27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nimien lisääminen yhteystietoluetteloon<br />

Voitte tallentaa paikallisesti handsfree-järjestelmän yhteystietoluetteloon nimi- ja<br />

puhelinnumeroluettelon. Yhteystietoluetteloon tallennetuille yhteyshenkilöille voidaan soittaa<br />

käyttämällä ”Call ” [kool ] VR -komennolla.<br />

Yhteystietoluettelossa voi olla enintään 50 nimeä ja numeroa. Yhteystietoluettelo on käytettävissä<br />

vain, kun matkapuhelinlaite on yhdistettynä handsfree-järjestelmään.<br />

Kuhunkin yhteystietoluettelon kohtaan voidaan antaa enintään 50 numeromerkkiä. Voitte käyttää<br />

myös merkkejä +, * ja # numeroa valitessanne. Myös komennot ”Wait“ [ueit] ja ”Pause” [poos]<br />

ovat hyväksyttyjä.<br />

Huomautus: Turvallisuussyistä on suositeltavaa lisätä yhteystietoluettelon nimiä ja numeroita<br />

ajoneuvon ollessa paikallaan.<br />

Nimen ja numeron lisääminen yhteystietoluetteloon<br />

1 Painakaa pitkään <strong>mode</strong> (tila) -painiketta.<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Phone menu (puhelinvalikko). {Say a command} (sanokaa<br />

komento).<br />

2 Kun kuulette kehotteen, sanokaa ”Contact List” [kontäkt list].<br />

3 Jos handsfree-järjestelmä vastaa: Contact list is empty. Do you wish to add a contact?<br />

(Yhteystietoluettelo on tyhjä. Haluatteko lisätä yhteystiedon?) Sanokaa ”Yes” [jes].<br />

tai<br />

Jos handsfree-järjestelmä vastaa: Contact list (yhteystietoluettelo). {Say a command} (sanokaa<br />

komento). Sanokaa ”Add Contact” [äd kontäkt].<br />

4 Kun handsfree-järjestelmä vastaa: Say the name (sanokaa nimi). Sanokaa tallennettavan<br />

yhteystiedon nimi.<br />

Jos järjestelmä havaitsee virheen, se pyytää teitä yrittämään uudestaan.<br />

Jos handsfree-järjestelmä hyväksyy nimen, se vastaa: Say the number for (sanokaa<br />

numero nimelle).<br />

5 Sanokaa numero kokonaisena numerona (ilman taukoja numeroiden välillä).<br />

tai<br />

Sanokaa numero ryhmissä (esimerkiksi ensimmäiset kolme numeroa ensin, sen jälkeen<br />

seuraavat kolme jne.), kunnes olette sanonut koko numeron.<br />

Handsfree-järjestelmä toistaa kuulemansa numeron.<br />

6 Kun olette sanonut koko numeron oikein, tallentakaa yhteystieto sanomalla ”Store” [stoo] (tai<br />

”Yes” [kyllä]).<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Contact added. Would you like to add another contact?<br />

(Yhteystieto lisätty. Haluatteko lisätä toisen yhteystiedon?)<br />

7 Sanokaa ”No” [nöu], jos haluatte poistua yhteystietoluettelosta.<br />

tai<br />

Sanokaa ”Yes” [jes], jos haluatte lisätä toisen yhteystiedon.<br />

Huomautus: Sanokaa numerot yksittäisinä numeroina. Sanokaa esimerkiksi 555-2211<br />

numeroin ”5-5-5-2-2-1-1” [faiv-faiv-faiv-tuu-tuu-uan-uan], ei ”5-5-5-tuenti-tuu-ilevön” [faivfaiv-faiv-tuenti-tuu-ileven].<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong> 83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!