17.02.2016 Views

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38 Spela in filer<br />

Starta inspelningen automatiskt när ett ljud<br />

hörs – VOR-funktionen<br />

STOP<br />

REC/PAUSE<br />

, <br />

/ENTER<br />

MENU<br />

Innehållsförteckning Sakregister<br />

Du kan ställa in VOR-funktionen (Voice Operated Recording) på ”ON,” för att<br />

få IC-inspelaren att starta inspelningen när IC-inspelaren upptäcker ljud och<br />

pausar när inget ljud hörs, vilket tar bort inspelning under ljudlösa perioder.<br />

I stoppläge eller inspelningsläge väljer du MENU<br />

fliken ”VOR”, och trycker sedan på<br />

/ENTER.<br />

Tryck på eller för att välja ”ON”, och tryck sedan på /ENTER.<br />

”VOR” är inställt på ”OFF” vid köpet av IC-inspelaren.<br />

Tryck på STOP för att avsluta menyläget.<br />

Tryck på REC/PAUSE.<br />

” ” visas i teckenfönstret.<br />

Inspelningen växlar över till pausläge när inget ljud längre tas upp och<br />

” ” blinkar. Inspelningen startar igen när IC-inspelaren registrerar<br />

ett nytt ljud.<br />

Avbryta VOR-funktionen<br />

Ställ in ”VOR” på ”OFF” i steg .<br />

Obs!<br />

VOR-funktionen påverkas av ljud i omgivningen. Ställ in ”Mic Sensitivity” i<br />

menyn efter rådande inspelningsförhållanden. Om du, trots att du har ändrat<br />

”Mic Sensitivity”, inte får bra inspelningar, eller om inspelningen är viktig,<br />

ställer du in ”VOR” på ”OFF” i menyn.<br />

Under synkroniserad inspelning ( s. 40) och FM-inspelning ( s. 71)<br />

(endast för <strong>ICD</strong>-<strong>UX522F</strong>/UX523F), fungerar inte VOR-funktionen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!