22.02.2016 Views

Sony ICD-UX523 - ICD-UX523 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony ICD-UX523 - ICD-UX523 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony ICD-UX523 - ICD-UX523 Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

33 Tiedostojen tallentaminen<br />

Tallennuksen lopettaminen<br />

Paina STOP -painiketta.<br />

Näkyviin tulee ”Accessing...”-animaatio ja digitaalinen sanelin lopettaa<br />

tallennuksen ja siirtyy tallennetun tiedoston alkuun.<br />

Käytön aikainen ilmoitus<br />

Digitaalinen sanelin äänittää tietoja ja tallentaa ne muistilaitteeseen, kun<br />

”Accessing...”-animaatio näkyy näytössä. Älä poista paristoa tai kytke tai irrota<br />

USB-verkkovirtasovitinta (lisävaruste), kun digitaalinen sanelin käsittelee<br />

tietoja. Muutoin tiedot saattavat vahingoittua.<br />

Aloittaminen<br />

Hakemisto<br />

Muut toiminnot<br />

Kun haluat<br />

keskeyttää tallennuksen*<br />

Toimi seuraavasti<br />

Paina REC/PAUSE.<br />

Tallennuskatkon aikana toimintailmaisin vilkkuu<br />

punaisena ja näyttöruudussa vilkkuu ” ”.<br />

peruuttaa tauon ja jatkaa tallennusta Paina uudelleen REC/PAUSE. Tallennus jatkuu<br />

keskeytyskohdasta. (Jos haluat lopettaa<br />

keskeytettynä olevan tallennuksen, paina STOP.)<br />

toistaa nykyisen tallennuksen<br />

välittömästi<br />

Paina /ENTER. Tallennus lakkaa ja juuri<br />

tallennetun tiedoston toisto alkaa sen alusta.<br />

toistaa tallennuksen aikana<br />

Paina pitkään -painiketta tallennuksen tai<br />

tallennuksen tauon aikana. Tallennus lakkaa ja voit<br />

kelata äänitettä taaksepäin niin, että äänet kuuluvat<br />

nopeasti toistettuina. Kun -painike<br />

vapautetaan, toisto käynnistyy vapautuskohdasta.<br />

*<br />

Jos tallennus on keskeytettynä yli tunnin, digitaalinen sanelin lopettaa tallennuksen ja siirtyy<br />

automaattisesti pysäytystilaan.<br />

Vihje<br />

Voit luoda uusia kansioita ja poistaa ei-toivottuja kansioita mukana toimitetulla Sound<br />

Organizer ohjelmistolla ( s. 105).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!