Sony ICD-UX522 - ICD-UX522 Consignes d’utilisation Roumain
Sony ICD-UX522 - ICD-UX522 Consignes d’utilisation Roumain
Sony ICD-UX522 - ICD-UX522 Consignes d’utilisation Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
33 Înregistrarea fişierelor<br />
Oprirea înregistrării<br />
Apăsaţi pe STOP.<br />
Apare animaţia „Accessing...” şi reportofonul digital se opreşte la începutul<br />
fişierului de înregistrare curent.<br />
Cuprins Index<br />
Notă în timpul accesării<br />
Reportofonul digital înregistrează date şi le stochează în suportul de memorie<br />
când animaţia „Accessing...” apare pe ecran. În timp ce reportofonul digital<br />
accesează date, nu scoateţi bateria şi nu conectaţi sau deconectaţi adaptorul de<br />
c.a. USB (nu este furnizat). Riscaţi să deterioraţi datele.<br />
Alte operaţii<br />
Pentru<br />
întreruperea înregistrării*<br />
anularea întreruperii şi reluarea<br />
înregistrării<br />
examinarea instantanee a<br />
înregistrării curente<br />
examinarea în timpul înregistrării<br />
Procedaţi astfel<br />
Apăsaţi pe REC/PAUSE.<br />
Pe durata întreruperii înregistrării, indicatorul de<br />
funcţionare este afişat intermitent în culoarea roşie<br />
şi „ ” începe să fie afişat cu intermitenţă în<br />
fereastra afişajului.<br />
Apăsaţi din nou pe REC/PAUSE. Înregistrarea<br />
este reluată de la punctul respectiv. (Pentru a opri<br />
înregistrarea după întreruperea acesteia, apăsaţi pe<br />
STOP.)<br />
Apăsaţi pe /ENTER. Înregistrarea se opreşte şi<br />
redarea începe de la începutul fişierului pe care<br />
tocmai l-aţi înregistrat.<br />
Apăsaţi şi ţineţi apăsat în timpul înregistrării<br />
sau întreruperii înregistrării. Înregistrarea se<br />
opreşte şi puteţi căuta înapoi, în timp ce ascultaţi<br />
sunetul de redare rapidă. După ce dezactivaţi ,<br />
redarea începe din punctul respectiv.<br />
*<br />
La 1 oră după întreruperea înregistrării, întreruperea este anulată automat şi reportofonul digital<br />
reintră în modul oprire.<br />
Sugestie<br />
Puteţi crea foldere noi sau puteţi şterge foldere nedorite, utilizând programul Sound<br />
Organizer ( p. 105) furnizat.