17.07.2015 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Texte de l'artiste:RÊVEURS RÊVE RÊVES- Avez-vous rêvé la nuit dernière ?Telle est la question que jʼai posée à sept enfants marocains non-voyants.Dans un premier temps, ils mʼont rejeté. En reposant la même question, une autre fois,jʼavais reçu la clé pour entrer dans leurs mondes secrets.Ils étudient lʼanglais et lʼinformatique. Je les ai rejoins dans les classes pour les connaitre.Tandis quʼon se parlait, nos yeux ne se sont jamais rencontrés. Nous nous sommesconstamment touchés pour confirmer notre présence mutuelle.Pendant mes premières années a lʼécole, on avait une phrase dans un livre scolaire enAnglais: « je te touche, tu me touches. » Les enfants riaient aux éclats quand ils lisaient cetexte. Au Japon, on nʼa pas cette culture de se toucher le corps les uns les autres. cettephrase nʼavait aucune importance pour nous, aucune utilite. Mais alors quʼest-ce qui vousdit quelque chose est physiquement en face de vous? Tout en parlant à eux, je nʼai jamaisdéplacé mes yeux de leurs visages. Mais mes yeux commencent à voir à travers leurprésence physique. Quʼest-ce que je vois au-delà des choses qui sont en face de mesyeux?A Marrakech, il ya une croyance transmise de génération en génération que sept gardiensont été protégeant la ville. Dans les deux cas, lʼislam et le christianisme, il ya une histoire desept dormants dʼÉphèse qui se sont endormis dans une caverne pour plus de 300 ans.Lorsquʼils se réveillèrent, ils ont commencé à raconter leurs rêves. Leurs histoires ont ététraitées comme une prédiction de lʼavenir, voici le paradoxe ironique de la nostalgie dessouvenirs cachés.Les rêves nʼexistent que dans la mémoire. Ainsi, ils nʼappartiennent quʼà vous-mêmes. Mais,lorsque nous commençons à les partager, par le biais de lʼhistoire ou du conte, ilscommencent à prendre forme dans la mémoire des autres.Je connais le rêve de quelquʼun parce que je le lui ai demandé.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!