Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04 Inställningsmenyn<br />
Videoinställningar<br />
Skärmvisning<br />
• Grundinställning: Position – Normal<br />
TV-bildformat<br />
• Ställs in med Setup Navigator<br />
(grundinställning: 16:9 (Wide))<br />
Audio1 2 Video Language General Other<br />
TV Screen – 16:9 (Wide)<br />
Picture Quality – Standard<br />
S-Video Out – S2<br />
Still Picture – Auto<br />
On Screnn Display Position-Wide<br />
Angle Indicator – Position-Normal<br />
Off<br />
Move<br />
SETUP<br />
När du ser på DVD-skivor som spelats in<br />
med ett bildförhållande på 4:3 (‘vanligt’<br />
TV-format) på en widescreen-TV, kan det<br />
vara svårt att se alla funktionssymboler<br />
(Play, Stop, Resume osv.) högst upp på<br />
skärmen. Om du tycker det är svårt att se<br />
symbolerna skall du välja Position –<br />
Wide.<br />
Om du inte vill se symbolerna för (Play,<br />
Stop, Resume osv). på skärmen skall du<br />
ändra inställningen till Off.<br />
Exit<br />
Audio1<br />
i<br />
2<br />
Video<br />
Move<br />
Language<br />
General<br />
Other<br />
TV Screen 4:3 (Letter Box)<br />
Picture Quality – 4:3 (Pan&Scan)<br />
16:9 (Wide)<br />
Select your display preference<br />
SETUP<br />
Om du har en widescreen TV, skall du välja<br />
inställningen 16:9 (Wide) —<br />
widescreen DVD-program visas då så att de<br />
fyller ut hela skärmen. När du spelar<br />
program som spelats in med vanligt<br />
bildförhållande (4:3), avgör TV:ns<br />
inställning hur bilden ser ut — se TV:ns<br />
bruksanvisning för mer information om de<br />
olika inställningarna.<br />
Om du använder en vanlig TV skall du<br />
välja antingen 4:3 (Letter Box) eller<br />
4:3 (Pan & Scan). I Letter Box-läget<br />
visas widescreen-program med svarta<br />
balkar över och under bilden. Pan & Scanläget<br />
skär av bildens sidor så att den fyller<br />
ut en 4:3-skärm (trous att bilden verkar<br />
större innebär det att du går miste om<br />
handlingen i bildens kanter).<br />
Exit<br />
Svenska<br />
39<br />
Sw