Sony ZS-R100CP - ZS-R100CP Consignes d’utilisation Espagnol
Sony ZS-R100CP - ZS-R100CP Consignes d’utilisation Espagnol
Sony ZS-R100CP - ZS-R100CP Consignes d’utilisation Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Se interrumpe el sonido<br />
Se escucha ruido<br />
Al escuchar un CD, se oye<br />
ruido del televisor o la radio<br />
cercanos.<br />
SD/USB<br />
Problema<br />
La tarjeta SD o el<br />
dispositivo USB no<br />
funcionan correctamente.<br />
No se puede grabar en una<br />
tarjeta SD/dispositivo USB.<br />
Hay ruido/se interrumpe el<br />
sonido o el sonido se<br />
distorsiona.<br />
Algunos CD se pueden interrumpir a altos volúmenes de reproducción. Baje el<br />
volumen.<br />
El CD está sucio.<br />
Limpie el CD.<br />
El CD está rayado.<br />
Sustituya el CD.<br />
Coloque la unidad en un lugar sin vibraciones.<br />
Algunos CD-R/CD-RW pueden interrumpirse a altos volúmenes de<br />
reproducción o generar ruido como resultado de la condición del disco o del<br />
dispositivo utilizado para grabarlo.<br />
Algunos CD con protección contra copia no se pueden reproducir.<br />
Aleje la unidad del televisor o la radio cercanos.<br />
Causa y solución<br />
Si se encuentra con los problemas siguientes, utilice una tarjeta SD/un<br />
dispositivo USB diferente.<br />
No se muestran el nombre del archivo o el nombre de la carpeta (nombre<br />
del álbum).<br />
El archivo no se reproduce.<br />
El sonido se interrumpe.<br />
El sonido tiene estática.<br />
El sonido se distorsiona.<br />
La unidad no reconoce la tarjeta SD/dispositivo USB.<br />
Quite la tarjeta SD/dispositivo USB y vuelva a insertarlo.<br />
La tarjeta SD está protegida contra escritura.<br />
Cambie el interruptor de protección contra escritura de la tarjeta SD a la<br />
posición de desbloqueo (página 7).<br />
La tarjeta SD/dispositivo USB no tiene capacidad suficiente.<br />
Elimine los archivos de audio/carpetas innecesarios.<br />
Utilice una tarjeta SD/dispositivo USB distinto.<br />
Asegúrese de que el dispositivo USB esté conectado correctamente a la unidad.<br />
Para volver a conectar el dispositivo USB, apague la unidad, desconecte el<br />
dispositivo USB, vuelva a conectarlo y, a continuación, encienda la unidad<br />
nuevamente.<br />
Compruebe que la tarjeta SD esté insertada correctamente en la unidad. Para<br />
volver a insertar la tarjeta SD, apague la unidad, extraiga la tarjeta SD, vuelva a<br />
insertarla y, a continuación, encienda la unidad nuevamente.<br />
Es posible que el ruido o la distorsión se hayan mezclado con el archivo en el<br />
momento de la codificación. En ese caso, vuelva a grabar el archivo.<br />
El volumen es demasiado alto. Ajuste el volumen.<br />
Información adicional<br />
(continúa)<br />
Información adicional<br />
49 ES