Barrial® autoporté - Isotosi

Sécurité
Barrial®
autoporté
Système de garde-corps de sécurité
autoporté en aluminium pour toituresterrasses
inaccessibles au public
+ Rapidité de pose
Etriers pré-montés et assemblage avec 1 seul outil
+ Ergonomie
Contrepoids avec 2 poignées et un poids conforme à la législation
+ Finition
Barrial s’intègre à l’esthétique du bâtiment, notamment en fi nition laquée
+ Qualité
Barrial bénéfi cie du label de sécurité européen GS
Edition 11/2011

Barrial ®
Présentation du système
Barrial autoporté est un système de gardecorps
lesté en aluminium pour toituresterrasses
inaccessibles au public.
Il constitue un système de protection
collective et permanente contre les chutes
de hauteur qui répond à l‘ensemble des
contraintes réglementaires.
Eléments du système
1 Contrepoids
2 Rail
3 Fourreau d‘assemblage
4 Montant
5 Main courante
6 Lisse intermédiaire
7 Plinthe (si nécessaire)
2
7
3
autoporté
6
5
Un système testé et
approuvé
Barrial fait l’objet d’essais conformément
à la norme NF E 85-015 réalisés par un
organisme indépendant et agréé. Les
attestations d’essais sont disponibles sur
demande.
Barrial a également obtenu le label de
sécurité européen GS. Ce label est lié
à un audit régulier de la qualité de la
fabrication et du service de dani alu par
un organisme certifi é.
1
4
2
Retrouvez ce
produit sur le site
www.danialu.com
ou avec ce code Qr.
Sommaire page
Présentation du système 2
Réglementation 3
Principaux éléments du système 4
Mise en œuvre 6
Texte descriptif 7
Domaine d’application
Barrial autoporté répond à la norme NF E
85-015, qui précise à l’égard des gardecorps
autoportés :
(extrait) 7.1.12 Les garde-corps doivent
être fi xés à l’installation. Dans les cas
exceptionnels de réhabilitation ou
rénovation d’installations existantes,
où il n’est pas possible de réaliser une
telle fi xation, les garde-corps de type
autoportant, qui respectent les autres
prescriptions du présent document, peuvent
être envisagés.
Par conséquent, avant de prescrire
ou d’utiliser Barrial autoporté, il est
nécessaire de vérifi er si l’utilisation des
différents sabots à fi xation mécanique de
la gamme Barrial est possible.
Barrial autoporté apporte une alternative
pertinente lorsqu’il n’est pas possible de
se fi xer sur l‘acrotère ou sur la dalle. Il
permet une pose rapide, sans percement
de l‘étanchéité.
Barrial autoporté nécessite la présence
d’un acrotère. En l’absence d’un acrotère,
il est nécessaire de prévoir une version
adaptée du système, disponible sur
demande. Consultez-nous.
Système breveté. Marque et modèles déposés.
Modifi cations réservées.
Les exemples d‘utilisation sont donnés à titre indicatif.
Dans le catalogue, toutes les mesures sont données en mm.

