09Autres activités - Marché de Rungis

DDPP - DIRECTION DÉPARTEMENTALEDE LA PROTECTION DE LA POPULATIONAdministrations12 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145606000 - fax : 0145606020● Internet : http://www.val-de-marne.pref.gouv.fr● e-mail : ddpp@valdemarne.gouv.fr, frederique.le-querrec@agriculture.gouv.fr● Contact(s) : Frédérique LE-QUERRECG2P, G6A● Activité : Regroupement des services vétérinaires des fraudes de la concurence et desinstallations classéesPOSTE DE POLICE100 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869929H4SNM-SERVICE DES NOUVELLES DES MARCHÉS - DIR REGINTERDEPART ALIMENTATION AGRICULTURE ET FORETCOTATIONS -10 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0141734803 - fax : 0141734846● Internet : http://driaf.ile-de-france.agriculture.gouv.fr,http://www.snm.agriculture.gouv.fr● e-mail : srise.draaf-ile-de-france@agriculture.gouv.fr● Contact(s) : M Claude HERVE, Chef de serviceG6A● Activité : Le centre SNM de Rungis fait partie du réseau national du ‘Service des nouvellesdes marchés’. Ce service public diffuse en temps réel, par mél ou fax, les cotationsdes produits agro alimentaires en France et pour certaines places étrangères.SRAL-IDF - DRIAAF - DIR REG INTERDEPART ALIMENTATIONAGRICULTURE ET FORET - PÔLE INSPECTIONS G2P, G6A, V1T10 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0141734800 - fax : 0141734848● Internet : http://www.driaaf.ile-de-france.agriculture.gouv.fr● e-mail : sral-rungis.draaf-ile-de-france@agriculture.gouv.fr● Contact(s) : Mme Elisabeth BOIREAU, Chef d’unité● Activité : Au sein de la DRIAAF, le pôle inspections du SRAL est chargé en Ile-de-France des inspections phytosanitaires à l’importation, à l’exportation, à la production,du contrôle des produits phytosanitaires et des exploitations de production végétaleau titre- 297 -Autres activités

Organisations professionnelles, syndicats et associationsADPSP - ASSOC POUR LE DÉVELOPPEMENT DU PARITARISMEDANS LE SECTEUR DE LA POISSONNERIEA61 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, PrésidentAGACACPP - ASSOC GEN AIDECREAT ACTION PUBLI PROMO111 R DE L’AUBRAC - BP 10209 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759320 - fax : 0145609171● Contact(s) : M Jean-Pierre MOUTON, PrésidentAGROMERPavillon de la Marée - 61C ALL DE SÈTE - BP 40289 - 94539 RUNGIS CEDEX Standard : 0146867509 - fax : 0145129921● e-mail : agromer@wanadoo.fr● Contact(s) : M Clément GILLES, Président du directoire● Activité : Assemblée des grossistes du pavillon de la marée.V1TA4AIDPFL - ASSOC INTERDÉPARTEMENTALEDES PRODUCTEURS DE FRUITS ET LÉGUMESE1FLe carreau des producteurs, BAT E1F - 2 R DE L’ORLÉANAIS - CP 90242 - 94582 RUNGISCEDEX Standard : 0146869849● Contact(s) : Mme Sylvie PASQUET, Présidente ; M Fabien VASSOUT, Vice président● Activité : Association gérant le carreau des producteursAPHUMR - ASSOC DES PRODUCTEURS HORTICOLESUSAGERS DU MARCHE DE RUNGIS COG, E1A, EOA, EOB60 AV DE LA VILLETTE - FLEURS 375 - 94637 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869575 Commercial : 0688455737● e-mail : theartjackie@aol.com● Contact(s) : M Jackie THEART, Président● Activité : Association de producteurs gestion du carreau des producteurs de plantesen pot.ASSOC DES COMMERÇANTS ET ARTISANS NON SÉDENTAIRESDES CINQ MARCHÉS DU XI°G6BCo UFM-SDMP - 14, RUE DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146874720 - fax : 0146873502● Contact(s) : M CHAMILLARD, Président● Activité : Animations commerciales des marchés du 11ème arrondissement de Paris.Autres activitésASSOC DES DÉCOUPEURS DE PORCSDE L’ILE DE FRANCE2 R DE CORSE - PLA 419 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873517 Commercial : 0146874778● Contact(s) : M ROUCHE- 298 -C8

Organisations professionnelles, syndicats et associationsASSOC DES RESTAURATEURS DU MIN DE RUNGIS K192 PL DES PÊCHEURS - BP 20338 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869734● Contact(s) : M Michel SOULENQ, Président● Activité : Association des restaurateurs du marché de Rungis.BANACAM - ASSOC BANANIÈRE DU CAMEROUN40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 391 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0146861009 - fax : 0146753601● e-mail : banacam.assobacam@wanadoo.fr● Contact(s) : M Luc MBARGA ATANGANA, Secrétaire exécutif● Activité : Association loi de 1901. Représentation de la production bananière duCameroun sur le marché international (mondial).G5EBUREAU DES FORMALITÉS INTERNATIONALES - CCIP -CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE PARISDÉPARTEMENT DES FACILITATIONSDU COMMERCE EXTÉRIEUR (DFCE)648 R DE LA TOUR - CENTRA 267 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0156393988 - fax : 0156393989● Internet : http://www.ccip.fr, http://www.formint.ccip.fr/● e-mail : visasexport@ccip.fr● Contact(s) : Mme Asnia BENYAHIA, Autre● Activité : Mardi : 14h à 17h Mercredi : 9h à 12h - 14h à 17h Jeudi : 9h à 12hG3CAR - CLUB DES ACCESSOIRISTES DE RUNGIS11 AV DE BRETAGNE - CP 80139 - 94522 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860247● e-mail : contact@bocca-sacs.com● Contact(s) : M Alexandre BOCCASSINI, Directeur● Activité : Association à but non lucratif fédérant les accessoiristes du marché deRungis.CCC - COMITÉ DE COORDINATIONDES COLLECTIVITÉS5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 357 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156309106 - fax : 0156309107 Commercial : 0662598779● Internet : http://www.ccc-france.fr● e-mail : ccc.paris@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Annick GESLIN, Déléguée généraleF3AG5B● Activité : Rassembler et représenter les établissements de la Restauration Collective enGestion Directe, Entreprises, scolaire, hospitalier, Armée, prisons, maisons de retraite.Activités: Formations, concours de cuisine, salon de la restauration, colloques, repréCFDT57B R DE STRASBOURG - PLA 232 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869315 - fax : 0146869315● Contact(s) : Mme Micheline HADJAM● Activité : Organisation syndicale ouvrière.- 299 -E5Autres activités

Organisations professionnelles, syndicats et associationsCGT3B R DE STRASBOURG - PLA 198 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869066 - fax : 0146860504● Internet : http://www.cgt.fr● e-mail : ul-cgt-rungis@wanadoo.fr● Contact(s) : M Thierry LAGAYE, Secrétaire général● Activité : Défense des droits des Salariés Actifs, Retraités et Privés d’EmploisCHBR SYND DES FLEURISTES D’ILE DE FRANCE1 ALL DES IRIS - 94150 RUNGIS CEDEX Standard : 0153386059 Commercial : 0153386053● Contact(s) : M Joseph HOCINEPermanence chaque jeudi de 6h à 12h● Internet : http://www.lesfleuristes.com/● e-mail : chambre@lesfleuristes.com, ecole@lesfleuristes.com,jhocine@lesfleuristes.comCHBR SYND DU COMMERCE EN DETAIL DES FRUITS,LEGUMES ET PRIMEURS14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873525● e-mail : maison-du-detaillant@wanadoo.fr● Contact(s) : M Paul DARRAC, Secrétaire généralCIHSCT - ASSOC SOUTIENCIHSCT DU MIN PARIS RUNGISE5C1G6BE441A R DE LILLE - PLA 118 - 94587 RUNGIS CEDEX Standard : 0146865353 - fax : 0146869634● e-mail : cihsctminrungis@aliceadsl.fr● Contact(s) : M Jean-Armand PALLUAUD, Secrétaire général● Activité : Coordonner les relations entre les professionnels et les Pouvoirs publicspour faire respecter et améliorer les conditions d’Hygiène et de Sécurité sur le MIN deRungis.CNTF - CONFEDERATION NATIONALE DE LA TRIPERIEFRANÇAISE111 R DE L’AUBRAC - BP 10209 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759320 - fax : 0145609171● Internet : http://www.produitstripiers.com● e-mail : cntf@orange.fr● Contact(s) : M Jean-Jacques ARNOULT, PrésidentV1TAutres activitésCOLEACP - COMITÉ DE LIAISON EUROPE AFRIQUE CARAÏBESPACIFIQUE POUR LA PROMOTION DES EXPORTATIONSHORTICOLESG5B5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 342 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0141800210 - fax : 0141800219● Internet : http://www.coleacp.org● e-mail : coleacp@coleacp.org● Contact(s) : Mme Catherine GUICHARD● Activité : Réseau interprofessionnel pour un commerce horticole durable- 300 -

Organisations professionnelles, syndicats et associationsCONFÉDÉRATION NATIONALEDES POISSONNIERS ECAILLERS DE FRANCEA61 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629 - fax : 0146874618● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, PrésidentCSCGFL - CHAMBRE SYNDICALE DU COMMERCEDE GROS EN FRUITS ET LÉGUMESB3A, G2P3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860964 - fax : 0145129644● e-mail : csfl@wanadoo.fr● Contact(s) : M Michel LEMEUNIER, Président ; Mme Sylvie GIRARD, Secrétaire général● Activité : Syndicat professionnel.CSIB - CONSEIL SUPERIEUR INTERENTREPRISESDE LA BANANE3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 403 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607281 - fax : 0146753631● e-mail : csib@wanadoo.fr● Contact(s) : M Pierre ARNAUD, Président ; M Laurent LEGALLAIS, Président ; MmeVéronique DECLERCK, Déléguée GénéraleG5B● Activité : Le CSIB a pour objet l’information, la représentation et la défense des intérêtsdes importateurs français de bananes de toutes origines sur le marché de l’UnionEuropéenne auprès des instances nationales, communautaires et internationalesconcernées.CSIF - CHBR SYND DES IMPORTATEURS FRANÇAISDE FRUITS ET LÉGUMES3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 403 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607280 - fax : 0146753631● Internet : http://www.csif.eu● e-mail : contact@csif.eu● Contact(s) : M Philippe PONS, Président ; Mme Véronique DECLERCK, DéléguéeGénéraleG5B● Activité : La CSIF a pour objet de rassembler et de représenter les personnes physiquesou morales exerçant en France la profession d’importateur/distributeur de fruitset légumes ainsi que celles exerçant des activités connexes à l’importation de fruits etlégumes.CTIFL - CENTRE TECHNIQUE INTERPROFESSIONNELDES FRUITS ET LÉGUMES1 R DE PERPIGNAN - CP 30420 - 94632 RUNGIS CEDEX Standard : 0156701130 - fax : 0145605802● Internet : http://www.ctifl.fr, http://www.fruits-et-legumes.net● e-mail : dufresne@ctifl.fr, merendet@ctifl.fr● Contact(s) : Mlle Valérie MERENDET, Responsable de site ; M Benoît DUFRESNE● Activité : Expertise, assistance technique, formation et animation dans la filière desfruits et légumes, de la production à la distribution. Recherche appliquée sur la mesureet le maintien de la qualité dans le circuit de distribution.- 301 -D3Autres activités

