BlackandDecker Chargeur De Batterie- Bdv1085 - Type 1 - Instruction Manual (Israël)
BlackandDecker Chargeur De Batterie- Bdv1085 - Type 1 - Instruction Manual (Israël)
BlackandDecker Chargeur De Batterie- Bdv1085 - Type 1 - Instruction Manual (Israël)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
עברית<br />
ייעוד<br />
מטען המצברים של בלק אנד דקר תוכנן לטעינת מצברי חומצה-<br />
עופרת. כלי זה מיועד לשימוש ביתי בלבד.<br />
הוראות בטיחות<br />
אזהרה! כשמשתמשים במכשירים חשמליים הניזונים מרשת<br />
החשמל חובה לנקוט באמצעי זהירות בסיסיים, כולל אלה המפורטים<br />
להלן, כדי להפחית את סכנת התלקחות אש, התחשמלות, פגיעה<br />
גופנית אחרת או נזק לרכוש.<br />
• קרא חוברת זו בעיון לפני השימוש בכלי.<br />
• השימוש המיועד מתואר בחוברת זו. שימוש באביזרי עזר או<br />
ציוד נלווה וכן ביצוע פעולה כלשהי השונה מאלה המומלצות<br />
בחוברת זו עלול לגרום לסכנת פגיעה גופנית.<br />
• שמור חוברת זו לשימוש עתידי.<br />
שימוש בכלי<br />
הקפד תמיד להיזהר בזמן השימוש במכשיר זה.<br />
• כלי עבודה זה אינו מיועד לשימושם של צעירים או נכים, ללא<br />
השגחה מתאימה.<br />
• כלי זה אינו מיועד לשימוש כצעצוע.<br />
• השתמש בכלי במקום יבש בלבד. אסור לאפשר למטען<br />
המצברים להירטב.<br />
• אל תטבול את הכלי במים.<br />
• אסור לפתוח את מטען המצברים. אין בתוך מטען המצברים<br />
חלקים המיועדים לטיפול או החלפה על-ידי המשתמש.<br />
• אל תפעיל את הכלי בסביבה נפיצה כגון בנוכחות נוזלים<br />
דליקים, גזים ואבק נפיץ.<br />
• כדי להפחית את הסכנה לגרימת נזק לתקעים או לכבלים<br />
החשמליים, אסור בהחלט למשוך את הכבל כדי לנתק את<br />
התקע מהשקע.<br />
לאחר השימוש<br />
• כשהכלי אינו בשימוש חובה לאחסן אותו במקום יבש ונעול או<br />
במקום גבוה, הרחק מטווח ידם של ילדים.<br />
• אסור לאפשר גישת ילדים אל הכלי המאוחסן.<br />
• כשהכלי מאוחסן או מובל במכונית, יש לאחסן אותו כהלכה<br />
בתא המטען או לקבע אותו במקום אחר באופן שימנע תזוזה<br />
בזמן שינויים פתאומיים במהירות או בכיוון הנסיעה.<br />
ביקורת ותיקונים<br />
• לפני השימוש בדוק את הכלי לגילוי נזק או חלקים פגומים.<br />
בדוק לגילוי חלקים שבורים, נזק למתגים או תנאים אחרים<br />
שעלולים להשפיע על הפעולה התקינה של המטען.<br />
• אל תשתמש בכלי אם התגלה בו פגם או נזק.<br />
• תיקון של נזק או של חלקים פגומים חייב להתבצע רק על-ידי<br />
סוכנות תיקון מורשית.<br />
• אסור בהחלט להסיר או להחליף חלק כלשהו בכלי, למעט אלה<br />
המפורטים בחוברת זו.<br />
בטיחות שימוש בכבל חשמלי<br />
אזהרה! אסור בהחלט לשנות את הכבל או את התקע לזרם חילופין.<br />
אם הכבל או התקע אינם מתאימים, דאג שחשמלאי מוסמך יתקין<br />
שקע מתאים. חיבור לא תקין עלול לגרום להתחשמלות.<br />
הוראות בטיחות ייחודיות למטעני מצברים<br />
כלי זה חייב להיות מוארק. לפני חיבור הכלי לרשת<br />
החשמל ודא תמיד שמתח הרשת מתאים למתח העבודה<br />
של הכלי, הרשום על לוחית הזיהוי שלו.<br />
התקע של הכלי החשמלי חייב להתאים לשקע ההזנה של הרשת.<br />
אסור בהחלט לשנות את התקע בכל אופן שהוא. אל תשתמש<br />
בתקעים מתאמים עם כלי עבודה חשמליים מאורקים. תקעים<br />
מקוריים ושקעים מתאימים יפחיתו את סכנת ההתחשמלות.<br />
