15.02.2016 Views

Sony SU-WL450 - SU-WL450 Informations d'installation du support de fixation murale Slovénien

Sony SU-WL450 - SU-WL450 Informations d'installation du support de fixation murale Slovénien

Sony SU-WL450 - SU-WL450 Informations d'installation du support de fixation murale Slovénien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Seguridad<br />

Muchas gracias por la adquisición <strong>de</strong> este<br />

pro<strong>du</strong>cto.<br />

Información para los<br />

clientes<br />

Para la instalación <strong>de</strong> este pro<strong>du</strong>cto se<br />

requieren conocimientos suficientes.<br />

Asegúrese <strong>de</strong> contratar la instalación a<br />

un distribuidor o a un contratista <strong>Sony</strong><br />

autorizado y preste especial atención a<br />

la seguridad <strong>du</strong>rante la instalación. <strong>Sony</strong><br />

no se hace responsable <strong>de</strong> los daños o<br />

lesiones causados por una mala<br />

utilización, una instalación incorrecta o la<br />

instalación <strong>de</strong> cualquier pro<strong>du</strong>cto que no<br />

sea el especificado. Esto no afecta a sus<br />

<strong>de</strong>rechos legales (en caso <strong>de</strong> haberlos).<br />

Información para los<br />

distribuidores <strong>de</strong> <strong>Sony</strong><br />

Para la instalación <strong>de</strong> este pro<strong>du</strong>cto se<br />

requieren conocimientos suficientes. Lea<br />

<strong>de</strong>tenidamente este manual <strong>de</strong><br />

instrucciones para realizar la instalación<br />

<strong>de</strong> manera segura. <strong>Sony</strong> no se<br />

responsabiliza <strong>de</strong> ningún daño o lesión<br />

provocados por una manipulación o<br />

instalación incorrectas. Entregue este<br />

manual al cliente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la<br />

instalación.<br />

Este manual <strong>de</strong> instrucciones muestra la<br />

manera correcta <strong>de</strong> manipular el pro<strong>du</strong>cto,<br />

así como precauciones importantes<br />

necesarias para evitar acci<strong>de</strong>ntes. Lea<br />

<strong>de</strong>tenidamente este manual y utilice el<br />

pro<strong>du</strong>cto correctamente. Conserve este<br />

manual para po<strong>de</strong>r consultarlo en el futuro.<br />

Los pro<strong>du</strong>ctos <strong>de</strong> <strong>Sony</strong> están diseñados<br />

pensando en la seguridad. Sin embargo, si<br />

los pro<strong>du</strong>ctos se utilizan incorrectamente,<br />

pue<strong>de</strong>n pro<strong>du</strong>cirse lesiones graves a causa<br />

<strong>de</strong> un incendio o una <strong>de</strong>scarga, o al volcarse<br />

o caerse el pro<strong>du</strong>cto. Para evitar tales<br />

acci<strong>de</strong>ntes, asegúrese <strong>de</strong> observar las<br />

precauciones <strong>de</strong> seguridad.<br />

PRECAUCIÓN<br />

Pro<strong>du</strong>ctos especificados<br />

El soporte <strong>de</strong> montaje mural está diseñado<br />

para utilizar con los TV especificados en el<br />

pro<strong>du</strong>cto. Consulte la Guía <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>l<br />

televisor para comprobar si se pue<strong>de</strong> utilizar<br />

el soporte <strong>de</strong> pared.<br />

Información para los<br />

clientes<br />

ADVERTENCIA<br />

Si no se tienen en cuenta las siguientes<br />

precauciones, existe el peligro <strong>de</strong> sufrir<br />

lesiones graves o incluso <strong>de</strong> muerte a raíz<br />

<strong>de</strong> un incendio o una <strong>de</strong>scarga eléctrica,<br />

o a causa <strong>de</strong> que el pro<strong>du</strong>cto se caiga.<br />

Asegúrese <strong>de</strong> contratar la<br />

instalación a contratistas<br />

autorizados y mantenga<br />

a los niños alejados<br />

<strong>du</strong>rante la instalación.<br />

Si el soporte <strong>de</strong> montaje mural o el televisor<br />

no están instalados correctamente, pue<strong>de</strong>n<br />

ocurrir los acci<strong>de</strong>ntes siguientes. Asegúrese<br />

<strong>de</strong> que la instalación la llevan a cabo<br />

contratistas autorizados.<br />

El televisor podría caerse y provocar<br />

lesiones graves como contusiones o<br />

fracturas.<br />

Si la pared en la que se instala el soporte<br />

<strong>de</strong> montaje mural es inestable, <strong>de</strong>sigual o<br />

