Les Tables - Electrolux

Electrolux Electrolux nouvelle nouvelle collection collection encastrable encastrable 2011-2012
2011-2012
TABLES DE CUISSON
Ecran LCD Infi Sight TM
Gardez un œil sur vos cuissons
FOURS
Une fermeture tout en douceur !
LE PREMIER
LAVE-VAISSELLE
QUI PREND
TOUT EN CHARGE
* On pense à vous

ELECTROLUX Le Groupe
Des marques
ET DES PRODUITS
CONÇUS
POUR LEURS
UTILISATEURS
Produits
Passion pour l'innovation
Depuis 2006, le Groupe s’est recentré
sur ses activités d’origine, à savoir
les appareils électroménagers
domestiques et professionnels avec
la volonté de mettre l’utilisateur au
cœur des développements produits.
L’attention portée à l’humain
Marques
Obsession pour le consommateur
2. Production
3. Matériaux
4. Fournisseurs
Electrolux
en quelques chiffres clés :
- Le Groupe Electrolux est présent
dans 150 pays.
- Plus d’1 produit vendu par seconde
dans le monde.
- L’Europe représente 43 % du
chiffre d’affaires du Groupe.
- 100 % des usines du Groupe sont
certifi ées ISO14001.
- 18 sites de production en
Europe garants de la fi abilité des
produits Electrolux.
- La consommation énergétique des
appareils a baissé de 30 à 35 %
ces 10 dernières années.
- 340 000 restaurants ont choisi
Electrolux professionnel.
Fidèle à ses origines suédoises, le
Groupe Electrolux est fortement
impliqué dans la recherche de solutions
pour un développement durable.
Electrolux s’engage à réduire son
impact sur l’environnement à toutes
les étapes du cycle de vie du produit :
1. Conception
5. Transport
8. Communication
7. Recyclage et
fin de vie
6. Utilisation par
le consommateur
3
LE GROUPE
ELECTROLUX

ELECTROLUX Design Lab
ELECTROLUX DESIGN LAB 2010
Comment repenser
des appareils ménagers
pour les espaces réduits.
Pour sa 8e édition, Electrolux
a reçu 1 300 projets
d’étudiants issus de plus de
50 pays et primé les travaux
les plus imaginatifs.
Les étudiants en design
étaient invités à repenser
les appareils domestiques
pour les adapter à un espace
de vie réduit. La croissance
de la population citadine
mondiale impose aujourd’hui
une optimisation systématique
des espaces de vie.
La finale de Design Lab 2010,
qui s’est déroulée à Londres,
a permis à un jury
de designers reconnus
de dévoiler un palmarès
remarqué.
4
1 er prix : “the Snail”
Le vainqueur, Peter Alwin,
un jeune Indien du National
Institute of Design en Inde,
a présenté “The Snail”,
l’escargot, une étonnante
cuisinière portable. Sa taille
et sa polyvalence permettent
de la placer directement dans
une poêle, une casserole ou
une tasse pour en chauffer
le contenu. Grâce à sa
batterie à cristaux de sucre,
il en convertit l’énergie
ce qui conduit le processus
d’induction magnétique vers
l’ustensile. Des capteurs
intégrés détectent le type
d’aliments concernés pour
adapter durée et température.
L’interface utilisateur est
gérée par un écran LCD
tactile.
Le 2e prix revient à Yuryi
Dmitriev, un jeune Russe
qui a présenté le “Bio Robot
Refrigerator”, une solution
froide et écologique pour
la conservation des aliments.
Enfin le 3e prix a été
attribué à un Américain,
Matthew Gilbride, pour
“Element Modular Kitchen”
l’étagère de cuisine qui offre
de multiples possibilités :
réfrigération, climatisation
et éclairage.
2 ème prix : “Bio Robot Refrigerator”
3 ème prix : “Elements Modular Kitchen”

ELECTROLUX Partenaire officiel du Festival de Cannes
UNE GRANDE PREMIÈRE !
ELECTROLUX EST AU MENU DE CANNES.
Electrolux partenaire
officiel du festival
de Cannes pour une durée
de 3 ans.
Les valeurs d’Electrolux et le
style de vie de ses utilisateurs
s’apparentent parfaitement
à l’esprit dans lequel
se déroule ce festival,
de renommée internationale.
Il représente une véritable
opportunité pour Electrolux
d’accroître sa notoriété et de
s’affirmer comme une marque
haut de gamme, moderne
et innovante.
Créatif, imaginatif, original,
prestigieux, glamour, différent,
respecté…
On ne compte plus les
qualificatifs qui s’appliquent
au Festival de Cannes
et qui viendront dynamiser
celle d’Electrolux.
Et pour faire l’événement,
Electrolux organise un
concours…
« Le Menu de Cannes »
Des créateurs
de tous horizons : chefs,
stylistes de mode et de
design vont s’affronter lors
de la 64e édition du Festival
de Cannes.
Ils créeront un événement
d’exception à l’intention
de son prestigieux jury.
L’équipe gagnante aura ainsi
le privilège de préparer
le dîner de cloture du Jury
du Festival, présidé
par Robert de Niro.
Au menu, paillettes
et glamour et à la carte,
des mets à vous donner
l’eau à la bouche.
5

ELECTROLUX La Marque
À l’origine
D’ELECTROLUX
IL Y A UN PARI
AUDACIEUX
6
Electrolux,
une marque connue et reconnue
par la plupart des Français (88 %).
2/3 des consommateurs
se disent prêts à acheter un produit Electrolux.
Electrolux est le 1 er investisseur media
en électroménager.

En 1919, un jeune ingénieur, Axel Wenner-Gren, promit à la société Lux
de vendre plus de 500 aspirateurs ou de partager la perte en cas d’échec.
En contrepartie, Lux devait accepter de les fabriquer dans leur usine.
Il vendit plus de 16 000 aspirateurs, en réunissant une petite équipe de vendeurs
et en faisant du porte à porte, créant ainsi la société Electrolux.
D’origine suédoise, la marque porte
donc, dès sa naissance, ce mélange
d’audace, d’innovation et de
connaissance du consommateur
qui fera son succès avec l’invention
du premier aspirateur domestique
et du réfrigérateur à absorption.
La marque arrive en France en 1976
avec le rachat notamment de la marque
Arthur Martin. Au fil des années,
Electrolux s’imprégnera de l’expertise
et du patrimoine culinaire français
et renforcera les valeurs de qualité
et d’attention portée à l’utilisateur
qu’elle partage avec Arthur Martin.
L’association de ces deux marques
historiques qui ont participé à libérer
le quotidien des tâches ménagères
a donné naissance à la marque
Electrolux d’aujourd’hui, faite
d’expertise, de fiabilité, de design
et d’une parfaite connaissance des
attentes des consommateurs.
De par leur utilisation intuitive
et la garantie d’un résultat parfait,
les produits Electrolux en sont le reflet.
Ils sont le partenaire sur qui on peut
compter, avec lequel on ose recevoir
et exprimer sa créativité culinaire,
révéler des dons que l’on n’osait pas
exprimer.
Electrolux contribuera à faire de
chaque cuisine une pièce unique,
à l’image de celui ou de celle qui l’aura
imaginée, en faisant ainsi l’une
de ses plus grandes fiertés.
7
LA MARQUE
ELECTROLUX

ELECTROLUX Les Services
ELECTROLUX
à vOTRE
SERvICE
votre Service Commercial
Permanence téléphonique du lundi
au vendredi de 8 h 30 à 18 h au :
03 44 62 29 98
votre Centre Contacts Cuisinistes
Un centre mis à votre disposition
pour vos questions plus techniques
comme le dépannage d’un produit
en exposition, un renseignement
sur l’installation…
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h
et de 14 h à 17 h 45 :
Tél.: 08 90 71 28 47
(0,125 € HT ou 0,15 € TTC/min)
Fax : 03 44 62 26 53
ehp.consommateur@electrolux.fr
8
La Garantie GCPLUS
Les appareils du groupe Electrolux
utilisent (comme les autres fabricants)
le système de garantie GCPLUS.
Un site unique de déclaration et des
gestions des contrats de garantie.
Procédure
Après l’achat de l’appareil sous garantie,**
le consommateur reçoit à son domicile
un « Certificat de Garantie » détaillé
lui donnant la démarche à suivre en cas
de problème.
**2 ans pièce/main-d’œuvre/déplacement.
Pour toute intervention, dans la période de
garantie, le consommateur doit contacter
le Service Consommateurs Electrolux.
Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 45
Téléphone : 03 44 62 28 80
Fax : 03 44 62 26 53
e-mail : ehp.consommateur@electrolux.fr

Le Service Pièces Détachées
Pour toute demande concernant
les pièces détachées
et les accessoires, le consommateur
doit consulter notre site internet :
www.electrolux.fr/rubrique : Boutique
Pièces détachées et Accessoires
43 avenue Félix Louat
BP 50142 - 60307 Senlis Cedex
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)
e-mail :
ehp.consommateur@electrolux.fr
Permanence téléphonique
du lundi au vendredi
9h00 à 17h45
ou commandez directement sur
www.electrolux.fr/
rubrique : Boutique
Le Site Internet
Les consommateurs peuvent aussi découvrir les produits des
marques sur les sites dédiés.
Le Service Conseils
Consommateurs
Electrolux est à l’écoute de ses
consommateurs par tous les moyens
possibles afin de répondre au mieux
à toutes les questions qu’ils se posent.
Le Service Consommateurs Electrolux
est un service essentiel qui crée
un lien privilégié entre la marque
et ses utilisateurs.
Pour les consommateurs de la
marque, c’est la possibilité
de s’informer clairement et rapidement
sur les gammes de produits et d’être
guidés dans leurs choix.
C’est surtout, pour eux, l’occasion
d’exprimer leur satisfaction et de nous
faire part de leurs remarques.
Le Service Consommateurs Electrolux
est à l’écoute de toutes leurs
demandes et de leurs suggestions.
Pour Electrolux, c’est une source
d’informations très utile
que nous analysons en permanence.
43 avenue Félix Louat
BP 50142 - 60307 Senlis Cedex
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)
e-mail :
ehp.consommateur@electrolux.fr
Permanence téléphonique
du lundi au vendredi
9h00 à17h45
www.electrolux.fr
SERvICES
9

ELECTROLUX Sommaire
Sommaire
Fours 12
tables de cuisson 30
cuisinières 60
10
Fours Velvet Closing 15
Fours vapeurs 16
Fours pyrolyse 18
Fours catalyse 23
Niche 45 cm 24
Niche 38 cm 26
Micro-ondes pose libre 29
Pages techniques 130
Tables induction 33
Tables vitrocéramique 46
Tables gaz 50
Tables électriques 59
Pages techniques 134
Cuisinère maxi 60
Cuisinières induction 61

Sommaire
aspiration 62
Hottes décoratives 65
Hottes classiques 80
Hottes tiroir et escamotable 82
Groupes filtrants 84
Gamme moteur séparé 86
Pages techniques 140
Froid 88
Niche 185 cm 91
Niche 178 cm 92
Niche 158 cm 98
Niche 122,5 cm 99
Niche 88 cm 102
Niche 82 cm 103
Réfrigérateurs pose libre 104
Caves à vin 114
Pages techniques 146
lavage 116
Lave-vaisselle intégrables 119
Lave-vaisselle tout intégrables 122
Lave-linge et lavante-séchante 127
Lave-vaisselle pose libre 128
Pages techniques 149
11
SOMMAIRE

CUISSON Les fours
Les Fours
AvEC ELECTROLUX,
CUISINEz à LA CARTE.
La cuisson à la vapeur :
tous les bienfaits d’une
cuisine bien être
12
LA PLUS SAINE DES CUISSONS
La vapeur est naturellement la cuisson la
plus saine et la plus légère.
Elle permet de cuisiner sans matière grasse
et préserve toutes les qualités nutritionnelles
de vos préparations.
La cuisson vapeur s’effectue sans contact
avec l’eau, responsable de la perte de nutriments
; elle se diffuse avec douceur et respecte
parfaitement l’aliment. Les poissons
et les légumes conservent ainsi toute leur
texture.
Elle vous garantit de belles couleurs, du
moelleux et des saveurs. C’est une cuisine
vitaminée par excellence.

Une cuisine digne des grands chefs
MULTIFONCTION
ChALEUR TOURNANTE
Ce mode de cuisson fonctionne avec une résistance
annulaire associée à un ventilateur à
l’arrière de la cavité et deux résistances supplémentaires,
une sur la partie haute, une sur
la partie basse du four. Il offre une diffusion
uniforme et rapide de la chaleur et une homogénéité
de températures qui permet de
cuire sur 3 niveaux en même temps. Vous
pouvez cuisiner des plats différents à température
identique sans mélange d’odeurs.
Ce mode de cuisson permet de raccourcir
encore les temps de préchauffage par
rapport à la multifonction air brassé et vous
donne la possibilité de faire vos cuissons à
plus basse température. Cela présente plusieurs
avantages :
- Des cuissons moelleuses et croustillantes.
- Vous réduisez considérablement les projections
à l’intérieur de votre four.
- Vous limitez votre consommation d’énergie.
Une batterie de performances
LA SONDE à vIANDE,
L’ACCESSOIRE DU ChEF
Outil indispensable des grands Chefs, la
sonde à viande vous permet d’affiner la
qualité de cuisson grâce à une mesure de la
température au cœur de l’aliment. Elle s’utilise
très simplement. Il suffit de la brancher à
l’intérieur de la cavité et de la piquer dans la
pièce à cuire. Le contrôle de la température
s’effectue tout au long de la cuisson, celle-ci
s’arrête automatiquement lorsque la viande
est idéalement cuite.
Pour des préparations nécessitant des
températures de cuisson plus élevées, les
résistances de sole et de voûte peuvent être
combinées à la résistance annulaire.
CUISSON AUTOMATIQUE :
POUR QUE LES NOvICES
DEvIENNENT DES ChEFS !
Les recettes automatiques et mémorisables
vous permettent de réussir facilement vos
plats. Chaque recette est créée spécifiquement
selon l’aliment cuisiné pour que votre
plat vous donne la meilleure satisfaction.
Le four sélectionne pour vous tous les paramètres
de cuisson (mode, temps et température).
En cours de cuisson ils seront modifiés
automatiquement.
ChAUD, LA FONCTION PAIN !
Faites vous-même votre pain à la maison et
réussissez-le facilement grâce à cette nouvelle
fonction. Elle reprend tous les éléments
nécessaires à la bonne cuisson du pain : une
position de cuisson adaptée, une montée
et une gestion de la température au degré
près.
GARDEz LA PORTE FROIDE !
Elle permet de limiter la température de façade
pendant le cycle pyrolitique afin d’éviter
toute brûlure. La température de la porte
ne dépasse pas 70 °C sur la partie vitrée,
65 °C sur l’émail et 60 °C sur l’inox ou l’aluminium.
Velvet Closing TM : une fermeture
tout en douceur
Avec la Fermeture Douce Automatique,
la porte se referme en douceur
à l’image des meubles de cuisine.
Fini les portes claquées même
lorsque vous êtes pressé !
inFisight Four
Un affichage complet : L’écran LCD permet
un retour d’informations très complet
et direct. Vous pouvez accéder facilement
aux fonctions de cuisson et nettoyage,
telles que, le temps écoulé, la température
de la cavité jusqu’à celle souhaitée ou celle
à cœur lors de l’utilisation de la sonde à
viande.
La navigation dans les différents menus est
très simple et rapide, grâce à des pictos
et informations textuelles à sélectionner à
l’aide des flèches et validation “OK”.
Mode de cuisson
sélectionné
illustré
en « picto » et
en toutes lettres
Heure
de début
de cuisson
Four
fonctionne
Temps écoulé depuis
le début de la cuisson
(quand minuteur actif)
45 ° /180 °
17.32 01.15 -24.55
Navigation et
programmation
aisée à travers
les menus
Sélection
du menu
Température
de la cavité et
température
programmée
Temps
restant
Barre d’indication de temps
(quand minuteur actif)
13
CUISSON

CUISSON Les fours
LA CUISSON à LA vAPEUR :
TOUS LES BIENFAITS
D’UNE CUISINE BIEN-êTRE
14

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC69900X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC69900X - 1 176 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €
EOC68342X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC68342X - 941 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €
* Conformément au décret 2005-829
– Résistance annulaire
– Écran lcd couleur infisight
– Fermeture douce automatique
velvet closing
– Fonction Pyroluxe +
– 3 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– Sonde à viande
– Recettes automatiques, recettes
mémorisables, programmation par
l’aliment, programmation par le mode
de cuisson, soit 34 catégories
– Cuisson basse température
– 10 positions de cuisson
– Fonction préchauffage rapide
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur 40 W
– Rail télescopique sur 1 niveau
– 2 grilles support de plat
– 2 plats multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
– Résistance annulaire
– Fermeture douce automatique
velvet closing
– Fonction Pyroluxe +
– 3 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– Commandes sensitives
– Préconisation de la température
– Sonde à viande
– Recettes automatiques, recettes
mémorisables, programmation par
l’aliment, programmation par le mode
de cuisson
– Cuisson basse température
– 10 positions de cuisson
– Fonction préchauffage rapide
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur 40 W
– 2 grilles support de plat
– 1 lèchefrite en émail
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59 x 59,4 x 56 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 32,8 x 43,7 x 40,1 cm
Encastrement : 59,3 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59 x 59,4 x 56 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
15
CUISSON

CUISSON Les fours fonction vapeur
Une cuisson saine
et vitaminée.
16
En fonction combinée, la vapeur est
plus intense qu’avec la fonction alternée.
Elle vous permet d’assurer des résultats
de cuisson dignes des plus grands
professionnels. Viandes tendres et juteuses
à souhait, flans et terrines mœlleux, vos
préparations retrouvent les saveurs des
plats des plus grands restaurants. Cette
fonction est aussi idéale pour régénérer
vos mets froids, surgelés ou congelés.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOB98001X
Four fonction vapeur
Multifonction/Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOB98001X - 1 882 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 888 €
– Résistance annulaire
– cuisson vapeur intégrée
– 3 fonctions vapeur : vapeur alternée,
intense, combinée
– Émail lisse
– commandes sensitives
– Programmateur électronique
– 20 recettes automatiques, 20 recettes
mémorisables, programmation
par l’aliment, programmation
par le mode de cuisson
– Guide de cuisson sérigraphié
sur verre intérieur
– Cuisson basse température
– Barre lumineuse
– Porte ventilée (3 verres),
démontable sans outil
– Éclairage intérieur : 2 x 25 W
– 2 grilles support de plat
– 1 plat multi-usages
– Sonde à viande
– Classe énergétique A
– Éponge pour diffuseur
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP) :
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 69 x 66 x 70 cm
590
567
594
593

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC97300X
Four fonction vapeur combinée
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
EOC97300X
Inox anti-trace : EOC97300X - 1 176 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €
Blanc : EOC97300WW - 1 176 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €
EOC97300WW
EOB97300X
Four fonction vapeur combinée
Multifonction Catalyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOB97300X - 941 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €
* Conformément au décret 2005-829
– Résistance annulaire
– Fonction vapeur combinée
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– Fonction pizza
– Préchauffage automatique
– 10 positions de cuisson
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Eclairage intérieur 40 W
– 2 grilles support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
– Plat spécial vapeur en option
réf. 405507137/9
– Résistance annulaire
– Fonction vapeur combinée
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– Fonction pizza
– 10 positions de cuisson
– Porte froide (3 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Eclairage intérieur 25 W
– 1 grille support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
– Plat spécial vapeur en option
réf. 405507137/9
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 41 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 56 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
Encastrement en cm
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 41 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 56 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
590
590
567
567
594
594
593
593
17
CUISSON

CUISSON Les fours multifonction pyrolyse
Pyroluxe, la pyrolyse
à votre service.
18
Simplifiez-vous la vie grâce à la fonction
Pyroluxe Plus : votre programmateur préconise
une pyrolyse dès que le nettoyage de la
cavité est nécessaire. Vous pouvez valider
l’information et amorcer la mise en marche
ou remettre le nettoyage à plus tard.
La porte froide permet de limiter la température
de façade pendant le cycle pyrolytique
afin d’éviter toute brûlure. La température
de la porte ne dépasse pas 70 °C sur la
partie vitrée, 65 °C sur l’émail et 60 °C sur
l’inox ou l’aluminium.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC68441X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC68441X - 1 012 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 018 €
– Résistance annulaire
– Fonction pyroluxe +
– Système de nettoyage Pyroluxe
– 3 cycles pré-programmés
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– sonde à viande
– Recettes automatiques,
recettes mémorisables,
programmation par l’aliment,
programmation par le mode de cuisson,
soit 34 catégories
– Guide de cuisson sérigraphié
sur verre intérieur
– Cuisson basse température
– barre lumineuse
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur : 40 W
– Filtre purificateur d’air
– 2 grilles support de plat
– 2 plats multi-usages
– tournebroche
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP) :
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 70 x 66 x 71 cm
590
567
594
593

Des cuissons parfaites
sur 3 niveaux.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC68341XK
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
EOC68341XK
Noir poignées métal :
EOC68341XK - 882 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 888 €
Inox anti-trace : EOC68341X - 941 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €
Miroir : EOC68341MR - 941 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €
Blanc de blanc : EOC68341WW - 882 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 888 €
EOC68341X EOC68341WW EOC68341MR
* Conformément au décret 2005-829
Outil indispensable des grands Chefs, pour
réussir à coup sûr vos viandes, la sonde à
viande vous permet d’affiner la qualité de
cuisson grâce à une mesure de la température
au cœur de l’aliment.
– Résistance annulaire
– Fonction pyroluxe +
– 3 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– sonde à viande
– Recettes automatiques, recettes
mémorisables, programmation par
l’aliment, programmation par le mode
de cuisson, soit 34 catégories
– Cuisson basse température
– 10 positions de cuisson
– Fonction préchauffage rapide
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur 40 W
– 2 grilles support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
La cuisson basse température :
Cette fonction est recommandée par les
grands Chefs pour la cuisson des viandes
tendres et savoureuses et la préparation de
confits, terrines et autres plats qui nécessitent
une cuisson à l’étouffée. Son principe
de fonctionnement est simple. Il consiste à
diminuer le niveau de chaleur et allonger le
temps de cuisson.
Elle permet de réduire votre consommation
d’énergie (jusqu’à 20 % par rapport à une
cuisson classique) et de limiter les salissures
et les fumées dans votre four.
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 56 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
590
567
594
593
19
CUISSON

CUISSON Les fours multifonction pyrolyse
20
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC66315X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC66315X - 906 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 912 €
EOC66316X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC66316X - 906 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 912 €
– porte latérale charnières à gauche
– Résistance annulaire
– 2 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– 9 positions de cuisson
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur : 40 W
– 2 grilles support de plat
– 2 plats multi-usages
– Classe énergétique : A
– inox anti-trace
– porte latérale charnières à droite
– Résistance annulaire
– 2 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– commandes sensitives
– Préconisation de la température
– 9 positions de cuisson
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur : 40 W
– 2 grilles support de plat
– 2 plats multi-usages
– Classe énergétique : A
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 40 cm
Encastrement : 58 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 57 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 40 cm
Encastrement : 58 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 57 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm

Faites vous-même
votre pain à la maison.
Modèle et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC45441X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
EOC45441X
Inox anti-trace : EOC45441X - 824 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €
Miroir : EOC45441MR - 824 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €
Noir poignées et manettes métal :
EOC45441XK - 824 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €
Blanc de blanc : EOC45441WW - 824 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €
EOC45441XK EOC45441WW
EOC45441MR
* Conformément au décret 2005-829
Faites vous-même votre pain à la maison et
réussissez-le facilement grâce à cette nouvelle
fonction. Elle reprend tous les éléments
nécessaires à la bonne cuisson du pain : une
position de cuisson adaptée, une montée
et une gestion de la température au degré
près.
– Résistance annulaire
– 2 cycles pyrolyse pré-programmés
– Programmateur électronique
– Préconisation de la température
– 14 recettes automatiques
– Fonction pain
– Fonction préchauffage rapide
– 9 positions de cuisson
– Porte froide (4 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur 40 W
– 2 grilles support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
Le mode de cuisson Multifonction Chaleur
Tournante offre une diffusion uniforme et
rapide de la chaleur et une homogénéité
de températures qui permet de cuire sur
3 niveaux en même temps. Vous pouvez
cuisiner des plats différents à température
identique sans mélange d’odeurs.
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 41 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
590
567
594
593
21
CUISSON

CUISSON Les fours multifonction pyrolyse
22
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOC55200X
Multifonction Pyrolyse
Chaleur tournante
Inox anti-trace : EOC55200X - 765 €
Eco participation* 6 € - Prix total - 771 €
EED29600X
Tiroir chauffant
pour four standard 60 cm
Inox Anti-Trace : EED29600X - 765 €
Éco participation* 6 € - Prix total 771 €
– bandeau métal
– Résistance annulaire
– 2 cycles pyrolyse pré-programmés
– Commandes par manettes rétractables
– Programmateur électronique
– Préconisation de la température
– 6 positions de cuisson
– Porte tempérée (3 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur : 40 W
– 1 grille support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique : A
– Livré avec jeu de rails télescopiques
– inox anti-trace
– Intégrable
– 29 cm
– service de 12 personnes
– Chargement de 160 tasses expresso
ou 40 plats de 28 cm
– 4 niveaux de température
de 30 à 80 °c
– rails télescopiques
– Fonction : décongélation, levage
de la pâte/pain, assiettes chaudes,
plats chauds, réchauffer les aliments
– Système circulation air chauffant
– Façade froide
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,3 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
590
Dimensions (hxLxP) :
Encastrement : 29,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 29,4 x 59,4 x 53,5 cm
Appareil emballé : 38 x 64,8 x 67 cm
567
594
593*/594**

