BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5028 - Type 1 - Instruction Manual (Européen Oriental)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
УКРАЇНСЬКА<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
Відпустіть фіксуюче кільце (16), повернувши<br />
його за годинниковою стрілкою.<br />
Злегка штовхніть трубку (17) або витягніть її<br />
з ручки (2) на бажану висоту.<br />
Затягніть фіксуюче кільце (16), повернувши<br />
його проти годинникової стрілки.<br />
Підготовка ріжучої волосіні до роботи<br />
При транспортуванні ріжуча волосінь приклеєна<br />
до корпусу котушки.<br />
♦ Зніміть клейку стрічку, утримуючи ріжучу<br />
волосінь на корпусі котушки (7).<br />
Підключення інструменту до мережі<br />
живлення (мал. G)<br />
♦ З’єднайте штепсельну розетку відповідного<br />
подовжуючого кабелю з отвором входу живлення<br />
(4).<br />
♦ Закріпіть кабель в фіксаторі (3).<br />
♦ Підключіть мережний кабель до мережі<br />
живлення.<br />
Попередження: Перед підключенням мережного<br />
кабелю до мережі живлення переконайтесь, що<br />
він закріплений фіксатором.<br />
Попередження! Використовуйте подовжуючий<br />
шнур, що необхідний для використання поза<br />
приміщенням.<br />
Використання<br />
Попередження! Інструмент повинен працювати<br />
із рекомендованою швидкістю. Не перевантажуйте<br />
його.<br />
Налаштування інструменту для<br />
підстригання трави і вирівнювання краю<br />
(мал. H, I і J)<br />
Ваш інструмент може бути використаний для<br />
підстригання трави, як показано на мал. Е або<br />
для вирівнювання краю газону або квіткових<br />
клумб, як показано на мал. F.<br />
Режим підстригання трави (мал. H)<br />
Для підстригання трави голівка тримеру повинна<br />
бути встановлена у положення, показане на<br />
мал. Н. Якщо це не так:<br />
♦ Відключіть інструмент від мережі живлення.<br />
♦ Відпустіть фіксуюче кільце (6), повернувши<br />
його за годинниковою стрілкою.<br />
♦ Утримуючи ручку (2), поверніть голівку (8) за<br />
годинниковою стрілкою.<br />
♦ Затягніть кільце (6), повертаючи його проти<br />
годинникової стрілки.<br />
♦ Змістіть направляючу для підрізання краю<br />
газону (9) в корпусі мотору.<br />
Примітка: Голівка може повертатися лише<br />
в одну сторону.<br />
Вирівнювання краю газону (мал. I і J)<br />
Для підстригання краю газону голівка тримеру<br />
повинна бути встановлена у положення, показане<br />
на мал. I. Якщо це не так:<br />
♦ Відключіть інструмент від мережі живлення.<br />
♦ Відпустіть фіксуюче кільце (6), повернувши<br />
його за годинниковою стрілкою.<br />
♦ Утримуючи ручку (2), поверніть голівку (8)<br />
проти годинникової стрілки.<br />
♦ Затягніть кільце (6), повертаючи його проти<br />
годинникової стрілки.<br />
♦ Змістіть направляючу для підрізання краю<br />
газону з корпусу мотору. Переконайтесь, що<br />
направляюча для підрізання краю газону (9)<br />
повністю витягнута до звуку клацання.<br />
Примітка: Голівка може повертатися лише<br />
в одну сторону.<br />
Вмикання та вимикання<br />
♦ Для увімкнення інструменту натисніть на<br />
пусковий важіль (1).<br />
♦ Відпустіть перемикач, щоб вимкнути інструмент.<br />
Попередження! Не намагайтесь заблокувати<br />
перемикач у включеному положенні.<br />
Примітки для оптимального<br />
використання<br />
Загальні положення<br />
♦ Щоб досягти оптимального результату, підстригайте<br />
лише суху траву.<br />
Підстригання трави<br />
♦ Тримайте інструмент, як показано на мал. K.<br />
♦ Повільно пересувайте косарку з сторони<br />
в сторону.<br />
♦ Підстригання високої трави треба робити поетапно,<br />
починаючи зверху. Робіть невеликі<br />
зрізи.<br />
♦ Тримайте косарку на безпечній відстані від<br />
твердих предметів та ніжних рослин.<br />
♦ Ріжуча волосінь зноситься швидше та буде<br />
вимагати частішої заміни, якщо скошувати<br />
траву біля тротуару або іншої абразивної поверхні,<br />
або якщо скошувати твердішу траву.<br />
♦ Якщо інструмент починає обертатися повільніше,<br />
зменшіть навантаження.<br />
Вирівнювання краю<br />
Оптимальна якість роботи досягається при висоті<br />
краю більше за 50 мм.<br />
71