Untitled - Hidromek

HMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSEFORCE D’ARRACHEMENT ELEVEELes performances supérieures de la chargeuse constituent l’une des caractéristiques quidifférencient HIDROMEK de ses concurrents. La puissance d’arrachement du godet et dubras du Maestro Series est supérieure à celle de nombreuses machines de sa catégorie,ce qui lui permet de soulever des charges sans effort. Le plus haut niveau d’efficacité dechargement est facilement obtenu en chargeant la pelle d’une capacité de 1,1 m³ équipéede 8 dents.PERFORMANCE DE LA CHARGEUSE-PELLETEUSERapide et puissant, l’accessoire de notre pelleteuse offre à la fois performances etprécision d’excavation accrues. Des options telles que le balancier télescopique (pour uneexcavation plus profonde) et le coupleur rapide (pour réduire la durée de remplacement dugodet) en font une machine très polyvalente.

CHARGEUSE-PELLETEUSE

HMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSE“Une productivitéélevée malgréune faibleconsommation decarburant”MOTEURLe moteur John Deere de la sérieMaestro est l’un des plus économeet fiable de sa classe. Le moteursuralimenté de 4,500 cm³ procure unepuissance suffisante avec un couple de(406Nm) obtenu au régime très bas de1400 tr/mn. Notre nouvelle générationde moteur compatible aux normes USAEPA Tier 3 et Européen EC Stage III-A enrégulation des gaz d’échappement. Lafaible émission de fumée combinée aufaible niveau de bruit procure un confortà l’opérateur et protège l’environnement.TRANSMISSIONL’une des caractéristiques qui rend lasérie Maestro aussi puissante, c’est uneadéquation parfaite entre le moteur dieselet la boîte automatique ZF de type lourdavec un rapport de couple de 2.87:1La commande de transmission standardélectro-hydraulique procure un passageautomatique et en douceur sur les 5vitesse en marche avant et les trois enmarche arrière.Les changements de vitesse etd’entraînement avant-arrière sontréalisés rapidement et facilement grâceà un joystick monté sur la colonne dedirection. Ce système offre une facilitéd’utilisation ergonomique sans mettre depression sur l’opérateur.Quatre roues motrices augmente latraction dans des conditions difficiles etoffre une grande mobilité. Egalement, lesmachines sont équipées d’un systèmed’arrêt automatique en 3ème, 4ème et5ème vitesse, pour réaliser une économiede carburant.

ESSIEUXLe patinage des pneus est minimisé grâce à des essieux avant etarrière ZF spécialement conçus pour la série Maestro.La catégorie12 tonnes des essieux ZF assure une capacité dechargement élevée et 100% d’effort de traction. Equipés defreins multi-disques, ils offrent un couple de freinage élevé.Les essieux sont équipés du LSD (Limited Slip Differential) etblocage de différentiel. Ces fonctionnalités offrent une tractionbien meilleure dans des conditions de terrain difficiles et pauvresen transférant automatiquement une proportion plus élevée ducouple moteur.De plus l’angle d’oscillation de 16 ° de l’essieu avant offre unexcellent contact avec le sol et une grande stabilité. L’essieuarrière à bain d’huile contient des disques qui permettent unelongue durée de vie sans maintenance ou ajustement nécessaire.SYSTEME DE FREINAGENous avons aujourd’hui amélioré le système de freinage,qui est maintenant plus sûr, plus efficace, et plusconfortable. L’accumulateur hydraulique utilisé pourle nouveau système de freinage , permet d’arrêter lachargeuse-pelleteuse très efficacement, y compris encas d’urgence, comme l’insuffisance de la puissancehydraulique, ou en cas d’arrêt impromptu du moteur.Il supprime l’effet “pédale dure”, car il nécessite trèspeu d’efforts sur la pédale, comme si le moteur était enmarche. Ce double système de pédale de frein augmenteconsidérablement la maniabilité. Il permet de réduire letemps global du travail, de minimiser la consommationde carburant en limitant les manoeuvres inutiles, facilitantainsi l’utilisation du matériel pour l’opérateur.CHARGEUSE-PELLETEUSEPOMPE HYDRAULIQUELe système hydraulique simple et fiablefonctionne avec une pompe à engrenage quiest directement couplée à la transmission cequi permet d’augmenter la vie de la pompeet de prévenir la perte de puissance. Capablede fournir 154 l/min (90 l / min + 64 l / min) ledébit d’huile total à 2200 tr / min du moteur,la pompe à engrenages peut produire lespressions élevées nécessaires pour des annéesde fonctionnement à haut rendement avecdes coûts de maintenance très faibles. Unsystème à débit variable (Flowcharger) systèmehydraulique avec pompe à piston axial, quiproduit une grande force d’arrachement àtoutes les vitesses du moteur et fournit163 l/ min est proposé en option.CONSOMMATION DECARBURANTLe couple élevé offre une facilité d’utilisation etun plaisir de conduire. La vitesse maximale dedéplacement de 40 Km/ h réduit le temps passésur la route. La boîte optimisée de 5 vitessespermet de monter des côtes, sans perte depuissance avec une meilleure économie decarburant.

HMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSECABINE

CABINECHARGEUSE-PELLETEUSE“Plus spacieuse, plusconfortable...”INTERIEUR DE LA CABINE• Siège ultra résistant• Volant réglable• Pochettes• Glacière*• Plaque de métal au sol• Compartiment au plafond• Garniture du toit intérieur lavable• Commandes et frein à main ergonomiques• Accélérateur à main ergonomique et élégant• Lecteur CD / MP3• Pédale du marteau ergonomique et élégante• Large lunette arrière une pièce facile à ouvrir• Système avancé de climatisation et de ventilation• Verrou de la flèche de la pelleteuse commandédepuis l’intérieur de la cabine de l’opérateur• Construction certifiée FOPS et ROPS* Seulement pour des modèles avec le climatiseur

HMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSEINTERIEUR DE LA CABINEVOLANTDe conception ergonomique, le volantpermet également à l’opérateur de travaillerconfortablement durant de longues heureset de maîtriser la machine aisément sans sepencher de son siège, grâce au centre dedistorsion de sa partie inférieure.SIEGE RESISTANTSpécialement amélioré pour le confort del’opérateur, le siège est équipé d’un réglagedu poids et de la hauteur, d’un supportpour la taille, d’un accoudoir réglable, d’unrepose-mollet, d’un haut support lombaireajustable, tous fournis en série.Le siège à suspension pneumatique desérie joue le rôle d’absorbeur d’impacts etde support pour la taille avec double airbaget réglage automatique du poids.COMMANDE ERGONOMIQUEL’ergonomie des commandes de lapelleteuse et de la chargeuse est conçuepour un maximum de commodité.PEDALE DU MARTEAULa pédale du marteau, à l’ergonomieimpressionnante et au design élégant, a étérepensée pour ne pas fatiguer l’opérateurlors d’un usage prolongé.JOYSTICK (optionnel)Permettant à l’opérateur d’ajuster sa positionde travail en choisissant son ergonomieet sa visibilité préférées, les commandesdu joystick fournies en option offrent unemaîtrise parfaite de l’accessoire de lapelleteuse sans fatigue. Les commandes dujoystick se situent des deux côtés du siègeet la cabine est devenue plus spacieuse etplus confortable.ACCELERATEUR A MAINFacile à atteindre, l’accélérateur à mainde conception ergonomique permet uneutilisation confortable pour l’opérateur avecun contrôle précis et au réglage aisé.VERROU DE LA FLECHEL’opérateur commande le verrou de laflèche depuis l’intérieur de la cabine, ce quioffre une facilité d’utilisation considérable.CLAPED DE SÈCURTÉ DECHARGEURClapet de sécurité se trouve sur le vérinde bras avant de levage et le montage estassez pratique.