Pour que les novices
deviennent des chefs !
Le mode de cuisson Multifonction Chaleur
Tournante offre une diffusion uniforme et
rapide de la chaleur et une homogénéité
de températures qui permet de cuire sur
3 niveaux en même temps. Vous pouvez
cuisiner des plats différents à température
identique sans mélange d’odeurs.
Inox Anti-Trace
Tous les fours inox Electrolux bénéficient
d’un traitement spécial anti-trace qui faciite
l’entretien au quotidien de votre appareil.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOB63002X
Multifonction Catalyse
Chaleur tournante
EOB63002X
Inox Anti-Trace : EOB63002X - 647 €
Éco participation* 6 € - Prix total 653 €
Noir : EOB63002K - 588 €
Éco participation* 6 € - Prix total 594 €
Blanc : EOB63002W - 588 €
Éco participation* 6 € - Prix total 594 €
EOB63002W EOB63002K
* Conformément au décret 2005-829
– Programmateur électronique
– Fonction pain
– 8 positions de cuisson
– Porte ventilée (2 verres),
verres et porte démontables sans outil
– Éclairage intérieur : 25 W
– 2 grilles support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP)
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm
Encastrement : 59 x 56 x 55 cm
Hors tout : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 70 x 66 x 71 cm
590
567
594
593*/594**
23
CUISSON

CUISSON Les fours à micro-ondes – Niche 45 cm
24
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EMC38915X
Combiné Micro-Ondes
Chaleur tournante
Inox Anti-Trace : EMC38915X - 1 176 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 182 €
EMS26415X
Micro-ondes gril
Inox Anti-Trace : EMS26415X - 694 €
Éco participation* 2 € - Prix total 696 €
– tout intégrable - niche 45 cm
– Résistance annulaire
– barre lumineuse
– Commandes sensitives
– Électronique, 38 litres
– puissance Mo 1 000 W + gril 1 500 W
– 5 niveaux de puissance
– Puissance convection naturelle 1 600 W
– Température réglable de 50 à 220 °C
– Utilisation en mode solo ou en mode
combiné
– Programmations électroniques :
- 5 programmes de décongélation
automatique
- 4 programmes de cuisson automatique
- 4 programmes de réchauffage
automatique
– Sécurité enfants
– Minuterie 90 mn
– Plateau tournant Ø 32 cm débrayable
– Éclairage halogène
– Cavité inox
– Porte tempérée
– inox anti-trace
– tout intégrable - niche 45 cm
– Électronique, 26 litres
– puissance Mo 900 W
+ gril quartz 1 000 W
– 5 niveaux de puissance
– Modes de cuisson : MO, gril et MO + gril
– Programmations électroniques :
- Décongélation automatique
- 6 programmes de cuisson automatique
– Mise en veille automatique
– Sécurité enfants
– Minuterie 90 mn
– Plateau tournant Ø 32,5 cm
– Éclairage intérieur
– Cavité inox
– inox anti-trace
Dimensions (hxLxP) :
Intérieures : 22 x 43 x 40 cm
Encastrement : 45 x 56 x 55 cm
Hors tout : 45 x 59,4 x 54,2 cm
Dimensions (hxLxP) :
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm
Encastrement : 45 x 56 x 58 cm
Hors tout : 45,9 x 59,4 x 43,7 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EMS26215K
Micro-ondes
EMS26215K
Noir : EMS26215K - 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €
Inox Anti-Trace : EMS26215X - 553 €
Éco participation* 2 € - Prix total 555 €
Blanc : EMS26215W - 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €
EMS26215X EMS26215W
ELM4500XX
ELM4500XX
– tout intégrable - niche 45 cm
– Électronique, 26 litres
– puissance Mo 900 W
– 5 niveaux de puissance
– Programmations électroniques :
– Décongélation automatique
– Sécurité enfants
– Minuterie 90 mn
– Plateau tournant Ø 32,5 cm
– Éclairage intérieur
– Cavité peinte
– inox anti-trace
– Porte relevable avec mécanisme
de porte pour niche 45 cm
– Inox poignée métal
– inox anti-trace
Mécanisme LDM60
disponible sans porte
7611497027536 – 200 €
Inox Anti-Trace poignée métal : ELM4500XX - 7332543101764 - 294 €
Blanc poignée blanche : ELM4500WW - 7332543101771 - 259 €
Miroir poignée métal : ELM4500PX - 7332543101788 - 294 €
Noir poignée métal : ELM4500KX - 7332543101795 - 259 €
* Conformément au décret 2005-829
Dimensions (hxLxP) :
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm
Encastrement : 45 x 56,2 x 50 cm
Hors tout : 45,9 x 59,4 x 43,7 cm
Dimensions (hxLxP) :
De la porte : 45,8 x 59,2 x 2 cm
25
CUISSON

CUISSON Niche 38 cm
26
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EBA63810X
Machine à café automatique
Inox Anti-Trace : EBA63810X - 1 882 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 888 €
– Tout intégrable - Niche 38 cm
– Commandes sensitives
– Barre lumineuse
– Réservoir d’eau 1,8 L
– 200 g de café en grain
– Filtre à eau
– Contrôle du goût : 5 niveaux,
de léger à corsé
– Contrôle de la quantité :
- expresso (30 ml)
- normal (40 ml)
- medium (80 ml)
- long (120 ml)
- mug (200 ml)
– Sélection du nombre de tasse(s) 1 ou 2
– Enchaînement de tasses (série de 4 à 6)
– Vapeur
– Eau chaude
– Pression pompe 15 bars
– Inox Anti-Trace
20 mm
378 mm
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 38 x 56 x 55 cm
Hors tout : 37,8 x 59,4 x 36,1 cm
Appareil emballé : 51 x 65 x 51 cm
594 mm
560 mm
200 cm
380 mm
850 mm
45 mm
45 mm
500 mm
45 mm
550 mm
45 mm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EOK96030X
Four Compact Multifonction
Chaleur tournante/Vapeur
inox Anti-Trace : EOK96030X - 1 706 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 712 €
KD6070M
Tiroir inox anti-trace
en option pour four compact
inox Anti-Trace - KD6070M - 188 €
EED21600X
Tiroir chauffant
pour four compact 38 cm
inox Anti-Trace : EED21600X - 706 €
Éco participation* 6 € - Prix total 712 €
* Conformément au décret 2005-829
– Intégrable - Niche 38 cm
– Résistance annulaire
– Commandes sensitives
– Programmateur électronique
– Préconisation de température
– Affichage simultané : du temps,
de la position de cuisson,
de la température
– 7 positions de cuisson
– Barre lumineuse
– Porte ventilée (4 verres)
– Eclairage intérieur : 25 W
– 1 grille support de plat
– 1 plat multi-usages
– Classe énergétique A
– Inox Anti-Trace
– 21 cm
– Service de 8 personnes
– Chargement de 120 tasses expresso
ou 30 plats de 28 cm
– 4 niveaux de température
de 30 à 80 °C
– Rails télescopiques
– Fonctions : décongélation,
levage de la pâte/pain, assiettes
chaudes,
plats chauds, réchauffer les aliments
– Système circulation air chauffant
– Façade froide
– Tapis anti-dérapant
– Inox Anti-Trace
Dimensions (HxLxP) :
Intérieures : 20,6 x 43,8 x 37,8 cm
Encastrement : 38 x 56 x 55 cm
Hors tout : 38,8 x 59,4 x 56,7 cm
Appareil emballé : 48 x 67 x 72 cm
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 7,5 x 59,4 x 50 x 2 cm
Appareil emballé : 16 x 63 x 58,5 cm
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 21,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 21,5 x 59,4 x 53,4 cm
Appareil emballé : 30 x 64,8 x 67 cm
27
CuiSSon

CUISSON Niche 38 cm
28
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EMS26418X
Micro-ondes gril
Inox Anti-Trace : EMS26418X - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
ELM38000X
Porte relevable
Inox Anti-Trace : ELM38000X -
7611497062995 - 294 €
– Tout intégrable - Niche 38 cm
– Électronique, 26 litres
– Puissance MO 900 W
+ gril quartz 1 000 W
– 5 niveaux de puissance
– Modes de cuisson : micro-ondes, gril,
gril et micro-ondes
– Programmations électroniques :
- Décongélation automatique
- 8 programmes de cuisson automatique
– Sécurité enfants
– Minuterie 90 mn
– Plateau tournant Ø 32,5 cm
– Éclairage intérieur 25 W
– Cavité inox
– Inox Anti-Trace
– Porte relevable avec mécanisme
de porte pour niche 38 cm
– Inox Anti-Trace
Mécanisme LDM60
disponible sans porte
7611497027536 – 200 €
Dimensions (HxLxP)
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm
Encastrement : 38 x 56,2 x 50 cm
Hors tout : 38,8 x 59,4 x 43,7 cm
Dimensions (HxLxP) :
De la porte : 38,8 x 59,4 x 2 cm

CuiSSon Micro-ondes Pose libre
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EMC30800X
Combiné Micro-ondes
Chaleur tournante
inox : EMC30800X -
7332543099368 - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
EMS20405X
Micro-ondes gril
inox : EMS20405X -
7332543024537 - 176 €
Éco participation* 2 € - Prix total 178 €
* Conformément au décret 2005-829
– Commandes électroniques
– 30 litres
– Puissance MO 900 W + Gril 1 100 W
– Puissance Chaleur tournante : 2 300 W
– Température réglable de 140 à 250 °C
– 5 niveaux de puissance
– Modes de cuisson : Chaleur tournante,
Gril, Micro-ondes,
Micro-ondes + Chaleur tournante,
Micro-ondes et gril
– 9 programmes de cuisson
– Décongélation/cuisson automatique
– Minuterie 90 mn
– Plateau tournant Ø 31,5 cm
– Eclairage intérieur 20 W
– Cavité Inox
– Fusible 15 (A)
– Commandes électroniques
– 20 litres
– Puissance MO 800 W + Gril 1 000 W
– 5 niveaux de puissance
– Modes de cuisson : Gril, Micro-ondes,
Micro-ondes + gril
– Décongélation automatique
– Plateau tournant Ø 24,5 cm
– Eclairage intérieur 20 W
– Cavité Emaillée
– Fusible 10 (A)
405503616/6
Ensemble assiette et couvercle
(non livré avec l’appareil).
Pour de plus amples informations sur ces
produits, merci de contacter le service Pièces
détachées et Accessoires : tél. : 0892 682 433
(0,34 € TTC/min).
Permanence téléphonique du lundi au vendredi
de 9h00 à 17h45.
Dimensions (HxLxP) :
Intérieur : 25 x 33,2 x 33,2 cm
Hors tout : 32,2 x 51,5 x 49,5 cm
Dimensions (HxLxP) :
Intérieur : 21 x 30 x 31,1 cm
Hors tout : 28 x 46,1 x 37,3 cm
29
CuiSSon

cuisson Les tables
Les Tables
electrolux, une collection
sur mesure.
Table induction :
Des zones de cuisson
pour tous les goûts
Des commanDes qui réponDent
au DoiGt et à l’œil
Un clavier de commande individuel
à touches sensitives permet de
piloter facilement et simplement
les programmations de chacun des foyers.
Ils sont très faciles à nettoyer.
Nous proposons également des modèles
avec des manettes pour ceux qui préfèrent
ce type de commandes.
surface De cuisson totale :
la moDularité à l’infini
Pour que vous puissiez donner libre cours à
vos envies culinaires sans aucune limite, vous
avez la possibilité sur certaines tables de
réunir les foyers et étendre votre surface de
cuisson. Ainsi vous avez assez de place pour
utiliser votre poissonnière ou grande cocotte.
30
Une installation simple et rapide
Grâce au concept d’installation
d’electrolux, installer votre table de
cuisson devient un jeu d’enfant : introduisez
votre table dans la forme
de découpe de votre plan de travail
et fixez-la avec le système de clips.
plus besoin de poser un joint
d’étanchéité, celui-ci est pré-intégré
à la table. ce système est
disponible sur toutes nos tables
induction et vitrocéramique.
infisiGht : un écran lcD sur
votre table inDuction
Cet écran est une interface utilisateur intuitive
et complète. L’ensemble des informations
sont visibles sur un même écran : la
puissance, le temps de cuisson, le temps
écoulé et les fonctions spécifiques, comme
Stop and Go, pour chacun des foyers sélectionnés.
Comme un menu ou un guide interactif,
le retour d’informations est immédiat
et en plusieurs couleurs.
le GranD foyer
Une interface de commande sensitive Le
grand foyer de 28 cm de diamètre et d’une
puissance de 5 200 W permet de cuisiner en
grande quantité. Il peut recevoir toutes tailles
de casseroles, de 14 à 28 cm de diamètre.
Des puissances recorDs
Grâce à leur nouvelle puissance, l’amplitude
des tables induction Electrolux
s’étend maintenant de 50 W à 5 200 W.
La position n° 1 est idéale pour faire fondre
des aliments sans les brûler (beurre, chocolat).
En un clin d’œil, votre foyer peut
passer à la position Booster 5 200 W pour
porter à ébullition ou frire.
Cette grande rapidité de chauffe vous permet
également de faire des économies
d’énergie. Vous faites bouillir 2 L d’eau dans
une casserole de 21 cm en acier émaillé en
moins de 3 minutes. Le temps de chauffe
étant réduit, les pertes énergétiques sont
minimes.
stop anD Go en toute liberté
Maintenir vos préparations au
chaud et avoir la liberté de ne pas
être là pour les surveiller, c’est
simple avec la touche Stop and Go. Vous
programmez des cuissons sur plusieurs
foyers simultanément. Une pression sur
cette touche et vous pouvez vous absenter,
vos aliments sont maintenus au chaud
quelles que soient les puissances réglées
sur les foyers. Désactivez cette fonction et
les cuissons reprennent avec les réglages
initiaux.

Tables vitrocéramique : La recette de la tranquillité
Grâce à sa gamme de tables vitrocéramique, electrolux apporte des solutions
esthétiques et fonctionnelles à vos besoins et vous permet d’agencer votre cuisine
selon vos envies. Des lignes pures, une grande variété de coloris, la nouvelle
collection est encore plus raffinée et se plie à toutes vos idées.
Foyers extensibles
Pour que vous puissiez donner libre cours
à vos envies culinaires sans aucune limite,
vous avez la possibilité sur certaines tables
de disposer d’un foyer à zone extensible
afin d’étendre votre surface de cuisson.
Vous pouvez utiliser votre poissonnière et
vos très gros ustensiles en toute tranquillité.
Tables gaz :
Une table de Chef !
Des zones qui s’aDaptent à tous
les Diamètres De casseroles
Quelles que soient leurs dimensions, nos
tables peuvent être équipées d’un foyer
triple zone. Il s’agit d’un foyer qui vous propose
trois diamètres différents de chauffe.
Vous pouvez ainsi adapter la taille de la zone
de cuisson à votre casserole et réussir vos
plats à chaque fois.
brûleur triple couronne,
Goûtez à la puissance
Grâce à ce brûleur, vous disposez de 3
flammes sur le même foyer. Le triple couronne
offre une excellente puissance de
chauffe et une répartition homogène de la
chaleur sur la totalité du fond de vos récipients.
Il vous permet donc d’assurer toutes
les cuissons faites dans de gros ustensiles.
Facilité De nettoyaGe
Afin de faciliter le nettoyage, les tables de cuisson
en émail ont été conçues sans aucune aspérité.
Un simple coup d’éponge et c’est propre.
l’allumaGe intéGré
L’allumage électronique intégré aux manettes
vous permet de piloter d’une seule
main et très facilement votre table de cuisson.
Des commanDes à accès Direct
Une interface de commande sensitive pour
programmer de façon simple et rapide. Il
vous suffit d’effleurer le bandeau de commande
pour accéder à toutes les positions
de cuisson et les modifier. Vous pouvez accéder
directement à la puissance maximale si
vous le souhaitez. C’est votre doigt qui pilote.
Eco MinutEur
Fonction d’économie d’énergie
utilisant la chaleur résiduelle pour
terminer la cuisson. Dès l’activation
du minuteur, un ajustement automatique
est fait en fonction du niveau de
cuisson sélectionné.
la sécurité thermocouple
Un système de sécurité par thermocouple,
situé contre le brûleur, s’active dès lors que
vous appuyez sur la manette pour l’allumage
du foyer. Cette sécurité coupe automatiquement
l’arrivée de gaz, si nécessaire,
pour prévenir toute fuite en cas d’extinction
accidentelle de la flamme.
31
cuisson

CUISSON Les tables
ÉCraN LCD INfISIght :
La teChNOLOgIe LCD
aU CŒUr
De VOtre CUISINe
32

Cuisinez en grand,
et en couleur.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécifi cités techniques
EHD80300PG
Table induction 80 cm
EHD80300PG
Anthracite : EHD80300PG - 1 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €
Couleur métallisée granitée :
EHD80300PS - 1 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €
* Conformément au décret 2005-829
L’écran LCD Infi Sight est une interface
utilisateur intuitive et complète. L’ensemble
des informations sont visibles sur un même
écran : la puissance, le temps de cuisson, le
temps écoulé et les fonctions spécifi ques,
comme Stop and Go, pour chacun des
foyers sélectionnés.
– 4 foyers induction
– Surface de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– Contrôle des zones de surface totale
individualisé
– Écran LCD “Infi Sight”
– 15 positions de puissance
– 4 minuteurs
– 4 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Maintien au chaud
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
Puissance des foyers :
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– AVD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– ARG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– ARD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Pour que vous puissiez donner libre cours
à vos envies culinaires sans aucune limite,
vous avez la possibilité sur certaines tables
de réunir les foyers et étendre votre surface
de cuisson. Ainsi vous avez assez de place
pour utiliser votre poissonnière ou grande
cocotte.
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 5,5 x 75 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 86 x 60 cm
80
5,5
49
78
52
75
33
CUISSON

CUISSON Les tables induction
L’esthétique au service
de la table.
34
Grâce à sa nouvelle gamme de tables induction,
Electrolux apporte des solutions
esthétiques et fonctionnelles à vos besoins
et vous permet d’agencer votre cuisine selon
vos envies. Des lignes pures, des formes
arrondies, une grande variété de coloris
(blanc, noir, anthracite et métallisé granité),
la nouvelle collection est encore plus raffinée
et se s’adapte à toutes vos idées.
Une installation simple et rapide :
Grâce au concept d’installation d’Electrolux,
installer votre table de cuisson devient un
jeu d’enfant : introduisez votre table dans la
forme de découpe de votre plan de travail et
fixez-la avec le système de clips.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EHD76020I
Table induction ronde
encastrement standard
Noir : EHD76020I - 1 059 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €
– 4 foyers induction indépendants
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– 4 minuteurs
– 4 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Maintien au chaud
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
Puissance des foyers :
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,7 kW
– AVD (inducteur) : 1,4 kW - Ø 145 mm
Booster 2,5 kW
– ARG (inducteur) : 1,8 kW - Ø 180 mm
Booster 2,8 kW
– ARD (inducteur) : 1,8 kW - Ø 180 mm
Booster 2,8 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : Ø 76 cm
Appareil emballé : 11,5 x 74,5 x 57,5 cm
76
5,5
Système d’installation

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EHD90230P
Table induction 91 cm
noir : EHD90230P - 1 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €
EHD68210P
Table induction 71 cm
noir : EHD68210P - 1 059 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €
* Conformément au décret 2005-829
– 3 foyers induction indépendants
– 3 zones juxtaposées
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– 9 positions de puissance
– 3 minuteurs
– 3 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
Puissance des foyers :
– Gauche (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– Central (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– Droit (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– Puissance totale : 6,9 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– 4 zones induction indépendantes surface
de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– 9 positions de puissance
– 4 minuteurs
– 4 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
Puissance des foyers :
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– AVD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– ARG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– ARD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm
Booster 3,2 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 5 x 88 x 38 cm
Hors tout : 91 x 41 cm
Appareil emballé : 11,8 x 99,8 x 60 cm
91
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 5 x 68 x 49 cm
Hors tout : 71 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 79,8 x 60 cm
71
5,5
5
49
38
71
91
41
88
52
68
35
CuiSSon

CUISSON Les tables induction
Des puissances records.
36
Grâce à leur nouvelle puissance, l’amplitude
des tables induction Electrolux s’étend
maintenant de 50 W à 5 200 W. La position
n° 1 est idéale pour faire fondre des aliments
sans les brûler (beurre, chocolat). En un clin
d’œil, votre foyer peut passer à la position
Booster 5 200 W pour porter à ébullition ou
frire.
Surface de cuisson totale : la modularité à
l’infini. Pour que vous puissiez donner libre
cours à vos envies culinaires sans aucune
limite, vous avez la possibilité sur certaines
tables de réunir les foyers et étendre votre
surface de cuisson. Ainsi vous avez assez
de place pour utiliser votre poissonnière ou
grande cocotte.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EHD60165P
Table induction 60 cm
Noir : EHD60165P - 1 000 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €
– 4 foyers induction
– Surface de cuisson totale
avec booster 5,2 kW
pour chacune des zones totales
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– Contrôle des zones de surface totale
individualisé
– 15 positions de puissance
– 4 minuteurs
– 4 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
Puissance des foyers :
– AVG Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -
Booster 2,6 kW
– AVD Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -
Booster 2,6 kW
– ARG Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -
Booster 2,6 kW
– ARD Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -
Booster 2,6 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56

Commandes et
programmations
au doigt et à l’œil.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ehd60151p
Table Induction 60 cm
Noir : ehd60151P - 941 €
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €
* Conformément au décret 2005-829
Une interface de commande sensitive pour
programmer de façon simple et rapide. Il vous
suffit d’effleurer le bandeau de commande
pour accéder à toutes les positions de
cuisson et les modifier. Vous pouvez accéder
directement à n’importe quelle position de
cuisson. C’est votre doigt qui pilote.
– 4 foyers induction
– Commandes sensitives avec accès
direct à chaque position de cuisson
– 15 positions de puissance
– 4 minuteurs
– 4 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG (inducteur) : 2,3 kW
Ø 210 mm Booster 3,7 kW
– AVd (inducteur) : 1,4 kW
Ø 145 mm Booster 2,5 kW
– ARG (inducteur) : 1,8 kW
Ø 180 mm Booster 2,8 kW
– ARd (inducteur) : 1,8 kW
Ø 180 mm Booster 2,8 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Maintenir vos préparations au chaud
et avoir la liberté de ne pas être là pour
les surveiller, c’est simple avec la touche
Stop and Go. Vous programmez des
cuissons sur plusieurs foyers simultanément.
Dimensions (HxLxp)
encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56
37
CuISSoN

cuISSon Les tables
Écran LcD InfISIght :
une Interface utILISateur
IntuItIve et compLète
38

La technologie
au cœur
de votre cuisine.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD60300pg
table Induction 60 cm
ehD60300pg
anthracite : EHD60300PG - 1 059 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €
couleur métallisée granitée :
EHD60300PS - 1 059 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €
ehD60300pS
* Conformément au décret 2005-829
L’écran LCD InfiSight est une interface
utilisateur intuitive et complète. L’ensemble
des informations sont visibles sur un même
écran : la puissance, le temps de cuisson,
le temps écoulé et les fonctions spécifiques,
comme Stop and Go, pour chacun des
foyers sélectionnés.
– 3 foyers induction dont une double
zone 28 cm – 5,2 kW
– Zone gauche en surface
de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès
direct à chaque position de cuisson
– Contrôle des zones de surface
totale individualisé
– Écran LCD “InfiSight”
– 15 positions de puissance
– 3 minuteurs
– 3 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG Induction - 2,3 kW
Ø 210 mm - Booster 3,2 kW
– ARG Induction - 2,3 kW
Ø 210 mm - Booster 3,2 kW
– ARD Induction (double zone)
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm
Booster 5,2 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Pour que vous puissiez donner libre cours
à vos envies culinaires sans aucune limite,
vous avez la possibilité sur certaines tables
de réunir les foyers et étendre votre surface
de cuisson. Ainsi vous avez assez de place
pour utiliser votre poissonnière ou grande
cocotte.
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56
39
cuISSon

cuISSon Les tables induction
40
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD60137IS
table induction 60 cm
accessoire en option pour tables
induction avec zone de cuisson totale
InfiGrill : plancha-gril pour utilisation
sur 2 zones - Prix 176 €
Code EAN : 7332543136025
– 3 foyers induction dont une double zone
28 cm – 5,2 kW
– Zone gauche en surface
de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– Contrôle des zones de surface totale
individualisé
– 15 positions de puissance
– 3 minuteurs
– 3 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG Induction - 2,3 kW - Ø 210 mm -
Booster 3,2 kW
– ARG Induction - 2,3 kW - Ø 210 mm -
Booster 3,2 kW
– ARD Induction (double zone)
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm
Booster 5,2 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
ehD60137IS
couleur métallisée granitée :
EHD60137IS - 1 000 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €
Blanc : EHD60137IW - 1 000 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €
noir : EHD60137P - 941 €
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €
ehD60137p ehD60137IW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56

Un foyer idéal pour
les grands ustensiles.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD60127IW
table Induction 60 cm
accessoire en option
pour tables induction
InfiWok : support et wok
Prix : 235 €
Code EAN : 7332543136315
ehD60127IW
Blanc : EHD60127IW - 882 €
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €
couleur métallisée granitée :
EHD60127IS - 882 €
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €
noir : EHD60127P - 824 €
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €
* Conformément au décret 2005-829
Le grand foyer de 28 cm de diamètre et
d’une puissance de 5 200 W permet de
cuisiner en grande quantité. Il peut recevoir
toutes tailles de casseroles, de 14 à 28 cm
de diamètre.
– 3 foyers induction
dont une double zone 28 cm – 5,2 kW
– Commandes sensitives avec accès
direct à chaque position de cuisson
– 15 positions de puissance
– 3 minuteurs
– 3 Boosters
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG Induction - 2,3 kW
Ø 210 mm - Booster 3,7 kW
– ARG Induction - 1,4 kW
Ø 145 mm - Booster 2,5 kW
– ARD Induction (double zone)
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm
Booster 5,2 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
ehD60127p ehD60127IS
Grâce à leur nouvelle puissance, l’amplitude
des tables induction Electrolux s’étend
maintenant de 50 W à 5 200 W. La position
n° 1 est idéale pour faire fondre des aliments
sans les brûler (beurre, chocolat). En un clin
d’œil, votre foyer peut passer à la position
Booster 5 200 W pour porter à ébullition ou
frire.
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56
41
cuISSon

cuISSon Les tables induction
Commandes et
programmations
au doigt et à l’œil.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD60134p
table induction 60 cm
noir : EHD60134P - 706 €
Éco participation* 2 € - Prix total 708 €
42
Une interface de commande sensitive pour
programmer de façon simple et rapide. Il vous
suffit d’effleurer le bandeau de commande
pour accéder à toutes les positions de cuisson
et les modifier. Vous pouvez accéder directement
à n’importe quelle position de cuisson.
C’est votre doigt qui pilote.
– 3 foyers induction indépendants dont
une double zone de 28 cm - 3,7 kW
– Zone gauche en surface
de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– Contrôle des zones
de surface totale individualisé
– 9 positions de puissance
– 3 minuteurs
– 3 boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG induction : 2,3 kW
Ø 210 mm Booster 3,2 kW
– ARG induction : 2,3 kW
Ø 210 mm Booster 3,2 kW
– ARD induction, (double zone) :
1,8/2,8/3,5 kW
Ø 180/280 mm - Booster 3,7 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Maintenir vos préparations au chaud et avoir
la liberté de ne pas être là pour les surveiller,
c’est simple avec la touche Stop and Go.
Vous programmez des cuissons sur plusieurs
foyers simultanément.
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56

