AP2GLN000109 Cage à rouleaux 12x16x16 111 AP4BAN000002 Vis sans tête m6x16 112 AP8150333 Ecrou serpress M6* 113 AP8219212 Joint pot d'échappement 110/05/2010 Page 87 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.33Description CulasseRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP3BBA000550 Culasse 12 AP2BEN000276 Bougie CPR8E 13 AP2BAA000670 Thermistor 14 AP3BDN000005 Ecrou bridé m6 45 AP5RHR000224 Couvercle cylindre gauche 16 AP5RHR000223 Couvercle cylindre droite 17 AP3UAN000061 Douille en "T" 28 AP3RAA000686 Protection bougie 19 AP2APN000213 Vis taraud 3,9x14 110/05/2010 Page 88 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.34Description Couvercle variateurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP3MZA000633 Couvercle variateur 12 AP3MAA000450 Cloison convoyeur 13 AP2APN000213 Vis taraud 3,9x14 34 AP3MAN000264 Douille en "T" 85 AP4ADN000016 Vis m6x25 86 AP8220582 Manchon variateur 17 AP8258249 Décor avant 18 AP8258250 Décor AR 19 AP8220104 Collier D25-45x8* 110 AP8226673 Bavette anti-éclaboussures 110/05/2010 Page 89 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.35Description TransmissionRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP5RHR000222 Couvercle transmission cpl. 12 AP4GAN000026 Roulement d22x50x14 13 AP3HAA000068 Plaque fixation palier 14 AP3EBN000047 Joint spi 29x42x6 15 AP4AHN000067 Vis m6x16 26 AP4ADN000016 Vis m6x25 87 AP3FCN000038 Goupille 28 AP3EAN000048 Joint torique d2,4x161 19 AP1BNA000492 Arbre sortie 110 AP1BNA000490 Engr.double interm. 111 AP3NAN000058 Ebarbure D 112 AP3NAN000289 Racleur 113 AP3FBN000049 Bague seeger 114 AP3HAA000044 Plaque transmission 115 AP3NBA000027 Arbre de transmission Z=15 116 AP4ADN000013 Vis m6x12 217 AP2GAN000113 Roulement d12X32X10 118 AP4GAN000025 Roulement d12x32x10 119 AP3GAN000051 Roulement d22x50x14 120 AP3EBN000182 Joint spi 121 AP3NAN000290 Ressort à godet 122 AP3NVA000627 Joint papier 110/05/2010 Page 90 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.36Description VariateurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP3QEA000031 Couronne démarr.électr. 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]1 AP3QEA000764 Couronne démarr.électr. 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]2 AP3TDA000485 Rondelle dentée démarrage 13 AP3TAN000060 Ecrou bas m12x1,25 14 AP4DHN000020 Ressort à godet 15 AP3TAN000172 Entretoise 14,3x23x1 16 AP2MEA000424 Poulie primaire fixe 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]7 AP2MEA000530 Plateau à axes 18 AP2MEA000419 Poulie prim.mobile 19 AP2MEA000420 Masse centr. 7,7g 6 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]9 AP2MEA000557 Masse centr. 6 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]10 AP2MEN000187 Vis m4x8 310 AP3MEN000309 Vis m4x10 311 AP2MEA000423 Couvercle poulie 0,5 mm 111 AP3MEA000715 Couvercle poulie 2 mm 110/05/2010 Page 91 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.36Description VariateurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants12 AP2MCA000014 Courroie de transmission 113 AP2MEN000188 Douille 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM],Australie[AUS], USA (California Approval)[CF], Suisse[CH],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km],Version Puissance Plein[f.p.]14 AP3MAN000087 Entretoise 4 mm 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]10/05/2010 Page 92 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.37Description EmbrayageRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP2MDA000427 Variateur avec embrayage 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]1 AP2MDA000689 Variateur avec embrayage 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]2 AP5RMR000092 Rouleau guide-variateur 33 AP5RMR000100 Res.rap.sabots emb. 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]3 AP5RMR000207 Res.rap.sabots emb. 