21.02.2016 Views

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38 Spela in filer<br />

Starta inspelningen automatiskt när ett ljud<br />

hörs – VOR-funktionen<br />

STOP<br />

REC/PAUSE<br />

, <br />

/ENTER<br />

MENU<br />

Innehållsförteckning Sakregister<br />

Du kan ställa in VOR-funktionen (Voice Operated Recording) på ”ON,” för att<br />

få IC-inspelaren att starta inspelningen när IC-inspelaren upptäcker ljud och<br />

pausar när inget ljud hörs, vilket tar bort inspelning under ljudlösa perioder.<br />

I stoppläge eller inspelningsläge väljer du MENU<br />

fliken ”VOR”, och trycker sedan på<br />

/ENTER.<br />

Tryck på eller för att välja ”ON”, och tryck sedan på /ENTER.<br />

”VOR” är inställt på ”OFF” vid köpet av IC-inspelaren.<br />

Tryck på STOP för att avsluta menyläget.<br />

Tryck på REC/PAUSE.<br />

” ” visas i teckenfönstret.<br />

Inspelningen växlar över till pausläge när inget ljud längre tas upp och<br />

” ” blinkar. Inspelningen startar igen när IC-inspelaren registrerar<br />

ett nytt ljud.<br />

Avbryta VOR-funktionen<br />

Ställ in ”VOR” på ”OFF” i steg .<br />

Obs!<br />

VOR-funktionen påverkas av ljud i omgivningen. Ställ in ”Mic Sensitivity” i<br />

menyn efter rådande inspelningsförhållanden. Om du, trots att du har ändrat<br />

”Mic Sensitivity”, inte får bra inspelningar, eller om inspelningen är viktig,<br />

ställer du in ”VOR” på ”OFF” i menyn.<br />

Under synkroniserad inspelning ( s. 40) och FM-inspelning ( s. 71)<br />

(endast för <strong>ICD</strong>-UX522F/<strong>UX523F</strong>), fungerar inte VOR-funktionen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!