Réglementation, normes et essais
Réglementation
Pour les bâtiments à construire de toute
nature (industriel, commercial, administratif
ou à usage d’habitation) il
appartient au maître d’ouvrage, au maître
d’œuvre et au coordonnateur, de prévoir,
dès la phase de conception, les dispositions
techniques destinées à faciliter la
prévention des chutes de hauteur lors des
interventions ultérieures sur le bâtiment.
Ces dispositions techniques sont à inclure
dans le Dossier d’Intervention Ultérieure
sur l’Ouvrage (D.I.U.O.), institué par la loi
du 31/12/1993, pour tout ouvrage neuf.
A cet effet, l’article L 235-1 du Code du
travail exige que soient pris en compte,
notamment lors des choix architecturaux,
les principes généraux de prévention de
l’article L 230-2 qui demande de prévoir
des moyens de protection collective en
leur donnant la priorité sur les protections
individuelles (selon les principes généraux
de prévention de la loi du 31/12/1991).
Pour tous les travaux en hauteur sur
toiture-terrasse, l‘article R233-13-20 du
décret n°2004-924 du 1er septembre 2004
spécifi e que la prévention des chutes de
hauteur doit être assurée par des gardecorps
intégrés ou fi xés de manière sûre ou
tout autre moyen assurant une sécurité
équivalente. Il est complété par un arrêté
du 21 décembre 2004.
Normes et essais
Par son décret du 1er septembre 2004 la
loi française prévoit que la prévention des
chutes de hauteur doit être assurée par
des garde-corps (Art. R.233-13-20).
Sa circulaire d’application (DRT 2005/08
du 27 juin 2005) retient comme base de
contrôle d’aptitude à l’emploi, la norme
NF EN 14122-3 (Sécurité des machines –
août 2001).
La norme française NF E85-015 d’Avril
2008 remplace les annexes nationales
de la norme NF EN 14122-3. Ce document
concerne expressément les lieux de
travail tels que bâtiments industriels,
installations industrielles, locaux et
terrasses techniques, etc.
Cette norme spécifi e qu’un garde-corps
doit être installé dès que la hauteur de
chute possible est supérieure à 500 mm.
Les matériaux employés doivent être, par
leur nature ou par l’intermédiaire d’un
traitement complémentaire, en mesure
de résister à la corrosion induite par une
atmosphère ambiante.
L’ensemble de la gamme Barrial fait l’objet
d’une certifi cation de conformité à la
norme NF E85-015. Les certifi cats d’essais
sont disponibles sur demande.
Certifi cation GS
Barrial bénéfi cie du label de qualité
européen GS (Geprüfte Sicherheit), délivré
par DEKRA EXAM.
Le label GS est lié à un audit externe
régulier permettant de garantir la qualité
et la constance de nos productions.
Dimensionnement des
garde-corps
En matière de dimensionnement, la norme
NF E85-015 spécifi e que :
● l’espace libre entre les lisses
horizontales ne doit pas excéder
500 mm ;
● le garde-corps doit disposer d’une
plinthe de 100 mm min. L’espace libre
admissible entre la plinthe et le niveau
de circulation est de 10 mm max.
100 min.
500 max.
500 max.
=
=
1000 à 1100
10 max.
3

Barrial ®
44
autoporté
Principaux éléments du système
Contrepoids
Les contrepoids bétons sont protégés
par une enveloppe en polyéthylène haute
densité (PEHD) recyclé à bords adoucis.
Cette enveloppe PEHD assure le rôle
de matériau résilient (A) pour éviter le
poinçonnement de l‘étanchéité (dimension
400 x 400 mm conformément au DTU).
Fourreau
Le fourreau est la pièce de liaison entre le
rail et le montant. Il permet un ajustement
de la hauteur du montant sur 30 mm.
Le patin de protection intégré au fourreau
évite les risques de poinçonnement de
l’étanchéité.
Rail
Le rail est pré-percé en usine pour la
fi xation du contrepoids.
C
La forme du contrepoids a été spécialement
étudiée pour optimiser son ergonomie :
● poignées valises intégrées, permettant
une préhension à pleine main (B)
● relief antidérapant en partie supérieure (C)
● poids de 25 kg, conforme à la législation
du travail
B
A
Les contrepoids n’étant pas constitués
d’aluminium comme le reste du système,
il convient d’en contrôler l’état plus
régulièrement et de procéder à leur
remplacement si nécessaire.

Montants
Barrial autoporté propose 5 versions de
montants en standard.
Les modèles cintré (rayon 1000) et coudés
améliorent la discrétion et l‘esthétique
des garde-corps en façade. Ils permettent
également d‘éloigner l‘usager de la rive
de la toiture-terrasse. De plus, si la rive
de la toiture est en limite de hauteur
constructible, ils peuvent permettre de
rester dans le gabarit constructible.
droit cintré coudé à 15° coudé à 30° coudé à 45°
Main courante, lisse intermédiaire et accessoires
Main courante et lisse intermédiaire
disposent de pièces de jonction à
expansion permettant d’assurer une
continuité sûre et esthétique entre
les éléments.
Les pièces d’angles à degré variables
permettent de s’adapter à toutes
sortes de confi gurations, dans les
angles ou dans les parties courbes.
Les embouts assurent la fi nition aux
extrémités.
1 Lisse
2 Jonction
3 Angle à degré variable
4 Embout
1
2
Main courante
Ø 45 mm
Lisse intermédiaire
Ø 35 mm
3
4
55