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]4 AP5RMR000088 Rondelle ressort variateur 15 AP5RMR000097 Joint torique 26 AP5RMR000087 Ress.poulie sec. 17 AP5RMR000208 Embrayage centrifuge complet 1 Pays: Suisse[CH], D, E, I, NL, CH[EU]Spécifications techniques:Version Puissance Plein[f.p.]7 AP5RMR000225 Embrayage centrifuge complet 1 Pays: Australie[AA], USA (49 Countries Approval)[AM], Australie[AUS], USA (California Approval)[CF],USA (California Approval)[CZ], Allemagne[D], DK[DA],Danemark[DK], Espagne[E], D, E, I, NL, CH[EU], France[F],Italie[I], Pays Bas[NL], F, UK, CH[SZ], Ètats Unis[USA]Spécifications techniques:Version limitè 45 Km/h[45km]8 AP4BDN000039 Ecrou bridé m10x1,5 19 AP2MDA000426 Cloche embrayage complète 110 AP5RMR000085 Ecrou 111 AP5RMR000090 Poulie sec.fixe 112 AP5RMR000096 Joint spi 210/05/2010 Page 93 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.37Description EmbrayageRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants13 AP5RMR000089 Poulie sec.mobile 110/05/2010 Page 94 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.38Description CompresseurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP3AFA000162 Compresseur 12 AP4ADN000027 Vis m5x20 43 AP4DFN000032 Rondelle grower 44 AP5RAR000214 Kit tube compresseur 15 AP2EAN000185 Joint torique 44,2x1,8 16 AP3SAA000668 Ressort 17 AP8220711 Tuyau isolé 110/05/2010 Page 95 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.39Description AlimentationRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP5RAR000212 Collecteur aspiration 12 AP3AVA000063 Joint soupape lamelle 13 AP4ADN000014 Vis m6x20 44 AP4DFN000033 Rondelle grower 45 AP3AEA000002 Soupape lamelles cpl 16 AP3ACA000687 Corps à papillon cpl. 17 AP2FDN000201 Collier 18 AP5RAR000216 Kit tube huile 110/05/2010 Page 96 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.40Description Group injection (Ditech)Revision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP3AEA000669 Soupape de inj. 12 AP2AVN000256 Vis 23 AP3AGA000546 Injection air 14 AP3AVN000245 Caoutchouc de ferm. 15 AP2EAN000258 Joint torique 16 AP2EAN000257 Joint torique 17 AP2FDN000200 Collier 18 AP5RZR000232 Kit O-ring 19 AP8276090 Kit purge émulsion 110/05/2010 Page 97 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.41Description VolantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP2RBA000075 Volant cpl. 1 année:2002[2]1 AP2RBA000075 Volant cpl. 1 année:2001[1]1 AP5RSR000227 Volant cpl. 1 année: 2001[1]Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]1 AP5RSR000227 Volant cpl. 1 année: 2003[3], 2004[4]Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]1 AP5RSR000227 Volant cpl. 1 année: 2002[2]Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]1 AP5RSR000228 Volant cpl. 1 année: 2003[3], 2004[4]Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]1 AP5RSR000228 Volant cpl. 1 année: 2001[1]Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]1 AP5RSR000228 Volant cpl. 1 année: 2002[2]Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]2 AP4FAN000030 Clavette volant magnét 13 AP4DGN000066 Rondelle plate 24 AP4BEN000010 Ecrou m10x1,25 15 AP3UBA000570 Ventilateur 16 AP4ADN000101 Vis m5x25 27 AP4DGN000077 Rondelle plate 18 AP4ADN000023 Vis m5x12 29 AP2AVN000229 Vis m6x25 310 AP3UAN000061 Douille en "T" 311 AP3UDA000463 Base vent. 112 AP3UCA000464 Convoyeur ventilateur 113 AP8258248 Couvercle aération 114 AP4ADN000014 Vis m6x20 515 AP3UAN000230 Douille 116 AP3RAA000730 Douille 1 année:2002[2]10/05/2010 Page 98 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.41Description VolantRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants17 AP4DGN000078 Rondelle plate 6,4x12x1,6 118 AP4DFN000033 Rondelle grower 119 AP4ACN000236 Vis M6X45 120 AP4APN000029 Vis m5x20 110/05/2010 Page 99 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly MOTEURCode 29.42Description DémarreurRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP2QCA000041 Démarreur 1 Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]1 AP2QCA000455 Démarreur 1 Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]2 AP5RQR000183 Kit rév. démarreur 13 AP5RQR000023 Joint torique 1 Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]3 AP5RQR000181 Joint torique 1 Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]4 AP3QAA000039 Douille 15 AP4ADN000012 Vis m6x30 26 AP3FCN000024 Goupille 27 AP5RQR000027 Cablage avec vis 1 Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]7 AP5RQR000182 Cablage 1 Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]8 AP4ADN000016 Vis m6x25 29 AP3QAA000038 Etrier support bendix 110 AP2QBA000058 Bendix 1 Spécifications techniques:Marque MITSUBA[MI]10 AP2QBA000456 Bendix 1 Spécifications techniques:Marque DUCATI ENERGIA[D]10/05/2010 Page 100 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.43Description