Systèmes de façades Bruag
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Système <strong>de</strong> faça<strong>de</strong>s<br />
1 Commercialisation du système ............................................................................................................ 3<br />
2 Définition ............................................................................................................................................ 3<br />
2.1 Définition Formboard top pine ........................................................................................................ 3<br />
2.2 Définition CELLON ........................................................................................................................... 3<br />
2.3 Utilisation ....................................................................................................................................... 3<br />
2.3.1 Système <strong>de</strong> faça<strong>de</strong>s ventilées ........................................................................................... 3<br />
2.3.2 Revêtement et équipement <strong>de</strong> balcons............................................................................. 3<br />
2.3.3 Volets coulissants ............................................................................................................ 4<br />
2.3.4 Eléments perforés pour protection solaire ........................................................................ 4<br />
2.4 Propriétés ....................................................................................................................................... 4<br />
2.5 Informations détaillées.................................................................................................................... 5<br />
2.5.1 Découpe <strong>de</strong> la plaque <strong>de</strong> support ..................................................................................... 5<br />
2.5.2 Formation <strong>de</strong> la bordure .................................................................................................. 5<br />
2.5.3 Revêtement <strong>de</strong> la plaque <strong>de</strong> support ................................................................................ 5<br />
2.5.4 Système <strong>de</strong> fixation .......................................................................................................... 6<br />
2.5.5 Sous-construction ............................................................................................................ 6<br />
2.5.6 Espace <strong>de</strong> ventilation, ventilation et évacuation ............................................................... 6<br />
2.5.7 Espace entre les joints et connexion <strong>de</strong> coins .................................................................... 6<br />
2.5.8 Retouches sur place ......................................................................................................... 6<br />
2.5.9 Préparation <strong>de</strong>s travaux et <strong>de</strong>s données ........................................................................... 7<br />
2.5.10 Conditionnement et étiquetage ....................................................................................... 7<br />
2.5.11 Tolérances ....................................................................................................................... 7<br />
2.5.12 Stockage .......................................................................................................................... 7<br />
2.5.13 Délai <strong>de</strong> livraison ............................................................................................................. 8<br />
2.6 Autorisation et contrôle qualité ....................................................................................................... 8<br />
2.7 Aspects écologiques ........................................................................................................................ 8<br />
2.7.1 Plaques <strong>de</strong> support .......................................................................................................... 8<br />
2.7.2 Coloris ............................................................................................................................. 8<br />
2.7.3 Système ........................................................................................................................... 8<br />
3 Instructions <strong>de</strong> montage ..................................................................................................................... 9<br />
4 Phase d’utilisation ............................................................................................................................. 12<br />
5 Exemples d’objets réalisés................................................................................................................. 13<br />
2<br />
BRUAG AG – Innovation for Architecture<br />
Bahnhofstrasse 8 CH-8594 Güttingen Tel.: +41/(0)71 414 00 90 Fax.: +41/(0) 71 414 00 91 www.bruag.ch info@bruag.ch