BlackandDecker Scie Sauteuse- Ks495 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Scie Sauteuse- Ks495 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Scie Sauteuse- Ks495 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEUTSCH<br />
Bestimmungsgemäße<br />
Verw<strong>en</strong>dungIhre<br />
Black & Decker Stichsäge wurde zum Säg<strong>en</strong> von<br />
Holz, Kunststoff und Metallblech<strong>en</strong> <strong>en</strong>twickelt.<br />
Dieses Gerät ist nicht für d<strong>en</strong> gewerblich<strong>en</strong> Einsatz<br />
vorgeseh<strong>en</strong>.<br />
Sicherheitshinweise<br />
Allgemeine Sicherheitswarnung<strong>en</strong> für das<br />
Gerät<br />
Achtung! Les<strong>en</strong> Sie alle<br />
Sicherheitswarnung<strong>en</strong> und<br />
Anweisung<strong>en</strong> sorgfältig durch.<br />
Die Nichteinhaltung der aufgeführt<strong>en</strong><br />
Anweisung<strong>en</strong> kann ein<strong>en</strong> elektrisch<strong>en</strong><br />
Schlag, Brand und/oder schwere<br />
Verletzung<strong>en</strong> verursach<strong>en</strong>.<br />
Bewahr<strong>en</strong> Sie alle Sicherheitswarnung<strong>en</strong><br />
und Anweisung<strong>en</strong> gut auf. Der nachfolg<strong>en</strong>d<br />
verw<strong>en</strong>dete Begriff „Gerät“ bezieht sich auf<br />
netzbetrieb<strong>en</strong>e Geräte (mit Netzkabel) und auf<br />
akkubetrieb<strong>en</strong>e Geräte (ohne Netzkabel).<br />
1. Sicherheit im Arbeitsbereich<br />
a. Halt<strong>en</strong> Sie Ihr<strong>en</strong> Arbeitsbereich sauber und<br />
gut ausgeleuchtet. Unordnung und dunkle<br />
Arbeitsbereiche könn<strong>en</strong> zu Unfäll<strong>en</strong> führ<strong>en</strong>.<br />
b. Arbeit<strong>en</strong> Sie mit Gerät<strong>en</strong> nicht in<br />
explosionsgefährdeter Umgebung, in der<br />
sich br<strong>en</strong>nbare Flüssigkeit<strong>en</strong>, Gase oder<br />
Stäube befind<strong>en</strong>. Geräte erzeug<strong>en</strong> Funk<strong>en</strong>,<br />
die d<strong>en</strong> Staub oder die Dämpfe <strong>en</strong>tzünd<strong>en</strong><br />
könn<strong>en</strong>.<br />
c. Halt<strong>en</strong> Sie Kinder und andere Person<strong>en</strong><br />
währ<strong>en</strong>d der B<strong>en</strong>utzung des Geräts fern. Bei<br />
Abl<strong>en</strong>kung könn<strong>en</strong> Sie die Kontrolle verlier<strong>en</strong>.<br />
2. Elektrische Sicherheit<br />
a. Der Netzstecker des Geräts muss in die<br />
Steckdose pass<strong>en</strong>. Der Stecker darf in<br />
keiner Weise verändert werd<strong>en</strong>. Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Sie für schutzgeerdete Geräte keine<br />
Adapterstecker. Unveränderte Stecker und<br />
pass<strong>en</strong>de Steckdos<strong>en</strong> verringern das Risiko<br />
eines elektrisch<strong>en</strong> Schlages.<br />
b. Vermeid<strong>en</strong> Sie Körperkontakt mit geerdet<strong>en</strong><br />
Oberfläch<strong>en</strong> von Rohr<strong>en</strong>, Heizung<strong>en</strong>,<br />
Herd<strong>en</strong> und Kühlschränk<strong>en</strong>. Es besteht ein<br />
erhöhtes Risiko eines elektrisch<strong>en</strong> Schlages,<br />
w<strong>en</strong>n Ihr Körper geerdet ist.<br />
c. Halt<strong>en</strong> Sie Geräte von Reg<strong>en</strong> und Nässe<br />
fern. Das Eindring<strong>en</strong> von Wasser in ein Gerät<br />
erhöht das Risiko eines elektrisch<strong>en</strong> Schlages.<br />
d. Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie das Kabel ordnungsgemäß.<br />
Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie es niemals zum Trag<strong>en</strong>.<br />
Tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht durch Zieh<strong>en</strong><br />
am Kabel vom Netz. Halt<strong>en</strong> Sie das Kabel<br />
fern von Hitze, Öl, scharf<strong>en</strong> Kant<strong>en</strong> oder<br />
sich beweg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Teil<strong>en</strong>. Beschädigte oder<br />
verwickelte Kabel erhöh<strong>en</strong> das Risiko eines<br />
elektrisch<strong>en</strong> Schlages.<br />
e. W<strong>en</strong>n Sie mit einem Gerät im<br />
Frei<strong>en</strong> arbeit<strong>en</strong>, verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie nur<br />
Verlängerungskabel, die auch für d<strong>en</strong><br />
Auß<strong>en</strong>bereich zugelass<strong>en</strong> sind. Die<br />
Verw<strong>en</strong>dung eines für d<strong>en</strong> Auß<strong>en</strong>bereich<br />
geeignet<strong>en</strong> Verlängerungskabels verringert das<br />
Risiko eines elektrisch<strong>en</strong> Schlages.<br />
f. W<strong>en</strong>n das Gerät in einer feucht<strong>en</strong><br />
Umgebung verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong> muss,<br />
schließ<strong>en</strong> Sie es unbedingt an eine<br />
Steckdose mit Fehlerstromschutzschalter<br />
(RCD) an. Ein Fehlerstromschutzschalter<br />
verringert das Risiko eines elektrisch<strong>en</strong><br />
Schlags.<br />
3. Sicherheit von Person<strong>en</strong><br />
a. Sei<strong>en</strong> Sie aufmerksam, acht<strong>en</strong> Sie darauf,<br />
was Sie tun, und geh<strong>en</strong> Sie sachgerecht<br />
mit einem Gerät um. B<strong>en</strong>utz<strong>en</strong> Sie das<br />
Gerät nicht, w<strong>en</strong>n Sie müde sind oder<br />
unter dem Einfluss von Drog<strong>en</strong>, Alkohol<br />
oder Medikam<strong>en</strong>t<strong>en</strong> steh<strong>en</strong>. Ein Mom<strong>en</strong>t der<br />
Unachtsamkeit beim Gebrauch des Geräts<br />
kann zu ernsthaft<strong>en</strong> Verletzung<strong>en</strong> führ<strong>en</strong>.<br />
b. Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie eine geeignete<br />
Schutzausrüstung. Trag<strong>en</strong> Sie stets<br />
eine Schutzbrille. Schutzausrüstung wie<br />
Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe,<br />
Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und<br />
Einsatz des Gerätes, verringert das Risiko von<br />
Verletzung<strong>en</strong>.<br />
c. Vermeid<strong>en</strong> Sie eine unbeabsichtigte<br />
Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich,<br />
dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor<br />
Sie es an eine Steckdose oder ein<strong>en</strong> Akku<br />
schließ<strong>en</strong>, es hochheb<strong>en</strong> oder trag<strong>en</strong>.<br />
Durch das Trag<strong>en</strong> des Geräts mit dem Finger<br />
am Schalter oder durch das Anschließ<strong>en</strong><br />
eingeschalteter Geräte werd<strong>en</strong> Unfälle<br />
provoziert.<br />
d. Entfern<strong>en</strong> Sie Einstell- oder<br />
Schraub<strong>en</strong>schlüssel, bevor Sie das Gerät<br />
einschalt<strong>en</strong>. Ein Schlüssel in einem sich<br />
dreh<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Teil kann zu Verletzung<strong>en</strong> führ<strong>en</strong>.<br />
10
Change language