Montée en puissance.
Le grand foyer de 28 cm de diamètre et
d’une puissance de 3 700 W permet de
cuisiner en grande quantité. Il peut recevoir
toutes tailles de casseroles, de 14 à 28 cm
de diamètre.
Grâce à leur nouvelle puissance, l’amplitude
des tables induction Electrolux s’étend
maintenant de 50 W à 5 200 W. La position
n° 1 est idéale pour faire fondre des aliments
sans les brûler (beurre, chocolat).
En un clin d’œil, votre foyer peut passer à
la position Booster 5 200 W pour porter à
ébullition ou frire.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD60010I
table Induction 60 cm
noir : EHD60010I - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
* Conformément au décret 2005-829
– 3 foyers induction indépendants dont
une double zone de 28 cm - 3,7 kW
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– 3 minuteurs
– 3 boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG induction : 2,3 kW
Ø 210 mm Booster 3,7 kW
– ARG induction : 1,4 kW
Ø 145 mm Booster 2,5 kW
– ARC induction : 1,8/2,8/3,5 kW
Ø 180/280 mm - Booster 3,7 kW
– Puissance totale : 7,4 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 5,5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
5,5
49
59
52
56
43
cuISSon

cuISSon Les tables induction et mixtes
Gaz ou induction,
plus besoin de choisir !
44
La sécurité Thermocouple
Un système de sécurité par thermocouple,
situé contre le brûleur, s’active dès lors
que vous appuyez sur la manette pour
l’allumage du foyer. Cette sécurité coupe
automatiquement l’arrivée de gaz, si
nécessaire, pour prévenir toute fuite en cas
d’extinction accidentelle de la flamme.
Maintenir vos préparations au chaud et avoir
la liberté de ne pas être là pour les surveiller,
c’est simple avec la touche Stop and Go.
Vous programmez des cuissons sur plusieurs
foyers simultanément.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHM60132K
table mixte induction/gaz
noir : EHM60132K - 824 €
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €
Induction :
– 2 foyers induction indépendants
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– 2 minuteurs
– 2 boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Maintien au chaud
– Puissance des foyers :
- AVG induction : 2,3 kW - Ø 210 mm -
Booster 3,3 kW
- ARD induction : 1,4 kW - Ø 140 mm -
Booster 2,5 kW
- Puissance totale : 3,7 kW
gaz :
– 2 foyers gaz
– Sécurité gaz par thermocouple
– Grilles individuelles en fonte
– Allumage intégré aux manettes
– Puissance des foyers :
- ARD (gaz) semi-rapide : 1,9 kW
- AVD (gaz) rapide : 2,9 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 5 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 16 x 72 x 63 cm
5
49
59
52
56

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHD30000X
Domino induction
cadre Inox : EHD30000X - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
EHD30010p
Domino induction
noir : EHD30010P - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
* Conformément au décret 2005-829
– Cadre inox
– 2 foyers induction indépendants
– Commandes manettes
puissance des foyers :
– AV induction : 1,4 kW - Ø 140 mm
– AR induction : 1,8 kW - Ø 180 mm
– Puissance totale : 3,2 kW
Sécurités :
– Détection des casseroles
– Système de détection de petits ustensiles
– Anti-surchauffe
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– 2 foyers induction indépendants
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– 2 minuteurs
– 2 Boosters
– Fonction Pause “Stop and Go”
puissance des foyers :
– AV : 2,3 kW - Ø 210 mm –
Booster : 3,7 kW
– AR : 1,4 kW - Ø 145 mm –
Booster : 2,5 kW
– Puissance totale : 3,7 kW
Sécurités :
– Verrouillage des commandes
– Détection des casseroles
et des petits ustensiles
– Anti-débordement
– Anti-surchauffe
– Arrêt automatique
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,6 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm
29
4,6
29
49
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 5,5 x 27 x 49 cm
Hors tout : 30 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm
30
5,5
30
49
51
52
27
27
45
cuISSon

cuISSon Les tables vitrocéramique
Pilotez votre table
du bout des doigts.
46
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHS60210IW
table vitrocéramique 60 cm
Une interface de commande sensitive
pour programmer de façon simple et rapide.
Il vous suffit d’effleurer le bandeau
de commande pour accéder à toutes les
positions de cuisson et les modifier. Vous
pouvez accéder directement à n’importe
quelle position de cuisson.
– 4 foyers Hi-Light dont 1 triple zone
et 1 extensible
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– 4 minuteurs
– Fonction Pause “Stop and Go”
– Fonction “indicateur de temps écoulé”
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AVG Hi-Light, (triple zone)
0,8/1,6/2,3 kW - Ø 120/175/210 mm
– AVD Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm
– ARD Hi-Light (extensible)
1,5/2,4 kW – 170 x 265 mm
– Puissance totale : 7,1 kW
ehS60210IW ehS60210p
Blanc : EHS60210IW - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
noir : EHS60210P - 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €
Vous pouvez choisir très facilement une
zone de 17 cm ou de 26,5 cm de diamètre,
soit une zone ovale pour les grands
récipients. En adaptant la taille du foyer à
celle de votre récipient, vous supprimez
les pertes d’énergies.
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 4,3 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
4,3
49
59
52
56

Une collection
sur mesure.
Quelles que soient leurs dimensions, nos
tables peuvent être équipées d’un foyer
triple zone d’une puissance maximale de
2 700 W. Il s’agit d’un foyer qui vous propose
trois diamètres différents de chauffe.
Vous pouvez ainsi adapter la taille de la
zone de cuisson à votre casserole et réussir
vos plats à chaque fois.
Facile d’entretien : les surfaces planes et
lisses ainsi que les bords biseautés sans
recoins permettent d’entretenir très facilement
votre table.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHS60061p
table vitrocéramique 60 cm
noir : EHS60061P - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
* Conformément au décret 2005-829
– 3 foyers Hi-Light dont 1 triple de 27 cm
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
puissance des foyers :
– AVG Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm
– ARC Hi-Light triple zone -
1,05/1,95/2,7 kW - Ø 145/210/270 mm
– Puissance totale : 5,7 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,8 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
3,8
49
59
52
56
47
cuISSon

cuISSon Les tables vitrocéramique
48
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHS30020p
Domino vitrocéramique
noir : EHS30020P - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
EHP30020p
Domino vitrocéramique
noir : EHP30020P - 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 414 €
– 2 foyers Hi-Light dont 1 double zone
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– Fonction Pause “Stop and Go”
– 2 minuteurs
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AV (Hi-Light) : 1,2 kW - Ø 145 mm
– AR (Hi-Light) : 0,7/1,7 kW -
Ø 120/180 mm
– Puissance totale : 2,9 kW
– 2 foyers Hi-Light
– Commandes par manettes
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– Concept d’installation avec système
de “clips” et joint d’étanchéité
pré-intégré sur chassis
puissance des foyers :
– AV (Hi-Light) : 1,2 kW - Ø 145 mm
– AR (Hi-Light) : 1,8 kW - Ø 180 mm
– Puissance totale : 3 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,8 x 27 x 49 cm
Hors tout : 30 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm
30
3,8
30
49
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,8 x 27 x 49 cm
Hors tout : 32 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm
32
3,8
32
49
52
52
27
27

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHP60040p
table vitrocéramique 60 cm
noir : EHP60040P - 424 €
Éco participation* 2 € - Prix total 426 €
EHC3000X
Domino vitrocéramique
cadre Inox : EHC3000X - 435 €
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €
* Conformément au décret 2005-829
– 4 foyers Hi-Light
– Commandes par manettes
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
puissance des foyers :
– AVG Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm
– AVD Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm
– ARD Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm
– Puissance totale : 6 kW
– Cadre Inox
– 2 foyers radiants
– Commandes par manettes
– Minuteur coupe-courant de 60 mn
– Voyant de mise sous tension
et de chaleur résiduelle
puissance des foyers :
– AV (Radiant) : 1,2 kW - Ø 145 mm
– AR (Radiant) : 1,8 kW - Ø 180 mm
– Puissance totale : 3 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,8 x 56 x 49 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm
3,8
49
59
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,3 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm
29
4,3
29
49
51
52
56
27
49
cuISSon

cuISSon Les tables gaz
50
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHT70830X
table gaz
Dessus verre 75 cm
encastrement standard
couleur métallisée : EHT70830X - 647 €
Éco participation* 2 € - Prix total 649 €
– 5 foyers gaz
dont 1 triple couronne 3,8 kW
– Grilles en fonte
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Semi-rapide) : 1,9 kW
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW
– Central (Triple couronne) : 3,8 kW
4,7
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,7 x 56 x 48 cm
Hors tout : 74,5 x 51,5 cm
Appareil emballé : 16 x 86 x 63 cm
75
48
74,5
51,5
56

Triple couronne pour
une puissance maxi.
Grâce au brûleur triple couronne, vous
disposez de 3 flammes sur le même foyer.
Le triple couronne offre une excellente
puissance de chauffe et une répartition
homogène de la chaleur sur la totalité
du fond de vos récipients. Il vous permet
donc d’assurer toutes les cuissons faites
dans de gros ustensiles.
L’allumage électronique intégré aux manettes
vous permet de piloter d’une seule
main et très facilement votre table de
cuisson.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHT70835K
table gaz
Dessus verre 68 cm
encastrement standard
noir : EHT70835K - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
* Conformément au décret 2005-829
– 5 foyers gaz dont
1 triple couronne 3,8 kW
– Grilles en fonte
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Semi-rapide) : 1,9 kW
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW
– Central (Triple couronne) : 3,8 kW
4,7
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,7 x 56 x 48 cm
Hors tout : 68 x 51 cm
Appareil emballé : 15 x 82 x 64 cm
68
48
68
51
56
51
cuISSon

cuISSon Les tables gaz
52
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHG7835X
table gaz 75 cm inox
encastrement standard
Inox : EHG7835X - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
– Grilles fonte en 3 parties
– 5 foyers gaz dont 1 triple
– couronne 4 kW
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique
intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Semi-rapide) : 2 kW
– AVD (Auxillaire) : 1 kW
– ARG (Semi-rapide) : 2 kW
– ARD (Rapide) : 3 kW
– Central (Triple-couronne) : 4 kW
Dimensions (hxLxp)
Encastrement : 3,2 x 56 x 48 cm
Hors tout : 74,4 x 51 cm
Appareil emballé : 17 x 88 x 62 cm
75
3,2
48
74,4
51
56

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHT60440X
table gaz 60 cm
Dessus verre
couleur métallisée : EHT60440X - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
* Conformément au décret 2005-829
– Grilles individuelles chromées
– 4 foyers gaz
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes chromées
puissance des foyers :
– AVG (Rapide) : 2,9 kW
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,1 x 55 x 47 cm
Hors tout : 58 x 51 cm
Appareil emballé : 16 x 66 x 61 cm
4,1
47
58
51
55
53
cuISSon

cuISSon Les tables gaz
EHT60430W
54
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
table gaz 60 cm dessus verre
L’allumage intégré
L’allumage électronique intégré aux
manettes vous permet de piloter d’une
seule main et très facilement votre table de
cuisson.
– Grilles fonte en 2 parties
– 4 foyers gaz
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique
intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Auxiliaire) : 1 kW
– AVD (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARG (Rapide) : 2,9 kW
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW
eht60430W eht60430X eht60450K
Blanc : EHT60430W - 447 € - Éco participation* 2 € - Prix total 449 €
couleur métallisée : EHT60430X - 471 € - Éco participation* 2 €
Prix total 473 €
noir : EHT60450K - 447 € - Éco participation* 2 € - Prix total 449 €
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,7 x 56 x 48 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 16 x 72 x 63 cm
4,7
48
59
52
56

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHT6430p
table gaz
60 cm dessus verre
eht6430p
eht6430X
miroir : EHT6430P - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
couleur métallisée : EHT6430X - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
EHT60415K
table gaz
60 cm dessus verre
noir : EHT60415K - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
* Conformément au décret 2005-829
– 4 foyers gaz
– Grilles individuelles en fonte
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique intégré
aux manettes
– Commandes par manettes latérales
puissance des foyers :
– AVG Gaz Rapide : 2,9 kW
– AVD Gaz (Auxiliaire) : 1 kW
– ARG Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
– 4 foyers gaz
– Grilles individuelles en émail
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique intégré
aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG Gaz (Auxiliaire) : 1 kW
– AVD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARG Gaz (Rapide) : 2,9 kW
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,1 x 55 x 47 cm
Hors tout : 58 x 51 cm
Appareil emballé : 15 x 68 x 62 cm
4,1
58
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4 x 56 x 48 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 15 x 71 x 63 cm
4
47
47
58
51
51
55
55
55
cuISSon

cuISSon Les tables gaz
56
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHT6410W
table gaz
60 cm dessus verre
Blanc : EHT6410W - 388 €
Éco participation* 2 € - Prix total 390 €
EHG30230K
Domino gaz dessus verre
noir : EHG30230K - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
– 4 foyers gaz
– Grilles individuelles en émail
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique intégré
aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG Gaz (Auxiliaire) : 1 kW
– AVD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
– ARG Gaz (Rapide) : 2,9 kW
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW
– 2 foyers gaz
– 2 grilles individuelles en fonte
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes
puissance des foyers :
– AV (Auxiliaire) : 1 kW
– AR (Ultra-rapide) : 3,2 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,6 x 56 x 48 cm
Hors tout : 59 x 52 cm
Appareil emballé : 15 x 72 x 63 cm
4,6
48
59
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 4,1 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 14 x 40 x 62 cm
29
4,1
29
49
51
52
56
27

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHG6415X
table gaz
email 60 cm
– 4 foyers gaz
– Grilles émail en 2 parties
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Semi-rapide) : 2 kW
– AVD (Auxillaire) : 1 kW
– ARG (Semi-rapide) : 2 kW
– ARD (Rapide) : 3 kW
ehg6415X ehg640W ehg641K
Inox : EHG6415X - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
Blanc : EHG640W - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
noir : EHG641K - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
* Conformément au décret 2005-829
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,3 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 14 x 40 x 62 cm
3,3
59,4
56
57
cuISSon

cuISSon Les tables gaz
58
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHG6435X
table gaz
60 cm émail
Inox : EHG6435X - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
EHG30215X
Domino gaz inox
Inox : EHG30215X - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
table gaz 60 cm émail
– 4 foyers gaz
– Grilles fonte en 2 parties
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage électronique
intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG Gaz (Semi-rapide) : 2 kW
– AVD Gaz (Auxiliaire) : 1 kW
– ARG Gaz (Semi-rapide) : 2 kW
– ARD Gaz (Rapide) : 3 kW
– 2 foyers gaz
– Grille émail amovible
– Sécurité gaz par thermocouple
– Allumage intégré aux manettes
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AV (Auxiliaire) : 1 kW
– AR (Rapide) : 3 kW
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,3 x 56 x 48 cm
Hors tout : 59,4 x 51 cm
Appareil emballé : 17 x 68 x 62 cm
3,3
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,5 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm
3,5
29
29
48
49
59,4
51
51
27
56

cuISSon Les tables électriques
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EHE6043X
table électrique
60 cm émail
ehe6043X
ehe6040W
Inox : EHE6043X - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
Blanc : EHE6040W - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
EHE3000X
Domino électrique émail
ehe3000X ehe3000W
Inox : EHE3000X - 188 €
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €
Blanc : EHE3000W - 188 €
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €
* Conformément au décret 2005-829
– 4 foyers électriques
– Voyant de mise sous tension
– Commandes par manettes frontales
puissance des foyers :
– AVG (Rapide) : 1,5 kW - Ø 145 mm
– AVD (Rapide) : 1,5 kW - Ø 145 mm
– ARG (Rapide) : 2 kW - Ø 180 mm
– ARD (Rapide) : 2 kW - Ø 180 mm
– 2 foyers électriques
– Minuteur coupe-courant 60 mn
– Voyant de mise sous tension
– Commandes par manettes
puissance des foyers :
– AV : 1,5 kW - Ø 145 mm
– AR : 1,5 kW - Ø 180 mm
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3,6 x 56 x 48 cm
Hors tout : 59,4 x 51 cm
Appareil emballé : 12 x 68 x 62 cm
3,6
Dimensions (hxLxp) :
Encastrement : 3 x 27 x 49 cm
Hors tout : 29 x 51 cm
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm
29
3
48
29
49
59,4
51
51
56
27
59
cuISSon

cuISSon Cuisinières pose libre
60
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EKP90452X
cuisinière 90 cm de large – Cuisinière Multifonction
Chaleur tournante
Dimensions (hxLxp) :
Hauteur à la table : 85 X 89,5 X 60 cm
– Nettoyage catalyse
Appareil emballé : 87 X 95,5 X 67,7 cm
table :
– 5 foyers gaz dont
Poids appareil net/brut : 84/90,6 kg
1 foyer triple couronne
– Allumage table électronique intégré
aux manettes
– Sécurité gaz de table par thermocouple
– Grilles fonte
– Kit gaz corse inclus
90
Inox : EKP90452X
7332543150427 - 1 247 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 253 €
four :
– Four électrique 106 litres
– Programmateur éléctronique
– 7 positions de cuisson
– Grilloir électrique 2 800 W
– Tournebroche
– Eclairage intérieur 25 W
– Coffre de rangement
– Pieds réglables en hauteur
– Classe énergétique C

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EKD607753X
cuisinière 60 x 60 cm
Inox : EKD607753X
7332543079612 - 1 765 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 771 €
EKD513506X
cuisinière 50 x 60 cm
Inox : EKD 513506 X
7332543094660 - 1 141 €
Éco participation* 6 € - Prix total 1 147 €
* Conformément au décret 2005-829
– Cuisinière Multifonction
Chaleur tournante
– Nettoyage pyrolyse
table :
– Induction 3 foyers indépendants
dont 1 foyer de 28 cm de 5,2 kW
– Zone gauche en surface
de cuisson totale
– Commandes sensitives avec accès direct
à chaque position de cuisson
– Fonction “Stop and Go”
– Fonction indicateur de temps écoulé
– 7 sécurités de table
– 3 boosters/3 minuteurs individuels
four :
– Four électrique 58 L
– Programmateur électronique avec
préconisation de température
– Préconisation de pyrolyse
– 10 positions de cuisson
– Grilloir électrique 1 650 W
– Éclairage intérieur 15 W
– Porte froide (4 verres),
verres démontables
– 1 plat multi-usages
– 2 grilles support de plat
– Tiroir de rangement
– Classe énergétique A
– Cuisinière Multifonction
Chaleur tournante
– Nettoyage catalyse
table :
– Induction 3 foyers indépendants
dont 1 foyer de 24 cm de 3,3 kW
– Commandes individuelles électroniques
par touches sensitives
– 3 boosters/3 minuteurs individuels
– Témoins individuels de chaleur résiduelle
– 6 sécurités de table
four :
– Four électrique 55 L
– Programmateur électronique durée
et fin de cuisson
– 6 modes de cuisson
– Grilloir électrique 1 650 W
– 1 plat multi-usages
– 1 grille support de plat
– Éclairage intérieur 15 W
– Tiroir de rangement
– Classe énergétique A
Dimensions (hxLxp) :
Hauteur à la table : 85 X 60 X 60 cm
Appareil emballé : 96 x 67 x 70 cm
Poids appareil net/brut : 49,9/53,4 kg
Dimensions (hxLxp) :
Hauteur à la table : 85,8 x 50 x 60 cm
Appareil emballé : 94 x 56,5 x 71 cm
Poids appareil net/brut : 46/50 kg
50
61
cuISSon

cuISSon Les Hottes
Les Hottes
technoLogIe et DeSIgn,
L’harmonIe parfaIte.
Des lignes qui suivent
les tendances
Le DeSIgn
Matériaux nobles, formes planes, galbées
ou carrées, les hottes décoratives Electrolux
conjuguent harmonieusement technologie
et design. Notre gamme offre une grande
variété de modèles en îlots ou muraux pour
vous permettre de coordonner votre hotte
avec les autres appareils électroménagers
de votre cuisine.
InoX antI-trace
Certaines hottes Inox Electrolux bénéficient
d’un traitement spécial anti-trace qui facilite
l’entretien au quotidien de votre appareil.
62
Nettoyage de l’Inox facile
grâce à la crème nettoyante pour
surfaces en Inox, le nettoyage
devient un jeu d’enfant.
pour de plus amples informations
sur ce produit, merci de contacter
le service pièces détachées et
accessoires :
tél.: 0892 682 433 (0,34 € ttc/min)
permanence téléphonique du
lundi au vendredi de 9h00 à 17h45

L’ingrédient indispensable d’une belle cuisine
DeS commanDeS ÉLectronIqueS
Les commandes électroniques permettent
de régler précisément la vitesse d’aspiration
de la hotte. Une fenêtre d’affichage indique
la vitesse sélectionnée, l’état de saturation
des filtres et permet de savoir si le minuteur
coupe-courant est activé. Le minuteur
coupe-courant programme la durée
d’utilisation souhaitée de l’appareil.
Nous vous proposons deux niveaux d’éclairage
différents pour répondre à toutes vos
attentes et vous permettre de créer l’ambiance
que vous souhaitez.
La mISe en marche automatIque
par SenSor
Sur certains modèles, un capteur chargé
de détecter une évolution au niveau des
températures, des vapeurs ou des fumées,
active la mise en marche de la hotte automatiquement.
Une grande dose d’efficacité et une poignée de performances
ÉvacuatIon ou recycLage
Il existe deux modes d’aspiration :
Dans le système par évacuation, les vapeurs
sont évacuées à l’extérieur après un passage
par le filtre à graisse. Pour une bonne
efficacité, le volume d’air de la cuisine doit
être filtré en moyenne 12 fois par heure.
Dans le système par recyclage, l’air est renvoyé
dans la cuisine, une fois purifié grâce
au filtre à charbon.
Certains de nos modèles offrent des capacités
d’absorption qui atteignent jusqu’à
800 m3 /h. Une puissance idéale pour les
très grandes cuisines.
fILtreS à charBon actIf
Livrés d’origine sur certains produits, ils permettent
une utilisation en recyclage et suppriment
toutes les odeurs. Ils doivent être
changé tous les 6 mois pour une efficacité
optimale.
aSpIratIon pÉrImÉtraLe
L’aspiration périmétrale emprisonne les vapeurs
et fumées grâce à un rideau d’air à
deux entrées pour cuisiner en toute sérénité.
Crédences Inox en option
Dimensions : code
65 x 60 cm 4055031282 - 104 €
65 x 90 cm 4055031290 - 125 €
75 x 60 cm 4055031308 - 146 €
75 x 90 cm 4055031316 - 155 €
75 x 97 cm 4055031597 - 187 €
pour de plus amples informations
sur ces produits, merci de contacter
le service pièces détachées et
accessoires : tél. : 0892 682 433
(0,34 € ttc/min).
permanence téléphonique du lundi
au vendredi de 9h00 à 17h45.
63
hotteS

cuISSon Les Hottes
La hotte îLot :
eSthÉtIque
et performante.
64

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFA50700X
hotte décorative îlot 50 cm
– Design lustre
– Débit d’air en recyclage avec un diamètre
de buse de 150 mm :
vitesse maxi 559 m 3 /h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes électroniques par touches
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Éclairage d’ambiance 4 x 40 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte en fonction recyclage
uniquement :
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 51 dB(A)**
efa50700X efa50700W efa50700K
Inox : EFA50700X - 1 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 531 €
Blanc : EFA50700W - 1 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €
noir : EFA50700K - 1 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 54 - maxi 180 -x 48,3 x 48,3 cm
Appareil emballé : 44 x 44 x 68 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
540 - 1800
50
274
150
483
354
401
65
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
66
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFA90600X
hotte décorative îlot 100 cm
Inox : EFA90600X - 1 176 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 178 €
– Design verre galbé
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse
de 150 mm : vitesse intensive 800 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine, 4 vitesses
d’aspiration dont une intensive
– Commandes électroniques par touches
– Affichage électronique
– Mise en marche automatique
par Sensor
– Minuteur coupe-courant
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 62,9 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 45,3 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 60,4 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 72 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 79 - maxi 105 x 99,6 x 69,8 cm
Appareil emballé : 44 x 44 x 68 cm
100
996
r = 10
280
O 150
280
Min.167
Max 427
698
329
Min.790 - Max 1050

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFA40850X
hotte décorative îlot ronde
Inox : EFA40850X - 941 €
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €
EFA50851X
hotte décorative îlot 45 cm
Inox : EFA50851X - 882 €
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 631 m 3 /h***
– 1 moteur 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par touches
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 570 m 3 /h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par touches
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 67 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 83,7 - maxi 113,7 x 46 x 45 cm
Appareil emballé : 79 x 61,5 x 97 cm
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 71 - maxi 110 x 43 x 43 cm
Appareil emballé : 89 x 54 x 54,5 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
45
45
MIN 710 MAX 1100
430
150
430
700
67
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
DeS LIgneS quI SuIvent
LeS tenDanceS
68