Organisations professionnelles, syndicats et associationsFCS UNSA - UNION NATIONALE DES SYNDICATSAUTONOMES FÉDÉRATION COMMERCES SERVICES33B R DE STRASBOURG - PLA 223 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0149790533 - fax : 0149790533 Commercial : 0610713323 Répondeur : 0149790533● e-mail : c.jacquesson@wanadoo.fr● Contact(s) : M Christian JACQUESSON, Secrétaire général● Activité : Syndicat de salariés.E5FENSCOPA - ASSOC NAT DES PROFESSIONNELS DUCOMMERCE DE GROS EN PRODUITS AVICOLES, GIBIERS,AGNEAUX DE LAIT ET CHEVREAUX2, RUE DU GERS - BP 40203 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862708 - fax : 0149789542● Internet : http://www.fenscopa.com● e-mail : fenscopa@wanadoo.fr● Contact(s) : M Marc HERVOUET, Président ;Mlle Dominique MARTIN, Secrétaire généralV4G● Activité : La FENSCOPA est une association qui, regroupe sur le plan national, desgrossistes en volailles et gibier. ELLE INTERVIENT À DIFFERENTS NIVEAUX : Défendre lesintérêts de la profession auprès des pouvoirs publics. Agir auprès des autorités pourdéfendre lFFMIN - FED FRANÇAISEDES MARCHES D’INTERÊT NATIONAL457 R DE LA TOUR - CENTRA 249 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0141808085 - fax : 0141808036 Répondeur : 0141808085● Internet : www.ffmin.com● e-mail : contact@ffmin.com● Contact(s) : M Michel ESCOFFIER, Secrétaire général● Activité : Organisation professionnelle.G3Autres activitésFGFP - FED NAT DES GROSSISTES EN FLEURS COUPÉES ETPLANTES EN POTSCOG60 AV DE LA VILLETTE - FLEURS 365 - 94637 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860592● e-mail : fgfpfrance@aol.com● Contact(s) : M Maxime FRANÇOIS, Président ; M Jean-Claude MORINIÈRE, Secrétairegénéral● Activité : Association professionnelle des grossistes en fleurs et plantes.FNCPLA - FED NAT DU COMMERCEDES PRODUITS LAITIERS ET AVICOLES3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864164 - fax : 0146870373● Internet : http://www.fncpla.org● e-mail : fncpla@wanadoo.fr● Contact(s) : M Lionel KOUBBI, PrésidentB3A● Activité : Organisation professionnelle nationale regroupant les sociétés de négoce etde distribution interentreprises de produits laitiers et avicoles. Représentation etdéfense de la profession, information et veille réglementaire, assistance juridique- 302 -

Organisations professionnelles, syndicats et associationsFO - FORCE OUVRIÈRE 94, ANTENNE OUESTE521A R DE STRASBOURG - PLA 211 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0146868266 - fax : 0146868266● Internet : http://www.fo94.fr● e-mail : fo94@wanadoo.fr, marc.bonnet@fo94.fr● Contact(s) : M Marc BONNET, Secrétaire général● Activité : organisation syndicale de salariés, actifs, retraités et demandeurs d’emploiFREDON IDF - FED RÉGIONALE DE DÉFENSE CONTRE LESORGANISMES NUISIBLES D’ILE DE FRANCE G2P, G5C, G6A10 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0156300020 - fax : 0156300029● Internet : http://www.fredonidf.com● e-mail : fredonidf@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Isabelle HUGUET, Manager● Activité : La Fredon Île de France est spécialisée dans le domaine de la santé du végétal.Son équipe de spécialistes vous accompagne dans le diagnostic phytosanitaire,l’information sur la réglementation dans le domaine phytosanitaire, la préconisationde méthodesGPRPI - GROUPEMENT PILOTE REG POISSONNIERSINDEPENDANTS1 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629 - fax : 0146874618● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, PrésidentLE POTAGER DE MARIANNE - ANDES - ASSOC NATIONALEDE DÉVELOPPEMENT DES ÉPICERIES SOLIDAIRES10 R DES TROPIQUES - BP 20105 - 94658 RUNGIS CEDEX Standard : 0146868140 - fax : 0141733107● Internet : http://www.epiceries-solidaires.org/potager_de_marianne.shtml● e-mail : infos@epiceries-solidaires.org● Contact(s) : Arnaud LANGLAIS● Activité : Chantier ‘Le Potager de Marianne’L’UN EST L’AUTRE4BIS R DE L’EST - 75020 PARISPROMOMER - PRODUITS DU MONDE ET DE LA MER1 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629 - fax : 0146874618● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, Président● Activité : Confédération Nationale des Poissonniers - Ecaillers de France● Agrément(s) UE : 94-065-069A6I6AE4A6RFP - RUNGIS FLEURS PRODUCTIONC1, COG6 RTE DE BRIE COMTE ROBERT - 94520 PERIGNY SUR YERRES Standard : 0145989521 - fax : 0145989917● Contact(s) : M Robert SONNOIS, Président ; M Jean VANDAR, Secrétaire général● Activité : Organisme professionnel. Gestion du carreau des producteurs de fleurs coupées.- 303 -Autres activités

Organisations professionnelles, syndicats et associationsSCS - SYND DES COMMERCES ET SERVICES37B R DE STRASBOURG - PLA 235 - 94617 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Christian JACQUESSON, Secrétaire généralE5SERVICE D’ACCUEIL, D’ORIENTATION, D’HÉBERGEMENTESPOIR - ESPOIR CENTRES FAMILIAUX JEUNE37 / 39B R DE STRASBOURG - PLA 203 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759303 - fax : 0146873389● e-mail : saohespoir@aol.com● Contact(s) : M Gilles MENAGER, Directeur ; Mlle Estelle LOOSE● Activité : Association loi 1901 reconnue d’utilité publique. Agrée au titre de l’aidesociale DDASS ETAT. Etablissement ouvert à tout public relevant du secteur du MIN etde ses zones annexes. Objet : aides administrativesSMIF - SYND DES MURISSEURS DE BANANESDE L’ILE DE FRANCE3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875877 - fax : 0146871353● Contact(s) : M Joseph-Noël FENES, PrésidentE5B3A● Activité : Représenter et défendre les intérêts des entreprises exerçant une activité demûrissage de bananes en Région d’Ile de France.SNICAG - SYND NATIONAL DES INDUSTRIESET DU COMMERCE DES ABATS EN GROS111 R DE L’AUBRAC - BP 50186 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759320 - fax : 0145609171● Contact(s) : M METRAS, PrésidentV1TSTRATEGIE GOURMET - ASSOC POUR LA PROMOTION DUMARCHE INTERNATIONAL DE RUNGISB3A3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864164 - fax : 0146870373● e-mail : strategie.gourmet@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Sophie DESAILLY, Présidente ; M Lionel KOUBBI, Secrétaire général● Activité : Association professionnelle de promotion et de communication du marchéinternational de Rungis. Organisation d’animations et d’évènements collectifs tout aulong de l’année.Autres activitésSYCOPLA - CHBR SYND DU COMMERCE DE GROS DESPRODUITS LAITIERS ET AVICOLES DE RUNGIS3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864164 - fax : 0146870373● e-mail : fncpla@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Sylvie PLANET, Présidente ; M Lionel KOUBBI, Secrétaire général- 304 -B3A● Activité : Organisation professionnelle regroupant les sociétés de commerce interentreprisesde produits laitiers et traiteurs implantées à Rungis. Représentation et défensede la profession. Information et veille. Assistance juridique. Développement desentreprisesSYND DES POISSONNIERS DE LA RÉGION PARISIENNE1 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629 - fax : 0146874618● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, PrésidentA6

Organisations professionnelles, syndicats et associationsSYND DE LA TRIPERIE - COMESTIBLES -DE L’ILE DE FRANCEV1T111 R DE L’AUBRAC - BP 10209 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759320 - fax : 0145609171● e-mail : cntf@orange.fr● Contact(s) : M Jean-Pierre MOUTON, PrésidentSYND DES COMMISSIONNAIRES NÉGOCIANTS A LA VENTE ENGROS DE LA VOLAILLE ET DU GIBIER AU MIN DE PARIS RUNGISV1G2, RUE DU GERS - BP 40203 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862708 - fax : 0149789542● e-mail : syndicat.volaille.gibier@wanadoo.fr● Contact(s) : M marc hervouet, Président ; Mlle Dominique MARTIN, Secrétaire général● Activité : Représentation et défense des droits des entreprises de commerce de grosen volailles et gibiers du MIN de Rungis.SYND DES GROSSISTES COMMISSIONNAIRES NÉGOCIANTS ENVIANDES DU MIN DE RUNGISV1P2 R DE L’AUBRAC - BP 60523 - 94595 RUNGIS CEDEX Standard : 0146878989 - fax : 0146871752● e-mail : syndicat_viandes.rungis@laposte.net● Contact(s) : M Pierre SIMIOU, Président● Activité : Le syndicat des grossistes commissionnaires en viandes du Min regroupe 20adhérents professionnels des produits carnésSYND DES HORTICULTEURS DE L’ILE DE FRANCE80 AV DE LA VILLETTE - 94150 RUNGISCOGUDE - UNION DES ENTREPOTS3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 403 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607280 - fax : 0146753631● e-mail : ude.parisrungis@wanadoo.fr● Contact(s) : M Michel DARS, Président ; Mme Véronique DECLERCK, DéléguéeGénéraleG5B● Activité : Association loi de 1901 rassemblant les opérateurs en entrepôts exerçantleur activité sur le MIN de Rungis. L’UDE a pour objet de représenter, défendre et promouvoirles intérêts collectifs de ses membres.UFM-SDMP - UNION FÉDÉRALEDES MARCHÉS-SYNDICAT DES MARCHÉS DE PARIS14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146874720 - fax : 0960090466● e-mail : ufm.union-federale-des-marches@wanadoo.fr● Contact(s) : M René LEPENDU, Président● Activité : Regroupe au plan national les syndicats des marchés de plein vent.G6BUNCGFL - UNION NAT DU COM DE GROS DE FRUITS ETLÉGUMESG5B, G5E3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 356 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607272 - fax : 0145607278● Internet : http://www.uncgfl.fr● e-mail : contact@uncgfl.fr● Contact(s) : M Bernard PITON, Président ; Mme Annick GROISY, Directrice- 305 -Autres activités

Organisations professionnelles, syndicats et associations● Activité : Organisation professionnelle et syndicat. Accompagnement auprès desentreprises aux procédures ‘FEL’ENGAGEMENT’ - ‘QUALIPOMFEL’ - ‘ FEL PARTENARIAT’et ‘TRACE’FEL’.UNIGROS - UNION GENERALE DES SYND DE GROSSISTES DUMIN DE RUNGISB33, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860488 - fax : 0146750819● e-mail : unigros@wanadoo.fr● Contact(s) : M Christian PEPINEAU, Président ; M Lionel KOUBBI, Secrétaire général● Activité : Organisation professionnelle regroupant tous les syndicats sectoriels dumarché. Représenter et défendre les intérêts des entreprises pour les problèmesconcernant leur activité sur le MIN. Veiller au respect des réglementations relatives aumarché d’IntéUNIMER61C ALL DE SÈTE - BP 40289 - 94539 RUNGIS CEDEX Standard : 0146867509 - fax : 0145129921● e-mail : unimer.rungis@wanadoo.fr● Contact(s) : M Patrick GASCON, Directeur● Activité : Organisation des services collectifs du Pavillon de la Marée.A4UNTF - UNION NATIONALE DU TRANSPORT FRIGORIFIQUE -Autre403 R DE LA TOUR - CENTRA 218 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0156303963 - fax : 0156303927● e-mail : contact@untf.fr, meyronneinc@untf.fr● Contact(s) : M Jean-Paul MEYRONNEINC, Délégué général● Activité : Groupement professionnel visant à promouvoir et défendre les intérêts destransporteurs routiers frigorifiques.G3USMAG - UNION SYND DES MARCHANDSD’ABATS EN GROS111 R DE L’AUBRAC - BP 90250 - 94565 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759320 - fax : 0145609171● Contact(s) : M Jean-Jacques ARNOULT, PrésidentV1TAutres activités- 306 -

ACTEMIUM - ESTEL6 R GUTENBERG - 51500 TAISSY● Contact(s) : M Franck NAVELET, Chef d’établissementMaintenance, bâtiment et travaux publicsG5E● Activité : Entreprise d’etudes, de realisation et de maintenance d’installation électriqueAEE - APPLICATIONS ÉTUDES ÉLECTRIQUES38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 446 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0156340026 - fax : 0156340028● e-mail : a.e.e@wanadoo.fr● Contact(s) : M Didier AUDOUIN, Gérant ; M RATTIER, CommercialG5C, G5D● Activité : Etudes de conceptions et de réalisations électriques courants forts, faibles,DI , interphone, VDI Réalisation d’installation électrique tous domainesAJC - ALVES SOC DES ETS20 R MONDET - 77860 ST GERMAIN SUR MORIN Standard : 0160043343 - fax : 0164631254● e-mail : alves@alves.fr● Contact(s) : M ALVES ; M CORTICO ALVARO● Activité : Travaux de peinture. Revêtements sols et murs. Vitreries.B9ART ET CREATIONBâtiment G - 106 AV GEORGES CLEMENCEAU - 94360 BRY SUR MARNEASERTEC1 R DE CORSE - PLA 436 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0149465510 - fax : 0149460462 Commercial : 0149464262 Prise de commandes : 0146870546● Internet : http://www.asertec.com● e-mail : info@asertec.com● Contact(s) : M Thierry VERDIER, Service commercial● Activité : Maintenance technique, entretien bâtiment. Prestations multi techniques.Sécurité, sûreté.B9AB9AUBOISE D’ÉTANCHÉITÉ SOC8 R DU MOULIN - 10240 COCLOIS Standard : 0325804855 - fax : 0325800819● Contact(s) : M DAHHAKB9- 307 -Autres activités