Barrial ®
Mise en œuvre
L’assemblage des différents éléments du
système se fait par un nombre minimal de
vis, avec un seul outil (clé N°4).
Mise en œuvre rapide en 3 étapes :
30 mm
1
Plinthe - Mise en œuvre
Dans le cas où la hauteur de l’acrotère
existant est inférieure à 100 mm, la norme
requiert la mise en œuvre d’une plinthe.
1
6
Assemblage du rail et du montant
dans le fourreau, par serrage d’une
vis unique.
Plage de réglage du montant en
hauteur : 30 mm.
Mise en place de l‘étrier sur
le fourreau.
autoporté
2
2
Fixation du contrepoids sur le rail
par la mise en place d’une vis.
Un trou oblong aménagé dans le
contrepoids permet de faciliter le
vissage.
Le système de plinthe Barrial inclut
étriers, pièces de jonction et pièces
d’angles rentrants ou sortants.
Mise en place de la plinthe en
l‘insérant dans l‘encoche de l‘étrier.
3
3
Assemblage de la main courante
et de la lisse intermédiaire sur les
montants à l’aide des étriers prémontés
en usine.
La plinthe, si elle est nécessaire,
s’assemble facilement par l’intermédiaire
d’un étrier adapté au fourreau.
Fixation de la plinthe par serrage
des 2 vis latérales.

Barrial ®
Texte descriptif
Caractéristiques techniques du système
Système de garde-corps de sécurité en aluminium, lesté, répondant
aux exigences des normes NF E85-015 et NF EN 13374 classe A, type
Barrial autoporté de chez dani alu (téléphone : 04 78 87 12 48, www.
danialu.com). Le système de garde-corps sera totalement exempt de
soudures et constitué d’éléments extrudés ou moulés. Le système de
garde-corps sera conçu pour être démontable et repositionnable en cas
de réfection d’étanchéité.
La fi nition du système sera en aluminium :
(choisir l’une des options suivantes)
● Alu brut
autoporté
Système de garde-corps de sécurité autoporté en aluminium pour
toitures-terrasses inaccessibles au public
● Alu laqué Danilac teinte RAL (précisez n° RAL en chiffres et en
lettres)
Dispositif de lestage
Le dispositif de lestage sera constitué de :
● un contrepoids en béton revêtu d’une coque en PEHD ayant les
caractéristiques suivantes :
– poids de 25 kg max. avec poignées valises permettant une prise à
pleine main, pour faciliter la manutention
– forme arrondie anti poinçonnement et de dimension minimale
400 mm x 400 mm conformément au DTU 43.1
– le contrepoids sera fi xé sur le rail par une fi xation mécanique pour
éviter toute manipulation malveillante
● un rail rectangulaire en aluminium de section 60x22
● un fourreau de liaison entre le montant et le rail comprenant :
– une pièce de serrage mono-fi xation permettant de serrer en place
simultanément le montant et le rail
– un patin anti-poinçonnement (en matériau PEBD) fi xé sous le
fourreau
Le dispositif de lestage sera conçu pour permettre la libre circulation
des eaux sous le rail conformément au DTU 43.1.
Montants :
Les montants du système de garde-corps seront munis d’une rainure
permettant d’insérer un nombre variable d’étriers. Les montants seront
livrés sur chantier avec les étriers prémontrés en usine aux entraxes
règlementaires (suivant la norme NF E 85-015). La conception des
étriers rendra possible le réglage de la hauteur des lisses sur chantier
en cas de besoin, ainsi que l’ajout de lisses supplémentaires. Les étriers
seront constitués de manchons fermés. Ils seront positionnés côté
intérieur terrasse pour éviter toute chute de matériel liée à une pose
par l’extérieur. Les étriers seront à fi xation invisible pour éviter toute
manipulation malveillante.
La hauteur des montants sera réglable (sur une course de 30 mm) pour
récupérer les inégalités du niveau de circulation.
(En cas de besoin d’une plage de réglage supérieure, consulter dani alu
pour la préconisation du produit adéquat.)
Les montants seront du type : (choisir l’une des options suivantes)
● fi xe droit
● fi xe cintré (rayon 1000 mm)
● fi xe coudé à 15°
● fi xe coudé à 30°
● fi xe coudé 45°
(Suivant la hauteur de l’acrotère, l’usage de montants coudés à 30° ou 45°
entraîne souvent l’ajout d’une lisse supplémentaire, à budgéter. En cas de
doute, consulter dani alu).
Lisses :
La lisse haute, ou main courante, sera de diamètre 45 mm et devra être
positionnée entre 1 m et 1,10 m au-dessus du niveau de circulation.
L’espace libre entre 2 lisses ne devra pas excéder 500 mm. Toutes les
lisses du système seront raccordées entre elles par une pièce de jonction
à expansion, dans la même fi nition que les lisses elles-mêmes, et
assurant une continuité parfaite sans surépaisseur. Dans les angles, les
lisses seront reliées entre elles par des pièces d’angle à degré variable
(de 45° à 180°) dans la même fi nition que les lisses.
Plinthe basse :
(La plinthe basse est obligatoire si l‘acrotère est d‘une hauteur inférieure
à 100 mm).
Le garde-corps comprendra une plinthe basse en aluminium extrudé
d’une hauteur de 100 mm, réglable en hauteur sur une course de 60 mm,
permettant ainsi un positionnement conforme aux normes, même
en présence de graviers. La plinthe sera livrée avec ses accessoires
préfabriqués en usine (pièces d’angles et pièces de jonctions).
Plan de calepinage :
Les garde-corps seront livrés sur mesure avec un plan de calepinage
fourni par le fabricant d’après le relevé de cotes réalisé sur site par
l’entreprise adjudicataire.
Procès-verbal d’essais :
Afi n de pouvoir répondre aux critères du paragraphe « 7.3 Rigidité
et résistance des garde-corps » de la norme NF E85-015, le fabricant
devra produire un rapport d’essais de son garde-corps mentionnant au
minimum 3 essais statiques en 2 points du garde-corps menés jusqu’à la
ruine, ainsi que 3 essais dynamiques en 2 points (incluant le coeffi cient
alpha). Les dimensions du garde-corps testé seront :
● hauteur de la main courante : 1100 mm
● entraxe entre montants : 1500 mm avec un contrepoids de 25 kg
maximum par sabot
Mise en œuvre et qualifi cations :
La mise en œuvre sera réalisée par une entreprise d’étanchéité justifi ant
obligatoirement des qualifi cations 3212, 3213 ou 3214 (indispensable
pour éviter le poinçonnement de l’étanchéité à la pose).
Caractéristiques du chantier :
Nombre de ml
(précisez le quantitatif sur la base des cotes extérieures des bâtiments)
Hauteur de l’acrotère (à préciser. En cas d‘absence
d’acrotère, consultez dani alu pour la préconisation du produit adapté)
Epaisseur de la couche de gravillons
(à préciser dans le cas d’une protection lourde)
Epaisseur de la couche de végétalisation
(à préciser dans le cas d’une toiture végétalisée)
Pente de la toiture
(Pour toute pente de toiture supérieure à 3° ou 5%, consultez dani alu)
Téléchargez les textes descriptifs
adaptés à votre projet sur
www.danialu.com
7