INTERIEUR DE LA CABINECHARGEUSE-PELLETEUSEOUVERTURE DES VITRES DEPORTEL’ouverture des vitres de porte fait circulerl’air de la cabine et le rafraîchit pendant ledéplacement.LUNETTE ARRIERE UNEPIECE FACILE A OUVRIRLa lunette arrière une pièce s’ouvrefacilement grâce à son robustemécanisme structuré, qui permet unefacilité d’utilisation notable.VUE AVANT ELARGIELa cabine convexe verticale offre unenvironnement de travail confortable et àgrande visibilité.GLACIEREAvec l’option de réfrigération dans lesmodèles climatisés, ce qui est stocké dansla glacière est maintenu froid.LECTEUR CD / MP3Le lecteur CD / MP3 player et la radio sontde série dans la cabine.SYSTEME AVANCE DECLIMATISATION ET DEVENTILATIONLes centres de ventilation sont placésdans des zones optimales de la cabinepour que l’opérateur bénéficie d’uneutilisation confortable.POCHETTESLes pochettes des panneaux avant etlatéraux de différentes tailles et formespermettant de préserver les matériaux oules documents à l’intérieur de la cabineconstituent des espaces de stockage et derangement idéaux.COMPARTIMENT AU PLAFONDUn compartiment au plafond sansclimatisation dans les machines crée unnouvel espace pour accueillir les affairespersonnelles de l’opérateur.PLAQUE DE METALUn tapis de sol métallique détachable etlavable aide à éviter la saleté permanenteà l’intérieur de la cabine.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUESCHARGEUSE-PELLETEUSEMOTEURFabricant : John DeereType: 4045HMK80Emission Classe : Stage III-A (Tier III)Nombre de vérins : 4 en ligneAlésage et course : 106 x 127 mmCylindrée : 4,500 cm³Puissance max. : 74 kW, 99 CV (2200 tr/mn)Couple max. : 405 Nm (1,400 tr/mn)• Kit de démarrage à froid• Filtre à air double élément de type sec avec préfiltre• Produit de la dernière technologie, fiable, hauteperformance et couple moteur, refroidi par eau, suralimenté,,échangeur de température air air , moteur diesel,requerrant une maintenance réduite et assurant une faibleconsommation.• Compatible aux normes USA EPA Tier 3 et Européen ECStage III-A en terme régulation des gaz d’échappement.SYSTEME HYDRAULIQUE• Pompe tandem à engrenages à rendement élevé simple et fiablePompe principale à : 2,200 tr/mnCirculation d’huile : 90 Lt/mnPression : 230 barPompe auxiliaire à : 2,200 tr/mnCirculation d’huile : 64 Lt/mnPression : 210 bar• Soupape (de déchargement) de modulation de puissancequi s’adapte automatiquement à la puissance hydraulique desdifférentes conditions d’excavation et de chargement• Soupapes anti-choc et anti-cavitation• « Soupape de déchargement » à commande électrique pour éviterla consommation inutile de carburant en déconnectant la pompeauxiliaire pendant le déplacement sur la route ou quand l’opérateurle souhaite.• Le levier de commande de la chargeuse, de type « joystick »à emplacement ergonomique, est conçu pour éviter la fatiguede l’opérateur. Non seulement il exige une force de commandeminimale, mais il est apprécié pour sa grande efficacité.• Refroidisseur d’huile hydraulique garantissant une utilisation sansproblème par forte chaleur• Filtre à huile de 10 micronsÀ débit variable, récupération (Flowcharger) système hydrauliqueavec pompe à piston axial (facultatif)Pompe principale à :Circulation d’huile :Pression :a 2200163230tr/mnLt/mnbarTRANSMISSION• Boite Automatique ZF adaptée aux travaux difficiles• Convertisseur de couple avec 2,87 ratio de décrochage• Sélection à commande électrique 2 roues motrices ou 4roues motrices .• 5 vitesses en marche avant, 3 vitesses en marche arrière.• Un circuit ne permet de démarrer que lorsque le levier decommande est en position neutre pour la sécurité.• Refroidisseur d’huile de transmissionESSIEUX• Essieux ZF robustes (travaux difficiles)• Planétaire de réduction à engrenages (4 vitesses).• Oscillation totale de 16 degrés sur l’essieu avant• Equipé avec le LSD (Limited Slip Differential) et blocage dedifférentiel.CAPACITES DE REMPLISSAGEPompe à huile du moteur :Système de refroidissement du moteur :Réservoir :Réservoir d’huile hydraulique :Huile de transmission :Différentiel de l’essieu avant :Réducteurs du moyeu d’essieu avant :Différentiel de l’essieu arrière :VITESSES DE DEPLACEMENTA une vitesse de 2 200tr/min:1 ère vitesse :2 ème vitesse :3 ème vitesse :4 ème vitesse :5 ème vitesse :PNEUSAvantArrière11.0 Lt.17.0 Lt.145.0 Lt.100.0 Lt.15.5 Lt.7.6 Lt.2x2 Lt.23.0 Lt.6 km/h11.5 km/h17 km/h27 km/h40 km/h: 16/70 - 20 12 PR: 16.9 - 28 12 Ply Rating(Optionnel: 18.4- 26 12 Ply Rating)FREINSFreins de service : Les freins autoréglables multidisqueà bain d’huile et à actionnement hydraulique se trouventdans l’essieu arrière et agissent sur 4 rouesFreins de stationnement : Le frein mécanique opéré par lelevier à main agit sur le différentiel d’essieu arrière.SYSTEME ELECTRIQUETensionBatterieDémarreurAlternateurDIRECTION• Détection de charge entièrement hydrostatique• Volant doux au toucherPERFORMANCES DE LA CHARGEUSECapacité du godet 4 en 1 (m³) :Puissance d’arrachement max. du godet (kgf) :Puissance d’arrachement max. du bras de chargement (kgf) :Capacité de levage à hauteur maximale (kg) :Maximum capacité de levage 7’4” (2.23 m) :Maximum capacité de levage 7’8” (2.33 m) :POIDS: 12 V: 165 Amp / h type ultra résistant: 3 Kw: 85 AmpPERFORMANCES DE LA PELLETB (en position TB (en positiondéployée) rétractée)Poids en ordre de marche (avec équipement standard) : 8,900 kgPoids en ordre de marche (avec flèche télescopique) : 9,050 kgNBCapacité du godet arrière0.17m 3Puissance d’arrachement max. du godet (kgf) 6,209Puissance d’arrachement max. du balancier (kgf) 2,9830.17m 36,3582,0220.17m 36,3582,859AVERTISSEMENTHIDROMEK a le droit de modifier les caractéristiques techniques et laconception du modèle indiquées dans cette brochure sans préavis.1.172036513301639923923

FHMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSECARACTERISTIQUES TECHNIQUESD1) Balancier standard2) Balancier télescopique (déployé)KJGPVSRMNO2121Z—WYUQTHCECBLLADIMENSIONS GENERALESDIMENSIONS GENERALESHHEEDDCCBBAAXFFGGA - Profondeur d’excavation max. (mm)B - Du niveau du sol au centre de la roue arrière (mm)C - Du niveau du sol au centre de pivotement (mm)D - A pleine hauteur vers le centre de pivotement (mm)E - Vers l’axe longitudinal de la machine (mm)F - Hauteur d’opération (mm)G - Hauteur maximale de la chargeuse (mm)H - Course totale du pivot central (mm)J - Rotation du godet (°)K - Largeur de la pelle (mm)L - Largeur du bâti arrière (mm)M - Hauteur de déversement (mm)N - Charge en dépassement de hauteur (mm)O - Hauteur de l’axe d’articulation de la chargeuse (mm)P - Portée avant de l’axe (mm)Q - Portée au niveau du sol (partie horizontale de la plaquesemelle) (mm)R - Portée max. à pleine hauteur (mm)NB4468696256142144620655303630193°TB (en positiondéployée)TB (en positionrétractée)5793 45838213 70636864 57143228 23577456 63076422 55644565 37081187187°2440229226903260347054014761440S - Portée à pleine hauteur pour déversement complet (mm)T - Profondeur d’excavation (mm)U - «Roll back» au sol (°)V - Angle de déversement (°)Y - Du centre de la roue avant au sol (mm)Z - Angle de fuite (°)W - Du centre de la roue arrière au sol (mm)X - Distance entre le centre de l’axe et le sol (mm)AA - Longueur de la course totale (mm)BB - Distance de l’axe longitudinal de l’essieu (mm)CC - Distance du centre de pivotement au centre del’essieu arrière. (mm)DD - Jeu des pieds du stabilisateur (mm)EE - Jeu du pivot central (mm)FF - Hauteur du centre du volant (mm)GG - Hauteur du toit de la cabine (mm)HH - Jeu de la course totale (mm)TB (en positiondéployée)103015544°45°51018°638250596522401348308440205029903550

