Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
Pioneer PDV-LC20 - User manual - suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04 Inställningsmenyn<br />
Språkinställningar<br />
Ljudspråk<br />
• Grundinställning: English (engelska)<br />
Språket på textremsorna<br />
• Grundinställning: English (engelska)<br />
Audio1 2 Video Language General Other<br />
Audio1 2 Video Language General Other<br />
OSD Language – English<br />
Audio Language French<br />
Subtitle Language – German<br />
Auto Language – Italian<br />
Spanish<br />
Other<br />
i Setup audio language<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
OSD Language – English<br />
Audio Language – French<br />
Subtitle Language German<br />
Auto Language – Italian<br />
Spanish<br />
Other<br />
i Setup disc's subtitle language<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Svenska<br />
Denna inställning bestämmer vilket språk<br />
du helst vill lyssna på med dina DVDskivor.<br />
Om det språk du anger här finns på<br />
skivan, återges det automatiskt (detta<br />
beror dock på inställningen Auto<br />
Language — se Automatiskt språkval<br />
på sid 44).<br />
DVD-format finns på 136 olika språk. Välj<br />
Other om du vill välja ett annat språk än<br />
det som visas. Följ anvisningarna på<br />
skärmen för att välja det önskade språket.<br />
För ytterligare information om språk, se<br />
Kodlista för språk på sid 71.<br />
Observera: Du kan växla mellan<br />
språken som har spelats in på DVD-skivan<br />
när som helst under avspelningen genom<br />
att trycka på AUDIO-tangenten. (Detta<br />
påverkar inte inställningen på menyn.)<br />
Denna inställning bestämmer vilket språk<br />
du helst vill se på textremsorna för dina<br />
DVD-skivor. Om språket som anges här<br />
finns på skivan, spelas skivan automatiskt<br />
med textremsor på det valda språket (detta<br />
beror dock på inställningen för<br />
automatiskt språkval Auto Language<br />
— se Automatiskt språkval på sid 44).<br />
DVD-format finns på 136 olika språk. Välj<br />
Other om du vill välja ett annat språk än<br />
det som visas. Följ anvisningarna på<br />
skärmen för att välja det önskade språket.<br />
För ytterligare information om språk, se<br />
Kodlista för språk på sid 71.<br />
Observera: Du kan ändra eller koppla<br />
bort textremsorna på en DVD-skiva när<br />
som helst under pågående avspelning med<br />
hjälp av SUBTITLE-tangenten. (Detta<br />
påverkar inte inställningen på menyn.)<br />
43<br />
Sw