21.02.2016 Views

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

83 Om menyfunktionen<br />

Flikar Menyalternativ Inställningar (* : Ursprunglig inställning)<br />

(Inspelning)<br />

LCF(Low Cut)<br />

Ställer in LCF (Low Cut Filter)-<br />

funktionen för att ta bort låga frekvenser<br />

och därmed minska stormljud från blåst.<br />

Du kan därmed spela in en fil tydligare.<br />

ON: LCF-funktionen är aktiverad.<br />

OFF*: LCF-funktionen avbryts.<br />

VOR<br />

( s. 38)<br />

Obs!<br />

Under inspelning av en FM-sändning<br />

( s. 71), är inställningen LCF<br />

avaktiverad.<br />

Ställer in funktionen VOR (Voice<br />

Operated Recording).<br />

ON: Inspelningen börjar när ICinspelaren<br />

registrerar ljud, och<br />

gör paus när ljudet tystnar. Du<br />

slipper tomma partier i<br />

inspelningen. Funktionen VOR<br />

aktiveras när du trycker på<br />

REC/PAUSE.<br />

OFF*: VOR-funktionen fungerar inte<br />

inte.<br />

Innehållsförteckning Sakregister<br />

SYNC REC<br />

( s. 40)<br />

Select Input<br />

( s. 39, 40)<br />

Obs!<br />

Under inspelning av en FM-sändning<br />

( s. 71), är inställningen VOR<br />

avaktiverad.<br />

När inställningen är ”ON,” går ICinspelaren<br />

in i läget för inspelningspaus<br />

om inget ljud detekteras under mer än 2<br />

sekunder och IC-inspelaren börjar<br />

återigen spela in ett nytt meddelande när<br />

ljud detekteras.<br />

ON:<br />

Synkroniserad inspelning är<br />

aktiverad.<br />

OFF*: Funktionen för synkroniserad<br />

inspelning är inaktiverad.<br />

Här väljer du ingång när du spelar in en<br />

extern ljudkälla som är ansluten till<br />

-ingången (mikrofon).<br />

MIC IN*:<br />

Välj den här inställningen när du<br />

spelar in filer med en extern<br />

mikrofon.<br />

Audio IN:<br />

Välj den här inställningen när du<br />

spelar in från en annan utrustning.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!