Les Docs d'archi' - Linux-France - EU.org

5.8.2 Surveiller le système (éviter les ralentissements)Il arrive, que pour une raison inconnue, votre machine ralentisse. Ce qui arrive le plus souvent,est ce que l'on appel un « processus fou », c'est à dire, une application qui travaille trop ou pascorrectement.L'idéal est de surveiller votre machine, en profitant de la place libre d'un bureau, pour y laisser enpermanence les outils nécessaire. Vous avez deux possibilités : l'outil « top » du mode console, ouGkrellm et un utilitaire de gestion des processus, comme kpm.5.8.2.1 Top - outil completVous pouvez l'utiliser soit en mode console, sous sous X (environnement graphique). Pour ce derniercas de figure, ouvrez une fenêtre console et tapez top (et Entrée).Il est présent dans la plus part des distributions, et s'avère très intéressent, dès lors que KPM n'est pasinstallé (pour des raisons de place) .Pour tuer un processus gênant (voir en fonction de %CPU et %MEM, si l'un d'eux occupe trop deressources systèmes), pressez la touche k et entrez le numéro du processus (PID).www.archilinux.org 192 2006