Toyota Rear Entertainment System - PZ462-00207-00 - Rear Entertainment System - Spanish - mode d'emploi
Toyota Rear Entertainment System - PZ462-00207-00 - Rear Entertainment System - Spanish - mode d'emploi
Toyota Rear Entertainment System - PZ462-00207-00 - Rear Entertainment System - Spanish - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANUAL DEL PROPIETARIO<br />
USB and SD playback for movies<br />
(Reproducción de películas en USB y SD)<br />
Pwr (Encendido)<br />
Up/Down/Left/Right (Arriba/abajo/izquierda/derecha) –<br />
navegación por la carpeta para reproducir archivos<br />
Enter (Introducción) – seleccionar película<br />
Input (Entrada) – conmutación entre DVD y USB<br />
Setup (Configuración) – ver los componentes del menú<br />
Dimmer (Atenuador) – pulsar repetidamente para<br />
aumentar el brillo<br />
Mode (Modo)<br />
repeat One (Repetir uno)<br />
repeat All (Repetir todos)<br />
repeat Off (Repetición apagada)<br />
Rewind (Retroceso) – x2, x4, x8, x16, x32,<br />
Play (reproducción)<br />
Fast forward (Avance rápido) – x2, x4, x8, x16, x32,<br />
Play (reproducción)<br />
Next chapter (Capítulo siguiente)<br />
Previous chapter (Capítulo anterior)<br />
Title (Título)<br />
Volume (Volumen)<br />
Play / Pause (Reproducción / pausa)<br />
Stop (Parada)<br />
USB and SD playback for music<br />
(Reproducción de música en USB y SD)<br />
Pwr (Encendido)<br />
Up/Down/Left/Right (Arriba/abajo/izquierda/derecha) –<br />
navegación por la carpeta para reproducir archivos<br />
Enter (Introducción) – seleccionar pista<br />
Input (Entrada) – conmutación entre DVD y USB<br />
Setup (Configuración) – ver los componentes del menú<br />
Dimmer (Atenuador) – pulsar repetidamente para<br />
aumentar el brillo<br />
Mode (Modo)<br />
Folder (Carpeta) – sólo carpeta de reproducción<br />
repeat Folder (Repetir carpeta)<br />
repeat One (Repetir uno)<br />
Rewind (Retroceso) – x2, x4, x8, x16, x32,<br />
Play (reproducción)<br />
Fast forward (Avance rápido) – x2, x4, x8, x16, x32,<br />
Play (reproducción)<br />
Next chapter (Capítulo siguiente) – siguiente canción<br />
Previous chapter (Capítulo anterior) – canción anterior<br />
Volume (Volumen)<br />
Play / Pause (Reproducción / pausa)<br />
Stop (Parada)<br />
USB and SD playback for pictures<br />
(Reproducción de imágenes en USB y SD)<br />
Pwr (Encendido)<br />
Up/Down/Left/Right (Arriba/abajo/izquierda/derecha) –<br />
navegación por la carpeta para mostrar imágenes y<br />
rotar la vista<br />
Enter (Introducción) – seleccionar imagen<br />
Input (Entrada) – conmutación entre DVD y USB<br />
Setup (Configuración) – ver los componentes del menú<br />
Dimmer (Atenuador) – pulsar repetidamente para<br />
aumentar el brillo<br />
Mode (Modo) – presentación de imágenes<br />
Folder (Carpeta) – mostrar sólo una imagen<br />
repeat Folder (Repetir carpeta)<br />
repeat One (Repetir uno)<br />
Next chapter (Capítulo siguiente) – siguiente imagen<br />
Previous chapter (Capítulo anterior) – imagen anterior<br />
Volume (Volumen)<br />
Play / Pause (Reproducción / pausa)<br />
Stop (Parada)<br />
42 SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO TRASERO
Change language