Maintenance, bâtiment et travaux publicsAVISECR DE LA TOUR - CENTRA 274 - 94576 RUNGIS CEDEX- fax : 0164308768 Commercial : 0623583418● e-mail : jorge.villalba@avisec.fr● Contact(s) : M Jorge VILLALBA, Gérant● Activité : Travaux d’installation électriques et courants faibles. •BATMARK102 RTE DE VERSAILLES - 91160 CHAMPLAN Standard : 0164648152 - fax : 0164486684● Contact(s) : M Marc MARZO, GérantG3A1B, EOGBERTHELOT FROID46 AV DE NORMANDIE - PLA 185 - 94597 RUNGIS CEDEX Standard : 0145609855 - fax : 0145600315● e-mail : berthelot-froid2@wanadoo.fr● Contact(s) : M Stéphane BERTHELOT, Gérant● Activité : Réfrigération - Climatisation - Installations frigorifiques - Vente de matériels- Dépannage - Télésurveillance.E5CANDET CONSTRUCTION - CANDET ENGINEERINGCONSTRUCTIONco SICRA - 36 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 307 - 94586 RUNGIS CEDEXG5CCLAISSE BATIMENT36 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 307 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0156702270 - fax : 0156702279● e-mail : siege@claisse-batiment.fr● Contact(s) : Mme Virginie RENAULT, Secrétaire● Activité : Entreprise générale de bâtiment. Maçonnerie, rénovation, gros œuvre,béton armé.G5ACLF-SATREM18 R GEORGES BESSE - 92182 ANTONY CEDEXB9EGMI131 R DE L’AUBRAC - BP 60273 - 94575 RUNGIS CEDEX Standard : 0169300109 - fax : 0169207741● e-mail : contact@portes-egmi.fr● Contact(s) : M Victor MEDEIROS● Activité : Maintenance des portes industrielles - portes isothermes - portes rapides -portes sectionales - dépannage - installation - SAV - contrat d’entretien.V1TAutres activitésELECFAIR 912 R DAVID D’ANGERS - 91250 ST GERMAIN LES CORBEIL Standard : 0160757878 - fax : 0160755005● Contact(s) : M BEGGACHEETS BE ELEC - BILLAULT FRANCK69 R DES COTEAUX - 95280 JOUY LE MOUTIER Standard : 0134438181 - fax : 0134438181● Contact(s) : M Franck BILLAULT, Responsable- 308 -G5CE5

EXTHA IDF38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 448 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0156700823 - fax : 0141733962● Contact(s) : M DORET, Responsable de siteMaintenance, bâtiment et travaux publicsG5DGIF - GROUPEMENT DES INSTALLATEURS FRANÇAIS2 R DU CADUCEE - 94516 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Jean Bernard LABRUQUERE, PrésidentHOGLOBAL PRO REALISATION3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 364 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156300895 - fax : 0156300896● e-mail : dloison@globalpro.fr● Contact(s) : M Daniel LOISON, GérantG5B● Activité : Coordination et suivi technique de chantier, exposition, convention, bureauxsur France et EtrangerHORIZAL SA5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 363 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871033 - fax : 146750484,05 Commercial : 0474932535● Internet : http://www.horizal.com● e-mail : info@horizal.com● Contact(s) : M DELANOS, Président directeur généralG5B● Activité : Fabricant de garde-corps aluminium, portails aluminium et barrières de piscineen aluminium.INEO SERVICES IDF23 R MADAME DE SANZILLON - 92110 CLICHY● Contact(s) : M Christophe RIBAL, Gérant ; M Arnaud TIRMARCHE, DirecteurJ2LUCS ENTREPRISES14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEXLÈBRE SAS3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 358 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156309270 - fax : 0156309271 Commercial : 0156309714● Internet : http://www.lebre.fr● e-mail : isolation@lebre.fr, lebre.idf@wanadoo.fr● Contact(s) : M Eric LEBRE, Président directeur général ; M Yvon GARCIA,Responsable d’agence ; M Patrice OEHLER, Chargé d’affairesB9, G3G6BE4, G5B● Activité : Réalisation de chambres froides positives ou négatives. Constructionsneuves, remodelage de bâtiments existant. Fabricant de portes isothermes. Équipes demontage expérimentées et intégrées. Etudes et devis personnalisés.LEFEVRE DIDIER10 R DES ANES - 77700 COUPVRAYOPALACH CONSTRUCTIONS560 R DE LA TOUR - CENTRA 238 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871953 - fax : 0146871893● Contact(s) : M Lech OPALACH, Gérant- 309 -E2G3Autres activités

Maintenance, bâtiment et travaux publicsPRDS14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862975 - fax : 0146862664● e-mail : prds94@orange.fr● Contact(s) : M Imed ILA, Gérant ; M Sami AIDOUDIPRO ISOL - Autre4 AV ANATOLE FRANCE - 94600 CHOISY LE ROISCFT SEDRATI55A R DE STRASBOURG - PLA 230 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0141733070 - fax : 0146868904 Commercial : 0620408561● Contact(s) : M Cherif SEDRATI, GérantG6B● Activité : LE MEILLEUR MOYEN DE RESTER SEREIN VOIR C’EST SAVOIR Nos compétences: -Vidéosurveillance-Vidéoprotection -Télésurveillance - Téléassistance -Intrusion– Alarme - Contrôle d’Accès -Téléphonie – Informatique - Réseau -Maintenance –Télémaintenance Pour garantir la sureté des biens et des personnesA4E5SCGE EXPLOITATION2/8 R D’ARCUEIL - 92120 MONTROUGE Standard : 0146565600 - fax : 0140928496● e-mail : jfg@scge.fr● Contact(s) : M JF GUITTIER● Activité : Entreprise générale de bâtiment.SCHINDLER ILE DE FRANCE SUD EST127 AV ARISTIDE BRIAND - 94112 ARCUEIL CEDEX Standard : 0146152780 - fax : 0146630840● Internet : http://www.schindler.fr● Contact(s) : M Didier MASSOULIE, Directeur d’agence● Activité : Ascenseurs. Monte charge. Escaliers mécaniques.B9B9SENSITECH FRANCECo Georges HELFER SA - 1 R DES TROPIQUES - BP 90133 - 94538 RUNGIS CEDEX- fax : 0145123656 Commercial : 0145123656● Internet : http://www.sensitech.eu● e-mail : kbensalah@sensitech.eu● Contact(s) : M Ernesto MIGUELEZ, Gérant ; M Kasim BENSALAH● Activité : SENSITECH est présente sur le marché de la chaîne du froid et plus précisémentde la traçabilité de la température. Nous distribuons des enregistreurs demarque RYAN et TEMPTALE qui sont des traceurs mécaniques et électroniques.I7Autres activitésSERTEC INDUSTRIESV1T78 R DES PROUVAIRES - BP 40176 - 94525 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862247 - fax : 0146863074● e-mail : sertec_a@yahoo.fr, sertec_industries@yahoo.fr● Contact(s) : Mme Elisabeth SOURBES, Gérante ; M Robert VALERIO, Chargée d’affaires; M Robert VALERIO, Chargée d’affaires ; M Ludovic VALERIO, Conducteur de travaux; Mme Martine LOUBOUTIN, Assistante● Activité : Maintenance industrielle. Entretien et installation de machines de production.Maintenance et entretien des équipements de quai. Travaux de maintenancebâtiment. Dépannage serrurerie, plomberie, électricité. Réfection de bureaux.- 310 -

Maintenance, bâtiment et travaux publicsSICRA - SOC INDUST CONSTRUCTIONS RAPIDES G5A, G5B,G5C, G5E, G6B36 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 307 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0149785100 - fax : 0145609042● e-mail : sicra@sicra.fr● Contact(s) : M ANTRAYGUES ; M CABRILLAC● Activité : Travaux neufs ou rénovation de bâtiments en Ile de France. Constructionsindustrielles. Maintenance.SIMONET RUNGISB9A, C107 R DE PROVENCE - PLA 426 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862038 - fax : 0146875892● e-mail : simonet_rungis@wanadoo.fr● Contact(s) : M Philippe ROUBAUD, Gérant ; M Francis ROUBAUD ; M Jean-FrançoisROUBAUD● Activité : Froid industriel et climatisationSMI-FCI - SERVICE DE MAINTENANCE ET D’INSTALLATION ENFROID COMMERCIAL ET INDUSTRIELA2ZA Jean Mermoz - 40 AV GEORGES GUYNEMER - 94550 CHEVILLY LARUE Standard : 0149733900 - fax : 0149733905● e-mail : smifci@smifci.com● Contact(s) : M Marc SERRURE, Dirigeant ; M Frédéric COLLARD, Président directeurgénéral● Activité : Entreprise de froid et climatisation : maintenance, études et réalisationsSPIE ILE DE FRANCE NORD OUESTZI LA MARINIERE - 22 R GUSTAVE EIFFEL - BP 70 - 91071 BONDOUFLEVSPS - HENRIQUEL FRANCISB9, D538S AV DE STRASBOURG - PLA 316 - 94589 RUNGIS CEDEX Standard : 0149789347 - fax : 0160882359 Commercial : 0607562542 Répondeur : 0160882359● e-mail : helophil.vsps@free.fr● Contact(s) : M Francis HENRIQUEL, Gérant ; M Pierre ANGELI, Responsable de site● Activité : Serrurerie , métallerie ,ventilation , soufflageG3- 311 -Autres activités

Services automobilesAVIA - THEVENIN DUCROT DISTRIBUTION7 R DU POINT DU JOUR - 21800 CHEVIGNY SAINT SAUVEURAVIS - MASSOUTRE LOCATIONSAV DU VIADUC - CP 40756 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146863300 - fax : 0149780726 Commercial : 0146864045● Internet : http://www.avis.fr● e-mail : sylvie.joyez@massoutre-locations.com● Contact(s) : Mme Sylvie JOYEZ, CommercialeZ4SF2, F2A, HA● Activité : Location de véhicules tous tonnages, tourisme, utilitaires, frigorifiques.CENTRE NATIONAL RENAULT PRO+ -RENAULT SASF3B, F3C6 AV DES TROIS MARCHÉS - CP 40810 - 94614 RUNGIS CEDEX Standard : 0825333666 - fax : 0156308070● Internet : http://www.entreprises.renault.fr● Contact(s) : M Jean CAMBIERI, Directeur ; Mme Doria ALEXANDRE, Directeur adjoint● Activité : Vente et exposition de véhicules utilitaires de série ou transformés.ELEGANCE LOCATION212 R DE LA TOUR - CENTRA 276 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0149780269 Commercial : 0967391236● e-mail : contact@elegance-location.fr● Contact(s) : M Michel BAPTISTA, GérantG3Autres activités- 312 -

