25.05.2016 Views

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Touche<br />

Fin<br />

Augmenter<br />

le<br />

volume<br />

Diminuer<br />

le volume<br />

Action<br />

Appuyer<br />

brièvement<br />

Maintenir<br />

enfoncée<br />

Appuyer<br />

brièvement<br />

Maintenir<br />

enfoncée<br />

Appuyer<br />

brièvement<br />

Maintenir<br />

enfoncée<br />

Etat<br />

Inactif Connecté Appel<br />

• Mettre fin au<br />

processus de<br />

couplage<br />

• Pendant<br />

10 secondes<br />

au démarrage<br />

pour<br />

sélectionner<br />

le menu des<br />

langues<br />

• Augmenter<br />

d’un niveau<br />

le volume de<br />

la reconnaissance<br />

vocale<br />

• Rejeter l’appel<br />

entrant<br />

• Mettre fin au<br />

processus de<br />

couplage<br />

• Déconnecter<br />

le combiné<br />

• Augmenter<br />

d’un niveau<br />

le volume de<br />

la reconnaissance<br />

vocale<br />

- -<br />

• Augmenter<br />

d’un niveau<br />

le volume<br />

de la reconnaissance<br />

vocale<br />

• Augmenter<br />

d’un niveau<br />

le volume<br />

de la reconnaissance<br />

vocale<br />

- -<br />

• Mettre fin à<br />

l’appel actif<br />

• Rejeter l’appel<br />

en attente<br />

• Mettre fin<br />

à tous les<br />

appels actifs<br />

Session de<br />

reconnaissance<br />

vocale<br />

• Mettre fin à<br />

la session de<br />

reconnaissance<br />

vocale<br />

• Augmenter • Augmenter<br />

d’un niveau le d’un niveau<br />

volume du kit le volume de<br />

de voiture la reconnaissance<br />

vocale<br />

• Dans le menu<br />

des langues,<br />

sélectionner<br />

la langue<br />

suivante<br />

• Couper le<br />

micro<br />

-<br />

• Activer le<br />

micro<br />

• Diminuer • Diminuer<br />

d’un niveau le d’un niveau<br />

volume du kit le volume de<br />

de voiture la reconnaissance<br />

vocale<br />

• Dans le menu<br />

des langues,<br />

sélectionner<br />

la dernière<br />

langue<br />

• Couper le<br />

micro<br />

-<br />

• Activer le<br />

micro<br />

-<br />

104 <strong>Bluetooth</strong> ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!