Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Einführung in<br />
Digital Audio Broadcasting (<strong>DAB</strong>)<br />
Die Benutzung der <strong>DAB</strong> Zusatzeinheit in<br />
Verbindung mit den für <strong>DAB</strong> vorbereiteten<br />
<strong>Toyota</strong> Autoradios ermöglicht Ihnen den<br />
Empfang von <strong>DAB</strong> (Digital Audio<br />
Broadcasting). (Eine Liste der für <strong>DAB</strong><br />
vorbereiteten <strong>Toyota</strong> Autoradios erhalten Sie<br />
von Ihrem <strong>Toyota</strong> Werkstattservice.)<br />
Mit <strong>DAB</strong> können Sie Rundfunkprogramme in<br />
digitaler Klangqualität empfangen. Im<br />
Gegensatz zu herkömmlichen<br />
Rundfunkprogrammen überträgt <strong>DAB</strong> immer<br />
mehrere Sender auf einem einzigen <strong>DAB</strong>-Kanal.<br />
Diese Sender sind zu so genannten<br />
“Ensembles” zusammengefasst. Ein Ensemble<br />
besteht aus mehreren, in der Regel mehr als<br />
sechs, Sendern, die verschiedene Audioinhalte<br />
ausstrahlen. Gleichzeitig kann ein Sender auch<br />
Unterprogramme, die so genannten<br />
Komponenten umfassen. Komponenten<br />
können auf dieselbe Weise ausgewählt werden<br />
wie Sender. Großbritannien zum Beispiel<br />
wurden zum Zeitpunkt der Abfassung dieser<br />
Anleitung sieben <strong>DAB</strong>-Kanäle innerhalb des<br />
Spektrums von Band III zugewiesen. Dieses<br />
<strong>DAB</strong>-Radio unterstützt den Empfang von Band<br />
III und L-Band, sofern verfügbar.<br />
Schematische Übersicht über ein <strong>DAB</strong> Ensemble (es gibt ein Ensemble in einem Kanal):<br />
Ensemble<br />
Komponente<br />
Service<br />
Alpha Radio<br />
Papa Radio<br />
Sport Radio<br />
Gamma Radio<br />
Oscar Radio<br />
Hauptkomponente<br />
Alpha News<br />
Papa Radio<br />
Sport North<br />
Gamma Main<br />
Oscar Radio<br />
1. Sekundärkomponente<br />
Alpha Sports<br />
Sport Central<br />
2. Sekundärkomponente<br />
Sport South<br />
Reihenfolge des<br />
Erscheinens auf<br />
dem Radio-Display<br />
Alpha News<br />
Alpha Sports<br />
Papa Radio<br />
Sport North<br />
Sport Central<br />
Sport South<br />
Gamma Main<br />
Delta Radio<br />
Delta Radio<br />
Oscar Radio<br />
Delta Radio<br />
Wenn Sie die Sender durchgehen, werden<br />
automatisch auch die einzelnen Komponenten<br />
innerhalb desselben Senders aufgerufen, als<br />
seien sie einzelne Sender, jedoch erscheint die<br />
Bezeichnung “Component” auf dem Display.<br />
DE<br />
<strong>DAB</strong> <strong>Tuner</strong> 17