FRIGO WASHR DU JOUR - BP 10200 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146868408 - fax : 0156340286PETIT FORESTIER SERVICESServices automobilesW09F4A1 AV DE FLANDRE - PLA 106 - 94587 RUNGIS CEDEX Standard : 0157021212 - fax : 0157021213● Internet : http://www.petitforestier.com● Contact(s) : M Laurent PARMEGGIANI, Directeur ; M Stéphane DUMOULIN, Directeurd’agence ; M Philippe LEROUX, Commercial● Activité : Location de véhicules frigorifiques, meubles frigorifiques et containers frigorifiques.RUNGIS AUTOMOBILESBD CIRCULAIRE NORD - FLEURS 110 - 94631 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873431 - fax : 0146865080 Commercial : 0146869111● e-mail : rungis@stricher.fr● Contact(s) : M Olivier RUELLAND● Activité : Location véhicules utilitaires sans chauffeurEOH, F3DSCHMITZ CARGOBULL FRANCE5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 385 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0146870047 - fax : 0146872745● Internet : http://www.cargobull.com● e-mail : evelyne.lemenaheze@cargobull.com● Contact(s) : Mme Evelyne LE MEMAHEZE, Assistante commerciale● Activité : Constructeur de véhicules industriels semi-remorques, fourgons frigorifiques,rideaux coulissants, bennes, porte-conteneurs.STATION SERVICE BP -GREEN STATION AUTOMOBILEBD CIRCULAIRE - CP 20754 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869189 - fax : 0149780378● Contact(s) : M Jean DEBETS, GérantG5BZ1S● Activité : Station service, réparation mécanique toutes marques. Lavage poids lourds,désinfection des caisses. Lavage manuel de voitures. Vente de pneus camionnettes etvoitures avec remise. Douche pour routiers, boutique alimentaire. Pré-contrôles techniques.OuvePour faciliter la lecture, 5 pictogrammes valorisant: commercialisation de produits biologiquess : le fait que l’entreprise soit producteur ou fabricantk : la présence d'un magasin, de stock et donc d’enlèvement immédiat de la marchandise possiblec : la livraisont : une offre produits-services adaptée à la restauration- 313 -Autres activités

Services automobilesSTATION SERVICE TOTAL -LE RELAIS DE RUNGIS - BONTEMPS SARLBD CIRCULAIRE NORD - CP50757 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875028 - fax : 0146873099● Contact(s) : M Jean-Charles BONTEMPS, Gérant ; Mme Sylvie BONTEMPS, Gérante● Activité : Station service. Réparation mécanique toutes marques. Lavage et désinfectionde camions. Lavage manuel de voiture. Boutique alimentaire. Douche pourRoutiers. Ouvert de 0h à 19h du Lundi au Vendredi. Ouvert de 2h à 13h le Samedi.Z5SVOLKSWAGEN - VIDAL ETS2 R DU LANGUEDOC - 94550 CHEVILLY LARUE Standard : 0157021818 - fax : 0157021819● Activité : Distribution de véhicules utilitaires légers (fourgon, frigo, benne...)Réparateur Agréer Volkswagen, Volkswagen Utilitaires, Audi.W6Autres activités- 314 -

AFT-IFTIM - FORMATION CONTINUEFormationCIRC11 PL D’AQUITAINE - BP 10475 - 94152 RUNGIS CEDEX Standard : 0149782121 - fax : 0149782104● Internet : http://www.aft-iftim.com● e-mail : bleturgeon@aft-iftim.com● Contact(s) : M Pierre DE SURONE, Directeur ; M Didier durand, Directeur ; M ThierryNEDELLEC● Activité : Formation dans le transport et la logistique.CFA DE LA POISSONNERIE - CENTRE DE FORMATIOND’APPRENTIS DE LA POISSONNERIE1 R DE LA ROCHELLE - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864373 - fax : 0146865357● e-mail : cfa@poissonniers.com● Contact(s) : M Pierre JESSEL, Président● Activité : Classe Préparatoire à l’Apprentissage Préparation au: CAP Poissonnier BACPro. Poissonnier, Ecailler, Traiteur.A6CPCF - COMMERCE POISSONNERIE CONCHYLICULTUREFORMATION1 R DE CONCARNEAU - BP 30321 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869629 - fax : 0146874618 Commercial : 0146864373● e-mail : infos@poissonniers.com● Contact(s) : Mme Evelyne SAURIN● Activité : Formation des adultes CQP, formation hygièneA6IFOCOP - INSTITUT DE FORMATION COMMERCIALEPERMANENTE3 R DU CADUCÉE - BP 368 - 94154 RUNGIS CEDEX Standard : 0146872405 - fax : 0146865684● Internet : http://www.ifocop.fr● e-mail : information@ifocop.fr● Contact(s) : Mme Sabine RIVAGE, Chargée de communication● Activité : Formation continue.GOB, GOC- 315 -Autres activités

Travail temporaire123 - UN DEUX TROIS INTERIM H116 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0156341190 - fax : 0146866259 Commercial : 0156341191● Internet : http://www.123interim.eu● e-mail : contact@123interim.eu, recrutement@123interim.eu● Contact(s) : M Rachid BECHTOLA, Gérant● Activité : Mise à disposition de personnels intérimaires. Entreprise de travail temporaire.ADECCO TRAVAIL TEMPORAIRE30 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145606500 - fax : 0145606501● Internet : http://www.adecco.fr● e-mail : adecco.a31@adecco.fr● Contact(s) : M David COQUART, Directeur d’agence● Activité : Agence travail temporaire spécialisée logistiqueADIA16 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145604991 - fax : 0145604993● Internet : http://www.adia.fr● e-mail : an52@adia.fr● Contact(s) : Mme Françoise DEMORY● Activité : Entreprise de travail temporaire généralisteH1G6CAutres activités- 316 -

ASTERIM41 R DE LA TOUR - CENTRA 120 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0141730546 - fax : 0141733262● Contact(s) : M Jean-Luc MARTENS, Directeur d’agenceTravail temporaireG3DERICHEBOURG INTERIM108 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0156340434 - fax : 0156340265● Internet : http://www.rapid-tt.com/● e-mail : isabelle.prioult@penauille.com, martine.thomarat@penauille.com,reseau.rungis@rapid-tt.com● Contact(s) : Mme Isabelle PRIOULT ; Mme Martine THOMARAT● Activité : Travail temporaire.ENTHALPIA - UNIVERSEL SERVICES TECHNIQUE16 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145602000 - fax : 0145605469● Internet : http://www.enthalpia.fr● e-mail : rungis@enthalpia.fr● Contact(s) : M Pascal LE FUR, Responsable d’agence● Activité : Société de recrutement INTERIM, CDD et CDI.H5G6CENTHALPIA - UNIVERSEL SERVICES TECHNIQUE RUNGIS 216 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145602000 - fax : 0145605469● Internet : http://www.enthalpia.fr● e-mail : rungis@enthalpia.fr● Contact(s) : M Pascal LE FUR, Responsable d’agence● Activité : Société de recrutement INTERIM, CDD et CDI.FRIGO DRIVER102 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0141737271 - fax : 0141737117● e-mail : frigodriver@orange.fr● Contact(s) : M Pierre Alain GUILLOT, GérantG6B● Activité : Intérim spécialisé dans le transport frigorifique : CHAUFFEURS PL, SPL et VLSpécialiste du transport agro-alimentaire : grossistes, cuisines centrales, transporteurs,etc ... Personnel de quai : Caristes, préparateurs de commandes, manutentionnairesChefH5HOTEL SERVICESCo AGV - 6 AV DE NORMANDIE - PLA 191 - 94597 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864827● Contact(s) : Mme Louise GILLES, Gérante● Activité : Mise à disposition de personnel.MANPOWER FRANCE40 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0156702910 - fax : 0156702911● Internet : http://www.manpower.fr● e-mail : rungis@manpower.fr● Contact(s) : Mme Valérie MARCOS, Responsable d’agence● Activité : Travail temporaire.- 317 -E5H2Autres activités

Travail temporaireRANDSTAD-VEDIORBIS -RANDSTAD AGENCES L&C DE RUNGIS40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 395 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0145600958 - fax : 0149780935● Internet : http://www.randstad.fr● e-mail : rungis.001kd@vediorbis.fr● Contact(s) : M Samir BENJILALI, Responsable d’agenceG5E● Activité : Société de travail temporaire dans le domaine du transport de la logistiqueet du commerceSTARTPEOPLE - CREYF’S INTERIM12 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145604375 - fax : 0146873924 Commercial : 0671239768● Internet : http://www.startpeople.fr● e-mail : christelle.leblanc@startpeople.fr● Contact(s) : Mme Christelle LEBLANC, Responsable d’agence● Activité : Recrutement CDD-CDI et Mise à disposition de personnel intérimaire dansles domaines de l’Agro-alimentaire et de la LogistiqueG6BTIF - TAURUS INTÉRIM FRANCE112 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122310 - fax : 0145122319● e-mail : taurus.interim@orange.fr● Contact(s) : M Jean-Mary ODOLANT, Gérant● Activité : Travail temporaire boucherie.G5B, H5Autres activités- 318 -

2B SYSTEM16 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0171331395 - fax : 0171331398● Internet : http://www.2bsystem.fr/● e-mail : contact@2bsystem.fr● Contact(s) : M Bruno CLAVIER, PrésidentConseil, comptabilité, informatiqueG6C● Activité : Interlocuteur unique à votre service : matériel, système, progiciels, aménagements,intégrations, conduite de projets, formations, hotline.2SIE - SOC DE SERVICES EN INFORMATIQUE POUR LESENTREPRISES38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 444 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0156340369 - fax : 0146861930 Commercial : 0613193826● Internet : http://www.2sie.net● e-mail : contact@2sie.net● Contact(s) : M Gabriel ROLFI, Gérant● Activité : Gestion de parcs informatiques, gestion des réseaux, messageries électroniques,sécurité, interconnexions sécurisées de sites distants, solutions xDSL.A2CG FIDUCIAIRE IDF - AUDIT CONSEIL COMPTABILITÉGESTION FIDUCIAIRE IDF1 R DE LA CORDERIE - CENTRA 324 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0156345000 - fax : 0156345010● e-mail : a2cgfiduciaire@orange.fr● Contact(s) : M Claude FARO, Gérant ; M Vincent GORIOUX, Gérant ; M PierreJacques ARFI, Directeur● Activité : Expertise comptable, conseil en entreprises.G5DG5AAESTERA - ALLIANCE ÉVOLUTION SYNERGIE TECHNIQUERESTAURATION AUTOGÉRÉE1 R DE LA CORDERIE - CENTRA 423 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871101 - fax : 0146874640● e-mail : michael.haye@wanadoo.fr● Contact(s) : M Michaël HAYE, Président directeur général● Activité : Centrale de référencement fournisseur.G5AAGROLOG16 R DU SÉMINAIRE - BP 18 - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145609313 - fax : 0145609484● Internet : http://agrolog.free.fr● e-mail : agrolog@wanadoo.fr● Contact(s) : M Christian DURIX, Gérant ; M Didier CHOBERTG6C● Activité : Activité « Geslot » logiciel de gestion commerciale pour les métiers de grossistes,importateurs, courtier. Développeur de logiciels spécifiques, environnementWindows, sur pc, tablette pc, pocket pc. Vente et installation de matériel, configurationréseaAPAVE PARISIENNEIMMEUBLE LE LUZARD III - 35 ALL DU 12 FEVRIER 1934 - ECHAT 644 - 77186 NOISIEL Standard : 0160375537 - fax : 0160375528● Internet : http://www.apave.com● Contact(s) : M Pierre-Yves LEVESQUE, Responsable exploitation● Activité : Organisme de contrôle et de conseil à la maîtrise des risques techniques :Vérifications techniques et/ou réglementaires d’Inspection des équipements électriques,appareils de levage et de manutention, installations de production d’énergiethermique, appa- 319 -G3Autres activités