© 11/2011 dani alu • Modifi cations réservées • 11.0591 • Druckerei Stein
dani alu
BP 32
Lieudit Clape Loup
69280 Sainte Consorce
Téléphone : 04 78 87 12 48
Télécopie : 04 78 44 20 83
Courriel : contact@danialu.fr
www.danialu.com
Commande Demande de prix
(Cochez les options souhaitées)
Hauteur de l’acrotère
Barrial ®
autoporté
Date :.. Page :.. sur..
Société / Adresse / Tampon de l’entreprise :..
Téléphone :.. Contact :..
Télécopie :.. Tél. portable :..
Référence chantier :.. Courriel :..
Type de projet neuf rénovation Stade du projet étude affaire
Pour une demande de prix, préciser les informations ci-après. En cas de commande,
joindre également un relevé de cote ou un plan de toiture.
Hauteur h1* = mm..
* En cas d’absence d’acrotère ou acrotère bas
(< 100 mm) une plinthe est nécessaire.
h2
Caractéristiques du support Epaisseur h2 = mm..
Choix du montant
Pente α = °..
Protection lourde (gravillons)
Végétalisation
droit cintré coudé 15° coudé 30° coudé 45°
Finition Alu brut Alu laqué Danilac teinte RAL :..
Quantitatif Nb de ml d’acrotère*.. Nb de terrasses..
h1
Nb d’angles.. Nb d’extrémités..
*(cote extérieure)