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC50900K
hotte décorative murale 55 cm
noir : EFC50900K - 1 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 531 €
EFC50800X
hotte décorative murale 55 cm
Inox : EFC50800X - 800 €
Éco participation* 2 € - Prix total 802 €
– Noire en verre
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 591 m 3 /h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes électroniques par touches
– Aspiration périmétrale
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 64 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 42 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 55 dB(A)**
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 120 mm :
vitesse maxi 590 m 3 /h***
– 1 moteur, 6 vitesses d’aspiration
– Commandes électroniques par touches
– Aspiration périmétrale
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 66,3 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 39,9 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71,4 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout : 51,45 x 55 x 33,2 cm
Appareil emballé : 35,5 x 65,5 x 65,5 cm
514.5
332
300
550
439
220
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 110 - maxi 135 x 54,8 x 42 cm
Appareil emballé : 47 x 59,5 x 58 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
55
55
222
219
270
360
548
min. 1100 - Max. 1350
950
509
21°
0.5
75
520
500
89
450
167.5
165
420
35
O 120
514.5
69
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
70
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC40850X
hotte décorative murale ronde
Inox : EFC40850X - 706 €
Éco participation* 2 € - Prix total 708 €
EFC50851X
hotte décorative murale 45 cm
Inox : EFC50851X - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 631 m3/h***
– 1 moteur 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par touches
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 570 m3/h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par touches
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse max : 63 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 67 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 85 - maxi 115 x 33,2 x 32,7 cm
Appareil emballé : 44 x 96,5 x 66 cm
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 71 - maxi 110 x 43 x 43 cm
Appareil emballé : 89 x 54 x 54,5 cm
45
MIN 710 MAX 1100
700
VERSIONE FILTRANTE
430
150
430
MIN 710 MAX 1090
510

Hottes,
efficacité avant tout.
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC60440X
hotte décorative murale 60 cm
Inox : EFC60440X - 1 118 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 120 €
Filtre classique Filtre périmétral :
Les vapeurs et fumées sont emprisonnées
par le “rideau d’air” créé par le système périmétral.
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 540 m 3 /h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes mécaniques par touches
– Aspiration périmétrale
– Voyant de saturation des filtres à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 62,3 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 51,4 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68,2 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52,4 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout : 65 x 59,8 x 30,4 cm
Appareil emballé : 43 x 88 x 72 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1 71
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
EFC90990X
72
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
hotte décorative murale 90 cm
Inox : EFC90990X - 1 059 €
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €
– Design verre fumé
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 550 m 3 /h***
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Minuteur coupe-courant
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre Inox
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 65 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 63 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 93,2 - maxi 115,2 x 89,8 x 37,4 cm
Appareil emballé : 63,5 x 98 x 64 cm
90
270
374
380
150
R764.4
270
380
898
min 229
max 449
min 932 - max 1152
703
734
520

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC80800X
hotte décorative murale 80 cm
Inox : EFC80800X - 918 €
Éco participation* 2 € - Prix total 920 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 120 mm :
vitesse maxi 590 m 3 /h***
– 1 moteur, 6 vitesses d’aspiration
– Commandes électroniques par touches
– Aspiration périmétrale
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 66,3 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 39,9 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71,4 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 110 - maxi 135 x 79,8 x 42 cm
Appareil emballé : 47 x 84,5 x 58 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1 73
80
370
222
219
450
520
798
min. 1100 - Max. 1350
950
75
520
500
89
167.5
165
O 119
420
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
EFC90445X
74
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
hotte décorative murale 90 cm
Inox : EFC90445X - 741 €
Éco participation* 2 € - Prix total 743 €
– Design verre galbé
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 760 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes par boutons poussoirs
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
– Inox anti-trace
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 54 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 53 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 94 - maxi 127 x 89,8 x 49 cm
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm
90
940

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC90345X
hotte décorative murale 90 cm
Inox : EFC90345X - 682 €
Éco participation* 2 € - Prix total 684 €
– Design verre galbé
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 760 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes par boutons poussoirs
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 54 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 53 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 94 - maxi 127 x 89,8 x 49 cm
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
75
90
940
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
EFC90247X
76
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
hotte décorative murale 90 cm
Inox : EFC90247X - 471 €
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €
– Design verre
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 395 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes par boutons poussoirs
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 61 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 45 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 76,8 - maxi 104,3 x 89 x 47 cm
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm
90
470
768 1043

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC90640X
hotte décorative murale 90 cm
Inox anti-trace : EFC90640X - 824 €
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 660 m 3 /h***
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Voyant de saturation des filtres à graisse
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif disponible
en option
– 2 filtres métalliques cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
– Inox Anti-Trace
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 45 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 62 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 44 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 68 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 79,5 - maxi 107 x 90 x 48 cm
Appareil emballé : 66 x 41 x 98 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
90
260
900
300
O 150
O 120
125 65
125
470
80
252 100
540
480 70
Min. 794 - Max. 1250
77
cuISSon

cuISSon Les Hottes décoratives
EFC90344W
78
modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
hotte décorative murale 90 cm
efc90344W
Blanc : EFC90344W - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
Inox : EFC90344X - 647 €
Éco participation* 2 € - Prix total 649 €
noir : EFC90344K - 588 €
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 660 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes mécaniques par touches
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 3 filtres métalliques cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68,8 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 46,2 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,5 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 59,6 dB(A)**
efc90344K efc90344X
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 79,4 - maxi 125 x 89,8 x 50 cm
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm
90
898
O150
250
240
457
500
Min. 113
Max. 569
521
80
Min. 794 - Max. 1250

modèles et fonctions caractéristiques Spécificités techniques
EFC90400K
hotte décorative murale 90 cm
efc90400K
efc90400X efc90400W
noir : EFC90400K - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
Blanc : EFC90400W - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
Inox : EFC90400X - 412 €
Éco participation* 2 € - Prix total 414 €
EFC60400X
hotte décorative murale 60 cm
efc60400X
efc60400K
efc60400W
Inox : EFC60400X - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
noir : EFC60400K - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
Blanc : EFC60400W - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 850 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine 3 vitesses
d’aspiration
– Commandes mécaniques par touches
– Éclairage 2 x 40 W
– 1 filtre à charbon actif
– 3 filtres métalliques cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 72 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,8 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 60,7 dB(A)**
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 631 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes par touches
– Éclairage 2 x 40 W
– 1 filtre à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 76,6 - maxi 121,3 x 89,8 x 50 cm
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm
Dimensions (hxLxp) :
Hors tout :
mini 76,6 - maxi 121,3 x 59,8 x 50 cm
Appareil emballé : 57 x 68 x 51,5 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
90
250
250
11
11
898
598
240
240
R10
R10
250
250
240
150
240
150
MIN124
MAX 570
500
MIN124
MAX 570
500
523
27
523
27
120
120
363
363
MIN 766 - MAX 1213
MIN 766 - MAX 1213
79
cuISSon

CUISSON Les Hottes classiques
EFT60100X
80
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
Hotte classique 60 cm
EFT60100X
EFT60100K EFT60100W
Inox : EFT60100X - 212 €
Éco participation* 2 € - Prix total 214 €
Noir : EFT60100K - 188 €
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €
Blanc : EFT60100W - 188 €
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 125 mm :
vitesse maxi 291 m 3 /h***
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par curseur
– Éclairage 2 x 40 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 62 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 13,2 x 59,9 x 51,3 cm
Appareil emballé : 56,3 x 64,7 x 17,8 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EFT60022S
Hotte classique 60 cm
EFT60022S
EFT60022K EFT60022W
Silver : EFT60022S - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
Noir : EFT60022K - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
Blanc : EFT60022W - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 120 mm :
vitesse maxi 400 m 3 /h***
– 2 moteurs, 3 vitesses d’aspiration
– Commandes par curseur
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 56 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 55 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 15 x 59,8 x 48,2 cm
Appareil emballé : 65 x 21 x 56 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1 81
CUISSON

CUISSON Les Hottes tiroir et escamotable
EFP60202X
82
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
Hotte tiroir 60 cm
EFP60202X
EFP60202W
Inox : EFP60202X - 435 €
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €
Blanc : EFP60202W - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 120 mm :
vitesse maxi 510 m 3 /h***
– 2 moteurs double turbine,
3 vitesses d’aspiration
– Commandes par curseur
– Éclairage basse consommation
1 x 11 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 50 dB(A)**
– Recyclage :
– Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 39,5 x 59,8 x 30,9 cm
Appareil emballé : 52 x 70 x 40 cm
72
598
119
190
20÷40
19.5
355
40
275
max 309

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EFI60200W
Hotte escamotable 60 cm
Blanc : EFI60200W - 329 €
Éco participation* 2 € - Prix total 331 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 640 m 3 /h***
– 1 moteur double turbine,
4 vitesses d’aspiration dont 1 intensive
– Commandes électroniques
– Minuteur coupe-courant
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– Filtre(s) à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 61 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 66 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 35 x 59,8 x 27 cm
Appareil emballé : 55 x 68 x 36 cm
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
83
CUISSON

CUISSON Groupes filtrants
EFG70310X
84
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
Groupe filtrant 72 cm
Inox : EFG70310X - 353 €
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 675 m 3 /h***
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Affichage électronique
– Mise en marche automatique par Sensor
– Minuteur coupe-courant
– Voyant de saturation des filtres à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 58 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 68 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 38,3 x 72,4 x 28,9 cm
Appareil emballé : 35 x 78 x 35 cm
72
252
53
693
724
695
542
150
131
99
258
289
260

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EFG50300W
Groupe filtrant 52 cm
EFG50300W
EFG50300X
Blanc : EFG50300W - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
Noir : EFG50300K - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
Inox : EFG50300X - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
EFG50250S
Groupe filtrant 60 cm
EFG50250S
EFG50300K
EFG50250W EFG50250K
Silver : EFG50250S - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
Blanc : EFG50250W - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
Noir : EFG50250K - 235 €
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse intensive 810 m 3 /h***
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Affichage électronique
– Minuteur coupe-courant
– Voyant de saturation du filtre à graisse
– Voyant de saturation du filtre à charbon
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 65,5 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 49,2 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,3 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 55,2 dB(A)**
– Niveau sonore vitesse intensive : 74 dB(A)**
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 120 mm :
vitesse intensive 710 m 3 /h***
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration
– Commande par curseur
– Éclairage halogène 2 x 20 W
– 1 filtre à charbon actif
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse
– Clapet anti-retour
Hotte à fonctionnement mixte :
– Évacuation :
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**
– Recyclage :
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,7 dB(A)**
- Niveau sonore vitesse mini : 55,8 dB(A)**
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 38,3 x 52,4 x 28,9 cm
Appareil emballé : 35,6 x 65 x 35,7 cm
52
252
53
493
524
495
342
150
131
258
289
260
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 14,05 x 52,7 x 29,2 cm
Appareil emballé : 87,5 x 60 x 25,5 cm
16 493
342
99
16 232
*Conformément au décret 2005-829 ** Conformément aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformément à la norme EN61591/A1
289
524
95
149
26
18
197
258
131
72
172
33
9
244
375
85
CUISSON

CUISSON Gamme moteur séparé
EFCR90500X
86
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
Hotte décorative murale 90 cm
Moteur séparé
Inox : EFCR90500X - 529 €
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €
– Moteur séparé, 4 vitesses
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Eclairage halogène 2 x 20 W
– Voyant de saturation des filtres à graisse
– 3 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Hotte en fonction évacuation
– Se monte avec le moteur EFM 0420
250
11
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : min 76,6 –
maxi 121,3 x 89,8 x 50 cm
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm
90
240
898
R10
250
150
240
MIN124
MAX 570
523
27
500
120
363
MIN 766 - MAX 1213

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EFGR70300X
Groupe filtrant 72 cm
Moteur séparé
Inox : EFGR70300X - 294 €
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €
EFM0420
Moteur
Pour augmenter votre confort et diminuer
le niveau sonore, les hottes Electrolux vous
sont proposées avec un moteur séparé à
installer à l’extérieur de la cuisine. Le moteur
évacuera les fumées et les odeurs de votre
cuisine vers l’extérieur pour une aspiration
idéale et silencieuse. Pour une hotte décentralisée,
il faut choisir un corps de hotte et un
moteur séparé.
EFM0420 - 435 €
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €
– Moteur séparé, 4 vitesses
dont 1 intensive
– Commandes électroniques par touches
– Affichage électronique
– Minuteur coupe-courant
– Eclairage halogène 2 x 20 W
– Voyant de saturation des filtres à graisse
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse
– Groupe en fonction évacuation
– Se monte avec le moteur EFM 0420
– Débit d’air en évacuation
avec un diamètre de buse de 150 mm :
vitesse maxi 720 m 3 /h***
– Monophasé : 230 V
– Fusible de protection : 10 A
– Fonctionne en évacuation
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 38,3 x 72,4 x 28,9 cm
Appareil emballé : 35 x 78 x 35 cm
90
252
53
693
724
695
542
150
131
258
289
260
Dimensions (HxLxP) :
Hors tout : 47,9 x 44,5 x 17 cm
Appareil emballé : 70 x 52 x 27 cm
99
87
CUISSON

FROID Les réfrigérateurs
Les réfrigérateurs
AVEC ELECTROLUX,
MAÎTRISEZ LE FROID
Les innovation
sont au frais
88
LE SySTèME FRESHFROSTFREE TM
FreshFrostFree offre deux systèmes de
refroidissement distincts, l’Air Brassé pour
la partie réfrigérateur et le No Frost pour la
partie congélateur, ceci grâce à 2 évaporateurs
séparés.
Dans votre réfrigérateur, vous gardez une
température homogène ainsi qu’un degré
hygrométrique idéal pour la qualité des
aliments et pour une conservation plus
longue. Vous évitez ainsi le dessèchement
et le mélange d’odeurs entre vos aliments.
Côté congélateur, la corvée de dégivrage
est supprimée, donc plus de perte de
capacité ni de surconsommation liées
au givre. Votre pouvoir de congélation
est optimal et vos aliments ne collent
plus entre eux. Vous avez deux options,
FreshFrostFree TM avec brasseur d’air ou
avec une colonne MultiAirFlow.
AIR SAVEUR PLUS
La technologie « Air Saveur Plus » permet
une meilleure conservation des aliments
dans le temps et une homogénéité parfaite
des températures. L’innovation de ce
brasseur est d’ordre technologique, mais
également esthétique.

Le froid conserve aussi les idées
DES CLAyETTES VERRE PRATIqUES
Faciles à vivre et à nettoyer, les clayettes
verre répondent à des exigences de solidité,
d’hygiène et de confort. Le cadre assure
une protection totale : 100 % incassable.
Nouveau système de fixation qui permet de
monter ou descendre les clayettes sans les
sortir de l’appareil.
RéVERSIBILITé DES PORTES
Pour une plus grande souplesse d’installation,
les appareils sont munis de pivots
montés de part et d’autre de la porte. Lors
de l’installation, il suffit d’ôter les pivots bloquant
le côté de la porte que vous voulez
ouvrir. Pour plus d’informations, une notice
collée sur la porte détaille la manipulation.
Tout est sous contrôle
L’ouverture de la porte pendant 3 minutes entraîne une augmentation de la température de 5 ºC.
Froid Statique
Froid Brassé
Froid Ventilé
Zone supérieure Zone centrale
Zone inférieure
Temps de redescente :
Statique = 60 minutes
Retour à la température optimale de
conservation plus rapide = Aliments
mieux conservés.
Variation de température entre les différents
compartiments (+/– 2 °C).
CONTRE-PORTE MODULABLE
Pour une plus grande modularité de rangement,
les balconnets sont amovibles.
Les languettes sont ultra-résistantes pour
assurer une parfaite stabilité lors de l’ouverture
de la porte.
PLEINS FEUX SUR L’éCLAIRAGE
HALOGèNE
Un éclairage qui offre une excellente luminosité
grâce à son ampoule halogène de
20 watts seulement pour une durée de vie
4 fois supérieure à la normale.
SySTèME DE FIXATION
PAR GLISSIèRES
Fixée au meuble, la porte d’habillage suit le
mouvement de la porte de l’appareil. Les
Zone supérieure Zone centrale
Zone inférieure
Temps de redescente :
Brassé = 35 minutes, 2 fois plus rapide
Témpérature homogène,
variation (+/– 1 °C), conservation 2 fois
plus longue qu’un statique.
RETOUR DE SHOPPING
Vous avez rempli le réfrigérateur. Cette
fonction abaisse la température à 2º pendant
une durée maximale de 6 heures afin de
ramener les aliments à une température
optimale. Et cela sans effet néfaste sur les
denrées déjà stockées.
A++ la meilleure note
de la classe
Electrolux adopte même la classe
A++ sur certains de ses appareils
pour alléger encore votre facture
d’électricité. Cette classe vous permet
de réaliser jusqu’à 60 % d’économie
d’énergie sur la consommation
de votre réfrigérateur par
rapport à un classe B.
glissières coulissantes vous permettent
donc d’ouvrir simultanément les deux
portes. Ce système de fixation permet une
grande rapidité de montage.
SySTèME DE FIXATION
PAR PANTOGRAPHE
La porte d’habillage est fixée à celle de
l’appareil. Ce sont donc les charnières du
réfrigérateur qui assurent l’ouverture et la
fermeture de la porte. Ce type de fixation
offre un angle d’ouverture plus important
(jusqu’à 115 °C) ainsi qu’une meilleure
résistance au poids.
Zone supérieure Zone centrale
Zone inférieure
Temps de redescente :
Ventilé = 20 minutes, 3 fois plus rapide
Température très homogène,
variation (+/– 0,5 °C), conservation
3 fois plus longue qu’un statique.
SUPER CONGéLATION
Cette fonction permet de congeler plus
rapidement vos aliments tout en préservant
leurs valeurs gustatives et nutritionnelles.
Elle s’arrête automatiquement au bout de
48 h.
89
FROID

FROID Les réfrigérateurs
FRESHFROSTFREE TM :
GOûTEZ LA FRAÎCHEUR
PLUS LONGTEMPS
90

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENN31650
292 litres net - Combiné 1 groupe
Niche 185 cm de hauteur
ENN31650 - 1 294 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 307 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A +
– Très silencieux : 39 dB(A)**
– Réfrigérateur Duo No Frost
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/ST/N/T
– Commandes électroniques par LCD
– Alarmes sonore et visuelle de température
– Sécurité enfant
Réfrigérateur volume net : 228 litres
– FreeStore TM : nouveau brasseur d’air
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 2 balconnets,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 1 grand bac à légumes coulissant
avec diviseur
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 64 litres
– Froid ventilé No Frost
– 3 tiroirs transparents
– Touche super congélation
– Pouvoir de congélation : 8 kg/24 heures
– Autonomie : 21 heures
Consommations et autres spécificités
– 326 kW/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 185 x 56 x 56 cm
Hors tout : 184,2 x 54 x 55,2 cm
Appareil emballé : 193 x 61 x 62 cm
185
91
FROID

FROID Les réfrigérateurs niche 178 cm
92
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN29780
280 litres net - Combiné 1 groupe
avec électrovanne
(2 thermostats indépendants)
Niche 178 cm de hauteur
ERN29780 - 1 035 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 048 €
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 35 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/ST/N/T
– Commandes électroniques externes
par LCD
– Alarmes sonore et visuelle de température
Réfrigérateur volume net : 210 litres
– Réfrigérateur Air Brassé
– Brasseur “Air Saveur Plus”
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 2 balconnets,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes avec filtre contrôle
d’humidité
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 70 litres
– Froid statique
– 3 tiroirs transparents
– Touche super congélation
– Pouvoir de congélation : 13 kg/24 h
– Autonomie : 24 h
Consommations et autres spécificités
– 310 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,2 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENN28600
265 litres net - Combiné 1 groupe
Niche 178 cm de hauteur
ENN28600 - 1 024 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 037 €
– Intégrable
– Classe énergétique : A
– Très silencieux : 40 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Réfrigérateur volume net : 210 litres
– Froid statique
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 2 balconnets,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes transparents
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 55 litres
– Froid ventilé No Frost
– 3 tiroirs transparents
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
– Autonomie : 13 heures
Consommations et autres spécificités
– 364 kWh/an
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,2 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
93
FROID

FROID Les réfrigérateurs niche 178 cm
94
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN29601
280 litres net - Combiné 1 groupe
Niche : 178 cm de hauteur
ERN29601 - 906 €
Éco participation* 13 € - Prix total 919 €
– Intégrable
– Classe énergétique : A
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN-N-ST-T
Réfrigérateur volume net : 210 litres
– Froid statique
– 5 clayettes verre dont
1 modulable en 2 demies,
2 balconnets, 1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes transparents
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 70 litres
– 3 tiroirs transparents
– Dégivrage : manuel
– Autonomie de conservation : 20 heures
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
Consommations et autres spécificités
– 388 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,2 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN34800
330 litres net - 1 porte - Tout utile
Niche : 178 cm de hauteur
IT4 indicateur de température 4 ºC
Cet élément est équipé d’un indicateur à
cristaux liquides situé dans la zone la plus
froide du réfrigérateur.
ERN34800 - 941 €
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 34 dB(A)**
– Réfrigérateur Air Brassé
“Air Saveur Plus”
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
– Commande électronique par LCD
– Alarmes sonore et visuelle de température
et d’ouverture de porte
– 6 clayettes verre
dont 1 modulable en 2 demies
– 3 balconnets porte-bouteilles,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 1 maxi bac à légumes coulissant
– Dégivrage automatique
Consommations et autres spécificités
– 152 kWh/an
– Porte réversible
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,2 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
95
FROID

FROID Les réfrigérateurs et congélateurs niche 178 cm
96
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN31600
302 litres net - 1 porte
Niche : 178 cm de hauteur
Air Saveur Plus
La technologie « Air Saveur Plus » permet une
meilleure conservation des aliments dans
le temps et une homogénéité parfaite des
températures. L’innovation de ce brasseur
est d’ordre technologique, mais également
esthétique.
ERN31600 - 941 €
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Réfrigérateur Air Brassé
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/ST/N/T
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 267 litres
– Brasseur “Air Saveur Plus”
– 5 clayettes verre
dont 1 modulable en 2 demies
– 6 balconnets dont 1 balconnet
porte-bouteilles, 1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 1 maxi bac à légumes coulissant
– Dégivrage automatique
Congélateur**** volume net : 35 litres
– 1 clayette verre
– Pouvoir de congélation : 3 kg/24 h
– Autonomie : 20 heures
Consommations et autres spécificités
– 301 kWh/an
– Porte réversible
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,2 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EUF23700
208 litres net - Congélateur
Niche : 178 cm de hauteur
EUF23700 - 1 259 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 272 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Très silencieux : 40 dB(A)**
– Classe climatique : SN-N-ST-T
– Contrôle électronique digital
de la température
– Froid No Frost
– 5 tiroirs transparents
– 2 abattants transparents
– Alarmes sonore et visuelle de température
et d’ouverture de porte
– Fonction supercongélation
– Pouvoir de congélation : 20 kg/24 h
– Autonomie : 21 heures
Consommations et autres spécificités
– 321 kWh/an
– Système de fixation par pantographe
– Porte réversible
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 178 x 56 x 55 cm
Hors tout : 177,3 x 54 x 54,2 cm
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
FROST
FREE
97
FROID

FROID Les réfrigérateurs niche 158 cm
98
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN27601
268 litres net - 2 portes
Niche 158 cm de hauteur
ERN27601 - 824 €
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST-T
Réfrigérateur volume net : 218 litres
– Froid statique
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies
– 2 balconnets porte-bouteilles,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– Grand bac à légumes
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 50 litres
– 1 clayette amovible
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
– Autonomie : 20 h
Consommations et autres spécificités
– 293 kWh/an
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 158 x 56 x 55 cm
Hors tout : 157,5 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 166 x 61 x 62 cm
158

FROID Les réfrigérateurs niche 122,5 cm
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN22820
210 litres net - 1 porte
Niche 122,5 cm de hauteur
ERN22820 - 824 €
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A++
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST-T
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 193 litres
– Froid statique
– 4 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies
– 2 bacs à légumes transparents
– 2 balconnets porte-bouteilles,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– Dégivrage automatique
Congélateur**** volume net : 17 litres
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h
– Autonomie : 12 heures
Consommations et autres spécificités
– 184 kWh/an
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 122,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 121,8 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm
99
FROID

FROID Les réfrigérateurs niche 122,5 cm
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN23550
228 litres net - 1 porte tout utile
Niche 122,5 cm de hauteur
ERN23550 - 706 €
Éco participation* 13 € - Prix total 719 €
ERN22550
210 litres net - 1 porte
Niche 122,5 cm de hauteur
ERN22550 - 706 €
Éco participation* 13 € - Prix total 719 €
100
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 35 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
– Froid brassé
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes transparents
– 2 balconnets porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Consommations et autres spécificités
– 138 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 193 litres
– Froid brassé
– 4 clayettes verre dont une
modulable en 2 demies,
1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes transparents
– 2 balconnets porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Congélateur**** volume net : 17 litres
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h
– Autonomie : 12 heures
Consommations et autres spécificités
– 236 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 122,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 121,8 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 122,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 121,8 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN23450
228 litres net - 1 porte tout utile
Niche 122,5 cm de hauteur
ERN23450 - 647 €
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €
ERN22450
210 litres net - 1 porte
Niche 122,5 cm de hauteur
ERN22450 - 647 €
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A
– Extrêmement silencieux : 35 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 228 litres
– Froid brassé
– 5 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 bacs à légumes transparents
– 2 balconnets porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Consommations et autres spécificités
– 173 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
– Intégrable
– Classe énergétique : A
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classe climatique : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 193 litres
– Froid brassé
– 4 clayettes verre dont 1 modulable
en 2 demies, 1 support à œufs,
1 compartiment crémerie
– 2 demi-bacs à légumes transparents
– 2 balconnets porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Congélateur**** volume net : 17 litres
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h
– Autonomie : 12 heures
Consommations et autres spécificités
– 295 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 122,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 121,8 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 122,5 x 56 x 55 cm
Hors tout : 121,8 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm
101
FROID

FROID Les réfrigérateurs Niche 88 et 82 cm
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERN16510
152 litres net - 1 porte tout utile
Niche 88 cm de hauteur
ERN16510 - 671 €
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €
ERN15510
135 litres net - 1 porte
Niche 88 cm de hauteur
ERN15510 - 671 €
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €
102
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Très silencieux : 38 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classes climatiques : SN/N/ST/T
– Commande interne : Thermostat
– Froid statique
– 4 clayettes verre dont une
modulable en 2 demies
– 2 balconnets porte-bouteilles,
1 compartiment crémerie
– 1 bac à légumes
– Dégivrage automatique
Consommations et autres spécificités
– 130 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Silence Plus : 38 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classes climatiques : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
Réfrigérateur volume net : 118 litres
– Froid statique
– 3 clayettes verre dont une
modulable en 2 demies
– 2 balconnets porte-bouteilles,
1 compartiment crémerie
– 1 bac à légumes
– Dégivrage automatique
Congélateur**** volume net : 17 litres
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h
– Autonomie : 12 heures
Consommations et autres spécificités
– 202 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 88 x 56 x 55 cm
Hors tout : 87,3 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 92,5 x 58,5 x 63 cm
88
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 88 x 56 x 55 cm
Hors tout : 87,3 x 54 x 54,9 cm
Appareil emballé : 92,5 x 58,5 x 63 cm
88