Conseil, comptabilité, informatiqueATOUT COMM RUNGIS - ATOUT COMMG3CENTRE ADMINISTRATIF DE RUNGIS TOUR RUNGIS Bureau 107, 1er étage - 107 R DE LATOUR - CENTRA 153 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0174027510 - fax : 0170088356 Commercial : 0174027513 Prise de commandes : 0685201554● Internet : http://www.atoutcomm-rungis.com, http://www.atoutcomm.com● e-mail : contact@atoutcomm.com, dominique.simon@atoutcomm.com, nathalie.fraboulet@atoutcomm.com● Contact(s) : Mlle Nathalie FRABOULET, Dirigeante ; M Dominique SIMON, Directeurcommercial● Activité : Agence de communication située sur le MIN de Rungis. Nos activités principalessont : la création de sites Internet, logos, accompagnement professionnel sur lemarché, mise en relation, organisme de formation conseil n° 11 94 07139 94, événementielautourBCR ET ASSOCIES58A AV DE NORMANDIE - PLA 188 - 94597 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122770 - fax : 0145122779● e-mail : bcr5@wanadoo.fr● Contact(s) : M Bruno RONGIER, Gérant● Activité : Expertise comptable.E5BLOT JANINE149 R DE LA TOUR - CENTRA 204 - 94576 RUNGIS CEDEXBOSS CONSULTANTSco LA GOELE - 102 R DE CHATEAURENARD - CP 20262 - 94582 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Olivier CERUTTI, Gérant● Activité : Conseil, formation, audit management de la qualité, sécurité alimentaire etmanagement environnementalG3D2CABINET GAMBERT ET ASSOCIES1 R DE LA CORDERIE - CENTRA 313 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0146868377 - fax : 0149790487● Contact(s) : M Benoît GAMBERT, Président● Activité : Commissaire aux comptes. Expertise comptable.G5AAutres activitésCABINET LEVESQUE1 R DE LA CORDERIE - CENTRA 326 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873930 - fax : 0146874248 Commercial : 0232558547● e-mail : flevesque@cabinet-levesque.fr, info@cabinet-levesque.fr, rungis@cabinetlevesque.fr● Contact(s) : M Fabrice LEVESQUE, Directeur- 320 -G5A● Activité : Entreprise spécialisée dans l’expertise agroalimentaire, transport, marchandisestransportées, responsabilité civile, contrôle qualité, audit, appréciation desrisques et dommages.CERUTTI CONSULTANTSco LA GOELE - 102 R DE CHATEAURENARD - CP 20262 - 94582 RUNGIS CEDEX Standard : 0141730404● Contact(s) : M Olivier CERUTTI, Gérant ; M Bruno GATINO, Gérant● Activité : Conseil, formation, audit en management de la qualité et environnementISO 9001 et 14001D2

COMPTEX SAS654 R DE LA TOUR - CENTRA 270 - 94636 RUNGIS CEDEX Standard : 0146867550 - fax : 0145600550● e-mail : comptex.sa@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Catherine LE GUYADER, Présidente● Activité : Expertise comptable. Audit. Conseil.CSM CONSULTING346 R DE LA TOUR - CENTRA 145 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0149780284 - fax : 0149780284● Contact(s) : M Mehmet CELIK, GérantConseil, comptabilité, informatiqueG3, G5B● Activité : Conseil et formation dans le domaine de l’assurance qualité, sécurité alimentaire.G3EACCE - ETS AUTONOME CONTRÔLE COORDINATIONEXPORTATION5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 302 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0145609491 - fax : 0145609488● Internet : http://www.eacce.org.ma● e-mail : smaini-eacce@wanadoo.fr● Contact(s) : M Mohammed SMAÏNI● Activité : Conseil et information sur le secteur des fruits et légumes frais.G5BEDENIS343 R DE LA TOUR - CENTRA 206 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862668 - fax : 0146862668● Contact(s) : Mme Annie DOHO, Gérante ; M Samba ALIOUNE, Chef d’exploitationG3EXP COM - EXPERTISE COMPTABLEET COMMISSARIAT AUX COMPTES542 R DE LA TOUR - CENTRA 237 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864232 - fax : 0146876312● Contact(s) : Mme Catherine CONIAC ; M Eric CONIAC● Activité : Expertise comptable, Commissariat aux comptesFSYSTEM - Autre228 R DE LA TOUR - CENTRA 139 - 94566 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Mohammed BOUNGABGERBAUD PIERRE322 R DE LA TOUR - CENTRA 149 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0146874741 Commercial : 0677761156● e-mail : pierregerbaud@hotmail.com● Contact(s) : M Pierre GERBAUD, Responsable● Activité : Informations commerciales, études de marchés, agréages produits.G3G3G3- 321 -Autres activités

Conseil, comptabilité, informatiqueGLOBAL CONSEIL EN TRANSPORT ET LOGISTIQUEG6B14 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0149782324 - fax : 0149790091 Commercial : 0149787128● Internet : http://www.global-conseil.fr● e-mail : dlamoureux@global-conseil.fr● Contact(s) : M Jacques ADAM, Directeur général ; Mme Céline POLO, Directrice opérationnelle● Activité : Conseil en transport et logistique. Évaluation des risques professionnels.Conseiller sécurité transport de marchandises dangereuses. Certification ISO 9001,CACES, OHSAS 18001.GREFEL - GROUPEMENT DE RESTRUCTURATION DU SECTEURDES FRUITS ET LÉGUMESC3B3, AV DU VIADUC - CP 50809- 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875757 - fax : 0146869653● e-mail : grefel@worldonline.fr● Contact(s) : M Jean-Claude REVERDY, Président● Activité : Organisme professionnel.HUGUENIN GESTIONC/o HUGUENIN - 75 R DE STRASBOURG - PLA 212 - 94617 RUNGIS CEDEXICEMA68 R DES PROUVAIRES - BP 40159 - 94525 RUNGIS CEDEX Standard : 0156303158 - fax : 0156303159● e-mail : icema@wanadoo.fr● Contact(s) : M Jacky CIROTTEAU, Directeur général● Activité : Ingénierie, conseils, études, maitrise d’œuvre, architectureE5V1TIFG - INFORMATIQUE FORMATION GESTION40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 328 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0149733053● Internet : http://www.ifg-rungis.fr● e-mail : ifgns@wanadoo.fr● Contact(s) : M Norbert SIMON, GérantG5E● Activité : Société de Services en Informatique SSII Ventes et Maintenance MatérielsInformatique & Bureautique Ventes & Installation de Solutions InformatiquesRéalisation de Logiciels Spécifiques Formation en Entreprise Réalisation de Cahier desCharges● Offre commerciale : Autres produits, matériels et fournitures de bureau, outillage ● Produits :“Microsoft”, “Prologue Tally”, “Epson”, “OKI”, “Dell”, “HP”, “NEC” ● Clientèle : GrossistesAutres activitésINGEC5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 369 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864040 - fax : 0146869119● Internet : http://perso.wanadoo.fr/ingec● e-mail : ingec@wanadoo.fr● Contact(s) : M Daniel WEISS, Gérant● Activité : Bureau d’études.INTEGRAL DATA SANTE14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Bertrand LOUVOIS, Gérant- 322 -G5BG6B

Conseil, comptabilité, informatiqueLTS - LOGISTIC TRANS SERVICED92 R DE PROVENCE - PLA 437 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0141802999 - fax : 0141874395● Contact(s) : Mlle Antonia DI GIOIA, GéranteOLIVIER JANOIS INVESTISSEMENTS198 R HOUDAN - 92330 SCEAUXPHIL SERVICES111 R D’AGEN - FRUILEG 634 - 94611 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Jean-Marc BONIFACCI, GérantPHILIPPE-ANDRE MEUNIER - PATRICK GENDRON -XAVIER DI PERI SCP - MEUNIER-GENDRON-DI PERISCP HUISSIERS DE JUSTICE40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 348 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0156706520 - fax : 0146875423 Commercial : 0156706524 Prise de commandes : 0156706525 Répondeur : 0608037020● Internet : http://www.mgdp.fr● e-mail : mgdp.meunier@huissier-justice.fr● Contact(s) : M Philippe-André MEUNIER● Activité : Huissiers de justice.V1PB2G5EPHILOTECHNIQUESBureau 203 - 3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 400 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0164664384 - fax : 0164664574● e-mail : philotechniques@orange.fr● Contact(s) : M Ahmed ELABBADI, GérantG5B● Activité : Architecture, conseils, maîtrise d’oeuvre, ingénierie de la construction, diagnostics,programmationPPHC/o PARIS PARME - 53/57 AV DE FRANCHE COMTE - PLA 301 - 94589 RUNGIS CEDEXRAYVA242 R DE LA TOUR - CENTRA 266 - 94576 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : Mme Vanessa QUINTIN, GéranteD5G3RESSOURCES DEVELOPPEMENT SERVICES - Autre72C ALL DE SAINT MALO - 94150 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Dominique MOREAU, GérantRSE - RAINER SCHULZ EXPERT445 R DE LA TOUR - 94150 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759444 - fax : 0146759484 Commercial : 0142373816● Contact(s) : M Rainer SCHULZ● Activité : Expertises maritimes et transports- 323 -A4G3Autres activités

Conseil, comptabilité, informatiqueRVP - RUNGIS VOLAILLE PLUSV3G2, RUE DU GERS - BP 20201 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0156301035 - fax : 0156301044● e-mail : cooperative@rungis-volaille-plus.eu● Contact(s) : M Marc HERVOUET, Président ; Mme Ingrid GODEFROY-LEPIDI, Attachéede direction● Activité : Réalisation de toutes opérations et prestations pour le développement del’activité du Pavillon de la Volaille et du Gibier. Création de l’outil de sécurité sanitairedu Pavillon de la Volaille et gestion des référencements des fournisseurs.SEFJ - SOC D’ ÉTUDES FISCALES ET JURIDIQUES541 R DE LA TOUR - CENTRA 141 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0145605464 - fax : 0145605467 Commercial : 0142366872● e-mail : accueil@sefj-avocats.fr● Contact(s) : Me Clément GICQUEL ; Me Philippe RAGON ; Me Emmanuel RASKIN● Activité : Cabinet d’avocats.G3SEROC AUDIT70A AV DE NORMANDIE - PLA 222 - 94617 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122778 - fax : 0146875493● e-mail : serocaudit@hotmail.com● Contact(s) : M Thierry TURCAN, Président● Activité : Expertise comptable.E5SIMODIS BANQUE D’AFFICHES1 R DE LA CORDERIE - CENTRA 311 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0145129988 - fax : 0145129991● Internet : http://www.simodis.com● e-mail : simodis.publicite@wanadoo.fr● Contact(s) : M Georges GAMBARO, Responsable commercialG5A, G5B● Activité : Affiches tous formats, même à l’unité, Quadri-Fluo. Flux tendu en 1 heure.Plastique : étiquettes, affiches & banderoles. Prospectus. Balisage. Affiches lumineuses.Affiches mobiles Agencement de point de vente. Spécialiste de la relance des pointsde venAutres activitésSIRIUS125 R GEORGES LENOTRE - 78120 RAMBOUILLETSYNOMEGA38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 464 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0174027800 - fax : 0174027729 Commercial : 0174027788● Internet : http://www.synomega.com● e-mail : jclavelou@synomega.com● Contact(s) : M Jacques CLAVELOU, Gérant- 324 -E4G5D● Activité : Professionnel de l’infogérance, de l’assistance et de la sécurité. Sauvegardeen ligne. Protection anti-virus, antispam, firewall. Conseil. Vente et mise en place dematériels et logiciels. Assistance en direct et interventions sur site. Supervision de ré

Conseil, comptabilité, informatiqueTEIE - TOUT ENVIRONNEMENT INFORMATIQUE EUROPÉEN H5106 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145609056 - fax : 0145605070 Commercial : 0145609056 Prise de commandes : 0145609056 Répondeur : 0145609056● e-mail : teie@wanadoo.fr● Contact(s) : M Franck VAN DER MEIREN, Gérant● Activité : Vente installation maintenance matériels logiciels. Logiciel Caisse sousWindows spécifique MIN traçabilité 2005. Formations bureautiques. Consommables:livraison gratuite. Aide à la saisie informatique.TEKLA5 R DE LA CORDERIE - BP 80405 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0146876275 - fax : 0146878068● Internet : http://www.tekla.com● e-mail : andre.corniere@tekla.com● Contact(s) : M André CORNIERE, Manager● Activité : SSCI. Bâtiment. Vente logiciel informatique pour le bâtiment.G5BTYMIS40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 467 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0825686655 - fax : 0826625685 Commercial : 0826625686● Internet : http://www.tymis.com● e-mail : info@tymis.com● Contact(s) : M Daniel LAFORET ; M Emmanuel LEKG5E● Activité : Spécialisé dans la productivité des utilisateurs informatiques et la disponibilitédes infrastructures, TYMIS proposes des solutions d’infogérance. TYMIS édite unegamme de logiciels de gestion de contenu GED-ECM.WEB E TIC CONCEPTION DEVELOPPEMENTET INTEGRATION DE SOLUTIONS5 R DE A CORDERIE - CENTRA 375 - 94596 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Christophe KHALDI, GérantXP POWER40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 460 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0820801401 - fax : 0146864292● Internet : http://www.xppower.com● Contact(s) : Me Karine CLEMENT, Assistante de direction● Activité : Conversion d’énergie- alimentations et convertisseursG5BG5E- 325 -Autres activités

