29.01.2016 Views

BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORSK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

eksplosjon. Batteriklemm<strong>en</strong>e skal alltid oppbevares i de<br />

innebygde hylstr<strong>en</strong>e når de ikke er i bruk.<br />

Når du bruker d<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>het<strong>en</strong> i nærhet<strong>en</strong> av kjøretøyets<br />

batteri og motor, må du plassere <strong>en</strong>het<strong>en</strong> på et flatt,<br />

stabilt underlag og kontrollere at alle klemmer,<br />

ledninger, klær og kroppsdeler holdes på avstand fra<br />

kjøretøyets bevegelige deler.<br />

Dette apparatet inneholder et tett blybatteri. Det<br />

anbefales å plassere apparatet i stå<strong>en</strong>de stilling under<br />

oppbevaring, bruk og oppladning.<br />

Det kan komme eksplosiv gass ut av blybatterier under<br />

ladning, og under ekstreme forhold kan det oppstå<br />

batterilekkasje. Sørg for at området er godt v<strong>en</strong>tilert når<br />

du utfører nødstart og ladning.<br />

Ikke lad apparatet med 12 V-kontakt<strong>en</strong> når det sitter<br />

personer i kjøretøyet. Sørg for at området er godt<br />

v<strong>en</strong>tilert.<br />

For å redusere risiko<strong>en</strong> for elektrisk støt må du kople<br />

apparatet fra <strong>en</strong>hver strømkilde før du vedlikeholder<br />

eller r<strong>en</strong>gjør det. Risiko<strong>en</strong> reduseres ikke ved at<br />

bryterne slås av ut<strong>en</strong> at apparatet koples fra strømm<strong>en</strong>.<br />

12 V DC-uttaket skal kun brukes som hjelpeuttak, maks.<br />

utgangseffekt er 5 A. Du må aldri plugge kjøretøyets<br />

sigarett<strong>en</strong>ner til <strong>en</strong>het<strong>en</strong>s 12 V DC-uttak.<br />

Pass på at apparatet koples fra alle ladestrømkilder før<br />

du begynner nødstarting<strong>en</strong>.<br />

Du må aldri prøve å bruke AC- og DC-ladekontakt<strong>en</strong><br />

samtidig.<br />

Ladere<br />

Lader<strong>en</strong> er konstruert for <strong>en</strong> bestemt sp<strong>en</strong>ning. Kontroller<br />

alltid at nettsp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> er i over<strong>en</strong>sstemmelse med<br />

sp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> på typeskiltet.<br />

Advarsel! Prøv aldri å skifte ut lader<strong>en</strong> med <strong>en</strong> vanlig<br />

nettplugg.<br />

Bruk bare Black & Decker-lader<strong>en</strong> til å lade batteriet i<br />

apparatet som lader<strong>en</strong> kom samm<strong>en</strong> med. Andre batterier<br />

kan briste og føre til personlig skade.<br />

Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier.<br />

Skift ut defekte ledninger umiddelbart.<br />

Ikke utsett lader<strong>en</strong> for vann.<br />

Ikke åpne lader<strong>en</strong>.<br />

Ikke stikk gj<strong>en</strong>stander eller fingre ned i lader<strong>en</strong>.<br />

Batteriet må plasseres på et sted med god gj<strong>en</strong>nomlufting<br />

når det lades.<br />

Du finner følg<strong>en</strong>de symboler på lader<strong>en</strong>:<br />

130 o C<br />

Feilsikker skilletransformator.<br />

Nettstrømtilførsel<strong>en</strong> er elektrisk skilt fra<br />

transformatorutgang<strong>en</strong>.<br />

Lader<strong>en</strong> slår seg av automatisk hvis<br />

temperatur<strong>en</strong> i omgivels<strong>en</strong>e blir for høy. Som<br />

følge av dette vil ikke lader<strong>en</strong> virke. Lade<strong>en</strong>het<strong>en</strong><br />

må kobles fra strømforsyning<strong>en</strong> og repareres på<br />

et autorisert serviceverksted.<br />

Lade<strong>en</strong>het<strong>en</strong> er bare tilt<strong>en</strong>kt for bruk inn<strong>en</strong>dørs.<br />

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for batterier og<br />

ladere<br />

Batterier<br />

Forsøk ikke å åpne uansett hvilket formål du måtte ha.<br />

Ikke utsett batteriet for vann.<br />

Oppbevar ikke på steder der temperatur<strong>en</strong> kan<br />

overskride 40 °C.<br />

Lad bare ved temperaturer mellom 10 °C og 40 °C.<br />

Bruk bare ladere av typ<strong>en</strong> som følger med apparatet.<br />

Følg instruks<strong>en</strong>e som finnes i avsnittet "Miljø" når du<br />

skal kaste batterier.<br />

Under ekstreme forhold kan batterilekkasje forekomme.<br />

Hvis du oppdager væske på batteri<strong>en</strong>e, tørker du d<strong>en</strong><br />

forsiktig av med <strong>en</strong> klut. Unngå kontakt med hud<strong>en</strong>.<br />

Hvis væsk<strong>en</strong> kommer i kontakt med hud<strong>en</strong> eller<br />

øyn<strong>en</strong>e, følger du instruksjon<strong>en</strong>e ned<strong>en</strong>for.<br />

Advarsel! Batterivæsk<strong>en</strong> er fortynnet svovelsyre og kan<br />

føre til person- eller materialskade. Ved hudkontakt r<strong>en</strong>ser<br />

du umiddelbart med vann. Hvis hud<strong>en</strong> blir rød eller irritert<br />

eller smerter inntreffer, søk øyeblikkelig medisinsk hjelp.<br />

Hvis væsk<strong>en</strong> kommer i kontakt med øyn<strong>en</strong>e, r<strong>en</strong>s<br />

umiddelbart med vann og søk øyeblikkelig medisinsk hjelp.<br />

Les d<strong>en</strong>ne håndbok<strong>en</strong> før bruk.<br />

Elektrisk sikkerhet<br />

Dette apparatet er dobbeltisolert. Jording er<br />

derfor ikke nødv<strong>en</strong>dig. Kontroller at sp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong><br />

er i over<strong>en</strong>sstemmelse med sp<strong>en</strong>ning<strong>en</strong> på<br />

typeskiltet.<br />

Hvis strømledning<strong>en</strong> blir skadet, må d<strong>en</strong> skiftes av<br />

produs<strong>en</strong>t<strong>en</strong> eller et autorisert Black & Deckerservices<strong>en</strong>ter<br />

for å unngå fare.<br />

Funksjoner<br />

Dette apparatet inneholder no<strong>en</strong> av eller alle funksjon<strong>en</strong>e<br />

ned<strong>en</strong>for:<br />

1. Nødstarterkabler<br />

2. 12 V DC ladesokkel<br />

3. 12 V DC-uttak<br />

4. Batteristatusknapp<br />

5. Bærehåndtak<br />

6. Indikatorer for batteristatus<br />

7. PÅ/AV-bryter<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!