BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRANÇAIS<br />
Insérez la prise 12 V c.c. de l’appareil dans la prise des<br />
accessoires 12 V c.c. (3) sur le dessus de l’appareil.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! La charge maximum ne doit pas dépasser 5 A.<br />
Mettez l’appareil <strong>en</strong> marche et faites le fonctionner<br />
normalem<strong>en</strong>t.<br />
Appuyez de temps <strong>en</strong> temps sur le bouton d'état de la<br />
batterie (4) pour vérifier l'état de la batterie interne.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! Assurez-vous que le bouton marche/arrêt (7) est<br />
<strong>en</strong> position 0 quand la prise des accessoires 12 V c.c. (3) de<br />
l’appareil est utilisée.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! Ne faites pas fonctionner des appareils<br />
demandant une int<strong>en</strong>sité supérieure à 5 A.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! N’introduisez jamais un allume-cigare dans la<br />
prise des accessoires 12 V c.c. (3).<br />
Utilisation du témoin lumineux (figure A)<br />
Le témoin lumineux (10) peut fonctionner p<strong>en</strong>dant <strong>en</strong>viron<br />
114 heures si la charge est complète. La durée de vie du<br />
témoin lumineux est de 100 000 heures.<br />
Glissez le bouton marche/arrêt du témoin lumineux (8)<br />
sur le dessus de l'appareil pour allumer le témoin<br />
lumineux (10).<br />
Glissez le bouton marche/arrêt du témoin lumineux (8)<br />
sur le dessus de l'appareil pour éteindre le témoin<br />
lumineux (10).<br />
Assurez-vous que l’éclairage de la zone de travail est éteint<br />
quand l’appareil est <strong>en</strong> charge ou rangé.<br />
Entreti<strong>en</strong><br />
Votre appareil Black & Decker a été conçu pour fonctionner<br />
p<strong>en</strong>dant longtemps avec un minimum d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>. Un<br />
fonctionnem<strong>en</strong>t continu satisfaisant dép<strong>en</strong>d d'un nettoyage<br />
régulier et d'un <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> approprié de l'outil.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! Avant d’effectuer des réparations ou un<br />
nettoyage de l’appareil, débranchez-le.<br />
De temps <strong>en</strong> temps, passez un chiffon humide sur<br />
l’appareil. N'utilisez pas de produit abrasif ou à base de<br />
solvant. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.<br />
Remplacem<strong>en</strong>t du fusible dans le câble d’alim<strong>en</strong>tation<br />
c.c. du véhicule<br />
Tournez le bouchon doré dans le s<strong>en</strong>s inverse des<br />
aiguilles d’une montre pour le retirer.<br />
Retirez la rondelle <strong>en</strong> caoutchouc, la goupille c<strong>en</strong>trale et<br />
le ressort.<br />
Retirez le fusible.<br />
Installez un fusible neuf de même type et dim<strong>en</strong>sion (8<br />
A).<br />
Installez la goupille c<strong>en</strong>trale, le ressort et la rondelle <strong>en</strong><br />
caoutchouc.<br />
Tournez le bouchon doré dans le s<strong>en</strong>s des aiguilles<br />
d’une montre pour l’installer.<br />
Protection de l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
Recyclage. Cette appareil ne doit pas être jeté<br />
avec les déchets ménagers.<br />
Si il doit être remplacé ou si vous n'<strong>en</strong> avez plus<br />
l'usage, songez à la protection de<br />
l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Les réparateurs agréés Black &<br />
Decker accepteront la collecte d'anci<strong>en</strong>s outils<br />
Black & Decker et veilleront à ce que leur mise<br />
au rebut ne porte pas atteinte à l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
La collecte séparée des produits et des<br />
emballages usagés permet de recycler et de<br />
réutiliser des matériaux. La réutilisation de<br />
matériaux recyclés évite la pollution de<br />
l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t et réduit la demande de<br />
matières premières.<br />
Des réglem<strong>en</strong>tations locales peuv<strong>en</strong>t stipuler la collecte<br />
séparée des produits électriques et des produits ménagers,<br />
dans des déchetteries municipales ou par le rev<strong>en</strong>deur<br />
lorsque vous achetez un nouveau produit.<br />
Black & Decker offre la possibilité de recycler les produits<br />
Black & Decker lorsqu'ils ont atteint la fin de leur cycle de<br />
vie. Pour pouvoir profiter de ce service, veuillez retourner<br />
votre produit à un réparateur agréé qui se chargera de le<br />
collecter pour nous.<br />
Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche<br />
de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à<br />
l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi<br />
trouver une liste de réparateurs agréés de Black & Decker et<br />
de plus amples détails concernant notre service après-v<strong>en</strong>te<br />
sur le site Internet : www.2helpU.com.<br />
Les batteries Black & Decker peuv<strong>en</strong>t être<br />
rechargées à n’importe quel mom<strong>en</strong>t. Quand<br />
elles sont hors d'usage, jetez-les <strong>en</strong> respectant<br />
les normes de protection de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Ne jetez pas la batterie dans le feu, celle-ci pourrait<br />
exploser.<br />
Les batteries au plomb (Pb) sont recyclables. Elles ne<br />
doiv<strong>en</strong>t pas être jetées avec les déchets ménagers. Si<br />
vous ne pouvez pas recycler la batterie, vous devez la<br />
retirer, comme décrit ci-dessous, et la mettre au rebut<br />
conformém<strong>en</strong>t aux réglem<strong>en</strong>tations locales.<br />
Ne court-circuitez pas les bornes de la batterie.<br />
T<strong>en</strong>ez compte du fait qu’une batterie est lourde.<br />
Si possible, faites fonctionner l’appareil pour décharger<br />
complètem<strong>en</strong>t la batterie.<br />
Veuillez consulter le schéma éclaté au dos de ce manuel<br />
pour vérifier comm<strong>en</strong>t retirer les batteries.<br />
Placez la batterie dans un emballage approprié pour éviter<br />
un court-circuit des bornes.<br />
20