Services et activités diversAAF LA PROVIDENCE167 BD DE LA VILLETTE - 75010 PARIS Standard : 0146070809 - fax : 0146071025 Commercial : 0146071024● Internet : http://www.aaflaprovidence.com/● e-mail : contact@aaflaprovidence.com● Contact(s) : M Laurent PETIT, Directeur du développement ; M Ali KSOUDA,Responsable départemental● Activité : Entreprise de PropretéG3, G5BAAF LA PROVIDENCE 26 R DE CHATILLON - 35510 CESSON SEVIGNEACCU-REGENERATION45 R DU POITOU - PLA 440 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0141801050 - fax : 0141801855 Commercial : 0141801857 Prise de commandes : 0141801859● e-mail : accu@orange.fr● Contact(s) : Mme Nora DANNEMARD, Gérante● Activité : Régénération de batterie de traction et de démarrageALLREM38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 394 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0156700380 - fax : 0156700389● e-mail : allrem@wanadoo.fr● Contact(s) : M Denis DEBAUCHERON, Directeur● Activité : Représentant en composants électroniques.● Services : Livraisons France, Livraisons Région parisienneALPA BIO NOSO CONSEIL14 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Frédéric NONFOUX, Gérant● Activité : Laboratoire d’analyses médicalesASSOC DIOCESAINE DE CRÉTEIL2 AV PASTEUR-VALLERY-RADOT - 94000 CRÉTEILA4, E4, V1PD8BG5DG6BE4Autres activités- 326 -

BASIC NEW SERVICES450 R DE LA TOUR - CENTRA 219 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0149787612 - fax : 0145852545 Commercial : 0685476094● e-mail : basic.new.services@cegetel.net● Contact(s) : Mme Félicité AGOUMBA, GéranteServices et activités diversG3● Activité : Nettoyage industriel. Propreté multiservices. Entretien bureaux, magasins,entrepôts. Remise en état.BURBAN PALETTES RECYCLAGE80 AV GEORGES GUYNEMER - 94550 CHEVILLY LARUE Standard : 0146873341 - fax : 0146878366 Commercial : 0146873341● Internet : http://www.burban-palettes.com● e-mail : d.arpino@burban-palettes.com● Contact(s) : Mme Delia ARPINO, Directrice d’agence● Activité : Achat Vente Entretien de parc palettes - Transport livraison et collecte :Jérôme PENISSON : 01 46 87 33 41 - 06 23 82 77 05CHECGR ASSISTANCE16 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871299 - fax : 0146753350● Internet : http://www.cgr-assistance.fr● e-mail : cgr-assistance@wanadoo.fr● Contact(s) : M Jean-Pierre REBECHAUD, GérantG6CCHADA3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 320 - 94586 RUNGIS CEDEXCMS - SERVICE MEDICO SOCIAL DES HALLES10BIS R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873618 - fax : 0146873438● e-mail : smsh@wanadoo.fr● Contact(s) : M David HOURI ; M Claude LE DELASG5BG6B● Activité : Le centre médical est ouvert du lundi au vendredi de 7h à 18h et le samedide 9h à 13 h. Il assure sans rendez vous les consultations de médecine générale etd’infirmerie et gère les urgences médicales. Il assure les prélèvements sanguins lematin de 7h à 12h. Il est engagé dans l’action de la vaccination publique. Sur rendezvousil couvre les consultations suivantes : médecine générale, ophtalmologie, orthoptie,ORL,gastro gynéco, phlébologie, allergologie, cardiologie, urologie, podologie,pneumologie, kinésithérapie et radiologie. Service dentaire.CONVERCOM- 327 -G5D40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 433 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0157021909 - fax : 0146867566● e-mail : contact@convercom.fr, hedi.cherif@convercom.fr, philippe.robillard@convercom.fr● Contact(s) : M Hédi CHERIF, Gérant ; M Philippe ROBILLARD, Gérant● Activité : Service en télécommunications système et opérateur. Réseaux informatiqueet bureautique en entreprise. Opérateur téléphonique.COVED - COLLECTES VALORISATIONENERGIE DECHETS7 R DE PROVENCE - PLA 434 - 94619 RUNGIS CEDEXB9, B9A, B10, C10Autres activités

Services et activités diversESPACE RUNGIS - RUNGIS RÉCEPTIONS1 R SAINT POL DE LÉON - FLEURS 116 - 94631 RUNGIS CEDEX Standard : 0149789790 - fax : 0141809243● Internet : http://www.espacerungis.com● e-mail : philippe.pelloile@orange.fr● Contact(s) : Mme Christiane GANDOLFI, Gérante ; M Philippe PELLOILE● Activité : Organisation d’évènementsFORCE PROTEC - GSPP - GODOUSECURITE PRESTIGE PRIVEEB1B, B1D38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 442 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864880 - fax : 0146864416● Contact(s) : M Kouyo LOHOURIGNON, Gérant ; M Mamadou KEITA, Directeur● Activité : Gardiennage de biens meubles et immeubles ainsi que la sécurité des personnesse trouvant dans ces immeubles.G5DFRANCE GARDIENNAGE521 R DE LA TOUR - CENTRA 265 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0174027580 - fax : 0174027583● e-mail : fg.paris@francegardiennage.fr● Contact(s) : M Stanislas BUISSON, Responsable d’agence● Activité : Surveillance, gardiennage, télésurveillance.GARGOTS-FROID GIE1 R DE LA BRESSE - BP 50116 - 94515 RUNGIS CEDEX Standard : 0146861931 - fax : 0146861899● Contact(s) : M CHANCLUD, Président directeur général● Activité : Gestion du froid des bâtiments V1M et V2M..G3V1MGDF SUEZ ENERGIE SERVICES DIRECTION ILE DE FRANCE,DÉPARTEMENT INDUSTRIE1 PL DES DEGRÉS - 92800 PUTEAUXGLACIÈRES DE L’EUROPE4 QU DE LORIENT - BP 20311 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875962 - fax : 0146877004● Internet : http://www.touraglace.fr● e-mail : touraglace@wanadoo.fr● Contact(s) : M RACCAH● Activité : Tour à glace. Fabrication glace à rafraîchir, paillettes glaçons, glace carbonique.Livraison et vente à emporter.B9A7CGROUPE DES SIX2 R DE L’AUBRAC - BP 10527 - 94595 RUNGIS CEDEX Standard : 0141732900 - fax : 0146873008● e-mail : deplanche-lauberye@wanadoo.fr● Contact(s) : M Jean-Claude BORS, Président● Activité : Gestion quai collectif : manutention, contrôle réception/livraison.V1PAutres activités- 328 -

HUB TELECOMServices et activités diversG3, G5AROISSYPOLE - LE DOME - 4 R DE LA HAYE -BP 11937 TREMBLAY - 95732 ROISSY CDG CEDEX Standard : 0174372424 - fax : 0174027401 Commercial : 0174027400● Internet : http://www.hubtelecom.com● e-mail : contact@hubtelecom.com● Contact(s) : M Emmanuel RICHARD, Responsable de site ; Mlle Céline ADDALA,Commerciale● Activité : Hub télécom conçoit des solutions innovantes de mobilité et des servicesévolués de télécommunication, répondant aux besoins spécifiques de plus de 120 000professionnels implantés sur les plates-formes aéroportuaires, parcs d’exposition etautres pôles dIDAL40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 410 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607100 - fax : 0146878039● Internet : http://www.idal-animation.com● e-mail : contact@idal-animation.com● Contact(s) : M Damien GRIZARD, Responsable commercial● Activité : Animations commerciales en GMS. Spécialiste du produit frais.G5EINGELAND250 R DE LA TOUR - CENTRA 130 - 94566 RUNGIS CEDEX- fax : 0146872769● e-mail : ingeland@wanadoo.fr● Contact(s) : M Dominique HOINT, Gérant● Activité : Activités d’architecture. Ingénierie - Maîtrise d’oeuvre Etudes techniquesINGETOURS92 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122050 - fax : 0145122040 Prise de commandes : 0145122050● Internet : http://www.ingetours.fr● e-mail : agence@ingetours.fr● Contact(s) : M Toni D’ANDREA, Gérant● Activité : Agence de voyages. Déplacements professionnels : avion, train, hôtel, locationde voiture, spectacles… Tourisme sur brochure et à la carte. Voyages de nocesavec liste de mariage sur internet.G3H3- 329 -Autres activités

Services et activités diversINITIAL BTBZI DU CLOS SAINT LOUIS - 77190 DAMMARIE LES LYS Standard : 0164104750 - fax : 0164104760 Commercial : 0164104757 Prise de commandes : 0164104757● Internet : http://www.btb.fr● e-mail : dstet@btb.fr● Activité : Location et entretien d’articles textiles : vêtements professionnels, tapis,hygiène des sols, équipement des sanitaires, hygiène des mains.IPAMRA - PATRIMOINE ET TERROIRS2 R DE L’AUBRAC - BP 90517 - 94595 RUNGIS CEDEX- fax : 0155521617● Internet : http://www.patrimoine-et-terroirs.fr● e-mail : brigittepedriali@yahoo.fr● Contact(s) : M Philippe GOMBERT, Président● Activité : Modules de formation destinés aux professionnels de la restaurationV1MB2, V1PLA BRIOCHERIE DU MARCHÉ6/8 PL DES PÊCHEURS - BP 90336 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0145605955● Contact(s) : M Bernard BELLESSORT, Gérant● Activité : Briocherie, Croissanterie.LA FOURNEE D’AUGUSTINE -L’ATELIER D’AUGUSTINE24/28 AV DE FLANDRE - PLA 142 - 94587 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Pierre THILLOUX, Dirigeant● Activité : Boulangerie, pâtisserie, sandwichs, plats du jour, livraison...LA PHARMACIE DES HALLES - WAKSMAN ANNIE13 R DE LA TOUR - CENTRA 103 - 94566 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : Mme Annie WAKSMANLAVERIE DU MIN8 PL DES PÊCHEURS - BP 10337 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0145605955● e-mail : alamaree@wanadoo.fr● Contact(s) : M Bernard FOURIER, Gérant● Activité : Blanchisserie.A7AE4G3A7AAutres activités- 330 -

Ouvert du lundi au vendredide 9h à 18h30Création / Exé AFAT Voyages 12/2008 / Ce document AFAT Tourisme & Affaires Licence 031 97 0004n'a ni caractère précontractuel ni contractuel - Ne pas jeter sur la voie publique.Facile àtrouver, nous sommesàcôté des banques !INGETOURS,une agence de voyagesdans le MIN de Rungis,proche de vousUn service TOURISME pour vos vacances,àla carte et en toute discrétion•Une équipe de spécialistespour vos déplacements professionnels92, rue de la Tour - 94516 RUNGISTél. : 01 45 12 20 50 - Fax : 01 45 12 20 40agence@ingetours.fr - www.ingetours.frLicence 094 96 0010Lire, écrire, parler, voyager

Services et activités diversLES EPHEMEREco LFP - 33 R DU POITOU - PLA 393 - 94619 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Enrico FERRANTE CARRANTE, GérantD8AMECARUNGISV1P1 R DU LIMOUSIN - BP 80527 - 94152 RUNGIS CEDEX Standard : 0141801550 - fax : 0145600318 Commercial : 0141801551● Internet : http://www.v1p.fr● e-mail : mecarungis@mecarungis.fr● Contact(s) : M Pierre SIMIOU, Président directeur général ; M Guy ESCHALIER● Activité : Société informatique de grossistes en produits agro-alimentaires.MÉDECINE DU TRAVAIL - ACIST - ASSOC DES CENTRESINTERENTREPRISES POUR LA SANTÉ AU TRAVAIL12 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871340 - fax : 0145129910 Commercial : 0149696137 Répondeur : 0146870412● Internet : http://www.acist-asso.fr● e-mail : rungisa@acist-asso.fr● Contact(s) : M Michel VIE, Directeur généralG6B● Activité : Santé au travail. Prévention des risques dans l’entreprise. Interventions multidisciplinaires.NET 2A - NETTOYAGE AGRO ALIMENTAIREC1, VO645 R DU POITOU - PLA 390 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0156702787 - fax : 0156706437● e-mail : net2a@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Béatrice BLANCHARD, Gérant● Activité : Nettoyage domaine alimentaire. Ménage bureaux. Mise en place et suivi desdossiers agréments vétérinaires.OG NETTOYAGE143 R DE LA TOUR - CENTRA 154 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0160482179 - fax : 0160482179 Commercial : 0611824237● Contact(s) : M Gilles OGET, Gérant● Activité : Nettoyage industriel. Entretien bureaux, magasin, entrepôt. Remises en état.G3PROTÉGER L’ENVIRONNEMENTQU’EST-CE QUE L’ASSAINISSEMENT ?Les eaux usées sont collectées, nettoyées et épuréespourêtrerenduespropresàlanature.Ellesnesontjamaisréutiliséespourproduiredel’eaupotable.Autres activitésTROIS CATÉGORIES D’EAUX USÉESLes eaux domestiques qui proviennent des habitations(salles de bains, cuisines, toilettes…).Les eaux pluviales chargées d’impuretés au contact de l’air(gazd’échappement)etdusol(huilesdevidange,carburants,pneus de véhicules)…Les eaux industrielles qui peuvent contenir des produitstoxiques, des polluants organiques, des hydrocarbures…www.lyonnaise-des-eaux.fr- 332 -

