Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Toyota DAB Tuner - PZ473-X2210-A0 - DAB Tuner - all lanuages - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ce que le système <strong>DAB</strong> ne permet pas<br />
Tout comme les radios FM/AM<br />
conventionnelles, la radio numérique <strong>DAB</strong><br />
fonctionne via une série d’émetteurs terrestres:<br />
des ensembles nationaux, régionaux et locaux<br />
diffusent vers certaines régions d’un pays.<br />
Autrement dit, comme avec une radio FM/AM<br />
conventionnelle, vous ne captez que les<br />
stations à la portée desquelles vous vous<br />
trouvez. A la différence de la radio satellite,<br />
vous ne pouvez pas capter les stations locales,<br />
par exemple du Royaume-Uni lorsque vous<br />
êtes en Belgique.<br />
Antennes<br />
Comme les radios FM/AM conventionnelles et<br />
les stations <strong>DAB</strong> diffusent sur deux gammes de<br />
fréquences différentes, une antenne FM ne<br />
convient pas à la radio numérique.<br />
Cette radio est donc fournie avec une antenne<br />
active à alimentation fantôme spécialement<br />
conçue pour la réception des signaux <strong>DAB</strong>. A<br />
moins d’être dans une zone à faible signal ou à<br />
l’intérieur d’un bâtiment, la diffusion <strong>DAB</strong> vous<br />
offre une qualité numérique.<br />
Pour plus d’informations générales et<br />
techniques sur le système <strong>DAB</strong>, visitez le site<br />
Web www.worlddab.org.<br />
Instructions d’utilisation<br />
Illustration de<br />
la radio<br />
Vous trouverez un schéma de la radio<br />
comportant des références aux fonctions des<br />
touches dans le guide d’utilisation du véhicule,<br />
à la section relative à la fonction audio.<br />
L’unité supplémentaire <strong>DAB</strong> est un petit<br />
module dissimulé à la vue.<br />
Mise sous/hors<br />
tension<br />
Le récepteur <strong>DAB</strong> est automatiquement mis<br />
sous/hors tension lorsque la radio est <strong>all</strong>umée/<br />
éteinte. L’unité supplémentaire <strong>DAB</strong> est<br />
dépourvue de commutateur marche/arrêt.<br />
Gamme d’ondes<br />
A chaque pression de la touche [AM/<strong>DAB</strong>] en<br />
<strong>mode</strong> radio, les gammes d’ondes se succèdent<br />
comme suit:<br />
AM → <strong>DAB</strong> → AM<br />
A chaque pression de la touche [AM/FM/<strong>DAB</strong>]<br />
en <strong>mode</strong> radio, les gammes d’ondes se<br />
succèdent comme suit:<br />
AM → FM1 → FM2 → FM3 → <strong>DAB</strong> → AM<br />
Réglage du son<br />
Les graves, les aigus, le répartiteur et la balance<br />
peuvent être réglés spécialement pour le <strong>mode</strong><br />
<strong>DAB</strong>.<br />
Appuyez sur le bouton [Tune] pour sélectionner<br />
le réglage souhaité. A chaque pression de<br />
la molette de syntonisation, les réglages se suc-<br />
FR<br />
<strong>DAB</strong> <strong>Tuner</strong> 31