ACCESOIRESCHARGEUSE-PELLETEUSEEQUIPEMENTS DE SERIERTD (Return to Dig)Règle automatiquement l’angledu godet convenant à la positiond’excavationDouble pédale de freinCapacité d’exercer les freinsindépendamment sur les rouesgauches et droitesAmortisseursAdoucit les mouvements en fin decourse pour absorber les chocs etaccroître la durée d’usage√ Liste des équipements de sérieRTDEquipement d’immobilisationLecteur CD / MP3AmortisseursGodet 4 en 1 de la chargeuseDouble pédale de frein16/70 - 20 12 Avant PneusEQUIPEMENTS EN OPTIONBalancier télescopiqueProfondeur d’excavation de 5,8m Verrou de sécurité contre ledéploiement incontrôléInstallation du marteau hydrauliqueInstallation du marteau hydrauliqueavec accouplement rapideInstallation du marteau hydraulique +Balancier télescopiqueL’avantage de creuser profondémentavec le balancier télescopique en plusd’utiliser le marteau hydrauliqueCompresseur d’air65 cm³ de capacité, régime de travail1600 tr/mn, compresseur électriqueportable pour gonfler les pneusClimatiseurL’avantage de travailler dans un milieufrais et confortable, sans poussière nibruitJoystickLes commandes du joystick commeoption pour le contrôle ergonomiquede l’accessoire de la pelleteuseMSSLe stabilisateur de mouvement peutabsorber les charges dynamiquespouvant survenir sur un terrainaccidentéPowerslideSystème de déplacement latéralehydraulique de la flèche

HMK 102BCHARGEUSE-PELLETEUSEACCESSOIRES DE LA PELLETEUSE EN OPTIONACCESSOIRESCoupleur rapide Marteau hydraulique Tarière Godet de finitionGodet de déportLargeur dugodet (mm)350400500600700800900Capacité du godet (m³)En dôme A ras0.080.090.110.140.180.220.250.060.070.080.100.130.150.17Poids à vide(+dent) (kg)128.5141.5149.5167185200.5210.5Nombrede dents3334455Pelle à benne preneuseDéfonceuseGodet trapézoïdal de curageGodets de pelleteuse de différentestaillesPropriétés du godet de pelleteuseACCESSOIRES DE LA CHARGEUSE EN OPTIONCoupleur rapide hydrauliqueGodet 4 en 1 avec accessoirede chariot-élévateurGodet une pièceGodet 4 en 1 avec coupleur rapideFourches montées surcoupleur rapideGodet 4 en 1 avec tarièreLame niveleuse avec fonctiond’inclinaisonLame niveleuse Grappin à bois à bride propulsive Grappin à bois à 3 brides Grappin à bois à 5 brides Grappin à bois avec fourchesAVERTISSEMENT • Les normes des accessoires en option proposés avec les machines peuvent différer selon les pays.• Veuillez consulter votre revendeur agréé pour obtenir des accessoires.

DETAILSCHARGEUSE-PELLETEUSEJoystick*Transmission « Powershift »Système de freinageà double pédalePorte-gobelet et rangementToutes les fonctions du godet avant4x1 sont effectuées par un levier decommande unique multifonctionnel.Lunette arrière une pièce facileà ouvrirGrande visibilité Insonorisation améliorée Jambes de force de la chargeuseencastrées et passage des tuyauxesthétiquePhares très efficacesBâti de type poutre en « I »convenant à un service intensifMécanisme de bras dechargeuse plus robusteChariot monobloc ultra résistantà pivot central avec vérinshydrauliques en position centraleMarches anti-dérapantesamoviblesVerrou de pivotement et de la flèchede la pelleteuse commandé depuisl’intérieur de la cabine de l’opérateurPlus larges tampons stabilisateurs* optionnelSystème d’échappement amélioréinsonore et sans vibrationBarre de position demise à niveauConnexions hydrauliquesavec joint toriqueStabilisateur de mouvement MSS*et vitesse maximale supérieure

(FR) Décembre 2012Votre distributeur local :USINE-SIEGE SOCIALEAyaº Yolu 25. km 1. Organize Sanayi Bolgesi Osmanli Caddesi No: 106935 Sincan / ANKARA / TURQUIEPhone: (+90) 312 267 12 60 Fax: (+90) 312 267 21 12www.hidromek.com email: export@hidromek.com.trAvertissementHIDROMEK a le droit de modifier les caractéristiques techniques et laconception du modèle indiquées dans cette brochure sans préavis.