no es perpendicular al suelo, la unidad<br />

pue<strong>de</strong> caerse y provocar daños personales<br />

o materiales. La pared <strong>de</strong>be ser capaz <strong>de</strong><br />

soportar un peso <strong>de</strong> al menos cuatro veces<br />

el peso <strong>de</strong>l televisor.<br />

(Consulte la Guía <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>l<br />

televisor para conocer el peso <strong>de</strong>l<br />

televisor).<br />

Si la instalación <strong>de</strong>l soporte <strong>de</strong> montaje<br />

mural en la pared no es lo suficientemente<br />

resistente, es posible que la unidad se caiga<br />

y provoque daños personales o materiales.<br />

Asegúrese <strong>de</strong> contratar el<br />

traslado o el <strong>de</strong>smontaje<br />

<strong>de</strong>l televisor a<br />

contratistas autorizados.<br />

Si otras personas que no son contratistas<br />

autorizados llevan a cabo el transporte o el<br />

<strong>de</strong>smontaje <strong>de</strong>l televisor, ésta pue<strong>de</strong> caerse<br />

y provocar daños personales y materiales.<br />

Asegúrese <strong>de</strong> que transportan o <strong>de</strong>smontan<br />

el televisor dos o más personas.<br />

No quite los tornillos,<br />

etc., una vez montado el<br />

televisor.<br />

Si lo hace, el televisor pue<strong>de</strong> caerse y<br />

provocar daños personales o materiales.<br />

No modifique las piezas<br />

<strong>de</strong>l soporte <strong>de</strong> montaje<br />

mural.<br />

Si lo hace, el soporte <strong>de</strong> montaje mural<br />

pue<strong>de</strong> caerse y provocar daños personales o<br />

materiales.<br />

No monte ningún otro<br />

equipo que no sea el<br />

pro<strong>du</strong>cto especificado.<br />

Este soporte <strong>de</strong> montaje mural se ha<br />

diseñado para utilizarse sólo con el pro<strong>du</strong>cto<br />

especificado. Si monta un equipo distinto <strong>de</strong>l<br />

especificado, pue<strong>de</strong> caerse o romperse y<br />

provocar daños personales o materiales.<br />

No aplique ningún peso<br />

que no sea el propio <strong>de</strong>l<br />

televisor en el soporte <strong>de</strong><br />

montaje mural.<br />

No sacuda el televisor<br />

hacia la izquierda, la<br />

<strong>de</strong>recha, arriba o abajo.<br />

Si lo hace, el televisor pue<strong>de</strong> caerse y<br />

provocar daños personales o materiales.<br />

No se apoye en el<br />

televisor ni se cuelgue <strong>de</strong><br />

éste.<br />

No se apoye en el televisor ni se cuelgue <strong>de</strong><br />

éste, ya que podría caerle encima y<br />

provocarle lesiones graves.<br />

PRECAUCIÓN<br />

Si no se tienen en cuenta las<br />

precauciones siguientes, podrían<br />

pro<strong>du</strong>cirse daños personales o<br />

materiales.<br />

No manipule el pro<strong>du</strong>cto<br />

con fuerza excesiva<br />

cuando realice su<br />

limpieza o<br />

mantenimiento.<br />

No aplique fuerza excesiva en la parte<br />

superior <strong>de</strong>l televisor. Si lo hace, el televisor<br />

pue<strong>de</strong> caerse y provocar daños personales o<br />

materiales.<br />

Precauciones<br />

Si utiliza el televisor instalado en el soporte<br />

<strong>de</strong> montaje mural <strong>du</strong>rante un largo<br />

período <strong>de</strong> tiempo, es posible que la pared<br />

que que<strong>de</strong> <strong>de</strong>trás o encima <strong>de</strong>l televisor se<br />

<strong>de</strong>scolore o que, si la pared está<br />

empapelada, se <strong>de</strong>spegue el papel,<br />

<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> la pared.<br />

Si se quita el soporte <strong>de</strong> montaje mural<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber estado instalado en la<br />

pared, quedarán los orificios <strong>de</strong> los<br />

tornillos.<br />

No use el soporte <strong>de</strong> montaje mural en un<br />

lugar en el que pueda sufrir vibraciones<br />

mecánicas.<br />

ES<br />

− 3 (ES) −

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!