28.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-EE - Bluetooth hands-free system (English Czech Hungarian Polish Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-EE - Bluetooth hands-free system (English Czech Hungarian Polish Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-EE - Bluetooth hands-free system (English Czech Hungarian Polish Russian) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 Diktálja be a telefonszámot számjegyek egybefüggő sorozataként (ne álljon meg a<br />

számjegyek között). A kihangosító rendszer megismétli a hallott számjegyeket.<br />

4 Ha a kihangosító rendszer által mondott szám megfelelő, akkor mondja ki a Dial<br />

(Hívás) (vagy Yes (Igen)) parancsot a szám tárcsázásához. A rendszer a következő<br />

üzenettel válaszol: Dialing.<br />

Hívás számjegycsoportokkal<br />

1 Nyomja meg a Multi-function gombot.<br />

A rendszer a következő üzenettel válaszol: Phone menu. {Say a command}<br />

(Telefon menü. {Adjon szóban parancsot}).<br />

2 Mondja ki a Dial Number (Szám hívása) parancsot.<br />

A rendszer a következő üzenettel válaszol: Number please? (Adja meg a számot.)<br />

3 Mondja ki a számjegyek első szakaszát (például mondja ki az első három számjegyet).<br />

A kihangosító rendszer megismétli a hallott számjegyeket.<br />

4 Diktálja be a számjegyek következő csoportját.<br />

A kihangosító rendszer megismétli a hallott számjegyeket.<br />

5 Ismételje meg a 4. lépést a teljes telefonszám megadásáig.<br />

6 A teljes szám megadását követően mondja ki a Dial (Hívás) (vagy Yes (Igen))<br />

parancsot a szám tárcsázásához.<br />

ó Megjegyzés: A telefonszám egy szakaszának törléséhez mondja ki a Clear (Törlés)<br />

parancsot, amikor a rendszer a következő szakaszt kéri be. A rendszer a következő<br />

üzenettel válaszol: Last String Cleared (Az utolsó számsor törölve), megismétel minden<br />

megmaradt szakaszt, majd vár az új szakasz bediktálására.<br />

ó Megjegyzés: A telefonszám eddig bediktált összes szegmensének törléséhez mondja<br />

ki a Clear All (Az összes törlése) parancsot, amikor a rendszer bekéri a következő<br />

szakaszt. A kihangosító rendszer minden szakaszt töröl, és a Number Please?<br />

(Adja meg a számot.) üzenettel válaszol.<br />

πHíváskezdeményezés telefon beszédparancsainak használatával<br />

Ennek a funkciónak a használatához a mobiltelefonban tárolni kell egy hangbejegyzést.<br />

Egyéb mobiltelefonok esetén ez a parancs aktiválhatja a mobiltelefon saját VR funkcióját.<br />

1 Nyomja meg a Multi-function gombot.<br />

A rendszer a következő üzenettel válaszol: Phone menu. {Say a command}<br />

(Telefon menü. {Adjon szóban parancsot}).<br />

2 Mondja ki a Phone Voice Commands (Telefon hangvezérlése) parancsot.<br />

A rendszer a vételi üzenettel válaszol.<br />

3 Mondja ki a () parancsot, ahol a <br />

egy mobiltelefonban tárolt hangbejegyzés, vagy mondja ki a mobiltelegon<br />

beszédfelismerésének egyik parancsát.<br />

A kihangosító berendezés felhívja a hangcímkéhez/VR parancshoz rendelt számot.<br />

ó Megjegyzés: A Send gomb lenyomása és nyomva tartása aktiválja a telefon<br />

hangbejegyzés funkcióit is.<br />

O<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!