Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois
Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois
Pioneer KRL-37V - User manual - danois, finnois, norvégien, suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Liite<br />
TV:n päivittäminen DVB-T:llä<br />
Varmista, että TV:n ohjelmisto on aina ajan<br />
tasalla. <strong>Pioneer</strong> julkaisee ajoittain päivitetyn TVperusohjelmiston<br />
ja DVB-ohjelmiston.<br />
Digital Setup (Digitaalinen asetus)<br />
Download Setup (Latausasetus)<br />
Päivitysten etsiminen*<br />
* Kaikissa maissa Iso-Britanniaa ja Ruotsia lukuun<br />
ottamatta tämän toiminnon asetuksen valinta on<br />
”No”.<br />
TV määrittää automaattisesti valmiustilassa ollessaan<br />
onko uusi ohjelmistoversio käytettävissä.<br />
Kohta<br />
Yes (Kyllä): TV hakee automaattisesti uusia<br />
ohjelmistopäivityksiä ollessaan valmiustilassa.<br />
No (Ei): Ei etsi päivitystietoja.<br />
Now (Nyt): Tarkistaa onko uutta ohjelmistoa parhaillaan<br />
saatavilla.<br />
Ohjelmiston lataaminen<br />
Voit valita päivitysmenetelmän.<br />
1 Jos ohjelmisto on päivitetty, näyttöön tulee<br />
vahvistusviesti ”New download information has<br />
been detected.” (Uusia lataustietoja havaittu).<br />
• Jos TV vastaanottaa päivityspalvelun valmiustilassa<br />
ollessaan, vahvistusviesti tulee näyttöön TV:n<br />
käynnistämisen jälkeen.<br />
Toimi näytön kehotteiden mukaisesti.<br />
2<br />
Kohta<br />
Yes (Kyllä): Aloittaa lataamisen välittömästi. Päivitys<br />
kestää noin tunnin. Et voi tehdä muita toimenpiteitä<br />
latauksen aikana.<br />
• Peruuttaa latauksen, kun painetaan kaukosäätimen<br />
ENTER-painiketta viestin ”Discontinue” (Keskeytä)<br />
ollessa näytössä päivityksen aikana.<br />
No (Ei): Käynnistää latauksen automaattisesti useita<br />
minuutteja valmiustilaan siirtymisen jälkeen.<br />
HUOMAUTUS<br />
• TV on jätettävä valmiustilaan latauksen ajaksi. Älä katkaise<br />
virtaa TV:n a-painikkeella.<br />
• Ohjelmiston päivitys saattaa kestää jonkun aikaa.<br />
Information (Tiedot)<br />
Message List (Viestiluettelo)<br />
Kun uusi ohjelmisto on havaittu, voit vahvistaa<br />
päivitystiedot ja ladata ohjelmiston kohdasta<br />
”Message List” (Viestiluettelo).<br />
HUOMAUTUS<br />
• Kun TV onnistuu lataamaan uuden ohjelmiston, viesti<br />
päivitetään ”Information” (Tiedot) -valikon kohdassa<br />
”Message List” (Viestiluettelo).<br />
• Ohjelmistopäivitystä ei suoriteta, jollei uutta ohjelmistoa<br />
ole käytettävissä määrättynä latausaikana.<br />
44<br />
1<br />
Information (Tiedot)<br />
Receiver Report (Vastaanottajaraportti)<br />
Näytä ajastinasetusten epäonnistumis- ja<br />
muutosraportit.<br />
Nollaus<br />
Jos tehdään niin monimutkaisia asetuksia, ettei niitä<br />
voi palauttaa normaaleiksi, voit nollata asetukset<br />
tehtaan esiasetettuihin arvoihin.<br />
Setup (Asetus)<br />
Reset (Nollaus)<br />
Siirry kohtaan ”HOME MENU” > ”Setup” (Asetus)<br />
> ”Reset” (Nollaus).<br />
2 Valitse ”Yes” painamalla c/d-painiketta ja paina<br />
sitten ENTER-painiketta.<br />
• Viesti ”Now, TV will restart automatically. OK?” (Nyt<br />
TV käynnistyy uudelleen automaattisesti. OK?) tulee<br />
näyttöön.<br />
3 Valitse ”Yes” painamalla c/d-painiketta ja paina<br />
sitten ENTER-painiketta.<br />
• Vilkkuva viesti ”Now initialising...” (Alustus<br />
käynnissä…) tulee näyttöön.<br />
• Kun nollaus on valmis, virta sammuu ja kytkeytyy<br />
päälle uudelleen. Näyttö on palautunut alkuperäisiin<br />
asetuksiinsa.<br />
Identifiointi<br />
Now initialising...<br />
Setup (Asetus)<br />
Identification (Identifiointi)<br />
Voit tarkistaa TV:n tunnuksen näytössä<br />
asiakaspalveluun raportointia varten.<br />
PIN-KOODIN POISTAMINEN<br />
1 Siirry kohtaan ”HOME MENU” > ”Setup”<br />
(Asetus).<br />
2 Valitse ”Auto Installation” (Automaattinen<br />
asennus), ”Programme Setup” (Ohjelman asetus),<br />
”Child Lock” (Lapsilukko) tai ”Reset” (Nollaus)<br />
painamalla a/b-painiketta ja paina sitten ENTERpainiketta.<br />
Näyttöön tulee PIN-koodin syöttöruutu.<br />
3 Pidä TV:n painikkeita ik ja Pk painettuina<br />
yhtäaikaa, kunnes viesti tulee näyttöön.