כבלים מאריכים וכלים מדירוג 1<br />
• חובה להשתמש בכבל מאריך בעל 3 גידים מכיוון שמטען<br />
המצברים מאורק ובעל מבנה בדירוג 1.<br />
• ניתן להשתמש בכבל מאריך באורך של עד 30 מטר ללא איבוד<br />
של הספק.<br />
קרא הוראות אלה לפני השימוש:<br />
• כדי למנוע מצב מסוכן, אם נגרם נזק לכבל ההזנה, חובה<br />
להחליף אותו באמצעות היצרן או תחנת שירות מורשית של<br />
בלק אנד דקר. כדי למנוע מצב מסוכן.<br />
• אסור לנסות לטעון סוללות שאינן מיועדות לטעינה.<br />
• החלף מיד כבל שהתגלה בו נזק.<br />
• אסור לחשוף את מטען המצברים למים.<br />
• אסור לפתוח את מטען המצברים.<br />
• אסור להחדיר גופים זרים לתוך המטען.<br />
• אסור בהחלט לאפשר למהדקי הכבלים (5), האדום והשחור,<br />
לגעת זה בזה או במוליך מתכתי משותף אחר. מצב זה עלול<br />
לגרום נזק למכשיר ו/או ליצור סכנת ניצוצות/התפוצצות.<br />
• כשהדקי החיבור אל המצבר (5) אינם בשימוש, חבר אתם<br />
תמיד אל מחזיקי המהדקים (4).<br />
מצברים<br />
אזהרה! אסור לנסות לטעון מצבר קפוא.<br />
• בתנאים קשים במיוחד ייתכן מצב בו המצבר עלול לדלוף.<br />
כאשר מתגלה נוזל על המצברים, נגב אותו בקפדנות באמצעות<br />
מטלית בד מתאימה. הימנע ממגע בעור הגוף.<br />
• במקרה של מגע בעור הגוף או בעיניים, פעל על-פי ההוראות<br />
הבאות.<br />
אזהרה! נוזל המצבר הוא חומצה גופרתית מדוללת והוא עלול<br />
לגרום פגיעה גופנית או נזק לרכוש. במקרה של מגע בעור הגוף<br />
עליך לשטוף מיד את המקום במים. במקרה של אדמומיות, כאב או<br />
גירוי, פנה לקבלת טיפול רפואי. במקרה של חדירה לעיניים, שטוף<br />
מיד במים נקיים ופנה מיד לקבלת טיפול רפואי.<br />
• כדי להיפטר ממצברים, פעל על-פי ההוראות המפורטות<br />
בנושא“הגנה על הסביבה.<br />
• הוסף מים מזוקקים לכל אחד מהתאים עד שחומצת המצבר<br />
מגיעה למפלס המפורט על-ידי יצרן המצבר. פעולה זו מסייעת<br />
לסילוק עודף הגזים מהתאים. אל תמלא את התאים יתר על<br />
המידה. במקרה של מצבר ללא מכסי תאים (נטול תחזוקה),<br />
פעל על-פי הוראות הטעינה של היצרן.<br />
• הקפד לפעול על-פי ההוראות הייחודיות של יצרן המצבר, כמו<br />
למשל הסרה או אי-הסרה של מכסי התאים במהלך הטעינה,<br />
וכן נתוני הטעינה המומלצים.<br />
• ודא שערכי הטעינה הראשונית אינם חורגים מדרישת יצרן<br />
המצבר.<br />
אזהרה! סכנת תערובת של גזים נפיצים. עבודה בקרבת מצבר<br />
חומצה-עופרת היא מסוכנת. במהלך הפעולה הסדירה של מצברים<br />
הם יוצרים גזים נפיצים. מסיבה זו, לפני כל טעינה של מצבר, חובה<br />
לקרוא בעיון את החוברת הזו ולפעול בדיוק על-פי ההוראות.<br />
• שימוש בציוד עזר שאינו מומלץ או נמכר על-ידי בלק אנד דקר<br />
עלול לגרום להתלקחות אש, התחשמלות או פגיעה גופנית.<br />
• אסור להשתמש בכבל מאריך, אלא אם אין כל ברירה אחרת.<br />
שימוש בכבל מאריך לא תקין עלול לגרום לסכנת התלקחות,<br />
התחשמלות ולביטול תוקף האחריות.<br />
בטיחות אישית<br />
השתמש בהגנה מלאה על העיניים והפנים וכן בבגדי עבודה<br />
מתאימים כדי להגן על כל חלקי הגוף ממגע עם נוזל המצבר.<br />
הימנע ממגע בעיניים בזמן העבודה עם מצבר. חומצה, חלקיקי<br />
חומצה או חומרי שיתוך שלה עלולים לחדור לעיניים.<br />
בזמן עבודה על מצבר חומצה-עופרת חובה להסיר את כל<br />
התכשיטים האישיים כגון טבעות, צמידים, מחרוזות ושעונים.<br />
3
Change language