BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Demarreur- Bdv012i - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DANSK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
skader på apparatet og/eller gnistdannelse/<br />
eksplosionsfare. Opbevar altid batteriklemmerne i de<br />
indbyggede hylstre, når de ikke er i brug.<br />
Stå på <strong>en</strong> plan, stabil overflade, og hold klemmer,<br />
ledninger, tøj og kropsdele på afstand af køretøjets<br />
bevægelige dele, når d<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>hed anv<strong>en</strong>des i<br />
nærhed<strong>en</strong> af køretøjets batteri og motor.<br />
Dette apparat indeholder et forseglet blybatteri. Det<br />
anbefales, at apparatet placeres opretstå<strong>en</strong>de under<br />
opbevaring, brug og opladning.<br />
Der kan trænge eksplosiv gas ud af blybatterier under<br />
opladning, og under ekstreme forhold kan der opstå<br />
batterilækage. Sørg for grundig udluftning ved jumpstart<br />
og under opladning.<br />
Oplad ikke apparatet med 12 V-stikket, m<strong>en</strong>s der er<br />
personer i køretøjet. Sørg for grundig udluftning.<br />
For at reducere risiko<strong>en</strong> for elektrisk stød skal apparatet<br />
kobles fra alle strømkilder, ind<strong>en</strong> der gøres forsøg på<br />
vedligeholdelse og r<strong>en</strong>gøring. Risiko<strong>en</strong> reduceres ikke<br />
ved blot at slukke apparatet, ud<strong>en</strong> at koble det fra.<br />
12 V DC-udtaget må kun b<strong>en</strong>yttes som udtag til tilbehør.<br />
Det har <strong>en</strong> maksimal udgangseffekt på 5 A. Sæt aldrig<br />
køretøjets cigarettænder i <strong>en</strong>hed<strong>en</strong>s 12 V DCtilbehørsudtag.<br />
Kontroller, at apparatet er koblet fra alle<br />
opladningskilder, ind<strong>en</strong> der foretages jump-start.<br />
Forsøg aldrig at bruge jævnstrømsoplader<strong>en</strong> og<br />
vekselstrømsoplader<strong>en</strong> samtidigt.<br />
Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og<br />
ladere<br />
Batterier<br />
Forsøg aldrig at åbne uanset årsag.<br />
Batteriet må ikke udsættes for fugt.<br />
Opbevar ikke på steder, hvor temperatur<strong>en</strong> kan<br />
overstige 40 °C.<br />
Fortag kun opladning ved omgivelsestemperaturer<br />
mellem 10 °C og 40 °C.<br />
Brug kun de opladere, der fulgte med apparatet, til<br />
opladning.<br />
Følg ved bortskaffelse af batterier vejledning<strong>en</strong> i<br />
afsnittet "Miljø".<br />
Under ekstreme forhold kan der forekomme<br />
batterilækage. Når du bemærker væske på batterierne,<br />
skal du omhyggeligt tørre væsk<strong>en</strong> af med <strong>en</strong> klud.<br />
Undgå kontakt med hud<strong>en</strong>.<br />
I tilfælde af kontakt med hud eller øjne, skal du følge<br />
ned<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de instrukser.<br />
Advarsel! Batterivæsk<strong>en</strong> er <strong>en</strong> fortyndet svovlsyre, der kan<br />
forårsage personskade eller materielle skader. I tilfælde af<br />
kontakt med hud<strong>en</strong> skylles straks med vand. Hvis der opstår<br />
rødme, smerte eller irritation, skal der søges læge. I tilfælde<br />
af kontakt med øjn<strong>en</strong>e skylles straks med r<strong>en</strong>t vand, og der<br />
søges straks læge.<br />
Ladere<br />
Lader<strong>en</strong> er udviklet til <strong>en</strong> specifik spænding. Kontrollér altid,<br />
at netspænding<strong>en</strong> svarer til spænding<strong>en</strong> på typeskiltet.<br />
Advarsel! Forsøg aldrig at erstatte lader<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> med et<br />
almindeligt netstik.<br />
Brug kun din Black & Decker-lader til at oplade batteriet i det<br />
værktøj, som d<strong>en</strong> blev leveret samm<strong>en</strong> med. Andre batterier<br />
kan eksplodere og forårsage personskade og materielle<br />
skader.<br />
Prøv aldrig på at oplade ikke-opladelige batterier.<br />
Udskift straks defekte ledninger.<br />
Lader<strong>en</strong> må ikke udsættes for fugt.<br />
Lader<strong>en</strong> må ikke åbnes.<br />
Undersøg ikke lader<strong>en</strong>.<br />
Batteriet skal anbringes et sted med god udluftning, når det<br />
oplades.<br />
Lader<strong>en</strong> er forsynet med følg<strong>en</strong>de advarselssymboler:<br />
130 o C<br />
Fejlsikker skilletransformer. Netforsyning<strong>en</strong> er<br />
elektrisk adskilt fra transformerudgang<strong>en</strong>.<br />
Lader<strong>en</strong> slår automatisk fra, hvis<br />
omgivelsestemperatur<strong>en</strong> bliver for høj. Som følge<br />
deraf holder lader<strong>en</strong> op med at fungere.<br />
Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed skal afbrydes fra<br />
netforsyning<strong>en</strong> og indleveres til reparation på et<br />
autoriseret værksted.<br />
Lader<strong>en</strong>s basis<strong>en</strong>hed er kun beregnet til<br />
ind<strong>en</strong>dørs brug.<br />
Læs brugervejledning<strong>en</strong>, før værktøjet tages i<br />
brug.<br />
Elektricitet og sikkerhed<br />
D<strong>en</strong>ne maskine er dobbelt isoleret. Derfor er<br />
jordledning ikke nødv<strong>en</strong>dig. Kontroller altid, at<br />
strømforsyning<strong>en</strong> svarer til spænding<strong>en</strong> på<br />
typeskiltet.<br />
Hvis netledning<strong>en</strong> beskadiges, skal d<strong>en</strong> udskiftes af<br />
produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> eller et autoriseret Black & Deckerværksted,<br />
så farlige situationer undgås.<br />
Funktioner<br />
Dette apparat leveres med nogle af eller alle følg<strong>en</strong>de.<br />
1. Startkabler<br />
2. 12 V DC-ladestikkontakt<br />
3. 12 V DC-strømudtag<br />
4. Trykknap for batteristatus<br />
60