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EUN12510
94 litres net - Congélateur
Niche 88 cm de hauteur
EUN12510 - 671 €
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €
ERU14410
136 litres net - 1 porte tout utile
Niche 82 cm de hauteur
ERU14410 - 706 €
Éco participation* 6 € - Prix total 712 €
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
– Intégrable
– Classe énergétique : A+
– Extrêmement silencieux : 36 dB(A)**
– Classes climatique : SN/N/ST/T
– Commandes en façade :
Thermostat et Super congélation
– Alarme sonore et visuelle de température
– Dégivrage manuel
– Congélation rapide
– 4 tiroirs transparents
– Pouvoir de congélation : 16 kg/24 h
– Autonomie : 20 h
Consommations et autres spécificités
– 207 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par glissières
– Intégrable sous plan
– Classe énergétique : A
– Extrêmement silencieux : 38 dB(A)**
– Indicateur de température IT4
– Classes climatique : SN/N/ST
– Commande interne : Thermostat
– Porte réversible
– Froid statique
– 4 clayettes verre dont une
modulable en 2 demies
– 1 bac à légumes
– Dégivrage automatique
Consommations et autres spécificités
– 153 kWh/an
– Portes réversibles
– Système de fixation par pantographe
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 88 x 56 x 55 cm
Hors tout : 87,3 x 54 x 54,7 cm
Appareil emballé : 97 x 61 x 61 cm
88
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 82 x 60 x 55 cm
Hors tout : 81,5 x 59,6 x 55 cm
Appareil emballé : 90 x 63 x 62 cm
82
103
FROID

FROID Pose libre réfrigérateurs grande capacité
Le minibar
est ouvert.
104
En façade de votre réfrigérateur votre minibar
et à votre disposition pour un apéritif
impromptu.
Un tiroir équipé d’un système de contrôle de
la température. Vous pouvez choisir le type
d’aliments que vous voulez conserver (légumes,
poissons ou viandes). Les voyants
et les températures vous indiqueront alors
l’option choisie.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENL60812X
Réfrigérateur américain
531 litres net
ENL60812X
7332543085392 - 2 235 €
Éco participation* 13 € - Prix total 2 248 €
– Total No Frost
– Classe énergétique : A+
– Commandes électroniques sensitives
– Minibar
– Distributeur d’eau, de glaçons
et de glace pilée avec filtre de pureté
de l’eau
– Alarmes sonores et visuelles
de température et d’ouverture de porte
et témoin de changement du filtre à eau
– Portes Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 356 litres
– No Frost
– 2 grands bacs à légumes
– Compartiment fraîcheur 0-3 °C
– Balconnet porte-bouteilles Magnum
Congélateur volume net : 175 litres
– No Frost
– Pouvoir de congélation 10 kg/24 heures
– Autonomie : 5 heures
Consommations
– 424 kWh/an
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 179 x 90,3 x 67,5 cm
Appareil emballé : 189,6 x 96,1 x 77 cm
FROST
FREE

Eau et glaçons à portée
de main.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENL60710S
Réfrigérateur américain
531 litres net
ENL60710S
7332543085224 - 1 882 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 895 €
– Total No Frost
– Classe énergétique : A+
– Commandes électroniques sensitives
– Distributeur d’eau, de glaçons
et de glace pilée avec filtre de pureté
de l’eau
– Alarmes sonores et visuelles
de température et d’ouverture de porte
et témoin de changement du filtre à eau
– Portes look inox
Réfrigérateur volume net : 356 litres
– No Frost
– 2 grands bacs à légumes
– Compartiment fraîcheur 0-3 °C
– Balconnet porte-bouteilles Magnum
Congélateur volume net : 175 litres
– No Frost
– Pouvoir de congélation 10 kg/24 heures
– Autonomie : 5 heures
Consommations
– 424 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Distributeur d’eau, de glaçons et de glace
pilée : Tendez la main et en un clin d’œil
rafraîchissez-vous grâce au distrbuteur
facile d’accès intégré en façade de votre
réfrigérateur.
Nouveau, balconnets basculants qui permettent
une utilisation et un accès facilité.
Dimensions (HxLxP)
Appareil seul : 179 x 90,3 x 67,5 cm
Appareil emballé : 189,6 x 96,1 x 77 cm
105
FROID

FROID Pose Libre réfrigérateurs combinés
FreshFrostFree :
une nouvelle technologie
pour conserver les
aliments plus longtemps.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENA34953X
Réfrigérateur Combiné 1 groupe
317 litres net
ENA34953X
941 € - Éco participation* 13 €
Prix total 954 €
106
FreshFrostFree offre deux systèmes
de refroidissement distincts, l’Air Brassé
pour la partie réfrigérateur et le No Frost
pour la partie congélateur, ceci grâce à 2
évaporateurs séparés. Dans votre réfrigérateur
vous gardez une température homogène
ainsi qu’un degré hygrométrique
idéal pour la qualité des aliments et pour
– Classe énergétique : A+
– Commandes par écran LCD sur la porte
– FreshFrostFree avec colonne d’air
MultiAirFlow
– Congélateur No Frost
– Éclairage intérieur par LED
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 239 litres
– Colonne d’air MultiAirFlow
– NaturaFresh :
tiroir basse température
– Grand bac à légumes
– Alarme sonore et visuelle de température
– Fonctions Vacances, Shopping, Eco,
Auto-off
– 4 clayettes verre
– 1 clayette porte-bouteilles
– Tiroir XC40 sur rails
– Filtre anti-odeur
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 78 litres
– No Frost
– Fonction Super congélation
– 3 tiroirs transparents
– Dégivrage automatique
– Autonomie de conservation : 18 h
– Pouvoir de congélation : 10 kg/24 h
Consommations
– 314 kWh/an
une conservation plus longue. Vous évitez
ainsi le dessèchement et le mélange
d’odeurs entre vos aliments.
Côté congélateur, la corvée de dégivrage est
supprimée, donc plus de perte de capacité
ni de surconsommation liées au givre. Votre
pouvoir de congélation est optimal et vos
aliments ne collent plus entre eux.
Dimensions (HxLxP)
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm

Une eau fraîche et
filtrée à tout moment.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ENA34935X
Réfrigérateur Combiné 1 groupe
321 litres net
ENA34935X
7332543080991 - 1 059 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 072 €
Le réfrigérateur, avec distributeur d’eau
intégré dans la porte, garantit une eau
non seulement fraîche mais sa teneur en
chlore et tartre est réduite pour lui garantir
un goût agréable grâce au filtre BRITA.
Boire un verre d’eau redevient un véritable
plaisir.
– Classe énergétique : A+
– Commandes par écran LCD sur la porte
– FreshFrostFree TM avec brasseur
– Distributeur d’eau filtrée
avec la technologie BRITA
– Congélateur No Frost
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 245 litres
– Freestore TM nouveau brasseur d’air
– Réservoir d’eau Maxi Capacité 4 litres
– Tiroir XC40 sur rails
– NaturaFresh TM :
tiroir basse température
– Fonctions Vacances, Auto-off, Eco,
Shopping, Quick chill
– 3 clayettes verre
– 1 clayette porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 76 litres
– No Frost
– Fonction Super congélation
– 3 tiroirs transparents
– Pouvoir de congélation : 10 kg/24 heures
– Autonomie : 18 heures
Consommations
– 315 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
L’écran LCD en façade offre interactivité
et simplicité d’utilisation. Vous avez une
multitude de fonctions à votre disposition :
comme le mode Shopping qui abaisse la
température à 2 °C pendant une durée
maximale de 6 heures. Le mode Éco qui
fixe la température à 5 °C dans la partie
réfrigérateur et -18 °C dans le congélateur.
Dimensions (HxLxP)
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm
107
FROID

FROID Pose Libre réfrigérateurs combinés
Rangez vos aliments
où vous le souhaitez !
108
Le nouveau brasseur d’air FreeStore est
une innovation à la fois esthétique et technologique.
Grâce à la diffusion d’une température
homogène, il permet une meilleure
conservation et la préservation des aliments
dans le temps.
A+ encore plus économique :
la consommation des appareils ménagers
représente en moyenne 50 % de votre facture
d’électricité. La classe énergétique A+,
c’est 25 % d’économies supplémentaires
par rapport à une classe A.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERA36433X
337 litres net - Combiné 1 groupe
ERA36433X
7332543062294 - 788 €
Éco participation* 13 € - Prix total 801 €
– Classe énergétique : A+
– Commande interne : Thermostat
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 245 litres
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air
– 3 clayettes verre
– 1 clayette porte-bouteilles
– Compartiment fraîcheur
– 2 bacs à légumes transparents
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 92 litres
– 3 tiroirs transparents
– Autonomie de conservation : 20 h
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
Consommations
– 314 kWh/an
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm

Des aménagements
intelligents.
Clayette porte-bouteilles, idéale pour gagner
de l’espace et favoriser un meilleur
rangement en couchant les bouteilles.
Le compartiment fraîcheur : au-dessus
de votre bac à légumes, un second tiroir
augmente la capacité de rangement
pour vos denrées fragiles.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERB29233X
269 litres net - Combiné 1 groupe
ERB29233X
7332543062164 - 682 €
Éco participation* 13 € - Prix total 695 €
– Classe énergétique : A+
– Commande interne : Thermostat
– Poignées intégrées
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 208 litres
– 3 clayettes verre
– 1 clayette porte-bouteilles
– Compartiment fraîcheur
– 2 bacs à légumes transparents
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 61 litres
– 2 tiroirs transparents
– Autonomie de conservation : 20 h
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
Consommations
– 272 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 159 x 63,5 x 70 cm
109
FROID

FROID Pose Libre réfrigérateurs 2 portes
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
END48602X
469 litres net – 2 portes - 76 cm
END48602X
7332543122080 - 1 059 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 072 €
END44501X
423 litres net – 2 portes - 70 cm
END44501X
7332543122097 - 1 000 €
Éco participation* 13 € - Prix total 1 013 €
110
– Total No Frost
– Classe énergétique : A+
– Commandes par écran LCD sur la porte
– Éclairage intérieur
– Portes galbées
– Poignées verticales
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur Volume net : 362 litres
– No Frost
– 3 clayettes verre
– 5 balconnets dont 4 demi transparents
– 1 balconnet porte-bouteilles transparent
– 2 compartiments basse température
– 2 demi-bacs à légumes transparents
– Fonction vacances
Congélateur volume net : 107 litres
– No Frost
– 1 clayette
– 1 abattant transparent
– 1 tiroir super congélation
– Fabrication de glaçons : Twist and Ice
– Autonomie de conservation : 7 heures
– Pouvoir de congélation : 5,5 kg/24h
Consommations :
– 418 kWh/an
– Total No Frost
– Classe énergétique : A+
– Commandes internes : thermostat
– Éclairage intérieur
– Portes galbées
– Poignées verticales
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur Volume net : 324 litres
– No Frost
– 3 clayettes verre
– 5 balconnets dont 4 demi transparents
– 1 balconnet porte-bouteilles transparent
– 2 compartiments basse température
– 2 demi-bacs à légumes transparents
Congélateur volume net : 99 litres
– No Frost
– 1 clayette
– 1 abattant transparent
– 1 tiroir super congélation
– Fabrication de glaçons : Twist and Ice
– Autonomie de conservation : 8 heures
– Pouvoir de congélation : 5 kg/24h
Consommations :
– 394 kWh/an
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 181,8 x 76 x 68 cm
Appareil emballé : 190,5 x 84,8 x 78,8 cm
FROST
FREE
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 181,8 x 70 x 68 cm
Appareil emballé : 189,1 x 76,9 x 78 cm
FROST
FREE

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
END33601X
END33601X
332 litres net – 2 portes
END33601X
7332543122110 - 824 €
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €
ERA28314X
265 litres net – 2 Portes
ERA28314X
7332543064175 - 647 €
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €
– Total No Frost
– Classe énergétique : A+
– Commandes internes : thermostat
– Éclairage intérieur
– Portes galbées
– Poignées Verticales
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur Volume net : 275 litres
– No Frost
– 3 clayettes verre
– 1 compartiment crèmerie
– 2 supports à œufs transparents
– 2 balconnets transparents
– 1 balconnet porte-bouteilles transparent
– 1 bac à légumes transparent
Congélateur volume net : 57 litres
– No Frost
– 1 clayette
– Autonomie de conservation : 7,5 heures
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24h
Consommations :
– 306 kWh/an
– Classe énergétique : A+
– Commande interne : thermostat
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur volume net : 215 litres
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air
– 4 clayettes verre
– Grand bac à légumes
– Dégivrage automatique
Congélateur volume net : 50 litres
– 1 clayette
– Dégivrage manuel
– Autonomie de conservation : 20 h
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h
Consommations :
– 254 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 171,3 x 59,5 x 68,5 cm
Appareil emballé : 175,5 x 66,3 x 77,2 cm
FROST
FREE
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 159 x 54,5 x 60,4 cm
Appareil emballé : 163 x 59,5 x 66,5 cm
111
FROID

FROID Pose Libre réfrigérateurs 1 porte
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERA39275X
378 litres net – 1 porte tout utile
ERA39275X
7332543063581 - 941 €
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €
ERA33430X
320 litres net – 1 porte tout utile
ERA33430X
7332543143757 - 824 €
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €
112
– Classe énergétique : A+
– Distributeur d’eau filtrée avec la
technologie BRITA
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air
– Commande interne : thermostat
– Poignée Sensa ouverture facile
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur Volume net : 378 litres
– Grand bac à légumes
– 6 clayettes verre
– 1 clayette porte-bouteilles
– Dégivrage automatique
Consommations :
– 154 kWh/an
– Classe énergétique : A+
– FreeStore TM : Nouveau brasseur d’air
– Commandes par écran LCD sur le top
– Éclairage intérieur
– Porte galbée
– Poignée Sensa
– Porte réversible
– Pieds ajustables, roulettes arrières
– Inox Anti-Trace
Réfrigérateur Volume net : 320 litres
– Alarme ouverture de porte
et remontée en température
– Fonctions Vacances, Eco
– 4 clayettes verre
– 1 compartiment crèmerie transparent
et 1 support à œufs
– 2 balconnets transparents
– 1 balconnet porte-bouteilles transparent
– 1 bac à légumes transparent
– Dégivrage automatique
Consommations :
– 147 kWh/an
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 180 x 60 x 65 cm
Appareil emballé : 189 x 66 x 75 cm
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 163 x 64 x 69 cm
SPACE
PLUS

FROID Pose Libre congélateur vertical
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EUF20430X
183 litres net – Congélateur vertical
EUF20430X
7332543143689 - 941 €
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €
– Froid No Frost
– Classe énergétique : A+
– Très silencieux : 42 dB(A)**
– Commandes par écran LCD sur le top
– Alarme visuelle de température
– Éclairage intérieur
– Porte galbée
– Poignée Sensa
– Porte réversible
– Pieds ajustables, roulettes arrières
– Inox Anti-Trace
Congélateur volume net : 183 litres
– 5 tiroirs congélateur
– 1 abattant transparent
– Fonction super congélation
– Autonomie de conservation : 15 heures
– Pouvoir de congélation : 20 kg/24h
Consommations :
– 272 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Dimensions (HxLxP)
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm
Appareil emballé : 159 x 59,6 x 67 cm
SPACE
PLUS
FROST
FREE
113
FROID

FROID Cave à vin
Une cave à vin
dans votre cuisine
114
Grâce à cette cave à vin de cuisine, vous
surprendrez toujours vos invités en leur
servant des vins à la température idéale.
Élégante, cette cave à vin est dotée d’une
structure inox et d’une porte en verre.
Cette cave à vin dispose d’un emplacement
idéal pour chaque bouteille. Elle
possède deux zones indépendantes
de température contrôlée, vous pouvez
stocker ainsi vos vins rouges et blancs à
la bonne température.
Cet environnement idéal vous permet de
servir des vins parfaitement conservés
exprimant ainsi toutes leurs qualités.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERT13350WK
108 litres net – Cave à vin
ERT13350WK
7332543059225 – 588 €
Eco participation* 6 € - Prix total 594 €
– Classe énergétique : A
– Capacité : 38 bouteilles
– 2 zones de température
– Noir porte silver et poignée inox
– Commandes électroniques
de température interne
– Très silencieux : seulement 40 dB(A)**
– Porte réversible
– 3 réglages de température
– Eclairage intérieur
– 3 clayettes bois et 1 demie
– Porte verre anti-UV
– Dégivrage automatique
Consommations :
– 201 kWh/an
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 85 x 55 x 53,8 cm
Appareil emballé : 89,3 x 57,5 x 56,6 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ERT13300WK
114 litres net – Cave à vin
ERT13300WK
7332543059232 – 471 €
Eco participation* 6 € - Prix total 477 €
ERT6200WK
46 litres net – Cave à vin
ERT6200WK
7332543059249 – 294 €
Eco participation* 6 € - Prix total 300 €
– Classe énergétique : A
– Capacité : 37 bouteilles
– 1 zone de température
– Noir porte silver et poignée inox
– Commandes électroniques
de température interne
– Très silencieux : seulement 40 dB(A)**
– Porte réversible
– 3 réglages de température
– Eclairage intérieur
– 3 clayettes bois et 1 demie
– Porte verre anti-UV
– Dégivrage automatique
Consommations :
– 143 kWh/an
– Classe énergétique : B
– Capacité : 15 bouteilles
– Noir porte silver et poignée inox
– Commandes internes : thermostat
– Très silencieux : seulement 40 dB(A)**
– Porte réversible
– Eclairage intérieur
– 2 clayettes
– Porte verre anti-UV
– Dégivrage automatique
Consommations :
– 98 kWh/an
* Conformément au décret 2005-829 ** Conformément à la norme EN60704-3
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 85 x 55 x 53,8 cm
Appareil emballé : 89,3 x 57,5 x 56,6 cm
Dimensions (HxLxP) :
Appareil seul : 51,1 x 44 x 51,1 cm
Appareil emballé : 54,8 x 46,8 x 54,3 cm
115
FROID

LAVAGE Les lave-vaisselle
Les lave-vaisselle
ELECTROLUX, UN NOUVEAU
REGARD SUR LA VAISSELLE.
RealLife TM
116
conçu pour la vie d’aujourd’hui
UN VOLUME DE CHARGEMENT XXL
Avec sa cuve XXL de 164 l (contre 154 l
pour un lave-vaisselle standard) RealLife
offre le plus grand volume de chargement
utile du marché. Il s’adapte ainsi à votre vaisselle
et facilite votre quotidien !
La structure de RealLife a été totalement
repensée. Les composants du socle ont été
modifiés pour permettre un gain de 10 l de
volume de chargement.
DES éCONOMIES D’éNERGIE XXL
Les appareils en veille représentent
15 % de la facture
d’électricité d’un foyer. Grâce à
la fonction Auto-off qui éteint
automatiquement votre lave-vaisselle à la
fin du cycle de lavage, vous allez faire des
économies.
Le lave-vaisselle RealLife n’utilise que
10 litres d’eau (1) pour un cycle de lavage.
Cette consommation peut être réduite
jusqu’à 8 litres grâce à l’utilisation du programme
Auto 45-70 °C.

RealLife TM
: efficacité et économie
UNE FLEXIBILITé ET UN CONFORT
MAXIMUM
Parce que personne ne charge son lave-vaisselle
de la même façon, RealLife privilégie
la flexibilité pour des performances uniques
sur le marché, reconnues par le label LGA (2) .
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer
la flexibilité, RealLife offre des espaces de
rangement ultra modulables.
Ses picots rabattables, son panier à couverts
coulissant et l’innovation Flexilift (panier
ajustable même chargé) permettent
d’adapter l’intérieur du lave-vaisselle à son
contenu et de charger le panier inférieur
d’assiettes jusqu’à 34 cm de hauteur.
Dans le panier supérieur, il est également
possible de laver des assiettes de 25 cm,
pour un chargement optimisé quel que soit
la quantité ou le type de vaisselle concerné.
Enfin, le maintien des verres et des tasses
est assuré pendant le lavage grâce à des
picots souples et à des supports dédiés (1) .
Panier supérieur en position basse
24 cm
28 cm
30 cm
25 cm
28 cm
LA CONNEXION EAU CHAUDE
En raccordant votre lave-vaisselle
sur une alimentation d’eau
chaude (3) , vous réalisez une
économie très importante. Si
vous utilisez une source d’énergie du type
solaire, vous pouvez réaliser jusqu’à 60 %
d’économie. Cette fonction est disponible
sur tous les modèles.
PROGRAMME AUTO 45-70 °C
Fiez-vous à votre appareil, il décide de tout.
Grâce à la technologie Water Sensor, un
rayon optique analyse précisément le degré
de salissure de l’eau au moment du prélavage
et du rinçage. Il peut choisir parmi
5 températures : 45-50-55-60-70 °C. En
fonction de ces informations, l’appareil sélectionne
la température, ajuste la consommation
d’eau et la durée du cycle pour un
résultat parfait et des économies d’énergie.
Panier supérieur en position haute
(1) Selon le modèle de gamme. (2) LGA : Laboratoire Allemand indépendant de renommée mondiale. (3) Jusqu’à 60 °C.
21 cm
34 cm
22 cm
BRAS DE LAVAGE SATELLITE
Grâce à la double rotation de son bras de
lavage satellite, le lave-vaisselle RealLife
obtient une couverture de lavage totale de
sa cavité, quelle que soit la façon dont votre
vaisselle est rangée. Une douchette, située
dans la partie haute de votre appareil, vient
compléter l’efficacité de lavage, et vous garantit
un résultat impeccable.
SPOT CONTROL, UNE FONCTION
POUR FAIRE LE POINT
Les lave-vaisselle tout intégrables
n’ont pas de bandeau apparent
et il est souvent difficile de déterminer
si le cycle de lavage est
terminé ou non. Le « Spot Control » vous
permet de le savoir d’un seul coup d’œil. Un
point rouge projeté sur le sol vous indique
que votre lave-vaisselle est en fonctionnement.
Lorsque le cycle est achevé, le Spot
Control devient vert.
117
LAVE-VAISSELLE

LAVAGE Les lave-vaisselle
LAVE-VAISSELLE REALLIFE :
CONçU POUR LA VIE
D’AUJOURD’HUI
118

Une flexibilité
et un confort maximum.
Le système FlexiInstall : Grâce à sa
structure révolutionnaire et ses charnières
à double mouvement, vous pourrez installer
votre lave-vaisselle RealLife quelle
que soit la hauteur de votre plinthe (entre
4 et 14 cm en position basse et jusqu’à
22 cm en position surélevée). Plus besoin
de découpe, vous obtenez ainsi un alignement
parfait avec votre mobilier.
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer
la flexibilité, RealLife offre des
espaces de rangement ultra-modulables.
Ses picots rabattables, son panier à couverts
coulissant permettent d’adapter
l’intérieur du lave-vaisselle à son contenu.
Le maintien des verres et des tasses est
assuré pendant le lavage grâce à des
picots souples et à des supports dédiés.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESI67070XR
Lave-vaisselle 60 cm intégrable
RealLife
Inox Anti-Trace : ESI67070XR - 1 059 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 43 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 24 h et affichage
du temps restant
– 6 programmes dont Intensif 70 °C,
Auto 45-70 °C, Quotidien 30 mn,
1 heure 55 °C
– 5 températures de lavage :
70/60/55/50/45 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 après la fin du cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel et rinçage
– Flexilift (panier supérieur
ajustable, même chargé)
– Picots souples
– Éclairage intérieur
– FlexiInstall
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aqua Contrôle
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
– Inox Anti-Trace
Consommations et autres spécificités
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*
- Electrique : 287 kW/an *
- Eau : 2 744 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : Variable
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
119
LAVE-VAISSELLE
FROID

LAVAGE Les lave-vaisselle intégrables
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESI67040KR
Lave-vaisselle 60 cm intégrable
RealLife
Capacité variable automatique
Plus efficace qu’une demi-charge, cette
technologie ajuste la consommation d’eau
et d’électricité en fonction de la quantité
de vaisselle. Une aspersion par impulsions
améliore considérablement l’efficacité de
lavage.
Noir : ESI67040KR - 824 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 830 €
Inox Anti-Trace : ESI67040XR - 882 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 888 €
Blanc : ESI67040WR - 824 €
Éco participation (1) ESI67040KR
6 € - Prix total 830 €
120
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 45 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 24 h et affichage
du temps restant
– 6 programmes dont Intensif 70 °C,
Bio 50 °C avec prélavage,
Auto 45-70 °C, Quotidien 30 mn,
1 heure 55 °C
– 5 températures de lavage :
70/60/55/50/45 °C
– Option Eco Maxi
(jusqu’à 25 % d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 min. après la fin du cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel et rinçage
– Flexilift (panier supérieur ajustable,
même chargé)
– Picots souples
– FlexiInstall
– Water Sensor
– Séchage actif
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
– Aqua Contrôle
ESI67040XR
ESI67040WR
Consommations et autres spécificités
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*
- Electrique : 287 kW/an *
- Eau : 2 744 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : Variable
Epaisseur : 1,6-2,4 cm

RealLife TM ,
conçu pour la vie
d’aujourd’hui.
Un volume de chargement XXL
Avec sa cuve XXL de 164 l (contre 154 l
pour un lave-vaisselle standard) RealLife
offre le plus grand volume de chargement
utile du marché. Il s’adapte ainsi à votre
vaisselle et facilite votre quotidien !
Grâce à la double rotation de son bras de
lavage satellite, le lave-vaisselle RealLife
obtient une couverture de lavage totale de
sa cavité, quelle que soit la façon dont votre
vaisselle est rangée. Une douchette, située
dans la partie haute de votre appareil, vient
compléter l’effi cacité de lavage, et vous
garantit un résultat impeccable.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESI64602WR
Lave-vaisselle 60 cm intégrable
RealLife
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 47 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 3 h
– 5 programmes dont Intensif 70 °C,
Bio 50 °C avec prélavage,
Quotidien 30 mn
– 4 températures de lavage :
70/65/60/50 °C
– Voyants sel et rinçage
– Panier à couverts coulissant
– Séchage actif
– Aquasécurit
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
ESI64602WR ESI64602KR ESI64602XR
Blanc : ESI64602WR - 706 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €
Noir : ESI64602KR - 706 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €
Inox Anti-Trace : ESI64602XR - 765 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 771 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
Consommations et autres spécificités
– 13,8 L / 1,01 kWh / 132 mn*
- Electrique : 291 kW/an *
- Eau : 3 864 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : Variable
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
121
LAVE-VAISSELLE
FROID

