Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOG GUIDE Ortungsgerät / Logalisation | 33<br />
Spritzwasser<br />
geschützt<br />
Protection contre<br />
l’éclaboussure<br />
NEW<br />
Petpointer - GPS-Ortungsgerät<br />
Petpointer - l’appareil de localisation GPS<br />
550050 GPS-Ortungsgerät/l’appareil de localisation GPS 5x2cm 89.90<br />
550051 Ladegerät mit Zusatz-Akku/ 47.90<br />
chargeur avec batterie additionnelle<br />
550052 Zusatz-Akku/batterie additionnelle 17.90<br />
550053 6x Ersatz-Strips, 2x USB-Abdeckung 9.90<br />
6x bandes de fivation, 2x couverture USB<br />
Nach Erwerb muss ein Vertrag mit Swisscom geschlossen werden (mind. Laufdauer<br />
6 Monate).<br />
Un abonnement Swisscom doit être créé après aquisition (durée minimale<br />
de 6 mois).<br />
– Akkulaufzeit: 1 Woche<br />
– Autonomie de la batterie: 1 semaine<br />
Klein, robust und einfach am Halsband zu befestigen! Das GPS-System ortet<br />
Ihr Tier über ein Satellitennetz und hat somit einen praktisch unbeschränkten<br />
Aktionsradius. Sollte kein Satellitensignal vorhanden sein, aktiviert Petpointer<br />
das LBS-Modul und ortet über Mobilfunkzellen. Das weiche Gummimaterial<br />
garantiert besten Tragekomfort.<br />
Petit, résistant et facile à fixer au collier! Le système GPS localise votre animal<br />
via le réseau satellite, sur un rayon d’action illimité. En absence de signal<br />
GPS, Petpointer adopte le module LBS, qui effectue une localisation via les<br />
cartes téléphoniques des téléphones portables. Petpointer a été spécifiquement<br />
étudié pour laisser la plus grande liberté de mouvement et de jeu à<br />
votre animal.<br />
So wissen Sie immer, wo Ihr Haustier ist. Behalten Sie Ihre Katze oder Ihren<br />
Hund direkt über Ihr Smartphone im Auge.<br />
Vous saurez toujours où il se trouve.Suivez les déplacements de votre<br />
chat ou votre chien directement depuis votre smartphone.<br />
Kippy Petfinder für Tiere >5kg<br />
Kippy Petfinder pour animaux >5kg<br />
550040 6x3.5x2cm/50g 269.00<br />
Inkl.12 Monate Trackinggebühr von CHF 40.00<br />
12 mois de suivi de CHF 40.00 sont inclus dans le prix d’achat.<br />
– Akkulaufzeit: 2 Wochen<br />
– Autonomie de la batterie: 2 semaines<br />
Klein, robust und einfach am Halsband zu befestigen! Das GPS-<br />
System ortet Ihr Tier über ein Satellitennetz und hat somit einen<br />
praktisch unbeschränkten Aktionsradius. Sollte kein Satellitensignal<br />
vorhanden sein, aktiviert Kippy das LBS-Modul und ortet<br />
über Mobilfunkzellen. Die Klammer passt sich perfekt der Form<br />
des Halsbandes an und das weiche Gummimaterial garantiert<br />
besten Tragekomfort.<br />
Petit, résistant et facile à fixer au collier! Le système GPS localise<br />
votre animal via le réseau satellite, sur un rayon d’action<br />
illimité. En absence de signal GPS, Kippy adopte le module<br />
LBS, qui effectue une localisation via les cartes téléphoniques<br />
des téléphones portables. Kippy a été spécifiquement étudié<br />
pour laisser la plus grande liberté de mouvement et de jeu à<br />
votre animal. Kippy s’adapte à tout type de collier grâce à<br />
deux systèmes de fixation.<br />
Spritzwasser geschützt<br />
Protection contre l’éclaboussure<br />
Achtung: Innerhalb von Gebäuden<br />
eingeschränkte GPS-Funktion möglich.<br />
Attention: il est possible qu’à l’intérieur<br />
des bâtiments la fonction GPS est limitée.