Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00292-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wählen mit Ziffernsegmenten<br />
1 Drücken Sie die Multifunktionstaste und lassen Sie sie wieder los.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Telefonmenü. {Bitte geben Sie eine Anweisung}.<br />
2 Wenn Sie aufgefordert werden, sagen Sie “Nummer wählen”.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Nummer bitte?<br />
3 Diktieren Sie das erste Ziffernsegment. (Sagen Sie zum Beispiel die ersten 3 Ziffern.)<br />
Die Freisprecheinrichtung wiederholt die gehörten Ziffern.<br />
4 Diktieren Sie das nächste Ziffernsegment. Die Freisprecheinrichtung wiederholt die gehörten<br />
Ziffern.<br />
Wiederholen Sie diesen Schritt, bis die Telefonnummer vollständig eingegeben ist.<br />
5 Wenn die vollständige Nummer von der Freisprecheinrichtung wiederholt wurde, sagen Sie<br />
“Wählen” oder “Ja”.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Wählt.<br />
Tätigen eines Anrufs mit Sprachbefehlen<br />
Bei einigen Mobiltelefonen muss ein Voice-Tag bereits im Gerät gespeichert sein, um<br />
diese Funktion zu verwenden. Bei anderen Mobiltelefonen kann dieser Befehl die interne<br />
Spracherkennungsanwendung des Mobiltelefons aktivieren.<br />
1 Drücken Sie die Multifunktionstaste und lassen Sie sie wieder los.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Telefonmenü. {Bitte geben Sie eine Anweisung}.<br />
2 Wenn Sie aufgefordert werden, sagen Sie “Telefonspracheingabe”.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet:<br />
3 Bitte sagen Sie “” (wobei ein im Mobiltelefon gespeicherter<br />
Voice-Tag ist).<br />
oder<br />
Sprechen Sie einen Befehl, der von der Spracherkennungsanwendung des Mobiltelefons<br />
verstanden wird.<br />
Die Freisprecheinrichtung ruft die Nummer an, die mit dem Voice-Tag/Spracherkennungsbefehl<br />
verknüpft ist.<br />
Oder benutzen Sie das <strong>UIM</strong>: Durch Drücken und Halten der Taste SENDEN wird die<br />
Telefonspracheingabefunktion aktiviert.<br />
Hinweis: Durch Verwendung dieser Funktion können Sie Nummern direkt aus dem<br />
Telefonbuch Ihres Mobiltelefon wählen.<br />
Tätigen eines Anrufs mit Wahlwiederholung<br />
1 Drücken Sie die Multifunktionstaste und lassen Sie sie wieder los.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: Telefonmenü. {Bitte geben Sie eine Anweisung}.<br />
2 Wenn Sie aufgefordert werden, sagen Sie “Wahlwiederholung”.<br />
Die Freisprecheinrichtung antwortet: “Wahlwiederholung” und wählt die zuletzt gewählte<br />
Nummer erneut.<br />
Oder benutzen Sie das <strong>UIM</strong>: Durch Drücken und Loslassen der Taste SENDEN wird die<br />
zuletzt gewählte Nummer erneut gewählt.<br />
<strong>Bluetooth</strong> ® 53
Change language