LAVAGE Les lave-vaisselle tout intégrables
Spot Control,
une fonction
pour faire le point.
122
Les lave-vaisselle tout intégrables n’ont pas
de bandeau apparent et il est souvent difficile
de déterminer si le cycle de lavage est
terminé ou non. Le « Spot Control » vous
permet de le savoir d’un seul coup d’oeil. Un
point rouge projeté sur le sol vous indique
que votre lave-vaisselle est en fonctionnement.
Lorsque le cycle est achevé, le Spot
Control devient vert.
Grâce à la fonction Auto-off, 10 mn après
la fin du cycle de lavage, votre lave-vaisselle
s’éteint automatiquement. Encore un
système pour vous permettre de faire des
économies d’énergie.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESL67070R
Lave-vaisselle 60 cm tout intégrable
RealLife
ESL67070R - 1 059 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 43 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 24 h
– 7 programmes dont Intensif 70 °C,
Bio 50 °C avec prélavage,
Auto 45-70 °C, Quotidien 30 mn,
Verres 45 °C, Une heure 55 °C
– 5 températures de lavage :
70/60/55/50/45 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du
cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel et liquide de rinçage
– Picots souples
– Éclairage intérieur
– FlexiInstall
– Spot Control 2 couleurs
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aqua Contrôle
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : 64,5-71,5 cm
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
Consommations et autres spécificités
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*
- Electrique : 287 kW/an *
- Eau : 2 744 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 55 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm

Des espaces
de rangement
ultra modulables.
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer
la flexibilité, RealLife offre des espaces
de rangement ultra modulables. Ses picots
rabattables, son panier à couverts coulissant
et l’innovation Flexilift permettent
d’adapter l’intérieur du lave-vaisselle à son
contenu et de charger le panier inférieur
d’assiettes jusqu’à 34 cm de hauteur.
Le système FlexiInstall : Grâce à sa
structure révolutionnaire et ses charnières
à double mouvement, vous pourrez installer
votre lave-vaisselle RealLife quelle
que soit la hauteur de votre plinthe (entre
4 et 14 cm en position basse et jusqu’à
22 cm en position surélevée). Plus besoin
de découpe, vous obtenez ainsi un alignement
parfait avec votre mobilier.
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESL67040R
Lave-vaisselle 60 cm tout intégrable
RealLife
ESL67040R - 824 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 830 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 45 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 24 h
– 7 programmes dont Intensif 70 °C,
Bio 50 °C avec prélavage,
Auto 45-70 °C, Quotidien 30 mn,
Verres 45 °C, Une heure 55 °C
– 5 températures de lavage :
70/60/55/50/45 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du
cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel et liquide de rinçage
– Flexilift (panier supérieur ajustable,
même chargé)
– Picots souples
– FlexiInstall
– Spot Control 2 couleurs
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aqua Contrôle
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : 64,5-71,5 cm
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
Consommations et autres spécificités
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*
- Electrique : 287 kW/an *
- Eau : 2 744 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 55 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
123
LAVE-VAISSELLE
FROID

LAVAGE Les lave-vaisselle tout intégrables
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESL64602R
Lave-vaisselle 60 cm tout intégrable
RealLife
ESL64602R - 706 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €
FFI 60ENV06
Porte d’habillage en option pour tous
les modèles 60 cm tout intégrable.
– Inox Anti-Trace
Inox Anti-trace - FFI 60ENV06 - 212 €
124
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore 47 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 3 h
– 5 programmes dont Intensif 70 °C,
Bio 50 °C avec prélavage,
Quotidien 30 mn
– 4 températures de lavage :
70/60/65/50 °C
– Voyants sel et liquide de rinçage
– Panier supérieur ajustable en hauteur
– Panier à couverts coulissant
– Séchage actif
– Aquasécurit
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
Porte : L59,1-59,4 cm
Hauteur : 64,5-71,5 cm
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
Consommations et autres spécificités
– 13,8 L / 1,01 kWh / 132 mn*
- Electrique : 291 kW/an *
- Eau : 3 864 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 60 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 59,6 x 55 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESL46510R
Lave-vaisselle 45 cm tout intégrable
ESL46510R - 941 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 947 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
– 9 couverts
– Niveau sonore 47 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé 24 h
– 5 programmes dont Bio 50 °C
avec prélavage, Auto 45-70 °C,
Quotidien 30 mn, Verres 45 °C,
– 4 températures de lavage :
70/60/50/45 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du
cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel et liquide de rinçage
– Flexilift (panier supérieur ajustable,
même chargé)
– Spot Control 2 couleurs
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aqua Contrôle
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
Consommations et autres spécificités
– 8,5 L / 0,84 kWh / 161 mn*
– Electrique : 237 kW/an *
– Eau : 2380 L/an*
– Classe énergétique : A*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Bio 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 82/90 x 45 x 57 cm
Hors tout : 81,8 x 44,6 x 55 cm
Appareil emballé : 91 x 50 x 68 cm
Porte : L45 cm
Hauteur : 64,4-71,4 cm
Epaisseur : 2 cm maximum
125
LAVE-VAISSELLE

LAVAGE Les lave-vaisselle compact
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESL2450W
Lave-vaisselle compact tout intégrable
ESL2450W - 800 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 806 €
ELXMIDIX
Porte d’habillage en option
pour ESL 2450 W
– Inox Anti-Trace
Inox Anti-trace - ELXMIDIX - 165 €
126
– 6 couverts
– Niveau sonore 45 dB(A)**
– Programmateur électronique
– Départ différé 19 h
– 4 programmes : Intensif 70 °C,
Auto 45-70 °C, Éco 55 °C, Rapide 50 °C
– 4 températures : 45/50/55/70 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Voyants sel et rinçage
– Water Sensor
– Aquasécurit
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
Consommations et autres spécificités
– 7,5 L / 0,64 kWh / 160 mn*
– Electrique : 188 kW/an *
– Eau : 2 100 L/an*
– Classe énergétique : A*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : B*
* Programme éco 55 °C
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Encastrement : 45 x 55 x 51 cm
Hors tout : 44,7 x 54,5 x 49,4 cm
Appareil emballé : 50,5 x 60,5 x 59,5 cm

LAVAGE Les lave-linge et lavante-séchante
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
EWG12450W
Lave-linge tout intégrable
EGW12450W - 918 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 924 €
EWX12550W
Lavante-séchante tout intégrable
EWX12550W - 1 153 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 159 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
– Capacité : 6 kg
– Essorage variable jusqu’à 1 200 tr/mn
– Time Manager
– Départ différé et affichage du temps restant
– Programmes dont Délicat et Laine
– 8 touches dont Nuit silence Plus,
Rinçage plus
– Sécurité enfants
– Déroulement de cycle par voyants
– Cuve Carboran
– Tambour 46 L
– Anti-balourd électronique
Consommations et autres spécificités
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité d’essorage : B*
– Electricité : 192 kWh/an
– Eau : 8 699 L/an
Programme de référence : 6 kg,
coton 60 °C, consommation calculées
sur la base de 280 cycles par an
Lavante
– Capacité : 6 kg
– Direct Spray
– Essorage variable jusqu’à 1 200 tr/mn
– Time Manager
– Programmes dont Repassage facile,
Délicat, Laine
– 8 touches dont Nuit Silence Plus et
Rinçage Plus
– Thermostat variable de froid à 90 °C
Séchante
– Capacité : 4 kg
– Séchage électronique
– Turbo séchage à condensation
– 2 programmes et minuterie
– Départ différé et affichage
du temps restant
– Capacité variable automatique
– Sécurité enfants
– Tambour 46 L
– Anti-balourd électronique
Consommations et autres spécificités
– Classe énergétique : C*
– Efficacité de lavage : A*
*Programme de référence :
6 kg coton 60 °C
– Consommations (lavage) annuelles :
8 400 L/204 kWh
– Consommations
(lavage + séchage) annuelles :
17 600 L/1 116 kWh
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 85 x 60,5 x 60 cm
Hors tout : 82 x 59,6 x 54,4 cm
Appareil emballé : 90 x 64 x 64 cm
Dimensions (HxLxP) :
Encastrement : 83 x 60,5 60 cm
Hors tout : 82 x 59,6 x 54,4 cm
Appareil emballé : 90 x 64 x 64 cm
127
LAVAGE

LAVAGE Lave vaisselle Pose Libre
Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESF66814XR
Lave-vaisselle 60 cm
Real Life TM
ESF66814XR -
7332543079322 - 1 059 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €
128
– Volume cuve XXL 164 litres
– 12 couverts
– Niveau sonore : 45 dB(A)**
– Bras de lavage “Satellite”
– Douchette supérieure
– Départ différé jusqu’à 24 heures
et affichage du temps restant
– 7 programmes dont Auto 45-70 °C,
Rapide 30 minutes, Verre 45 °C,
Éco 50 °C et Intensif 70 °C
– 5 températures : 70/60/55/50/45 °C
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %
d’économie d’énergie)
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du
cycle
le lave-vaisselle s’éteint
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants M/A, sel, rinçage
– Flexilift (panier supérieur
ajustable, même chargé)
– Formule Flexiform Plus
(mini-panier à couverts, picots souples)
– Éclairage intérieur
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aquasécurit
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
– Inox-Anti-trace
Consommations et autres spécificités
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*
- Electrique : 287 kW/an *
- Eau : 2 744 L/an*
– Classe énergétique : A+*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
*Programme Éco 50 °C avec prélavage
Consommations annuelles calculées
sur la base de 280 cycles
Dimensions (HxLxP)
Hors tout : 85 x 60 x 62 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm

Modèles et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques
ESF65060S
Lave-vaisselle 60 cm
ESF665060S
7332543088195 - 706 €
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformément au décret 2005-829
– 12 couverts
– Niveau sonore 47 dB(A)**
– Départ différé jusqu’à 19 heures
et affichage du temps restant
– 5 programmes dont Auto 45-70 °C,
Rapide 30 minutes, Intensif 70 °C
– 4 températures : 70/60/50/40 °C
– Fonction “Tout en 1”
– Voyants sel, rinçage
– Flexilift (panier supérieur
ajustable, même chargé)
– Water Sensor
– Séchage actif
– Aquasécurit
– Possibilité de connecter l’appareil
à une arrivée d’eau chaude
– Silver
Consommations et autres spécificités
– 13 L / 1,08 kWh / 155 mn*
- Electrique : 307 kW/an *
- Eau : 3 640 L/an*
– Classe énergétique : A*
– Efficacité de lavage : A*
– Efficacité de séchage : A*
Dimensions (HxLxP)
Hors tout : 85 x 60 x 62 cm
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
129
LAVE-VAISSELLE

cUiSSOn Les fours
FOURS mUltiFOnctiOn
Référence EOc69900X EOc68342X EOB98001X EOc97300X EOB97300X
nettoyage
Mode de nettoyage Pyrolyse Pyrolyse Vapeur Pyrolyse Catalyse
Préconisation de pyrolyse oui oui - oui -
Nombre de cycle pyrolyse 3 3 - 2 -
mode de cuisson
Vapeur seule/combinée - - oui/oui -/oui -/oui
Multifonction oui oui oui oui oui
Chaleur tournante oui oui oui oui oui
Cuisson basse température oui oui oui - -
Nombre de mode de cuisson 9 11 12 10 9
Températures 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 230°C 30° à 250 °C 30° à 250 °C
Equipements
Programmateur Ecran LCD infisight Electronique Electronique Electronique Electronique
Commandes Sensitives Sensitives Sensitives Sensitives Sensitives
Fermeture de porte: Velvet closing oui oui - - -
Sens d’ouverture de porte Abattante Abattante Abattante Abattante Abattante
Sonde à viande oui oui oui - -
Lèchefrite en émail 1 1 - - -
Plat(s) multi usages 2 - 1 1 1
Grille(s) support de plat 2 2 2 2 1
Rail télescopique 1 - - - -
Eponge de nettoyage pour diffuseur - - oui - -
Eclairage intérieur (W) 1x40 1x40 2x25 1x40 1x25
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) oui oui - oui -
Porte ventilée : nombre de verres - - 3 - 3
Verres et porte démontables oui oui oui oui oui
Volume four (litres)
consommations
60/moyen 60/moyen 58/moyen 60/moyen 60/moyen
Classe énergétique A A A A A
Classe énergétique CN (kWh) 0,79 0,79 1,19 0,79 0,79
Classe énergétique MF (kWh) 0,78 0,78 0,79 0,78 0,78
Pyro 1 (Wh) / mn 3375/185 3375/185 - 4600/150 -
Pyro 2 (Wh) / mn 4374/160 4374/140 - 3300/120 -
Pyro 3 (Wh) / mn
Puissances
5414/130 5414/130 - - -
Puissance totale (W) 3080 3080 3500 2840 2825
Puissance gril (W) 2450 2450 2900 2450 2450
Fréquence (Hz) / Tension (V) 230/50 230/50 230-240/50 230/50 230/50
Fusible de protection (A) 16 16 16 16 16
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
1,6 1,1 1,5 1,1 1,1
Encastrement H x L x P (cm) 59,3x56x55 59,3x56x55 59x56x55 59,3x56x55 59,3x56x55
Hors tout H x L x P (cm) 59x59,4x56 59x59,4x56 59,4x59,4x56,7 59x59,4x56 59x59,4x56
Emballés H x L x P (cm) 66x63x67 66x63x67 70x66x71 66x63x67 66x63x67
Intérieures H x L x P (cm) 32,8x43,7x40,1 32,8x43,7x40,1 31x44x40,7 32,8x43,7x40,1 32,8x43,7x40,1
Poids brut/net (kg) 40/38,5 37,7/36,2 41/37 38,3/36,8 35,3/33,8
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543119073 7332543118304 7332543088713 7332543091881 7332543091874
Code EAN Blanc de blanc (WW) - - - 7332543087662 -
130

cUiSSOn Les fours
FOURS mUltiFOnctiOn PYROlYSE
Référence
nettoyage
EOc68441X EOc68341XK EOc66315X EOc66316X EOc45441X
Mode de nettoyage Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse
Préconisation de pyrolyse oui oui oui oui oui
Nombre de cycle pyrolyse
mode de cuisson
3 3 2 2 2
Multifonction oui oui oui oui oui
Chaleur tournante oui oui oui oui oui
Cuisson basse température oui oui - - -
Nombre de mode de cuisson 13 11 9 9 9
Températures
Equipements
30° à 300 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C
Programmateur Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique
Commandes Sensitives Sensitives Sensitives Sensitives Manettes
Sens d’ouverture de porte Abattante Abattante Latérale,
Latérale,
Abattante
charnières à gauche charnières à droite
Sonde à viande oui oui - - -
Tournebroche oui - - - -
Plat(s) multi usages 2 1 2 2 1
Grille(s) support de plat 2 2 2 2 2
Eclairage standard (W) 1x40 1x40 1x40 1x40 1x40
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) oui oui oui oui oui
Porte ventilée : nombre de verres - - - - -
Verres et porte démontables oui oui oui oui oui
Volume four (litres)
consommations
58/moyen 60/moyen 56/moyen 56/moyen 56/moyen
Classe énergétique A A A A A
Classe énergétique CN (kWh) 0,90 0,79 0,79 0,79 0,79
Classe énergétique MF (kWh) 0,79 0,78 0,78 0,78 0,78
Pyro 1 (Wh) /150mn 5800/185 3375/185 4250/120 4250/120 4600/150
Pyro 2 (Wh) / 90mn 4700/160 4374/160 3300/90 3300/90 3300/120
Pyro 3 (Wh) / 60mn
Puissances
3700/130 5414/130 - - -
Puissance totale (W) 3500 3080 2545 2545 2540
Puissance gril (W) 1900 2450 2450 2450 2450
Fréquence (Hz) / Tension (V) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Fusible de protection (A) 16 16 13 13 13
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
1,5 1,1 1,1 1,1 1,1
Encastrement H x L x P (cm) 59x56x55 59,3x56x55 58x56x55 58x56x55 59,3x56x55
Hors tout H x L x P (cm) 59,4x59,4x56,7 59x59,4x56 59x59,4x56 59x59,4x56 59x59,4x56
Emballés H x L x P (cm) 70x66x71 66x63x67 66x63x67 66x63x67 66x63x67
Intérieures H x L x P (cm) 31,2x44x40,7 32,8x43,7x40,1 32,8x40,8x40,1 32,8x40,8x40,1 32,8x40,8x40,1
Poids brut/net (kg) 44/40 36,3/34,8 38,1/36,6 38,2/36,7 36,4/34,9
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543088072 7332543088072 7332543087594 7332543087587 7332543087685
Code EAN Miroir (MR) - 7332543090464 - - 7332543087686
Code EAN Noir (XK) - 7332543090440 - - 7332543087693
Code EAN Blanc de blanc (WW) - 7332543090457 - - 7332543087709
131
cUiSSOn

cUiSSOn Les fours
FOURS Et tiROiRS cHAUFFAntS
Référence EOc55200X EOB63002X EED29600X EED21600X EOK96030X
nettoyage
Mode de nettoyage Pyrolyse Catalyse - - Vapeur
Préconisation de pyrolyse oui - - - -
Nombre de cycle pyrolyse 1 - - - -
mode de cuisson
Multifonction oui oui - - oui
Chaleur tournante oui oui - - oui
Nombre de mode de cuisson 6 8 - - 7
Températures 30 ° à 250 °C 50 ° à 275 °C 30 ° à 80 °C 30 ° à 80 °C 30 ° à 230 °C
Equipements
Programmateur Electronique Electronique - - Electronique
Commandes Manettes rétractables Manettes - - Sensitives
Sens d’ouverture de porte Abattante Abattante - - Abattante
Sonde à viande - - - - -
Tournebroche - - - - -
Plat(s) multi usages 1 1 - - 1
Grille(s) support de plat 1 2 - - 1
Rail télescopique 1 - oui oui -
Eclairage standard (W) 1x40 1x25 - - 1x25
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) - - - - -
Porte ventilée : nombre de verres 3 2 - - 4
Verres et porte démontables oui oui - - oui
Volume four (litres)
consommations
60/moyen 58/moyen - - 35/moyen
Classe énergétique A A - - A
Classe énergétique CN (kWh) 0,79 0,90 - - -
Classe énergétique MF (kWh) 0,78 0,79 - - 0,60
Pyro 1 (Wh) /150mn 4600/150 - - - -
Pyro 2 (Wh) / 90mn - - - - -
Pyro 3 (Wh) / 60mn
Puissances
- - - - -
Puissance totale (W) 2500 3500 550 550 3400
Puissance gril (W) 1650 2900 - - 1500
Fréquence (Hz) / Tension (V) 230/50 230/50 220-240/50-60 220-240/50-60 230-240/50
Fusible de protection (A) 16 16 13 13 16
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
1,1 1,5 oui sans prise oui sans prise 1,5 avec prise
Encastrement H x L x P (cm) 59,3x56x55 59x56x55 29,5x56x55 21,5x56x55 38x56x55
Hors tout H x L x P (cm) 59x59,4x56 59,4x59,4x56,7 29,5x59,4x53,5 21,5x59,4x53,5 38,8x59,4x56,7
Emballés H x L x P (cm) 66x63x67 70x66x71 38x64,8x67 30x64,8x67 48x67x72
Intérieures H x L x P (cm) 32,8x43,7x40,1 31,2x44x40,7 - 20,6x43,8x37,8
Poids brut/net (kg) 35,4/33,9 34/30 29,6/27 26,4/24 31,5/28
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543056392 - 8009279574504 7332543056392 7611497067242
Code EAN Noir (K) - 7332543088706 - - -
Code EAN Blanc (W) - 7332543088683 - - -
132

cUiSSOn Les fours
FOURS micRO-OnDES Et mAcHinE À cAFÉ
Référence EBA63810X Emc38915X EmS26415X EmS26215K EmS26418X
Niche (cm) 38 45 45 45 38
Machine à café oui - - - -
Micro-ondes - oui oui oui oui
Chaleur tournante - oui - _ _
Gril - oui oui Quartz - oui Quartz
Minuterie - 90 minutes 90 minutes 90 minutes 90 minutes
Niveaux de puissance - 5 5 5 5
Eclairage intérieur - Halogène 25 W 25 W 25 W
Cavité - Inox Inox Peinte Inox
Volume four (litres) - 38 26 26 26
Puissances
Puissance micro-ondes (W) - 1000 900 900 900
Puissance gril (W) - 1500 1000 - 1000
Puissance convection naturelle
(W)
- 1600 - - -
Puissance totale (W) 1350 - - - -
Fréquence (Hz) / Tension (V) 50-60/200-240 50/230-240 50/230 50/230 50/230
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
1,7 sans prise 1,5 avec prise 1,4 avec prise 1,4 avec prise 1,4 avec prise
Encastrement H x L x P (cm) 38x56x56 45x56x55 45x56x58 45x56,2x50 38x56,2x50
Hors tout H x L x P (cm) 37,8x59,4x36,1 45x59,4x54,2 45,9x59,4x43,7 45,9x59,4x43,7 38,8x59,4x43,7
Emballés H x L x P (cm) 51x65x51 53,5x68x66 52,5x66x53,5 52,5x66x53,5 52,5x66x53,5
Intérieures H x L x P (cm) - 22x43x40 20,7x34,2x36,8 20,7x34,2x36,8 20,7x34,2x36,8
Poids brut/net (kg) 28/24 38/35 22/18,5 21,5/18,5 22/18,5
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543028511 5018988136715 5018988136807 7332543097067 5018988138788
Code EAN Noir (K) - - - 7332543097050 -
Code EAN Blanc (W) - - - 7332543097043 -
133
cUiSSOn

cUiSSOn Les tables
tABlES inDUctiOn
134
80
76
Référence EHD80300PS EHD76020i EHD90230P EHD68210P EHD60165P
Type de foyer Induction Induction Induction Induction Induction
Nombre de foyer 4 4 3 juxtaposés 4 4
Largeur de table (cm)
Equipements
80 ronde 91 71 60
Commandes Electroniques sensitives Electroniques sensitives Electroniques sensitives Electroniques sensitives Electroniques sensitives
avec écran LCD «Infisight» avec accès direct avec accès direct
Claviers individuels oui oui oui oui oui
Nombre de Boosters 4 4 3 4 4
Nombre de minuteurs 4 4 3 4 4
Type de grille - - - - -
Allumage électronique intégré - - - - -
Voyant de mise sous tension
Puissance des foyers
- - - - -
Nombre positions de puissance
Avant gauche
15 9 9 9 15
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 2,3/3,7 2,3/3,2 2,3/3,2 1,8/2,6
Ø en cm
Avant droit / Avant centre
21 21 21 21 18
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,4/2,5 - 2,3/3,2 1,8/2,6
Ø en cm
Arrière gauche
21 14,5 - 21 18
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,8/2,8 2,3/3,2 2,3/3,2 1,8/2,6
Ø en cm
Arrière droit / Arrière centre
21 18 21 21 18
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,8/2,8 - 2,3/3,2 1,8/2,6
Ø en cm
central
21 18 - 21 18
Puissance Kw / Booster - - 2,3/3,2 - -
Ø en cm
Sécurités
- - 21 - -
Verrouillage des commandes oui oui oui oui oui
Détection des casseroles oui oui oui oui oui
Anti-débordement oui oui oui oui oui
Anti-surchauffe oui oui oui oui oui
Arrêt automatique oui oui oui oui oui
Témoins individuels
de chaleur résiduelle
oui oui oui oui oui
Sécurité enfants oui oui oui oui oui
Thermocouple
Puissances
- - - - -
Puissance totale électrique (W) 7400 7400 6900 7400 7400
Puissance totale gaz (W) - - - - -
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50 50/60
Cordon de raccordement (m)
Dimensions
1,6 sans prise 1,8 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise
Hors tout L x P (cm) 78x52 diamètre 76 91x41 71x52 59x52
Encastrement H x L x P (cm) 5,5x75x49 5,5x56x49 5x88x38 5,5x68x49 5,5x56x49
Emballés H x L x P (cm) 11,8x86,8x60 11,5x74,5x57,5 11,8x99,8x60 11,8x79,8x60 11,8x67,8x60
Poids brut/net (kg) 13,56/12,26 12,4/11,7 15,06/11,48 14,28/13,02 12,54/11,48
Code EAN Métallisée granitée (S) 7332543064991
Bords biseautés
- - - -
Code EAN Anthracite (G) 7332543065004
Bords biseautés
- - - -
Code EAN Noir (P) - 7332543093021 7332543079254 7332543078912 7332543083039
Bords droits
Bords biseautés Bords biseautés Bords biseautés
91
71

