21.02.2016 Views

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

Sony ICD-UX523F - ICD-UX523F Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

90 Om menyfunktionen<br />

Flikar Menyalternativ Inställningar (* : Ursprunglig inställning)<br />

(Inställningar för<br />

IC-inspelare)<br />

Language<br />

( s. 26)<br />

Ställer in språket som ska användas för<br />

meddelanden, menyer, mappnamn,<br />

filnamn osv.<br />

Deutsch (tyska), English (engelska),<br />

Español (spanska), Français (franska),<br />

Italiano (italienska), Русский (ryska),<br />

(japanska), (koreanska),<br />

(kinesiska), (kinesiska),<br />

(thailändska)<br />

Innehållsförteckning Sakregister<br />

Date&Time<br />

( s. 24)<br />

Time Display<br />

Beep<br />

Obs!<br />

Antalet språkalternativ som du kan välja<br />

och standardinställningen varierar<br />

beroende på landet eller regionen där du<br />

köpte din IC-inspelare.<br />

Auto(Synchronizing)*:<br />

När IC-inspelaren är ansluten till en<br />

dator som kör Sound Organizer,<br />

justeras klockan automatiskt enligt<br />

den datorn.<br />

Manual:<br />

Du ställer in klockan genom att ange<br />

år, månad, dag, timme och minut, i<br />

den här ordningen.<br />

Ställer in att tiden ska visas på displayen.<br />

12-Hour:<br />

12:00AM = midnatt, 12:00PM = middagstid<br />

24-Hour:<br />

0:00 = midnatt, 12:00 = middagstid<br />

Obs!<br />

Standardinställningen varierar beroende<br />

på området där du köpte din ICinspelare.<br />

Här bestämmer du om en ljudsignal ska<br />

höras eller ej.<br />

ON*: En ljudsignal bekräftar dina<br />

åtgärder, eller att ett fel har<br />

inträffat.<br />

OFF: Ingen ljudsignal hörs när du<br />

utför åtgärder.<br />

Obs!<br />

Larmet hörs även om du ställer ”Beep”<br />

på ”OFF” i menyn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!