Acc. - Carrosserie spécialeRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8790285 Bouclier, bleu sky 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]2 AP8790286 Bouclier, mimetic 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]3 AP8790287 Bouclier, zèbre 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]4 AP8790288 Bouclier, tiger 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]5 AP8790289 Bouclier, uk 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]6 AP8790290 Bouclier, italy 4t 1 Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 101 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.44Description Acc. - Pare-briseRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8791193 Pare-brise cpl. Big 1 Spécifications techniques:Accessories[A]2 AP8791192 Pare-brise sans supp. Big 1 Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 102 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.45Description Acc. - Top cases, valises latRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8790210 Coffre p.lemon acid 24L 1 année: 2001[1]Couleur: Lemon Acid 2001[yell]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8790249 Coffre p.blanc v. 24L 1 année: 2001[1], 2003[3], 2004[4]Couleur: Blanc Venice 2001[V.wh], Blanc Venice2003[ve.wh], Venice White 2004[venice]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8790250 Coffre p.bleu m. 24L 1 année: 2003[3], 2004[4]Couleur: Main Blue 2004[b.main], Bleu Main 2003[m.b.]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8790251 Coffre p.beige m. 24L 1 année: 2003[3]Couleur: Beige Mou 2003[m.be]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8790252 Coffre p.bleu h. 24L 1 année: 2003[3]Couleur: Bleu Hilton 2003[h.bl]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8792268 Coffre p.noir A. 24L 1 année: 2002[2]Couleur: Noir Aprilia 2002[black]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8792330 Coffre p.vert s. 24L 1 année: 2003[3]Couleur: Vert Sideral 2003[s.g.]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8792344 Coffre p.noir d. 24L 1 année: 2004[4]Couleur: Diamond Grey 2004[d.grey]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8792345 Coffre p.gris t. 24L 1 année: 2004[4]Couleur: Silver Oasis 2004[o.silv]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8792347 Coffre p.noir A. 24L 1 année: 2004[4]Couleur: Aprilia black "Graphique" 2004[a.blk]Spécifications techniques:Accessories[A]1 AP8796245 Coffre p.rouge b. 24L 1 année: 2001[1]Couleur: Rouge Baroque 2001[red]Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 103 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.45Description Acc. - Top cases, valises latRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8796247 Coffre p.bleu l. 24L 1 année: 2001[1]Couleur: Bleu Lord 2001[blu]Spécifications techniques:Accessories[A]2 AP8202261 Kit serrure 1 Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 104 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.46Description Acc. - VariéRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8793052 R-pied pass.-paire 1 Spécifications techniques:Accessories[A]2 AP8796616 Prot.jambes 1 Spécifications techniques:Accessories[A]3 AP8701142 Kit Rempl.Velcro Couv.Jambes 1 Spécifications techniques:Accessories[A]4 AP8700792 Serv.rempl.clefs B.Guard UK-D 1 Pays: Allemagne[D], Angleterre[UK]Spécifications techniques:Accessories[A]4 AP8700793 Serv.rempl.clefs B.Guard F-NL 1 Pays: France[F], Pays Bas[NL]Spécifications techniques:Accessories[A]4 AP8700794 Serv.rempl.clefs B.Guard I-E 1 Pays: Espagne[E], Italie[I]Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 105 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.

SCARABEO 50 DITECH5601 - Scarabeo 50 Ditech 2001-2004Chassis prefix: ZD4SC, ZD4TREngine prefix:Assembly ACCESSOIRESCode 30.47Description Acc. - AntivolRevision 1Pos. Code Description Q.ty Variants1 AP8720115 Iron Guard 10x150 mm 1 Spécifications techniques:Accessories[A]2 AP8720116 Iron Guard 8x120 mm 1 Spécifications techniques:Accessories[A]3 AP8720117 Iron Guard Disk 5 mm 1 Spécifications techniques:Accessories[A]4 AP8720118 Easy Guard 150 mm 1 Spécifications techniques:Accessories[A]10/05/2010 Page 106 / 106Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher unepièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.