05.02.2016 Views

Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois

Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois

Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Johdanto<br />

Kaukosäädin<br />

1 a (TV) (Valmiustila/Päällä)<br />

(sivu 16)<br />

2 INPUT1–8<br />

Valitse tulolähde (sivu 16).<br />

3 Tilanvaihtamispainikkeet<br />

TV<br />

Paina käyttääksesi perinteistä<br />

analogista TV-tilaa.<br />

DTV<br />

Paina käyttääksesi digitaalista TVtilaa.<br />

RADIO<br />

DTV: Vaihda Radio- ja Data-tilan<br />

välillä.<br />

• Kun DVB lähettää vain<br />

datalähetystä (ei radiolähetystä),<br />

radiolähetys ohitetaan.<br />

4 0–9 numeropainikkeet<br />

Aseta kanava.<br />

Anna halutut numerot.<br />

Aseta sivu teletekstitilaan.<br />

• Kun viisi pohjoismaata on<br />

(Ruotsi, Norja, Suomi, Tanska tai<br />

Islanti) on valittu ”Automaattinen<br />

asennus” maa-asetuksessa<br />

(sivu 32), DTV-palvelut ovat<br />

nelinumeroisia. Kun jokin muu<br />

maa on valittu, DTV-palvelut ovat<br />

kolminumeroisia.<br />

5 p (INFO)<br />

Paina näyttääksesi asematiedot<br />

(kanavanumero, signaali jne.)<br />

näytön oikeassa yläkulmassa (sivu<br />

37).<br />

6 CH RETURN<br />

Paina palataksesi aiemmin valitulle<br />

kanavalle tai ulkoiseen tuloon.<br />

7 Pk/l (w/x)<br />

Valitse TV-kanava.<br />

Valitse sivu teletekstitilassa.<br />

8 e (Mykistys)<br />

TV-ääni päälle/pois.<br />

9 7 (EXIT)<br />

Poistu ”HOME MENU” -näytöstä.<br />

10 a/b/c/d (Kohdistin)<br />

Valitse haluttu nimike<br />

asetusnäytöstä.<br />

ENTER<br />

Suorita komento ”HOME MENU”<br />

-näytössä.<br />

ATV/DTV: Näytä ohjelmaluettelo, kun<br />

muuta ”HOME MENU” -näyttöä ei<br />

ole päällä.<br />

11 h (HOME MENU)<br />

”HOME MENU” -näyttö päälle/pois.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

TV<br />

INPUT<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

TV DTV RADIO<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

INFO<br />

EXIT<br />

P<br />

HOME<br />

MENU<br />

MENU<br />

HDMI<br />

CTRL<br />

CM SKIP<br />

SOURCE<br />

TOOLS<br />

TV<br />

0 P.INFO<br />

CH RETURN<br />

ENTER<br />

REC STOP<br />

DVD TOPMENU/<br />

GUIDE<br />

EPG<br />

RETURN<br />

SCREEN AV<br />

SIZE SELECTION<br />

DVD HDD<br />

DVD<br />

STB DVR VCR<br />

SELECT<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

12 Väripainikkeet (punainen/vihreä/<br />

keltainen/sininen)<br />

Väripainikkeita käytetään vastaavan<br />

väristen nimikkeiden valitsemiseen<br />

näytöllä (esim. EPG, MHEG-5,<br />

teleteksti).<br />

13 a (SOURCE)<br />

(Sivut 6–7)<br />

14 Hyödyllisten toimintojen<br />

painikkeet<br />

1 (Alasivu)<br />

(sivu 20)<br />

[ (Tekstitys)<br />

Kytke tekstityskielet päälle/pois<br />

(sivut 20 ja 34).<br />

k (Paljasta piilotettu teleteksti)<br />

(sivu 20)<br />

3 (Pysäytä/Pidä)<br />

Paina pysäyttääksesi näytön<br />

liikkuvan kuvan.<br />

Teleteksti: Lopeta teletekstisivujen<br />

automaattinen päivitys tai vapauta<br />

pitotila.<br />

m (Teleteksti)<br />

ATV: Näytä analoginen teleteksti<br />

(sivu 20).<br />

DTV: Valitse MHEG-5 ja teleteksti<br />

DTV:lle (sivu 20).<br />

15 P. INFO<br />

Paina näyttääksesi näytön<br />

vasemmassa yläkulmassa<br />

ohjelmatiedot, jotka lähetetään<br />

digitaalisessa videolähetyksessä<br />

(vain DTV).<br />

16 ik/l (Äänenvoimakkuus)<br />

Lisää tai vähennä TV:n<br />

äänenvoimakkuutta.<br />

17 EPG<br />

DTV: Näytä EPG-näyttö (sivut 17–19).<br />

18 6 (RETURN)<br />

Palaa edelliseen ”HOME MENU”<br />

-näyttöön.<br />

19 HDMI CONTROL -painikkeet<br />

Jos ulkoinen laite on liitetty HDMIkaapeleilla<br />

ja se on HDMI CONTROL<br />

-yhteensopiva, voit käyttää näitä<br />

HDMI CONTROL -painikkeita. Katso<br />

lisätietoja sivuilta 26 ja 28.<br />

20 Kuvansäätöpainikkeet<br />

SCREEN SIZE<br />

Valitse näyttökoko (sivut 35 ja 39).<br />

AV SELECTION<br />

Valitse videoasetus (sivu 31).<br />

21 SELECT<br />

Vaihda valinta TV:n, STB:n,<br />

DVD/DVR:n ja VCR välillä,<br />

jolloin voit ohjata toista liitettyä<br />

laitetta toimitukseen kuuluvalla<br />

kaukosäätimellä (sivut 4–7).<br />

22 g (Äänitila)<br />

Valitse äänen monikanavatila (sivu<br />

16).<br />

HUOMAUTUS<br />

• Pidä kaukosäätimen painikkeita 9 ja 18 painettuina näyttääksesi ”100Hz”-demonstraation kaksoisnäytössä.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!