cUiSSOn Les tables
tABlES inDUctiOn
Référence EHD60151P EHD60300PG EHD60137iS EHD60127iW EHD60134P
Type de foyer Induction Induction Induction Induction Induction
Nombre de foyer 4 3 dont 1 double zone 3 dont 1 double zone 3 dont 1 double zone 3
Largeur de table (cm) 60 60 60 60 60
Equipements
Commandes Electroniques sensitives
avec accès direct
Electroniques sensitives
avec écran LCD
«Infisight»
Electroniques sensitives
avec accès direct
Electroniques sensitives
avec accès direct
Electroniques sensitives
avec accès direct
Claviers individuels oui oui oui oui oui
Nombre de Boosters 4 3 3 3 3
Nombre de minuteurs 4 3 3 3 3
Type de grille - - - - -
Allumage électronique intégré - - - - -
Voyant de mise sous tension - - - - -
Puissance des foyers
Nombre positions de puissance 15 15 15 15 9
Avant gauche
Puissance Kw / Booster 2,3/3,7 2,3/3,2 2,3/3,2 2,3/3,7 2,3/3,2
0 en cm 21 21 21 21 21
Avant droit / Avant centre
Puissance kW / Booster 1,4/2,5 - - - -
Ø en cm 14,5 - - - -
Arrière gauche
Puissance kW / Booster 1,8/2,8 2,3/3,2 2,3/3,2 1,4/2,5 2,3/3,2
Ø en cm 18 21 21 14,5 21
Arrière droit / Arrière centre
Puissance Kw / Booster 1,8/2,8 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/3,7
Ø en cm 18 18/28 18/28 18/28 18/28
central
Puissance Kw / Booster - - - - -
Ø en cm - - - - -
Sécurités
Verrouillage des commandes oui oui oui oui oui
Détection des casseroles oui oui oui oui oui
Anti-débordement oui oui oui oui oui
Anti-surchauffe oui oui oui oui oui
Arrêt automatique oui oui oui oui oui
Témoins individuels de chaleur résiduelle oui oui oui oui oui
Sécurité enfants oui oui oui oui oui
Thermocouple - - - - -
Puissances
Puissance totale électrique (W) 7400 7400 7400 7400 7400
Puissance totale gaz (W) - - - - -
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cordon de raccordement (m) 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise
Dimensions
Hors tout L x P (cm) 59x52 59x52 59x52 59x52 59x52
Encastrement H x L x P (cm) 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49
Emballés H x L x P (cm) 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60
Poids brut/net (kg) 12,12/11,10 12,94/12 12,9/11,8 12,54/11,58 12,68/11,56
Code EAN Métallisée granitée (S) - 7332543067244
Bords biseautés
Code EAN Anthracite (G) - 7332543065028
Bords biseautés
Code EAN Noir (P) 7332543083077
Bords biseautés
7332543083008
Bords droits
- 7332543083022
Bords biseautés
Code EAN Blanc (IW) - - 7332543083015
Bords droits
7332543083091
Bords droits
- - -
7332543083107
Bords biseautés
7332543083114
Bords droits
-
7332543132386
Bords biseautés
-
135
cUiSSOn

cUiSSOn Les tables
tABlES inDUctiOn Et vitROcÉRAmiqUE
Référence EHD60010i EHm60132K EHD30000X EHD30010P EHS60210iW EHS60061P
Type de foyer Induction Induction/Gaz Induction Induction Vitrocéramique Vitrocéramique
Nombre de foyer 3 dont 1 double zone 2 induction/2 gaz 2 2 4 dont 1 triple zone
et 1 extensible
3 dont 1 triple zone
Largeur de table (cm)
Equipements
60 60 29 30 60 60
Commandes Electroniques
sensitives
136
Electroniques
sensitives et manettes
frontales
29
Manettes frontales Electroniques
sensitives
30
Electroniques
sensitives
avec accès direct
Electroniques
sensitives
Claviers individuels oui oui - oui oui oui
Nombre de Boosters 3 2 - 2 - -
Nombre de minuteurs 3 2 - 2 4 -
Type de grille - 2 fonte - - - -
Allumage électronique intégré - oui - - - -
Voyant de mise sous tension
Puissance des foyers
- - - - - -
Nombre positions de puissance
Avant gauche
9 - 9 - - -
Puissance Kw / Booster 2,3/3,7 2,3/3,3 - - Hi-light 0,8-1,6-2,3 Hi-light 1,8
Ø en cm
Avant droit / Avant centre
21 21 - - 12-17,5-21 18
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 1,9 1,4 2,3/3,7 Hi-light 1,2 -
Ø en cm
Arrière gauche
- 7 14 21 14,5 -
Puissance Kw / Booster 1,4/2,5 1,4/2,5 - - Hi-light 1,2 Hi-light 1,2
Ø en cm
Arrière droit / Arrière centre
14,5 14 - - 14,5 14,5
Puissance Kw / Booster 1,8-2,8-3,5/3,7 Rapide 2,9 1,8 1,4/2,5 1,5-2,4 Hi-light 1,05-1,95-2,7
Ø en cm
central
18-28 10 18 14,5 17x26,5 14,5-21-27
Puissance Kw / Booster - - - - - -
Ø en cm
Sécurités
- - - - - -
Verrouillage des commandes oui oui - oui oui -
Détection des casseroles oui oui oui oui - -
Anti-débordement oui oui - oui - -
Anti-surchauffe oui oui oui oui - -
Arrêt automatique oui oui - oui oui oui
Témoins individuels
de chaleur résiduelle
oui oui oui oui oui oui
Sécurité enfants oui oui - oui oui oui
Thermocouple
Puissances
- oui - - - -
Puissance totale électrique (W) 7400 3700 3200 3700 7100 5700
Puissance totale gaz (W) - 4800 - - - -
Tension (V) 220/240 230 230 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50/60 50 50 50/60 50/60 50/60
Cordon de raccordement (m)
Dimensions
1,6 sans prise 1,1 sans prise 1,1 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise
Hors tout L x P (cm) 59x52 59x52 29x51 30x52 59x52 59x52
Encastrement H x L x P (cm) 5,5x56x49 5x56x49 4,6x27x49 5,5x27x49 3,8x56x49 3,8x56x49
Emballés H x L x P (cm) 11,8x67,8x60 16x72x63 4,6x40x62 11,8x38,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60
Poids brut/net (kg) 12,16/11,16 12,4/11,8 6,1/5,7 6,5/6 8,84/7,82 9,1/8
Code EAN Métallisée granitée (S) - - - - - -
Code EAN Anthracite (G) - - - - - -
Code EAN Noir 7332543091027
Bords droits
7332543132393
Bords droits
7332543090778
Cadre inox
7332543087938
Bords biseautés
7332543077809
Bords biseautés
Code EAN Blanc (IW) - - - - 7332543088263
Bords droits
7332543002214
Bords biseautés
-

cUiSSOn Les tables
tABlES vitROcÉRAmiqUE Et GAz
30
32
Référence EHS30020P EHP30020P EHP60040P EHc3000X EHt70830X EHt70835K
Type de foyer Vitrocéramique Vitrocéramique Vitrocéramique Vitrocéramique Gaz Gaz
Nombre de foyer 2 dont 1 double zone 2 4 2 5 dont 1 triple
couronne
29
75
68
5 dont 1 triple
couronne
Largeur de table (cm) 30 32 60 29 75 68
Esthétique
Equipements
- - - - Dessus verre Dessus verre
Commandes Electroniques
sensitives
Manettes frontales Manettes latérales Manettes frontales Manettes frontales Manettes frontales
Claviers individuels - - - - - -
Nombre de Boosters - - - - - -
Nombre de minuteurs 2 - - 1 coupe-courant - -
Type de grille - - - - 5 fonte 2 fonte
Allumage électronique intégré - - - - oui oui
Voyant de mise sous tension
Puissance des foyers
- - - oui - -
Nombre positions de puissance
Avant gauche
- - - - - -
Puissance Kw / Booster - - Hi-light 1,8 - Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9
0 en cm
Avant droit / Avant centre
- - 18 - 7 7
Puissance Kw / Booster Hi-light 1,2 Hi-light 1,2 Hi-light 1,2 Radiant 1,2 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1
Ø en cm
Arrière gauche
14,5 14,5 14,5 14,5 5,4 5,4
Puissance Kw / Booster - - Hi-light 1,2 - Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9
Ø en cm
Arrière droit / Arrière centre
- - 14,5 - 7 7
Puissance Kw / Booster Hi-light 0,7-1,7 Hi-light 18 Hi-light 1,8 Radiant 1,8 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9
Ø en cm
central
12-18 18 18 18 7 7
Puissance Kw / Booster - - - - triple couronne 3,8 triple couronne 3,8
Ø en cm
Sécurités
- - - - 12,2 12,2
Verrouillage des commandes oui - - - - -
Détection des casseroles - - - - - -
Anti-débordement - - - - - -
Anti-surchauffe - - - - - -
Arrêt automatique oui - - - - -
Témoins individuels
de chaleur résiduelle
oui oui oui - - -
Sécurité enfants oui - - - - -
Thermocouple
Puissances
- - - - oui oui
Puissance totale électrique (W) 2900 3000 6000 3000 - -
Puissance totale gaz (W) - - - - 10500 10500
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 230 230 230
Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50 50 50
Cordon de raccordement (m) 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,5 sans prise 1,1 sans prise 1 sans prise
Compatible gaz corse
Dimensions
- - - - oui oui
Hors tout L x P (cm) 30x52 32x52 59x52 29x51 74x51 68x51
Encastrement H x L x P (cm) 3,8x27x49 3,8x27x49 3,8x56x49 4,3x27x49 4,7x56x48 4,7x56x48
Emballés H x L x P (cm) 11,8x38,8x60 11,8x38,8x60 11,8x67,8x60 12x40x62 16x86x63 15x82x64
Poids brut/net (kg) 4,68/4,14 4,5/3,98 8,1/7,12 4,6/3,8 15,3/14,6 15,4/14,7
Code EAN Métallisée (X) - - - - 7332543141081 -
Code EAN Noir 7332543087945 7332543091362 4014891095003 7332543090792
- 7332543008162
Bords biseautés Bords biseautés Bords biseautés Cadre inox
137
cUiSSOn

cUiSSOn Les tables
tABlES GAz
138
75
Référence EHG7835X EHt60440X EHt60430W EHt6430P EHt60415K EHt6410W
Type de foyer Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz
Nombre de foyer 5 dont 1 triple
couronne
4 4 4 4 4
Largeur de table (cm) 75 60 60 60 60 60
Esthétique Inox Dessus verre Dessus verre Dessus verre Dessus verre Dessus verre
Equipements
Commandes Manettes frontales Manettes latérales Manettes frontales Manettes latérales Manettes frontales Manettes frontales
Claviers individuels - - - - - -
Nombre de Boosters - - - - - -
Nombre de minuteurs - - - - - -
Type de grille 3 fonte 4 chromées 2 fonte 4 fonte 4 émail 4 émail
Allumage électronique intégré oui oui oui oui oui oui
Voyant de mise sous tension
Puissance des foyers
- - - - - -
Nombre positions de puissance
Avant gauche
- - - - - -
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 2 Rapide 2,9 Auxiliaire 1 Rapide 2,9 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1
Ø en cm
Avant droit / Avant centre
7 1 5,4 10 5,4 5,4
Puissance Kw / Booster Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Semi-rapide 1,9 Auxiliaire 1 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9
Ø en cm
Arrière gauche
5,4 5,4 7 5,4 7 7
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 2 Semi-rapide 1,9 Rapide 2,9 Semi-rapide 1,9 Rapide 2,9 Rapide 2,9
Ø en cm
Arrière droit / Arrière centre
7 7 10 7 10 10
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 3 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9
Ø en cm
central
10 7 7 7 7 7
Puissance Kw / Booster triple couronne 4 - - - - -
Ø en cm
Sécurités
12,2 - - - - -
Verrouillage des commandes - - - - - -
Détection des casseroles - - - - - -
Anti-débordement - - - - - -
Anti-surchauffe - - - - - -
Arrêt automatique - - - - - -
Témoins individuels de chaleur résiduelle - - - - - -
Sécurité enfants - - - - - -
Thermocouple
Puissances
oui oui oui oui oui oui
Puissance totale électrique (W) - - - - - -
Puissance totale gaz (W) 12000 7700 7900 7700 7700 7700
Tension (V) 230 230 230 230 230 230
Fréquence (Hz) 50 60 50 50 50 50
Cordon de raccordement (m) 1 sans prise 1,1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise
Compatible gaz corse
Dimensions
- - oui - - -
Hors tout L x P (cm) 74,4x51 58x51 59x52 58x51 59x52 59x52
Encastrement H x L x P (cm) 3,2x56x48 4,1x55x47 4,7x56x48 4,1x55x47 4x56x48 4,6x56x48
Emballés H x L x P (cm) 17x88x62 16x66x61 16x72x63 15x68x62 15x71x63 15x72x63
Poids brut/net (kg) 16,4/15,6 10,8/10 13,6/13,4 12,6/12 11/10,6 12,4/11,8
Code EAN Inox (X) 8009279503597 7332543090808 7332543094691 7332543094684 - -
Code EAN Noir (K) - - 7332543090686
EHT60450K
- 7332543006304 -
Code EAN Blanc (W) - - 7332543090716 - - 7332543090723
Code EAN Miroir (P) - - - 7332543090679 - -

cUiSSOn Les tables
tABlES GAz Et ÉlEctRiqUES
29
Référence EHG30230K EHG6415X EHG6435X EHG30215X EHE6043X EHE3000X
Type de foyer Gaz Gaz Gaz Gaz Electrique Electrique
Nombre de foyer 2 4 4 2 4 2
Largeur de table (cm) 29 60 60 29 60 29
Esthétique
Equipements
Dessus verre Email Email Email Email Email
Commandes Manettes frontales Manettes frontales Manettes frontales Manettes frontales Manettes frontales Manettes frontales
Claviers individuels - - - - - -
Nombre de Boosters - - - - - -
Nombre de minuteurs - - - - - -
Type de grille 2 fonte 2 émail 2 fonte 1 émail - -
Allumage électronique intégré oui oui oui oui - -
Voyant de mise sous tension
Puissance des foyers
- - - - oui oui
Nombre positions de puissance
Avant gauche
- - - - - -
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 2 Semi-rapide 2 - Rapide 1,5 -
Ø en cm
Avant droit / Avant centre
- 7 7 - 14,5 -
Puissance Kw / Booster Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Rapide 1,5 1,5
Ø en cm
Arrière gauche
5,4 5,4 5,4 5,4 14,5 14,5
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 2 Semi-rapide 2 - Rapide 2 -
Ø en cm
Arrière droit / Arrière centre
- 7 7 - 18 -
Puissance Kw / Booster Rapide 3,2 Rapide 3 Rapide 3 Rapide 3 Rapide 2 1,5
Ø en cm
central
10 10 10 10 18 18
Puissance Kw / Booster - - - - - -
Ø en cm
Sécurités
- - - - - -
Verrouillage des commandes - - - - - -
Détection des casseroles - - - - - -
Anti-débordement - - - - - -
Anti-surchauffe - - - - - -
Arrêt automatique - - - - - -
Témoins individuels
de chaleur résiduelle
- - - - - -
Sécurité enfants - - - - - -
Thermocouple
Puissances
oui oui oui oui - -
Puissance totale électrique (W) - - - - 7000 3000
Puissance totale gaz (W) 4200 8000 8000 4000 - -
Tension (V) 230 230 230 230 230 230
Fréquence (Hz) 50 50 50 50 50 50
Cordon de raccordement (m) 1,1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1,1 sans prise - 1,1 sans prise
Compatible gaz corse
Dimensions
oui - - - - -
Hors tout L x P (cm) 29x51 59,4x51 59,4x51 29x51 59,4x51 29x51
Encastrement H x L x P (cm) 4,1x27x49 3,3x56x48 3,3x56x48 3,5x27x49 3,6x56x48 3x27x49
Emballés H x L x P (cm) 14x40x62 17x68x62 17x68x62 12x40x62 12x68x62 12x40x62
Poids brut/net (kg) 6,6/5,8 9,5/8,9 12,8/11,2 5/4,6 10,8/10,2 5,7/5,3
Code EAN Inox (X) - 8009279503566 8009279503573 8009279507762 8009279501920 7332543090785
Code EAN Noir (K) 7332543090747 7332543149513
- - - -
Bords biseautés EHG641K
Code EAN Blanc (W) - 7332543090709
- - 7332543090754 7332543090761
EHG640W
EHE6040W
29
29
139
cUiSSOn

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES DÉcORAtivES
140
50
Référence EFA50700X EFA90600X EFA40850X EFA50851X
100
Type Décorative lustre Décorative verre galbé Décorative ronde Décorative cubique
Ilôt/murale Ilôt Ilôt Ilôt Ilôt
Largeur en cm 50 90 45 45
Puissance en m 3 /h 559 570 631 570
Puissance vitesse intensive en m 3 /h - 800 - -
Diamètre de buse (mm) 150 150 150 150
Commandes Electroniques Electroniques Par touches Par touches
Nombre de moteur 1 1 double turbine 1 1
Nombre de vitesses d’aspiration 3 3+1 intensive 3 3
Mise en marche automatique par Sensor - oui - -
Minuteur coupe-courant - oui - -
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W
Eclairage d’ambiance 4x40 W - - -
Filtres métalliques cassette 1 1 1 1
Filtres à charbon 1 1 1 1
Clapet anti-retour oui oui oui oui
Hotte mixte évacuation / recyclage Recyclage seul oui oui oui
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** - 62,9 66 63
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** - 45,3 52 47
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70 69 68 67
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 51 60,4 57 52
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)** - 72 - -
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
Puissance moteur absorbé (W) 175 320 250 230
Fusible (A) 10 10 10 10
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,9 avec prise 1,5 avec prise
Hors tout H x L x P en cm min.54/max.180x 48,3x48,3 min.79/max.105x 99,6x69,8 min.83,7/max.113,7x 45x45 min.71/max.110x 43x43
Emballés H x L x P en cm 52,7x62,2x120 51,8x97,3x117 79x61,5x97 89x54x54,5
Poids brut/net (kg) 27,5/15,2 43/32,6 27,1/23,4 27/23,5
Code EAN Inox (X) 7332543080632 7332543094486 7332543094356 7332543094400
Code EAN Noir (K) 7332543085156 - - -
Code EAN Blanc (W) 7332543085170 - - -
45
45

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES DÉcORAtivES
55
55
Référence EFc50900K EFc50800X EFc40850X EFc50851X EFc60440X
Type Décorative Décorative Décorative ronde Décorative cubique Décorative
Ilôt/murale Murale Murale Murale Murale Murale
Largeur en cm 55 55 40 45 60
Puissance en m3 /h 591 590 631 570 540
Puissance vitesse intensive en m3/h - - - - -
Diamètre de buse (mm) 150 120 150 150 150
Commandes Electroniques Electroniques Par touches Par touches Par touches
Nombre de moteur 1 1 1 1 1
Nombre de vitesses d’aspiration 3 6 3 3 3
Aspiration périmétrale oui oui - - oui
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W
Filtres métalliques cassette 1 1 1 1 1
Filtres à charbon 1 1 1 1 1
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 64 66,3 66 63 62,3
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 42 39,9 52 47 51,4
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 71 71,4 68 67 68,2
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55 47,3 57 52 52,4
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)**
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
- - - - -
Puissance moteur absorbé (W) 250 230 250 230 175
Fusible (A) 10 10 10 10 10
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise
Hors tout H x L x P en cm 51,45x55x33,2
min.110/
max.135x 54,8x42
min.85/
max.115x 33,2x32,7
min.71/max.110x 43x43 65x59,8x30,4
Emballés H x L x P en cm 53,5x65,5x65,5 47x59,5x58 44x96,5x66 89x54x54,5 43x88x72
Poids brut/net (kg) 25,2/19,7 15/12,4 22/18,3 20,8/18,3 23,7/18,25
Code EAN Inox (X) - 7332543080625 7332543094394 7332543096787 7332543080618
Code EAN Noir (K) 7332543080649 - - - -
45
141
cUiSSOn

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES DÉcORAtivES
142
90
80
Référence EFc90990X EFc80800X EFc90445X EFc90345X EFc90247X
Type Décorative Décorative Décorative verre galbé Décorative verre galbé Décorative verre
Ilôt/murale Murale Murale Murale Murale Murale
Largeur en cm 90 80 90 90 90
Puissance en m3 /h 489 590 760 760 395
Puissance vitesse intensive en m3/h 550 - - - -
Diamètre de buse (mm) 150 120 150 150 150
Commandes Electroniques Electroniques Poussoirs Poussoirs Poussoirs
Nombre de moteur 1 1 1 double turbine 1 double turbine 1 double turbine
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 intensive 6 3 3 3
Aspiration périmétrale - oui - - -
Minuteur coupe-courant oui - - - -
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W
Filtres métalliques cassette - 1 2 2 1
Filtres à charbon 1 1 oui oui oui
Filtres inox 1 - - - -
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 60 66,3 71 71 61
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 47 39,9 54 54 46
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 65 71,4 70 70 60
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 52 47,3 53 53 45
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)**
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
63 - - - -
Puissance moteur absorbé (W) 175 230 340 340 145
Fusible (A) 10 10 10 10 10
Tension (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 230
Fréquence (Hz) 50 50/60 50 50 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,8 avec prise 1,8 avec prise 1,8 avec prise
Hors tout H x L x P en cm
min.93,2/
max.115,2x 89,8x37,4
min.110/
max.135x 79,8x42
min.94/
max.127x 89,8x49
min.94/
max.127x 89,8x49
min.76,8/
max.104,3x x89,8x47
Emballés H x L x P en cm 63,5x98x64 47x84,5x58 66x98x41 66x98x41 66x98x41
Poids brut/net (kg) 29,8/21,7 19,7/14,8 23,5/18,37 23,5/18,37 22,8/19,1
Code EAN Inox (X) 7332543063826 7332543085163
7332543146604
Inox anti-trace
7332543145782 7332543145799
90
90
90

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES DÉcORAtivES Et clASSiqUES
90
90
Référence EFc90640X EFc90344W EFc90400K EFc60400X EFt60100X
Type Décorative Décorative Décorative Décorative Classique
Ilôt/murale Murale Murale Murale Murale Murale
Largeur en cm 90 90 90 60 60
Puissance en m3 /h 545 660 850 631 291
Puissance vitesse intensive en m3 /h 660 - - - -
Diamètre de buse (mm) 150 150 150 150 125
Commandes Electroniques Par touches Par touches Par touches Curseur
Nombre de moteur 1 1 double turbine 1 double turbine 1 double turbine 1
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 intensive 3 3 2 3
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Standard 2x40W Standard 2x40W Standard 2x40W
Filtres métalliques cassette 2 3 3 2 2
Filtres à charbon en option 1 1 1 oui
Filtres inox 1 - - - -
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 63 68,8 72 66 68
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 45 46,2 47 52 47
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 62 70,5 70,8 68 68
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 44 59,6 60,7 57 62
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)**
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
68 - - - -
Puissance moteur absorbé (W) 250 250 358 250 140
Fusible (A) 10 10 10 10 10
Tension (V) 220/230 220/240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) 50 50 50/60 50/60 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,5 avec prise 1,3 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise
Hors tout H x L x P en cm
min.79,5/
max.107x 90x48
min.79,4/
max.125x 89,8x50
min.76,6/
max.121,3x 89,8x50
min.76,6/
max.121,3x59,8x50
13,2x59,9x51,3
Emballés H x L x P en cm 66x41x98 57x98x43,5 57x98x43,5 57x68x51,5 56,3x64,7x17,8
Poids brut/net (kg) 26,1/20,5 19,7/14,8 23,7/15,7 18,3/12,7 6,5/5,9
Code EAN Inox (X) 7332543067763 7332543083411 7332543094523 7332543094547 7332543094295
Code EAN Noir (K) - 73332543094073 7332543094509 7332543094554 7332543094257
Code EAN Blanc (W) - 7332543094080 7332543094516 7332543094530 7332543094271
90
143
cUiSSOn

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES clASSiqUES, tiROiRS Et EScAmOtABlES
Référence EFt60022S EFP60202X EFi60200W EFG70310X
Type Classique Tiroir Escamotable Groupe filtrant
Ilôt/murale Murale Murale Murale Mural
Largeur en cm 60 60 60 72
Puissance en m 3 /h 400 510 520 519
Puissance vitesse intensive en m 3 /h - - 640 675
Diamètre de buse (mm) 120 120 150 150
Commandes Curseur Curseur Electronique Electronique
Nombre de moteur 2 2 double turbine 1 1
Nombre de vitesses d’aspiration 3 3 3+1 intensive 3+1 intensive
Mise en marche automatique par Sensor - - - oui
Minuteur coupe-courant - - oui oui
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Standard 1x11W Halogène 2x20W Halogène 2x20W
Filtres métalliques cassette 1 2 1 2
Filtres à charbon oui oui 1 1
Clapet anti-retour oui oui oui oui
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 71 68 61 63
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 56 50 47 46
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70 70 60 69
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55 57 46 58
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)** - - 66 68
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
Puissance moteur absorbé (W) 280 249 250 250
Fusible (A) 10 10 10 10
Tension (V) 220/240 220/240 220 220/240
Fréquence (Hz) 50 50 50 50/60
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,8 avec prise 1,6 sans prise 1,8 avec prise 1,2 avec prise
Hors tout H x L x P en cm 15x59,8x48,2 39,5x59,8x30,9 35x59,8x27 38,3x72,4x28,9
Emballés H x L x P en cm 65x21x56 52x70x40 55x68x36 35x78x35
Poids brut/net (kg) 8,2/7,2 15,5/13,7 13,25/12,2 7,9/6,9
Code EAN Inox (X) - 8009279571299 - 7332543094301
Code EAN Noir (K) - - 7332543094066 -
Code EAN Blanc (W) - 7332543094431 - -
Code EAN Silver (S) 7332543146611 - - -
144
72

cUiSSOn Les hottes
lES HOttES, GROUPES FiltRAntS Et GAmmE mOtEUR SÉPARÉ
52
Référence EFG50300W EFG50250S EFcR90500X EFGR70300X EFm0420
Type Groupe filtrant Groupe filtrant Décorative Groupe filtrant Moteur
Ilôt/murale Mural Mural Murale Mural -
Largeur en cm 52 60 90 72 -
Puissance en m 3 /h 550 710 - - 720
Puissance vitesse intensive en m 3 /h 810 - - - -
Diamètre de buse (mm) 150 120 - - 150
Commandes Electroniques Curseur Electronique Electronique Electronique
Nombre de moteur 1 1 Moteur séparé Moteur séparé -
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 intensive 4 3+1 intensive 3+1 intensive -
Mise en marche automatique
par Sensor
- - - - -
Minuteur coupe-courant oui - - oui -
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W -
Filtres métalliques cassette 1 1 3 2 -
Filtres à charbon 1 1 - - -
Filtres inox - - - - -
Clapet anti-retour oui oui - - -
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui Evacuation seule Evacuation seule Evacuation seule
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 65,5 69 - - -
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 49,2 47,3 - - -
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70,3 70,7 - - -
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55,2 55,8 - - -
Niveau sonore vitesse intensive dB(A)**
** Conformément à la norme EN 60704-3
Puissances
74 - - - -
Puissance moteur absorbé (W) 345 237 - - 210
Fusible (A) 10 10 10 10 10
Tension (V) 220/240 230 220/240 220/240 230
Fréquence (Hz) 50/60 50 50/60 50/60 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions
1,2 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,2 avec prise -
Hors tout H x L x P en cm 38,3x52,4x28,9 14,05x52,7x29,2 min.76,6/
max.121,3x 89,8x50
38,8x72,4x28,9 47,9x44,5x17
Emballés H x L x P en cm 35,6x65x35,7 37,5x60x25,5 57x98x43,5 35x78x35 70x52x27
Poids brut/net (kg) 8,2/7,4 4,5/3,8 18,2/12,3 7,9/6,9 6,7/4,9
Code EAN Inox (X) 7332543094448 - 7332543080601 7332543094349 7332543095858
Code EAN Noir (K) 7332543094462 - - - -
Code EAN Blanc (W) 7332543094455 - - - -
Code EAN Silver (S) - 7332543146642 - - -
90
90
145
cUiSSOn

