You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Paint Related <strong>Pro</strong>ducts • <strong>Pro</strong>duits reliés à la peinture<br />
QUID MASK • LIQUIDE À MASQUER •<br />
IMER • APPRÊT • FILLING SYSTEM • SYS-<br />
PF 450-15<br />
ME DE REMPLISSAGE • PAINT • PEINTURE •<br />
EARCOAT • VERNIS • REDUCER • DILUANT<br />
PF 450-1<br />
URCISSEUR • HARDENER • LIQUID MASK<br />
15<br />
U.S. Gallons<br />
IQUIDE À MASQUER • PRIMER • APPRÊT •<br />
LLING SYSTEM • SYSTÈME DE REMPLISSAGE<br />
AINT • PEINTURE • CLEARCOAT • VERNIS •<br />
DUCER • DILUANT • DURCISSEUR • HARD-<br />
ER • LIQUID MASK • LIQUIDE À MASQUER<br />
RIMER • APPRÊT • FILLING SYSTEM • SYS-<br />
55<br />
U.S. Gallons<br />
ME DE REMPLISSAGE • PAINT • PEINTURE •<br />
EARCOAT • VERNIS • REDUCER • DILUANT<br />
URCISSEUR • HARDENER • LIQUID MASK<br />
PF 450-55<br />
PF 450-5<br />
IQUIDE À MASQUER • PRIMER • APPRÊT •<br />
PF 450-1 3.78 Litres (U.S. Gallon) 4 /cs<br />
LLING SYSTEM • SYSTÈME DE REMPLISSAGE<br />
PF 450-5 18.9 Litres (5 U.S. Gallons) 1 /cs<br />
AINT • PEINTURE • CLEARCOAT • VERNIS •<br />
PF 450-15 58 Litres (15 U.S. Gallons) 1/cs<br />
DUCER • DILUANT • DURCISSEUR • HARD-<br />
PF 450-55 205 Litres (55 U.S. Gallons) 1 /cs<br />
ER • LIQUID MASK • LIQUIDE À MASQUER<br />
RIMER • APPRÊT • FILLING SYSTEM • SYS-<br />
PF 653<br />
ME DE REMPLISSAGE • PAINT • PEINTURE •<br />
EARCOAT • VERNIS • REDUCER • DILUANT<br />
URCISSEUR • HARDENER • LIQUID MASK<br />
IQUIDE À MASQUER • PRIMER • APPRÊT •<br />
LLING SYSTEM • SYSTÈME DE REMPLISSAGE<br />
AINT • PEINTURE • CLEARCOAT • VERNIS •<br />
DUCER • DILUANT • DURCISSEUR • HARD-<br />
ER • LIQUID MASK • LIQUIDE À MASQUER<br />
RIMER • APPRÊT • FILLING SYSTEM • SYS-<br />
PF 653-2C<br />
PF 652-2C<br />
PF 652<br />
Liquid Mask<br />
Water based clear masking liquid to protect<br />
against paint overspray. Effective and<br />
economical masking solution. Dries to a firm<br />
coating that will not adhere to skin and<br />
clothing. Excellent for booth coating. Will<br />
dissolve easily when washed with cold water.<br />
Liquide à masquer<br />
Liquide à masquer transparent à base d’eau qui<br />
protège contre le brouillard de pistolage. Façon<br />
économique et rapide de masquer le véhicule.<br />
Sèche rapidement et procure une couche<br />
protectrice ferme qui n’adhère pas à la peau ni<br />
aux vêtements. Excellent pour protéger les<br />
cabines de peinture. Se dissout facilement<br />
lorsque lavé avec de l’eau froide.<br />
2K Self Etching Primer Chromate free, high quality, two-component,<br />
olive green primer formulated to replace the metal conditioning step on<br />
bare metal. This primer etches the surface of the bare metal to provide excellent<br />
adhesion and corrosion resistance. Use over steel, aluminium and galvanized<br />
steel. Matches OEM primer and E coat colour.<br />
Apprêt incrustant 2K Cet apprêt incrustant vert olive sans chromate<br />
à deux composants est conçu afin d’éviter l’étape du traitement du métal nu.<br />
Il s’incruste au métal avec une grande adhérence et protège contre la corrosion.<br />
Il s’utilise sur l’acier, la fibre de verre, l’aluminium et l’acier galvanisé. Reproduit<br />
exactement la couleur de l’apprêt d’origine et le E coat.<br />
38<br />
PF 652-2C 946 ml (U.S. Quart) - Olive Green/Vert olive 4 /cs<br />
PF 653-2C 946 ml (U.S. Quart) - Activator/Activateur 4 /cs<br />
PF 652C 3.78 Litres (U.S. Gallon) - Olive Green/Vert olive 4/cs<br />
PF 653C 3.78 Litres (U.S. Gallon) - Activator/Activateur 4 /cs