10.02.2016 Views

Industriekatalog

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brosses cylindriques de type 422<br />

Rund- und Walzenbürsten<br />

Brosses circulaires<br />

et cylindriques<br />

Les brosses cylindriques<br />

de type 422 sont disponibles<br />

en longueurs supérieures<br />

à 100 mm (plus<br />

petit, voir brosses circulaires).<br />

Le corps de brosse<br />

est monté sur un axe à<br />

tourillons en acier ou en<br />

aluminium ce qui améliore<br />

la stabilité de la brosse<br />

(voir dessin ci-dessous).<br />

Matériaux du corps:<br />

Le choix dépend des conditions<br />

d’utilisation et des<br />

matières à usiner. Généralement,<br />

ce sont les corps en<br />

matières synthétiques qui<br />

offrent aujourd’hui la meilleure<br />

solution:<br />

PP – Polypropylène, agréé<br />

pour tout usage dans l’alimentaire,<br />

solidité et bonne résistance<br />

aux acides, plage de<br />

températures de 0 °C à<br />

+110 °C.<br />

PA – Polyamide, bonne résistance<br />

aux alcalins, rigidité<br />

et solidité, plage de températures<br />

de - 40°C à +110 °C.<br />

PE – Polyéthylène, bonne résistance<br />

aux chocs, très<br />

bonne résistance aux acides<br />

et aux alcalins, plage de<br />

températures de - 50 °C à<br />

+70 °C.<br />

POM – Polyoxyméthylène,<br />

forte solidité et ténacité,<br />

bonne résistance aux acides<br />

et aux alcalins, plage de<br />

températures de - 40°C à<br />

+100 °C.<br />

PVC: – Bonne résistance aux<br />

chocs, bonne résistance<br />

aux acides, plage de températures<br />

de - 5 °C à +60 °C.<br />

Nous recommandons une<br />

vitesse périphérique maximale<br />

de 15 m/sec.<br />

Informations sur exécutions<br />

spéciales avec corps en bois<br />

ou en métal sur demande.<br />

Pour d’autres formes non cylindriques,<br />

soumettez-nous<br />

votre plan ou adressez-vous<br />

à l’un de nos conseillers techniques.<br />

Montage:<br />

Les axes à tourillons peuvent<br />

être livrés avec des taraudages,<br />

des filetages, des encoches<br />

pour circlips, des<br />

rainures de clavette ou des<br />

perçages pour goupilles.<br />

Walzenbürsten sind in Offsetdruckplatten-Entwicklungsmaschinen<br />

unentbehrlich.<br />

Les brosses cylindriques sont<br />

indispensables sur les développeuses<br />

de plaques d’impression Offset.<br />

Densités de garniture:<br />

EA 1: Forte densité.<br />

EA 2: Densité moyenne.<br />

EA 3: Faible densité.<br />

(figures, voir page 37.)<br />

Disposition de la garniture:<br />

Outre les trois densités de<br />

garniture mentionnées ci-dessus,<br />

nous vous proposons<br />

des brosses cylindriques avec<br />

garniture en forme de spirale<br />

(EB), garniture à bandes<br />

(EC) ou garniture en ligne (ED).<br />

Les versions coniques (brosses<br />

écouvillons) et autres formes<br />

spéciales sont également<br />

disponibles sur demande.<br />

Pour commander:<br />

Lors de votre commande, indiquez<br />

la quantité, le type<br />

de garniture et, si possible,<br />

toutes les dimensions répertoriées<br />

dans le schéma<br />

ou le tableau ci-contre. Pour<br />

toute explication, nos conseillers<br />

techniques sont à votre<br />

entière disposition.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!