Brochure Portugal Madère Açores 2016

SOLARES ET POUSADAS DE PORTUGAL
Les maisons traditionnelles portugaises
19
Le Portugal est connu pour ses maisons uniques et traditionnelles telles que les Solares, Pousadas et hôtels ruraux.
Éparpillées à travers tout le Portugal, y compris à Madère et aux Açores, elles sont la meilleure formule pour découvrir le pays et sa population.
Solares de Portugal
Pour découvrir les charmes du Portugal avec ses traditions, son hospitalité et son
calme, il faut, au moins une fois, séjourner dans une des Solares. Ce sont des
domaines et des maisons de maîtres dont les propriétaires sont d’anciens notables
portugais et qui se trouvent souvent dans des régions méconnues du Portugal. Le
service personnalisé et l’ambiance conviviale y sont les mots clés. Vous n’y êtes
pas considéré comme clients, mais comme invités. Dans cette forme de tourisme
rural on distingue trois types différents: les Casas Antigas, indiqué par CA, sont
des résidences aristocratiques et des maisons de maîtres historiques avec une
importante valeur architecturale. Les Quintas e Herdades, indiqués par QH, proposent
des chambres dans des métairies où vous serez accueilli à bras ouverts
pour donner un coup de main. Bon nombre de ces adresses se trouvent à l’écart
des grandes villes. Les Casas Rusticas, indiqués par CR, donnent la possibilité de
loger dans des refuges rustiques, érigés dans un style régional.
Malheureusement, il nous est impossible de reprendre tous les Solares (90) dans
la brochure. Pour plus d’information et de photos, nous vous invitons à visiter le
site web www.solaresdeportugal.pt.
Advantage exclusif Expair Tours: 01/01-31/07+01/09-31/12 : 6+1
Dans notre brochure, nous parlons également des “Casas Nobres”, qui comme les
Solares sont répartis en trois catégories: Turismo de Habitaçao, TH, correspondent
aux Casas Antigas, Agroturismo, AT, des métairies comparables aux Quintas e
Herdades et enfin les Turismo rural, TR, comparable aux Casas Rusticas.
Un bon nombre d’hôtels ruraux, désignés par HR, sont amplement décrits sur les
prochaines pages. A l’origine se fut généralement des « Quintas « ou des métairies
centenaires, transformés et étendus en charmant hôtel de campagne.
Pousadas de Portugal
“Les Pousadas” sont des châteaux, monastères, palais ou bâtiments modernes,
aménagées par les autorités portugaises, en résidences de classe et situées, dans
des environnements exceptionnels.
Elles se situent principalement dans un décor champêtre, dans l’enceinte de villes
médiévales, en bord de mer ou dans des régions montagneuses. On y essaye, à
travers des meubles typiques et des œuvres d’art, de restituer les traditions culturelles.
La gastronomie et les vins locaux appartiennent également à cet héritage
culturel. Authenticité, culture et confort sont les piliers de ces demeures uniques.
Il existe 4 catégories: Les Pousadas historiques, désignées par un H, vous renvoient
directement dans le riche passé portugais des palais luxueux et des châteaux
majestueux. Les Pousadas historiques Design, désignées par HD, sont
également des pousadas historiques aménagés par des architectes renommés.
Les Pousadas Nature, désignées par un N, sont des demeures sympathiques et
assez récentes, situés dans un environnement naturel, le long d’une côte, ou dans
les montagnes. Les Pousadas de charme, désignées par un C, reflètent jusque
dans les moindres détails une atmosphère intime particulière.
Réduction réservation rapide ! 04/01-31/12 : -10% sur le prix de la chambre
si réservation min. 60 jours avant l’arrivée
Exclusivite Expair Tours : Circuits en voiture de location: luxe et tradition
En collaboration avec les Solares de Portugal, Expair Tours vous propose
un voyage promotionnel exclusif: Luxe et Tradition! Ce programme comprend
7 nuitées dans un Solares de Portugal au choix, le vol régulier et la
location de voiture cat. MINI all inclusive ! Les Solares sont classés en 6 catégories,
sur base de leur qualité et de leur prix. La catégorie 1 est à comparer
avec un hôtel 4*+, 2 avec un 4*, 3 avec un 3*+, 4 avec un 3*,
5 avec un 2*+ en finallement 6 avec un 2*. Vous avez le choix entre 2 formules:
où vous séjournez pendant 1 semaine dans le même solares, ou vous combinez
durant cette semaine plusieurs solares au choix. Ci-dessous quelques exemples.
1. La nature spectaculaire du Portugal du Nord (Porto-Porto)
2 nuits Quinta da Veiga (Sabrosa) (p.67 nr.16)
2 nuits Casa de Sezim (Guimaraes) (p.66 nr.2)
3 nuits Paço de Calheiros (Ponte de Lima) (p.67 nr.11)
incl.1 dîner gratuit et dégustation vins le jour de l’arrivée dans chaque
solares
2. L’axe culturel Porto-Lisbonne (Porto-Lisbonne)
2 nuits Convento da Franqueira (Barcelos) (web)
2 nuits Paço da Ega (Condeixa-a-Nova) (p.60 nr.1)
3 nuits Casa do Castelo (Atouguia da Baleia) (p.56 nr.2)
3. La route des fromages et des vins (Porto-Lisbonne)
2 nuits Casa Torres de Oliveira (Mesao Frio) (p.67 nr.18)
3 nuits Casa de Mogofores (Anadia) (web)
2 nuits Quinta Albergue do Bonjardim (Serta) (p.56 nr.10)
4. Plaines et plages (Lisbonne-Faro)
2 nuits Quinta do Covanco (Alenquer) (p.53 nr.12)
2 nuits Casa Santos Murteira (Alcaçovas) (p.40 nr.7)
3 nuits Quinta do Mel (Açoteias-Albufeira) (p.37 nr.2)
5. Le Patrimoine d’Unesco au Portugal (Lisbonne-Lisbonne)
3 nuits Casa d’Obidos (Obidos) (p.56 nr.4)
2 nuits Casa Terreiro do Poço (Borba) (p.41 nr.12)
2 nuits Quinta da Praia das Fontes (Alcochete) (p.53 nr.5)
6. Mosaïque du Portugal (Porto-Lisbonne)
2 nuits Paço de Calheiros (Ponte de Lima) (p.67 nr.11)
2 nuits Casa de Canedo (Celorico de Basto) (p.67 nr.14)
2 nuits Casa do Condado de Beiros (Sao Pedro do Sul) (web)
2 nuits Casa do Cimo (Fundao) (p.60 nr.6)
2 nuits Casa do Largo (Crato) (p.41 nr.14)
2 nuits Casa do Rossio (Montemor-o-Novo) (web)
2 nuits Palacio de Rio Frio (Pinhal Novo) (p.53 nr.4)
Tous ces circuits peuvent être effectués avec des solares d’une autre catégorie
de prix !