17.02.2016 Views

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

90 Om menyfunktionen<br />

Flikar Menyalternativ Inställningar (* : Ursprunglig inställning)<br />

(Inställningar för<br />

IC-inspelare)<br />

Language<br />

( s. 26)<br />

Ställer in språket som ska användas för<br />

meddelanden, menyer, mappnamn,<br />

filnamn osv.<br />

Deutsch (tyska), English (engelska),<br />

Español (spanska), Français (franska),<br />

Italiano (italienska), Русский (ryska),<br />

(japanska), (koreanska),<br />

(kinesiska), (kinesiska),<br />

(thailändska)<br />

Innehållsförteckning Sakregister<br />

Date&Time<br />

( s. 24)<br />

Time Display<br />

Beep<br />

Obs!<br />

Antalet språkalternativ som du kan välja<br />

och standardinställningen varierar<br />

beroende på landet eller regionen där du<br />

köpte din IC-inspelare.<br />

Auto(Synchronizing)*:<br />

När IC-inspelaren är ansluten till en<br />

dator som kör Sound Organizer,<br />

justeras klockan automatiskt enligt<br />

den datorn.<br />

Manual:<br />

Du ställer in klockan genom att ange<br />

år, månad, dag, timme och minut, i<br />

den här ordningen.<br />

Ställer in att tiden ska visas på displayen.<br />

12-Hour:<br />

12:00AM = midnatt, 12:00PM = middagstid<br />

24-Hour:<br />

0:00 = midnatt, 12:00 = middagstid<br />

Obs!<br />

Standardinställningen varierar beroende<br />

på området där du köpte din ICinspelare.<br />

Här bestämmer du om en ljudsignal ska<br />

höras eller ej.<br />

ON*: En ljudsignal bekräftar dina<br />

åtgärder, eller att ett fel har<br />

inträffat.<br />

OFF: Ingen ljudsignal hörs när du<br />

utför åtgärder.<br />

Obs!<br />

Larmet hörs även om du ställer ”Beep”<br />

på ”OFF” i menyn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!