FROiD Les réfrigérateurs
nicHE 178 cm
146
185
Référence Enn31650 ERn29780 Enn28600 ERn29601 ERn34800
Niche (cm) 185 178 178 178 178
Type de l’appareil combiné combiné combiné Combiné 1 porte tout utile
Volume net total (litre) 292 280 265 280 330
Classe énergétique A+ A+ A A A+
Niveau sonore dB(A)** 39 35 40 36 34
Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST
Commandes Electroniques par LCD Electroniques par LCD Electroniques Mécaniques Electroniques par LCD
Fixation par glissières oui oui oui oui oui
Fixation par pantographe - - - - -
Porte(s) réversible(s) oui oui oui oui oui
Réfrigérateur
Volume net (litre) 228 210 210 210 330
Type de froid Duo No Frost Brassé Statique Statique Brassé
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 4 / 2
Nombre de bacs à légumes - 2 2 2 1
Grand bac à légumes
sur rails télescopiques
1 - - - -
Balconnet porte-bouteilles oui oui oui oui oui
Eclairage oui par LED oui oui oui oui
Alarme sonore et visuelle oui de température oui de température - - oui de porte
Sécurité enfants oui oui - - oui
Fonction vacances - - - - -
Fonction réfrigération rapide oui - oui -
Dégivrage
congélateur
Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique
Volume net (litre) 64 70 55 70 -
Volume compar. **** (litre) - - - - -
Type de froid No frost Statique No frost Statique -
Nombre de tiroirs transparents 3 3 3 3 -
Nombre d’abattants - - - - -
Pouvoir de congélation kg/24h 8 13 4 4 -
Autonomie (h) 21 24 13 20 -
Fonction super congélation oui oui - - -
Dégivrage
caractéristiques techniques
Automatique Manuel Automatique Manuel -
Consommation en kWh/an 326 310 364 388 152
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui
Tension (V) 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240
Fréquence (Hz) 50 50 50 50 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise
Hors tout HxLxP (cm) 184,2x54x55,2 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7
Encastrement HxLxP (cm) 185x56x56 178x56x55 178x56x55 178x56x55 178x56x55
Emballés HxLxP (cm) 193x61x62 186x61x62 186x61x62 186x61x62 186x61x62
Poids brut/net (kg) 68/63 64/59 62,5/57,5 62/57 64,5/59,5
Code EAN 7332543134939 7332543090037 8009279297564 8009279294068 7332543090020

FROiD Les réfrigérateurs et congélateurs
nicHES 178, 158 et 122,5 cm
FROST
FREE
Référence ERn31600 EUF23700 ERn27601 ERn22820 ERn23550 ERn22550
Niche (cm) 178 178 158 122,5 122,5 122,5
Type de l’appareil 1 porte Congélateur 2 portes 1 porte 1 porte tout utile 1 porte
Volume net total (litre) 302 208 268 193 228 210
Classe énergétique A+ A+ A+ A++ A+ A+
Niveau sonore dB(A)** 36 40 36 36 35 36
Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST
Commandes Thermostat Electroniques digital Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques
Fixation par glissières oui - oui oui oui oui
Fixation par pantographe - oui - - - -
Porte(s) réversible(s) oui oui oui oui oui oui
Réfrigérateur
Volume net (litre) 267 - 218 193 228 193
Type de froid Brassé - Statique Statique Brassé Brassé
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 - 3 / 2 2 / 2 3 / 2 2 / 2
Nombre de bacs à légumes - - 1 2 2 2
Grand bac à légumes sur rails
télescopiques
1 - - - - -
Balconnet porte-bouteilles oui - oui oui oui oui
Eclairage oui - oui oui oui oui
Alarme sonore et visuelle - - - - - -
Sécurité enfants - - - - - -
Fonction vacances - - - - - -
Fonction réfrigération rapide - - - - - -
Dégivrage
congélateur
Automatique - Automatique Automatique Automatique Automatique
Volume net (litre) - 208 50 - - -
Volume compar. **** (litre) 35 - - 17 - 17
Type de froid - No Frost Statique - - -
Nombre de tiroirs transparents 3 5 - - - -
Nombre d’abattants - 2 - - - -
Nombre de clayettes 1 - 1 avec 2 bacs glaçons -
Pouvoir de congélation kg/24h 3 20 4 2 - 2
Autonomie (h) 20 21 20 12 - 12
Fonction super congélation oui oui - - - -
Alarme sonore et visuelle - Porte & température - -
Dégivrage
caractéristiques techniques
Manuel Automatique Manuel Manuel - Manuel
Consommation en kWh/an 301 321 293 184 138 236
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui oui
Tension (V) 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240
Fréquence (Hz) 50 50 50 50 50 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise
Hors tout HxLxP (cm) 177,2x54x54 177,3x54x54,2 157,5x54x54,7 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9
Encastrement HxLxP (cm) 178x56x55 178x56x55 158x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55
Emballés HxLxP (cm) 186x61x62 186x61x62 166x61x62 132x61x61 132x61x61 132x61x61
Poids brut/net (kg) 66,5/61,5 66/61 55/50,5 47/43 47/43 47/43
Code EAN 7332543090013 7332543039036 8009279294037 7332543090006 7332543145294 7332543145317
** Conformément à la norme EN60704-3
158
147
FROiD

FROiD Les réfrigérateurs et congélateurs
nicHES 122,5, 88 et 82 cm
Référence ERn23450 ERn22450 ERn16510 ERn15510 EUn12510 ERU14410
Niche (cm) 122,5 122,5 88 88 88 82
Type de l’appareil 1 porte tout utile 1 porte 1 porte tout utile 1 porte Congélateur 1 porte tout utile
Volume net total (litre) 228 193 152 135 94 136
Classe énergétique A A A+ A+ A+ A+
Niveau sonore dB(A)** 35 36 38 38 36 36
Classe climatique SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST
Commandes Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques
Fixation par glissières oui oui oui oui oui oui
Fixation par pantographe - - - - - -
Porte(s) réversible(s) oui oui oui oui oui oui
Réfrigérateur
Volume net (litre) 228 193 152 118 - 136
Type de froid Brassé Brassé Statique Statique - Statique
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 2 / 2 2 / 2 1 / 2 - 2 / 2
Nombre de bacs à légumes 2 - 1 1 - 1
Grand bac à légumes
sur rails télescopiques
- - - - - -
Balconnet porte-bouteilles oui oui oui oui - oui
Eclairage oui oui oui oui - oui
Alarme sonore et visuelle - - - - - -
Sécurité enfants - - - - - -
Fonction vacances - - - - - -
Fonction réfrigération rapide - - - - - -
Dégivrage
congélateur
Automatique Automatique Automatique Automatique - Automatique
Volume net (litre) - - - - 94 -
Volume compar. **** (litre) - 17 - 17 - -
Type de froid - - - - - -
Nombre de tiroirs transparents - - - - 4 -
Nombre d’abattants - - - - - -
Nombre de clayettes - - - - - -
Pouvoir de congélation kg/24h - 2 - 2 16 -
Autonomie (h) - 12 - 12 20 -
Fonction super congélation - - - - oui -
Alarme sonore et visuelle - - - - oui de températures
Dégivrage
Caractéristiques techniques
- Manuel - Manuel Manuel Manuel
Consommation en kWh/an 173 295 130 202 207 153
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui oui
Tension (V) 230/240 230/240 230 230 230/240 230/240
Fréquence (Hz) 50 50 50 50 50 50
Cordon de raccordement (M)
Dimensions et poids
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise
Hors tout HxLxP (cm) 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9 87,3x54x54,9 87,3x54x54,9 87,3x54x54,9 81,5x59,6x55
Encastrement HxLxP (cm) 122,5x56x55 122,5x56x55 88x56x55 88x56x55 88x56x55 82x60x55
Emballés HxLxP (cm) 132x61x61 132x61x61 92,5x58,5x63 92,5x58,5x63 97x61x61 90x63x62
Poids brut/net (kg) 47/43 47/43 33/32 33/32 37/34 34/33
Code EAN 7332543145300 7332543145324 7332543017171 7332543017058 7332543020577 7332543040568
148
88
88
88
82

lAvAGE Les lave-vaisselle
lAvE-vAiSSEllE intÉGRABlES Et tOUt intÉGRABlE
Référence ESi67070XR ESi67040KR ESi64602WR ESl67070R
Type intégrable intégrable intégrable tout intégrable
Taille (cm) 60 60 60 60
Nombre de couverts 12 12 12 12
RealLife oui oui oui oui
Classe énergétique * A+ A+ A+ A+
Efficacité de lavage * A A A A
Efficacité de séchage * A A A A
Niveau sonore dB(A) ** 43 45 47 43
Départ Différé (h) / Temps restant 24/oui 24/oui 3/- 24/oui
Températures en C° 45/50/55/60/70 45/50/55/60/70 50/60/65/70 45/50/55/60/70
Auto-off oui oui - oui
Fonction «tout en 1» oui oui - oui
Option Eco Maxi oui oui - oui
Water sensor oui oui - oui
Aqua Contrôle oui oui - oui
Aqua sécurit oui oui oui oui
Capacité Automatique Variable oui oui oui oui
Séchage actif actif actif actif
Lumière intérieure oui - - oui
Spot control - - - oui
nombre de programmes 6 6 5 7
Verres 45° C - - - oui
Auto 45-70° C oui oui - oui
50° C avec prélavage oui oui oui oui
Quotidien 30 minutes oui oui oui oui
65° C avec prélavage - - oui -
Intensif 70° C oui oui oui oui
1 heure 55° C oui oui - oui
Lavage d’attente oui oui oui oui
voyants
Sel / Produit de rinçage oui/oui oui/oui oui/oui oui/oui
Equipement
Flexilift (panier supérieur réglage) oui oui - oui
Panier à couverts coulissant coulissant coulissant coulissant
Support tasses rabattables oui oui oui oui
Support verres à pieds oui oui - oui
Picots souples oui oui - oui
FlexiInstall oui oui - oui
Connection à une arrivée d’eau chaude
consommations
oui oui oui oui
L/kWh/minutes* 9,8/1,02/170 9,8/1,02/170 13,8/1,01/132 9,8/1,02/170
annuelle L/kWh 2744/287 2744/287 3864/291 2744/287
* programme de référence
caractéristiques techniques
Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage
Puissance (W) 2200 2200 2200 2200
Tension (V) 220-240 220/240 220/240 220/240
Fréquence (Hz) / Ampérage (A) 50/10 50/10 50 50
Cordon de raccordement électrique (m) 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise
Tuyau de raccordement en eau (cm) 180 180 150 180
Tuyau de vidange (cm)
Dimensions et poids
180 180 180 180
Hors tout HxLxP (cm) 81,8x59,6x57,7 81,8x59,6x57,5 81,8x59,6x57,5 81,8x59,6x55
Encastrement HxLxP (cm) min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57
Emballés HxLxP (cm) 91x65x68 91x65x68 91x65x68 91x65x68
Poids brut/net (kg) 47,1/45,1 44/42,5 41/39,51 45/43,5
Code EAN Inox 7332543079490 7332543079469 7332543155798 7332543079421
Code EAN Blanc - 7332543079506 7332543155804 -
Code EAN Noir - 7332543079483 7332543155811 -
** Conformément à la norme EN60704-3
149
lAvE-vAiSSEllE

lAvAGE Les lave-vaisselle
lAvE-vAiSSEllE tOUt intÉGRABlES
Référence ESl67040R ESl64602R ESl46510R ESl2450W
Type tout intégrable tout intégrable tout intégrable Compact
Taille (cm) 60 60 45 55
Nombre de couverts 12 12 9 6
RealLife oui oui oui -
Classe énergétique * A+ A+ A A
Efficacité de lavage * A A A A
Efficacité de séchage * A A A B
Niveau sonore dB(A) ** 45 47 47 45
Départ Différé (h) 24 3 24 19
Temps restant oui oui - -
Températures en C° 45/50/55/60/70 50/60/65/70 45/50/60/70 45/50/55/70
Auto-off oui - oui -
Fonction «tout en 1» oui - oui -
Option Eco Maxi oui - oui oui
Water sensor oui - oui oui
Aqua Contrôle oui - oui -
Aqua sécurit oui oui oui oui
Capacité Automatique Variable oui oui oui oui
Séchage actif actif actif oui
Lumière intérieure - - - -
Spot control oui - oui -
nombre de programmes 7 5 5 4
Verres 45° C oui - oui -
Auto 45-70° C oui - oui oui
50° C avec prélavage oui oui oui -
Quotidien 30 minutes oui oui oui -
65° C avec prélavage - oui - -
Intensif 70° C oui oui oui oui
1 heure 55° C oui - - -
Lavage d’attente oui oui - -
Eco 55° C - - - oui
Rapide 50° C
voyants
- - - oui
Sel oui oui oui oui
Produit de rinçage
Equipement
oui oui oui oui
Flexilift (panier supérieur réglage) oui - oui -
Panier à couverts coulissant coulissant coulissant oui
Support tasses rabattables oui oui oui -
Support verres à pieds - - - -
Picots souples oui - - -
FlexiInstall oui - - -
Connection à une arrivée d’eau chaude
consommations
oui oui oui oui
L/kWh/minutes* 9,8/1,02/170 13,8/1,01/132 8,5/0,84/161 7,5/0,64/160
annuelle L/kWh 2744/287 3864/291 2380/237 2100/188
* programme de référence
caractéristiques techniques
Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Eco 55°C avec prélavage
Puissance (W) 2200 2200 2100 1180
Tension (V) 220-240 220/240 220/240 230
Fréquence (Hz) / Ampérage (A) 50/10 50/10 50/10 50/10
Cordon de raccordement électrique (m) 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,5 avec prise
Tuyau de raccordement en eau (cm) 180 150 180 150
Tuyau de vidange (cm)
Dimensions et poids
180 180 180 150
Hors tout HxLxP (cm) 81,8x59,6x55 81,8x59,6x55 81,8x44,6x55 44,7x54,5x49,4
Encastrement HxLxP (cm) min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x45x57 min.45/max.46x55x51
Emballés HxLxP (cm) 91x65x68 91x65x68 91x50x68 50,5x60,5x59,2
Poids brut/net (kg) 45,5/44 40,1/38,62 35/33,5 23,5/21,65
Code EAN 7332543079438 7332543156177 7332543152094 7332543031290
150

lAvAGE Les lave-linge et lavante-séchante
lAvE-linGE Et lAvAntE-SÉcHAntE
Référence EWG12450W EWX12550W
Type lave-linge lavante-séchante
Capacité de lavage 6 6
Capacité de séchage - 4
Vitesse d’essorage (tr/mn) 500 à 1200 500 à 1200
Volume tambour (L) 46 46
Classe énergétique * A+ C
Efficacité de lavage * - A
Efficacité d’essorage * B -
Direct Spray - oui
Programmateur électronique LCD moyen électronique LCD moyen
Départ Différé oui oui
Temps restant oui oui
nombre de voyants dont
Déroulement de cycle par voyants oui oui
Marche/Arrêt oui oui
Programmes dont
Coton/Synthétiques/Délicats oui/oui/oui oui/oui/oui
Laine/Lavage à la main oui/oui oui/oui
Soie oui oui
Repassage facile - oui
Minuterie complèmentaire
Equipement et Performances
- oui
Sécurité enfants oui oui
Sécurité anti-débordement oui oui
Anti-balourd électronique oui oui
Isolation phonique oui oui
Turbo séchage - oui
Capacité Automatique Variable oui oui
Pieds réglables
consommations
Lavage
oui oui
L/kWh/minutes* - 42/1,02/145
Annuelle L/kWh
Sèchage
8699/192 8400/204
Lavage + 2 séchages : L/kWh - 88/5,58
Annuelle L/kWh - 17600/1116
* programme de référence
caractéristiques techniques
6 kg coton 60° C 6 kg coton 60° C
Puissance (W) 2000 2000
Tension (V) 230 230
Fréquence (Hz) 50 50
Cordon de raccordement (m) 1,5 avec prise 1,5 avec prise
Tuyau de raccordement en eau (cm) 150 150
Tuyau de vidange (cm)
Dimensions et poids
145 145
Hors tout HxLxP (cm) 82x59,6x54,4 82x59,6x54,4
Encastrement HxLxP (cm) 85x60,5x60 85x60,5x60
Emballés HxLxP (cm) 90x64x64 90x64x64
Poids brut/net (kg) 66,5/63,9 71/68,5
Code EAN Blanc 7332543094202 7332543096497
** Conformément à la norme EN60704-3
151
lAvAGE

SERvicE Accessoires et produits d’entretien
liStE AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn
Référence Désignation
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lA cUiSSOn
FOURS
5028 41 60 00/4 Grille extensible universelle 35-56 cm
5028 41 61 00/2 Plat multi-usages extensible 37,5-52 cm
5028 48 26 00/0 Nettoyant/dégraissant four et grilles spray 250 ml
5028 61 62 00/8 Thermomètre de four
5029 41 97 004 Thermomètre “Sonde à viande”
405 50 66 17/1 Plaque de cuisson pour four - prix : 62,40 €
FOURS vAPEUR
940304207/1 Plat verre avec support pour cuisson à l’étouffée - prix : 75,50 €
940304208/9 Plat inox à double fond - prix : 83,10 €
3152497008 Plaque à pain - prix : 51,90 €
940304218/8 Set cuisson vapeur 8 pièces - prix : 206,90 €
940304219/6 Plat vapeur poisson - prix : 104,35 €
405507137/9 Plat spécial vapeur pour fours EOC97300 et EOB97300 - prix : 140,40 €
tABlES Et HOttES
5028 48 18 00/7 Crème nettoyante table induction et vitrocéramique 250 ml
5028 48 22 00/9 Crème nettoyante inox 250 m
5029 34 43 00/3 Grattoir pour table induction et vitrocéramique
5029 34 44 00/1 Lames de rechange pour grattoir (paquet de 5)
405 50 80 24/8 Tampon nettoyant pour plaques électriques
5029 06 90 00/2 Allume-gaz avec flamme “Mini Bend” rechargeable
5029 12 78 005 Kit d’entretien spécial cuisson (1 crème nettoyante pour table à induction 250 ml, 1 crème
nettoyante pour surfaces en inox 250 ml, 1 crème nettoyante pour enceintes de four
électrique 250 ml, 1 grattoir pour table à induction, 1 chiffon microfibre, 1 manique en
silicone). Ces produits sont aussi disponibles au détail.
5029 60 54 00/5 Filtre anti-graisse pour hotte densité 150 g/m2 5029 60 56 00/0 Filtre anti-graisse avec indicateur de saturation
FiltRES A cHARBOn POUR HOttES
EFA50700K/W/X 50294684001 (livrés par 2, lavables)
EFC50900K 4055092003 (lavable)
EFC60440X 50294684001 (livrés par 2, lavables)
EFC80800X 50290913008
EFC50800X 50290913008
EFC90640X 50290661003
EFC90990X 4055054599
EFA40850X 4055054599
EFC40850X 4055054599
EFA90600X 4055054599
EFC50851X Contacter le Service Pièces Détachées et Accessoires
EFA50851X Contacter le Service Pièces Détachées et Accessoires
EFC90344W/K/X 4055054599
EFC90400W/K/X 4055054599
EFC90247X 50290661003
EFC90345X 50290661003
EFC90445X 50290661003
EFC60400W/K/X 4055054599
EFT60100K/W/X 4055026548
EFT60022K/W/S 50290658009
EFG50300W/K/X 50290648000 (livrés par 2)
EFG50250S 50284714008
EFG70310X 50290648000 (livrés par 2)
EFI60200W 50290659007 (livrés par 2)
EFP60202W/X 50290644009
152
940304207/1
940304208/9
3152497008
940304218/8
940304219/6
AccESSOiRES
POUR FOURS vAPEUR
405507137/9 pour fours EOC97300
et EOB97300

SERvicE Accessoires et produits d’entretien
liStE AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn
Référence Désignation
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lA cUiSSOn
DivERS
5028 64 79 00/6 Minuteur œuf métal satiné mat
405 50 40 78/8 Minuteur digital
405 50 36 166 Ensemble assiette et couvercle micro-ondes
405 50 40 44/0 Cuit-vapeur pour micro-ondes
405 50 16 89/5 Kit d’encastrement pour micro-ondes, blanc - prix : 26 €
405 50 19 14/7 Kit d’encastrement pour micro-ondes, noir - prix : 26 €
405 50 19 15/4 Kit d’encastrement pour micro-ondes, version satinée argent - prix : 46,80 €
405 50 35 92/9 Grille de ventilation blanche pour four et réfrigérateur - prix : 21 €
405 50 35 94/5 Grille de ventilation noire pour four et réfrigérateur - prix : 21 €
405 50 35 93/7 Grille de ventilation inox pour four et réfrigérateur - prix : 31 €
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lE FROiD
5020 15 04 00/3 Raclette à givre
5028 48 34 00/4 Nettoyant biodégradable pour réfrigérateur spray 500 ml
5029 48 50 00/8 Support de bouteilles universel
5029 11 95 00/1 Gel absorbeur d’odeurs
5029 42 02 002 Thermomètre vertical -25 °C/+35 °C pour réfrigérateur/congélateur
5029 12 66 00/0 Kit pour réfrigérateur (1 nettoyant pour réfrigérateur, 1 gel absorbeur d’odeurs,
1 tapis fraîcheur). Ces produits sont aussi disponibles au détail.
405 50 25 06/0 Kit de dégivrage (1 spray dévigrant 500 ml, 1 tapis absorbant (livré par 2),
1 raclette à givre). Ces produits sont aussi disponibles au détail.
236 71 41 41/9 Jeu de glissières avec vis et caches
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lE lAvAGE
117 21 07 300 Entonnoir à sel
5028 48 38 00/5 Détartrant lave-linge/lave-vaisselle 200 g
5029 23 30 00/3 Filet de lavage pour linge délicat dim. 40 x 60 cm
5029 18 28 00/7 Pieds anti-vibrations (sachet de 4)
405 50 68 95/3 Neocal dispositif anti-calcaire magnétique
5029 12 62 00/9 Kit de démarrage pour lave-vaisselle : 1 boîte de 25 tablettes de lessive,
1 boîte de 1 kg de sel régénérant, 1 liquide de rinçage 300 ml,
1 dégraissant 200 g, 1 désodorisant parfum citron (livrés par 2).
Ces produits sont aussi disponibles au détail.
Pour plus d’informations sur ces produits,
merci de contacter le service
Pièces détachées et Accessoires
Tél : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)
Email : ehp.consommateur@electrolux.fr
405506617/1
5029485000/8
153
SERvicES

PictOS Légende
cUiSSOn
Classe
énergétique A
Nettoyage pyrolyse Fermeture douce
Velvet Closing
Micro-ondes Micro-ondes
et grill
154
Porte froide Commandes sensitives Sonde à viande Multifonction
chaleur tournante
Recettes
automatiques
Micro-ondes
et chaleur tournante
Induction Foyer extensible Wok Allumage
intégré
Recyclage
de l’air
Affichage
électronique
Fonction Stop & Go Commandes
à accès direct
Foyer double zone Foyer triple zone
FROiD
Classe
énergétique A
Classe
énergétique A+
écran LCD Alarme sonore
et visuelle
Distributeur d’eau
filtrée par Brita
lAvE-vAiSSEllE
AAA en énergie /
lavage / séchage
NaturaFresh
tiroir basse T°
Classe
énergétique A
Machine à café Inox
anti-trace
Fonction indicateur
de temps écoulé
Classe
énergétique A++
écran LCD Fonction vapeur
Plateau tournant éclairage halogène
évacuation
extérieure
écran LCD
InfiSight
Eco minuteur Minuteur
Froid No Frost FreshFrostFree
Brasseur d’air Congélateur **** Distributeur d’eau
et de glaçons
Fonction shopping éclairage par LED Inox
anti-trace
Classe
énergétique A+
Classe
énergétique A++
Fonction Auto-off Départ différé Multitab Rayon lumineux
sur le sol
Connexion
eau chaude
lAvAGE
Classe
énergétique A
éclairage Inox
anti-trace
Classe
énergétique C
Time Manager Départ différé
Efficacité
de lavage A
FROST
FREE
Efficacité
d’essorage B
Bras de lavage
satellite
Option
Eco Maxi
Capacité 6 kg

Ce document est destiné aux professionnels et ne doit être remis aux particuliers que sur leur demande expresse.
Dans le souci d’une amélioration permanente de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques toutes les modifications liées
à l’évolution technique (Décret du 24.03.78).
Tous les prix figurant dans ce document sont des prix TTC et n’ont qu’une valeur informative et indicative des tendances du marché à la date d’impression.
Ils ne tiennent pas compte des fluctuations du marché. Conformément aux dispositions légales, il appartient à chaque revendeur de fixer librement ses prix de vente.

2011. avril contractuels. non photos et Textes Public. Pouvoir Réalisation / Création
ELECTROLUX HOME
PRODUCTS FRANCE
Compiègne.
Direction commerciale
285
BP 50142 - 43, avenue Félix Louat
042
60307 Senlis Cedex
552
Tél. : 03 44 62 20 00 - Fax : 03 44 62 21 46
RCS - d 000 500 67 de capital au
BP 50142 - 43, avenue Félix Louat
60307 Senlis Cedex
S.A.S.
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)
e-mail : ehp.consommateur@electrolux.fr France
Ce document est destiné aux profession-
Permanence téléphonique
nels et ne doit être remis aux particuliers
du lundi au vendredi
Products
que sur leur demande expresse.
de 9h00 à 17h45
Dans le souci d’une amélioration permanente
de nos produits, nous nous réser-
Home
vons le droit d’apporter à leurs caractéristiques
toutes les modifications liées à
l’évolution technique (Décret du 24.03.78). Electrolux