Services et activités diversONET SERVICES AGENCEDE RUNGISA2, C1, E4, G3, G5B, G6CAV DE VERSAILLES - SOGARIS 186 - 94654 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875019 - fax : 0149790582● Internet : http://www.onet.com● e-mail : onet-rungis@onet.fr● Contact(s) : M Laurent DUBREUIL, Directeur d’agencePHYTOCONTROL - NORMAGRO14 R DU SEMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0434147000 - fax : 0145604257 Commercial : 0177014253● Internet : http://phytocontrol.com● e-mail : contact@phytocontrol.com, pierrebourles@phytocontrol.com● Contact(s) : M Pierre BOURLES, Gérant● Activité : PHYTOCONTROL est spécialisée dans les analyses de résidus de pesticidessur fruits et légumes. Le laboratoire central de Nîmes est appuyé par 2 agences surToulouse et Rungis. Echantillonnages et collectes sur Rungis sans frais ni délais.● Produits : Laboratoire d’analyses phytosanitaires, Mise en place et suivi plans de contrôle,Echantillonnages, collectes sur demande ● Clientèle : GMS, Grossistes, Industriels, transformateursG6BPOINT EMPLOI DU MARCHE INTERNATIONAL DE RUNGIS -COMITE DE BASSIN D’EMPLOI DU SUD VAL DE MARNAIS G6B12 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0141808092 - fax : 0141808019● Internet : http://www.oser-rungis.fr● e-mail : pointemploi_minrungis@cbe-sud94.org● Contact(s) : M Stéphane VULFRANC, Directeur ; Mme Valérie MAURY ; Mme IsabellePELLION-CAPIRCHIO● Activité : Aide au recrutement, à la qualification des salariés et à la gestion de leursparcours dans votre entreprise. Le point emploi propose un service entièrement gratuit,spécialement conçu pour les entreprises implantées sur le MIN.PRESSING SHIVA33 R DE LA TOUR - CENTRA 106 - 94566 RUNGIS CEDEXPREVENTECH’S - TECHNICIENSPREVENTION SECURITE PRIVEE5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 360 - 94596 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Ali BOUSSOUBEL, GérantG3G5B- 333 -Autres activités

Services et activités diversRAPID SERVICES47 R DE LA TOUR - CENTRA 272 - 94576 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Husnu TURAN, GérantG3RHEA5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 374 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860367 - fax : 0146862466● e-mail : rhea12@wanadoo.fr● Contact(s) : Mme Catherine DERCOURT ; M Jean-Christophe RENUCCIG5B● Activité : Valorisation d’actifs fonciers, aménagement foncier , AMO produits: terrainsà bâtir d’activités, de logistique, de commerces, de logements services : réalisationd’études et d’opérations clientèle: promoteurs, entreprises, investisseurs.RUNGIS ACTUALITÉS - AGENCE MFTL1 R DE LA TOUR - BP 30349 - 94154 RUNGIS CEDEX Standard : 0146759996 - fax : 0146863622 Commercial : 0146759996● e-mail : fdheudieres@editour.com● Contact(s) : M François d’ HEUDIERES, Directeur commercial● Activité : Agence de communication. Journaux d’entreprises. Plaquettes. Publicité.Rapports. Annuaires. Kits de communication personnalisée. Logos. Papeterie.G3RUNGIS VOYAGES4 PL DES PÊCHEURS - BP 30339 - 94569 RUNGIS CEDEX- fax : 0146879708 Prise de commandes : 0149780707 Répondeur : 0680719222● e-mail : rungis-voyages@afatvoyages.fr● Contact(s) : Mme Margareth ARTIS, Gérante● Activité : Agence de voyagesRUNGIS VOYAGES27 R DE LA TOUR - CENTRA 127 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0825825798 - fax : 0141733990 Prise de commandes : 0141737803 Répondeur : 0680719222● e-mail : rungis-voyages@afatvoyages.fr● Contact(s) : Mme Margareth ARTIS, Gérante● Activité : Agence de voyagesSALON ESPACE FRANGE - JME SARL29 R DE LA TOUR - CENTRA 109 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875061 - fax : 0146868419● Activité : Salon Espace Frange. Coiffure Mixte.A7AG3G3Autres activitésSANDOZ MARGERIE SCM12 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146861669● Activité : Chirurgiens dentistes.- 334 -G6B

Services et activités diversSAVEURS ET VIE38 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 451 - 94626 RUNGIS CEDEX Standard : 0141733733 - fax : 0141733223● Internet : http://www.saveursetvie.fr● e-mail : saveursetvie@saveursetvie.fr● Contact(s) : M Paul TRONCHON, Directeur général● Activité : Spécialiste du portage de repas personnalisé à domicile.SECURITAS FRANCE SARL AGENCE RUNGIS5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 319 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0156341580 - fax : 0156340528● Internet : http://www.securitas.fr● Contact(s) : M oLIVIER guyard, Directeur d’agence● Activité : Entreprise de sécuritéSECURITAS FRANCE SARL DIRECTION RÉGIONALE IDFCOURONNE3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 378 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156702310 - fax : 0146759067● Internet : http://www.securitas.fr● Contact(s) : M BUHAGIAR● Activité : Surveillance humaine.G5EG5BG5ESECURITAS FRANCE SARL EVENTS - AutrePorte 442 - 5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 384 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156706150 - fax : 0146759231 Commercial : 0156706156● Internet : http://www.securitas.fr● e-mail : philippe.chevillon@securitas.fr● Contact(s) : M Philippe CHEVILLON, Directeur d’agenceG5B● Activité : Prestations de sécurité de courte durée pour besoins ponctuels et événementielssur Paris Idf. Personnels qualifié CQP Certificat de Qualification Professionnel ,Agents de surveillance, SSIAP 1 à 3, Agents Cynophiles. Prestations sur devisSIEVD - SYND MIXTE INTERCOMMUNALPOUR L’EXPLOITATION ET DE VALORISATIONDES DÉCHETS DE LA REGION DE RUNGIS A1B, A9, B9, B101 R DU FOUR - 94150 RUNGIS Standard : 0158427360 - fax : 0158427369● Internet : http://www.sievd.fr● e-mail : secretariat.sievd@sicio.com● Contact(s) : M Serge LEYRONNAS, Directeur● Activité : Établissement public de traitement des déchets.Autres activités- 336 -

SIGEM40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 411 - 94616 RUNGIS CEDEX Standard : 0146878721 - fax : 0146867389 Commercial : 0614551220● Internet : http://www.sigem-info.fr● e-mail : contact@sigem-info.fr, fdonne@sigem-info.fr● Contact(s) : M Georges DONNE, DirecteurServices et activités diversG5E● Activité : Logiciels de Gestion Commerciale / Traçabilité / Dématérialisation de factures/ EDI /SME - SOC DE MAINTENANCE ÉLECTRONIQUE40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 349 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0146750272 - fax : 0146750272 Répondeur : 0146750272● e-mail : psibus-sme@wanadoo.fr● Contact(s) : M Daniel ROUYER, Gérant● Activité : Vente de matériels billetterie pour autocar et appareils gestion de stocktransporteur.G5ESOGAM - SOC GEN AMENAGEMENTMONTAGES IMMOBILIERS36 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 307 - 94586 RUNGIS CEDEXG5ESOGERIS - SOC GESTION FONDSRESTR FRU-LEG MIN RUNGIS3, AV DU VIADUC - CP 50809 - 94594 RUNGIS CEDEX Standard : 0146875757 - fax : 0146869653● e-mail : grefel@worldonline.fr● Contact(s) : M Louis OMER DECUGIS, Cogérant ; M Georges PASQUI, CogérantC3BSTEF NETTOYAGE225 R DE LA TOUR - CENTRA 283 - 94576 RUNGIS CEDEX Standard : 0153731238 - fax : 0142603396● Contact(s) : M Stéphane POIGNARD, GérantG3- 337 -Autres activités

Services et activités diversTABAC PRESSE DE LA TOUR - TRAN THUAN ET FRÈRES15 R DE LA TOUR - CENTRA 102 - 94566 RUNGIS CEDEX Standard : 0146871905VEGATEC2 PL PABLO PICASSO - 94800 VILLEJUIF Standard : 0147265490 - fax : 0146772882● e-mail : contact@vegatec.fr● Contact(s) : M Klagba WISDOMG3G5DVEOLIA EAU - CIE GÉNÉRALEDES EAUX AGENCE VAL DE SEINE40 R DU SÉMINAIRE - CENTRA 352 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0141730660 - fax : 0141730680● Internet : http://www.veoliaeau.com● Contact(s) : M Emmanuel NARDUZZI, Directeur d’agenceB9, G5E● Activité : Production et distribution d’eau potable. Collecte et traitement des eauxusées et pluviales. Accueil et service aux clients. Travaux hydrauliques associés.Prestations sur mesure pour les industriels.VEOLIA PROPRETEParc des Fontaines - 169 AV GEORGES CLÉMENCEAU - 92735 NANTERRE CEDEXVIP ACCUEIL SECURITE ET PROTECTION260 R DE LA TOUR - CENTRA 209 - 94576 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Operi BOUGOUSSOU, GérantVITOGAZAV DU LYONNAIS - 94150 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M HARDYB9AG3PO1Autres activités- 338 -

BANQUE DE BRETAGNEBanques, assurances, créditG2P, H388 R DE LA TOUR - BP 40439 - 94156 RUNGIS CEDEX Standard : 0141739045 - fax : 0141732067 Commercial : 0820820800● Internet : http://www.bdbretagne.com● Contact(s) : M Alain GUILLEMINOT, Directeur ; M Richard BAROUKH, Directeurd’agence● Activité : Banque - Gestion des particuliers - Gestion Patrimoniale - Centre d’AffairesEntreprisesBANQUE POPULAIRE RIVESDE PARIS AGENCE RUNGIS MIN84 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0826828828 - fax : 0170919739● Internet : http://www.rivesparis.banquepopulaire.fr● Contact(s) : M Jérôme WIRION, Directeur d’agenceBANQUE POPULAIRE RIVESDE PARIS CENTRE D’AFFAIRES ORLY-RUNGIS10 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0157021970 - fax : 0170919811● Internet : http://www.rivesparis.banquepopulaire.fr● Contact(s) : Mme Virginie LARCENET, Directrice d’agenceG2P, H3G6A- 339 -Autres activités

Banques, assurances, créditBNP PARIBASG2P, H29 R DES MEUNIERS - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0149792609 - fax : 0149792626 Commercial : 0820820007● e-mail : maryse.coiffard@bnpparibas.com● Contact(s) : Mme Maryse COIFFARD, Directeur ; Mme Maryse COIFFARD, Directriced’agence● Activité : BanqueCABINET TERRIER EXPERTISE AUTOMOBILE -TERRIER PHILIPPE5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 386 - 94596 RUNGIS CEDEX Standard : 0156706570 - fax : 0156347043CADIF - CRÉDIT AGRICOLE ILE DE FRANCE AGENCE76 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873650 - fax : 0146879342● Internet : http://www.ca-paris.fr● e-mail : eric.lepellegars@ca-paris.fr● Contact(s) : Mme Céline GUILLLON● Activité : Établissement bancaire.CADIF - CRÉDIT AGRICOLE ILE DE FRANCECENTRE D’AFFAIRES76 R DE LA TOUR - BP 346 - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862408 - fax : 0146862820● Internet : http://www.ca-paris.fr● Contact(s) : M Raphaël AUBERT, Directeur● Activité : Banque.CIC - CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL RUNGISENTREPRISES64 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122170 - fax : 0145120717 Commercial : 0145122172● Internet : http://www.cic.fr● e-mail : 10642@cic.fr● Contact(s) : M Norbert DARMOUNI, Directeur d’agence● Activité : Banque.CIC - CRÉDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL RUNGISPARTICULIERS64 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0820201826 - fax : 0145120720● Internet : http://www.cic.fr● Contact(s) : M Pascal SAMTMANN, Responsable d’agence● Activité : BanqueG5BG2P, H3H3G2P, H2H2Autres activitésCRÉDIT DU NORD20 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0141801720 - fax : 0146870152● Internet : http://www.credit-du-nord.fr● Contact(s) : M Fabrice CHARLET, Directeur ; Mme Jocelyne CHALAS, Assistante- 340 -G2P, H1● Activité : Banque. Centre d’affaires entreprise, gestion patrimoniale et gestion decomptes de particuliers.

