Pioneer AVIC-X3 - User manual - suédois

MAN-AVIC-X3-SW.book Page 111 Monday, July 2, 2007 4:30 PM
❒ Om det valda språket inte är inspelat på
skivan, används och visas det
standardspråk som är specificerat för
skivan.
❒ Du kan även ändra textspråk och
dialogspråk genom att trycka på “S.Title”
eller “Audio” under avspelning.
➲ “Val av textspråk under avspelning (multisubtitle)”
➞ Sidan 75
➲ Val av dialogspråk under avspelning (multiaudio)
➞ Sidan 75
❒ Dessa inställningar påverkas inte även om
du byter textspråk eller dialogspråk med
“S.Title” eller “Audio”.
Koppla på eller av hjälptexter
Hjälptexten ger extra förklaringar för personer
med nedsatt hörsel. Denna text visas emellertid
endast om den är inspelad på DVD-skivan.
Du kan koppla på eller av hjälptexten enligt
behov.
1 Tryck på “Assist Subtitle”.
När du trycker på “Assist Subtitle” växlar
inställningen mellan “On” (på) och “Off” (av).
Inställning av bildvinkelsymbol
Du kan ställa in bildvinkelsymbolen för visning i
scener där bildvinkeln kan bytas.
1 Tryck på “Multi Angle”.
När du trycker på “Multi Angle” växlar
inställningen mellan “On” (på) och “Off” (av).
Inställning av bildformat
Det finns två typer av format. För bredbildsformat
används skärmbredd/-höjd 16:9 (TV-format)
medan 4:3 används för reguljärt format. Se till att
du väljer rätt format för bildskärmen som är
ansluten till REAR OUT (VIDEO OUT).
❒ För reguljärt format, välj antingen Letter Box
eller Panscan. 16:9 kan ge en onaturlig bild.
❒ Om du ändrar TV-format ändras displayen i
navigationssystemet till samma inställning.
1 Tryck på “TV Aspect”.
Varje tryckning på “TV Aspect” ändrar
inställningarna på följande sätt:
• 16:9 – Bredbildsformatet (16:9) visas
oförändrat (grundinställning)
• Letter Box – Bilden har formen av en
brevlåda med svarta band upptill och nedtill
i displayen
• Panscan – Bilden skärs av till höger och
vänster i displayen
❒ Vid avspelning av skivor som inte har
Panscan används Letter Box även om du
väljer Panscan. Kontrollera att skivans
förpackning är märkt med symbolen
. (Se “DVD-skivornas symboler
och deras betydelse” på sidan 15.)
❒ På vissa skivor kan bildformatet inte
ändras. Du hittar mer information i
instruktionerna för skivan.
Inställning av föräldracensur
Vissa DVD-skivor ger dig möjlighet att använda
en föräldracensurfunktion för att säkra att våldseller
vuxenorienterade scener inte visas för barn.
Du kan välja olika censurnivåer enligt behov.
❒ När du väljer censurnivå och sedan spelar en
skiva med föräldracensur, visas ev.
indikeringarna för inmatning av kodnummer. I
detta fall börjar avspelningen när det korrekta
kodnumret har matats in.
Val av kodnummer och nivå
När du använder denna funktion för första
gången måste du registrera ditt kodnummer. Om
du inte registrerar ett kodnummer, kommer
föräldracensuren inte att fungera.
1 Tryck på “Parental”.
2 Tryck på “Parental”.
3 Mata in ett fyrsiffrigt kodnummer med
tangenterna 0 – 9.
4 När det inmatade numret visas i
displayen, tryck på “Enter”.
Kodnumret har registrerats och du kan välja
censurnivå.
AV
Inställning av DVD/DivX-spelaren
Kapitel 8 Anpassa inställningen av AV-källa
111