27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - PZ420-00291-ME - Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - PZ420-00291-ME - Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - PZ420-00291-ME - Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe<br />

Définitions<br />

Terme<br />

Attente<br />

Code secret<br />

Coffre<br />

Couplage<br />

Dépendance du<br />

locuteur<br />

Indépendance du<br />

locuteur<br />

Mobile<br />

Presser et<br />

maintenir enfoncé<br />

Presser et relâcher<br />

Reconnaissance<br />

vocale<br />

Reconnaissance<br />

vocale continue<br />

Définition<br />

Le système est couplé à un téléphone mais n’est pas en communication<br />

téléphonique.<br />

Un terme qui est généralement synonyme de code pin ou de clé secrète,<br />

utilisé dans les spécifications <strong>Bluetooth</strong> ® . Le code secret est introduit au<br />

moment du couplage, permettant aux appareils d’établir une liaison<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® .<br />

Dans cette application, afin d’éviter toute confusion, le code secret est<br />

utilisé différemment du code pin, qui est utilisé pour déverrouiller la carte<br />

sim d’un téléphone.<br />

Le coffre à bagages.<br />

Le processus de connexion <strong>Bluetooth</strong> ® , qui aboutit à l’établissement d’une<br />

liaison entre deux appareils sans fil (couplage).<br />

Nécessité qu’un système de reconnaissance vocale a d’apprendre les<br />

caractéristiques de la voix d’un individu afin de reconnaître correctement la<br />

parole de cet individu.<br />

Décrit les systèmes de reconnaissance vocale qui ne nécessitent pas d’être<br />

formés par un utilisateur.<br />

Le téléphone sans fil.<br />

La pression d’au moins 1 seconde sur un bouton, aussi connue sous le nom<br />

de pression longue sur le bouton. Une fois l’annonce d’écoute entendue, le<br />

bouton doit être relâché.<br />

La pression d’un bouton pendant 100 millisecondes, aussi connue sous le<br />

nom de pression brève sur le bouton.<br />

L’interprétation des commandes vocales par le système.<br />

La capacité du système de reconnaissance vocale à séparer les différents<br />

mots d’une phrase sans que le locuteur ait à insérer de pause entre eux.<br />

Annexe 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!