Banques, assurances, créditGMF ASSURANCES - GROUPE AM-GMFG6C16 R DU SÉMINAIRE - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0146872778 - fax : 0141809203 Commercial : 0820809809● Internet : http://www.gmf.fr● Contact(s) : Mme Martine BOISSIERE ; M Pierre CICCOLI ; Mme Anabelle FONTAINE● Activité : LA GARANTIE MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES et des employés de l’Etat etdes services publics et assimilés crée en 1934 : Tarifs et offres commerciales préférentiels.Produits : ASSURANCE, ASSISTANCE, PROTECTION JURIDIQUE, EPARGNE, PRE-VOYANCE, PLACEMENT, CREDHSBC FRANCE CAE RUNGIS3 R DE LA CORDERIE - CENTRA 301 - 94586 RUNGIS CEDEX Standard : 0145606464 - fax : 0146871610● Internet : http://www.hsbc.fr● e-mail : suc-rungis@hsbc.fr● Contact(s) : M Jean-Louis DERRIER, Directeur● Activité : Banque.LCL - LE CRÉDIT LYONNAIS BANQUE PARTICULIERS68 R DE LA TOUR - BP 356 - 94154 RUNGIS CEDEX Standard : 0145607530 - fax : 0146864743● Internet : http://www.lcl.fr● Contact(s) : M Christophe PINHEIRO, Directeur d’agence● Activité : Banque.G5BG2P, H2LCL - LE CRÉDIT LYONNAIS CENTRE D’AFFAIRESPROFESSIONNEL68 R DE LA TOUR - BP 356 - 94154 RUNGIS CEDEX Standard : 0141732771 - fax : 141732778,01 Commercial : 0145607530● Internet : http://www.lcl.fr● Activité : Clientèle des professionnels et petites entreprises. Crédits, services informatisés.Assurances professionnelles et privées. Gestion du patrimoine.H2MAPA - MUTUELLE ASSURANCEPROFESSIONS ALIMENTAIRES28 R DE LA TOUR - 94516 RUNGIS CEDEX Standard : 0149791600 - fax : 0141733625● Internet : http://www.mapa-assurances.com● Contact(s) : M André SIMMONEAU, Responsable d’agence● Activité : Assurances.H1- 341 -Autres activités

Banques, assurances, créditMCAC - MUTUELLE COMPLEMENTAIRE ARTISANALE ETCOMMERCIALE111 R DE L’AUBRAC - VIANDE 209 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869098 - fax : 0145609171 Commercial : 0146866611 Répondeur : 0688242451● Internet : http://www.mcac.fr● e-mail : mutuelle@mcac.fr● Contact(s) : M J. LEROUX● Activité : Mutuelle santé.V1TSOCIÉTÉ GÉNÉRALEG2P, H254 R DE LA TOUR - BP 365 - 94154 RUNGIS CEDEX Standard : 0149792800 - fax : 0149792823 Commercial : 0149792803● Contact(s) : M Guy FESTA, Directeur ; M Marc VUILLAUME, Responsable commercial; M Gregory AMAROT, Responsable d’agence● Activité : Banque et AssurancesAutres activités- 342 -

AFI14 R DE LA RÉUNION - BP 70104 - 94658 RUNGIS CEDEX Standard : 0141800303 - fax : 0141800310● Contact(s) : M Antoine FAUGER, Associé-Gérant● Activité : Holding CompanyAVIGROS PARTICIPATIONS2, RUE DU GERS - BP 90190 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862004 - fax : 0146759790● Internet : http://www.avigros.fr● e-mail : contact@avigros.fr● Contact(s) : M Gino CATENA, PrésidentSociétés financières et holdingsI4V1G● Activité : Le Groupe Avigros est représenté, sous le pavillon de la volaille par : - B.G.L.AVIGROS - Large gamme de produits de volaille et spécialisation Sud-ouest. - TARON -Idées Traiteur - YZET - spécialisation halalBAHU LES PORTEURS45 R DU POITOU - PLA 440 - 94619 RUNGIS CEDEX Standard : 0141801850 - fax : 0141801855 Commercial : 0611451823● e-mail : bahu.les.porteurs@wanadoo.fr● Contact(s) : M Bernard DANNEMARD, Président directeur général● Activité : Holding regroupant de nombreuses sociétés de service sur le MIN deRungis. Prestations de ménage de bureaux et entrepôts logistiquesBLOPRIM PARTICIPATIONS11 AV DU LYONNAIS - CP 90505 - 94571 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864150 - fax : 0145129703● Activité : Société Financière.CCG SAS35/37 ALL DES LILAS - FLEURS 444 - 94638 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : Mme Cécile GILLET, PrésidenteCHEVALLIER FINANCES51 R DES ANTILLES - BP 20135 - 94538 RUNGIS CEDEX Standard : 0141800123 - fax : 0141801355● Internet : http://www.prodisco.fr/● e-mail : contact@prodisco.fr● Contact(s) : M Henri CHEVALLIER, Président● Activité : Holding.D8BA2C1I2DEL GAUDIO GROUP124, RUE DE CHATEAURENARD - CP 30236 - 94582 RUNGIS CEDEX Standard : 0146876561 - fax : 0149780255● Contact(s) : M Giuseppe DEL GAUDIO, Président● Activité : Avec un chiffre d’affaires de plus de 70 M d’euros, Del Gaudio regroupeaujourd’hui 23 sites de productions complétés par des partenariats actifs et desaccords décennaux avec l’Italie, la France, l’Allemagne, l’Espagne, le Sénégal et leMaroc, et 2 plateFINANCIÈRE BARBERAco AGRUBAN - 41 R DE PERPIGNAN - CP 70388 - 94632 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M BARBERA, Autre- 343 -O2D3Autres activités

Autres activitésSociétés financières et holdingsFINANCIÈRE COURTIN HERVOUET2, RUE DU GERS - BP 30184 - 94535 RUNGIS CEDEX Standard : 0141730980 - fax : 0149790081● Internet : http://www.courtinhervouet.com● Activité : HoldingFINANCIERE DES HALLES2 R DE L’AUBRAC - BP 80516 - 94595 RUNGIS CEDEX Standard : 0145122680 - fax : 0146750487● e-mail : pierre.simiou@quartierdelaviande.com● Contact(s) : M Pierre SIMIOU, Président directeur général● Activité : Holding.FINANCIERE SERRE14 R DE MONTPELLIER - CP 30358 - 94622 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864446 - fax : 0146875632● Contact(s) : Mlle Isabelle SERRE, Président directeur général● Activité : Gestion d’entreprise.FINORCo ORCHIDIS - 174 AV DES PÉPINIÈRES - FLEURS 489 - 94648 RUNGIS CEDEX Standard : 0146860388 - fax : 0146861661● e-mail : michael.robart@infonie.fr● Contact(s) : M Michael ROBART, Gérant● Activité : Holding de rachat de sociétés.FISH IS LIFE - COMPTOIRS DES 3 CAPSCo SLG - 2 R DE CONCARNEAU - BP 60324 - 94569 RUNGIS CEDEX Standard : 0146879941 - fax : 0146879958● e-mail : alain.bailly@comptoirsoceaniques.com● Contact(s) : M Alain BAILLY, Cogérant● Activité : Société financière.FIXECo AGRUPRIM - 80 R DE MONTPELLIER - FRUILEG 551 - 94581 RUNGIS CEDEX Standard : 0156301212GILLECO3 R DES CLAIRES - BP 60131 - 94519 RUNGIS CEDEX Standard : 0146872417● e-mail : gilles36@wanadoo.fr● Contact(s) : M Clément GILLES, Président● Activité : Administration d’entrepriseGROUPE HM1 R DES TROPIQUES - BP 20126 - 94538 RUNGIS CEDEX Standard : 0146872559 - fax : 0146875155● e-mail : groupehm@wanadoo.fr● Contact(s) : M Jean-François CHOLET, Président● Activité : Holding.HIP FINANCES2 R DE L’AUBRAC - VIANDE 409 - 94585 RUNGIS CEDEX- 344 -V1GV1PC2BODA5O2A5I7V1P

HOLDING PHILIPPE HUGUETSociétés financières et holdingsA3Co FERRO Frères - 103 AV DE BOURGOGNE - CP 60573 - 94581 RUNGIS CEDEX Standard : 0146865132 - fax : 0146864811● e-mail : hphuguet@wanadoo.fr● Contact(s) : M Philippe HUGUET, Président● Activité : Bureau.HUGUENIN ET ASSOCIESC/o HUGUENIN - 75 R DE STRASBOURG - PLA 212 - 94617 RUNGIS CEDEXJEROME ESTIVIN FINANCE50 BD SAINT MICHEL - 75006 PARIS● Contact(s) : M Jérôme ESTIVIN, GérantLE PAVILLON DE GOUFFERN - PIERRE THOMAS31 AV D’AUVERGNE - 94150 RUNGIS CEDEX Standard : 0146873137 - fax : 0146875168● Contact(s) : M Vincent THOMAS, Président du directoireMLB FINANCES48C ALL DE SAINT MALO - BP 60113 - 94519 RUNGIS CEDEX Standard : 0146869734 - fax : 0146864991● Contact(s) : M Christian LE PUY, Président● Activité : Holding.NGEL FINANCESChez SI2A - 5 R DE LA CORDERIE - CENTRA 434 - 94626 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Noël LE DANTEC, GérantOMNIFRUIT1 R DES GLACIÈRES - BP 80123 - 94538 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Alain BOIRON, Gérant● Activité : Holding.E5G5BD4A4G5BI1SPROMAFRUIT IMPORT SA7 R DE PERPIGNAN - CP 80380 - 94632 RUNGIS CEDEX Standard : 0146864208 - fax : 0145600871● e-mail : promaf@wanadoo.fr● Contact(s) : M Jean-Christophe MALDONADO, Président du conseil d’administration● Activité : Holding.D3PROSDIM RUNGIS SCI3 R DU FAUBOURG SAINT HONORÉ - 75008 PARIS● Contact(s) : M Lionel MARY, DirecteurDE4SOFIBI - BIGARD SOC FINANCIERE55 R DE LA BRESSE - BP 80128 - 94515 RUNGIS CEDEX Standard : 0146862052 - fax : 0298062425● Contact(s) : M NOBLET● Activité : Holding.- 345 -V1MAutres activités

Sociétés financières et holdingsTAMINVEST70 AV DE FLANDRE - PLA 123 - 94587 RUNGIS CEDEX Standard : 0146868569● Contact(s) : M Antonio RODRIGUESVPD2 R DE L’AUBRAC - BP 50522 - 94595 RUNGIS CEDEX● Contact(s) : M Philippe DUPONT, GérantE4V1PEn direct avec la fraîcheur !Autres activitésLa fraîcheur des produits All Fresh Logistique négociés en directdes zones de production et de pêcheLa fraîcheur de la démarche All Fresh Logistique en faveur de laconsommation durable à travers une offre variée et notammentune large gamme de produits BIOLa fraîcheur de votre interlocuteur All Fresh Logistique qui jusqu’àla livraison,vous assure un service de qualité, réactif et adapté auxspécificités de votre métierAppelez-le dès maintenant !Commandezau 6j/7 - 24h/24- 346 -

- 347 -