26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00295-EE - Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00295-EE - Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - PZ420-00295-EE - Bluetooth UIM English Czech Hungarian Polish Russian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Używanie systemu głośnomówiącego<br />

<strong>Bluetooth</strong> ®<br />

4.1. Przyciski sterujące modułu interfejsu<br />

użytkownika (<strong>UIM</strong>)<br />

<strong>UIM</strong> umożliwia wprowadzanie ustawień oraz korzystanie z systemu głośnomówiącego <strong>Bluetooth</strong> ® .<br />

Posiada on pięć przycisków, których funkcje różnią się w zależności od tego, jak zostały naciśnięte<br />

oraz od trybu, w jakim jest system głośnomówiący. Przycisk można nacisnąć i zwolnić albo nacisnąć<br />

i przytrzymać dłużej niż przez 1 sekundę, aby wywołać inną funkcję tego przycisku.<br />

Funkcje bez połączenia<br />

Send (Wyślij)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Odebranie przychodzącego połączenia<br />

• Ponowne wybranie ostatniego numeru<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Uaktywnienie poleceń głosowych telefonu<br />

End (Koniec)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Odrzucenie przychodzącego połączenia<br />

• Koniec sesji rozpoznawania mowy<br />

• Zakończenie procesu tworzenia powiązania<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Odłączenie telefonu<br />

• Przez 10 sekund przy włączeniu zapłonu, aby wybrać menu Język<br />

Funkcje podczas połączenia<br />

Przycisk Multi-function<br />

(Wielofunkcyjny)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Uaktywnienie menu VR (Rozpoznawanie mowy)<br />

• Monit zakończenia, odtworzenie zgłoszenia<br />

gotowości do słuchania<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Rozpoczęcie procesu tworzenia powiązania<br />

Volume Up (Zwiększ<br />

głośność)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Zwiększenie głośności rozpoznawania<br />

mowy o jeden poziom<br />

• W menu Język, wybranie następnego<br />

języka<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Szybko zwiększa głośność<br />

rozpoznawania mowy o kilka poziomów<br />

Volume Down<br />

(Zmniejszenie głośności)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Zmniejszenie głośności rozpoznawania<br />

mowy o jeden poziom<br />

• W menu Język, wybranie poprzedniego<br />

języka<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Szybko zmniejsza głośność<br />

rozpoznawania mowy o kilka poziomów<br />

Send (Wyślij)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Przełączenie pomiędzy zawieszeniem i<br />

przywróceniem połączenia<br />

• Odebranie połączenia oczekującego<br />

• Przełączanie pomiędzy zawieszonym i aktywnym<br />

połączeniem<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Przekazanie połączenia do / z systemu<br />

głośnomówiącego z / do telefonu<br />

End (Koniec)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Zakończenie aktywnego połączenia<br />

• Odrzucenie oczekującego połączenia<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Zakończenie wszystkich aktywnych połączeń<br />

Przycisk Multi-function<br />

(Wielofunkcyjny)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Uaktywnienie menu Połączenie<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Wyciszenie/Anulowanie wyciszenia<br />

Volume Up (Zwiększ<br />

głośność)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Zmniejszenie głośności połączenia o<br />

jeden poziom<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Szybko zwiększa głośność systemu<br />

głośnomówiącego o kilka poziomów<br />

Volume Down<br />

(Zmniejszenie głośności)<br />

Naciśnij i zwolnij<br />

• Zwiększenie głośności połączenia o<br />

jeden poziom<br />

Naciśnij i przytrzymaj<br />

• Szybko zmniejsza głośność systemu<br />

głośnomówiącego o kilka poziomów<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® 115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!